it
Descrizione
Icona di
Parola di
avverti-
avvertimento
mento
NOTA
2.2
Convenzioni tipografiche
Testo
I testi in grassetto contraddistinguono le scritte
sull'apparecchio e sulle schermate.
►
Nelle indicazioni di avvertenza, questo triangolo
segnala come è possibile evitare una situazione
pericolosa.
>
Il segno di maggiore o uguale indica un percorso
di navigazione in un menu.
Questo simbolo segnala le informazioni che facili-
tano l'uso del prodotto.
2.3
Marchi commerciali
Marchio
Proprietario del marchio
Dräger
®
Polytron
Dräger
®
DrägerSensor
Il seguente sito web riporta un elenco dei paesi in cui sono
registrati i marchi Dräger: www.draeger.com/trademarks.
3
Descrizione
3.1
Panoramica del prodotto
Fare riferimento alle figure sulla pagina pieghevole
A 1
Coperchio di protezione
A 2
Vite di bloccaggio (vite Allen da 2 mm)
A 3
Scheda relè
A 4
Unità PCB
A 5
Scatola di fondo
A 6
Porta del sensore
A 7
Cavo passante
A 8
Docking station
A 9
Strumento antideflagrante
A 10 Strumento antideflagrante con scomparto per i cavi
con tipo di protezione a sicurezza aumentata (Docking
Station)
A 11 Strumento antideflagrante da ampliare con distanzia-
tore di montaggio per Polytron
A 12 Distanziatore di montaggio (solo Polytron
Classificazione dell'avver-
tenza
Segnalazione di una situa-
zione di pericolo potenziale. Se
non evitata, può causare il dan-
neggiamento del prodotto o
mettere a rischio l'ambiente.
®
57x0 IR
®
57x0 IR)
B
Configurazione calibrazione
C
®
Polytron
5100 EC
D 1
®
Polytron
5200 CAT
D 2
®
Polytron
5310 IR
E 1
®
Polytron
57x0 IR con dispositivo antispruzzo
E 2
®
Polytron
57x0 IR senza dispositivo antispruzzo
3.2
Descrizione funzionalità
®
Gli strumenti Polytron
5xx0 sono alloggiati in una scatola in
acciaio inossidabile o alluminio rinforzato, per applicazioni da
interno e da esterno.
Ci sono 3 versioni principali della famiglia Polytron
®
– Polytron
5100 EC è previsto per sensori elettrochimici
(sensori EC).
®
– Polytron
5200 CAT / Polytron
sensori catalitici Ex (sensori CatEx) e sensori a infrarossi
Ex (sensori IREx).
®
– Polytron
57x0 IR è inteso per sensori PIR 7x00.
Le concentrazioni di gas, i messaggi di stato e le scelte di
menu sono visualizzate mediante un display grafico a cristalli
liquidi retroilluminato e 3 LED colorati.
Nella versione senza relè, il LED rosso lampeggia per
emettere una segnalazione visiva e nessun relè è sotto
tensione. Per alimentare il relè A1 o A2 deve essere stata
installata la piastra portarelè opzionale.
La navigazione attraverso il menu può essere effettuata
premendo una bacchetta magnetica sul vetro, in
corrispondenza dell'indicatore appropriato. È possibile
effettuare la configurazione, calibrazione e manutenzione
dello strumento in maniera non invasiva, senza necessità di
declassificare l'area.
Lo strumento può funzionare come generatore o collettore di
corrente.
®
Specifico per Polytron
5100 EC::
®
Polytron
5100 EC può essere utilizzato in una
configurazione a 2 e 3 fili.
Questa funzione modifica le opzioni di disattivazione della
modalità di funzionamento che consumano troppa energia (ad
es. funzionamento fonte di corrente).
3.3
Possibilità di configurazione
3.3.1 Interfacce
● Analogica da 4 a 20 mA (come da norma NAMUR NE43)
● Scheda relè
3.3.2 Protezione esplosione
®
Gli strumenti Polytron
5xx0 sono disponibili in 2 tipi di
protezione contro le esplosioni.
®
5xx0:
®
5310 IR è previsto per
®
Serie Dräger Polytron
5000