1
Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
Instrukcje są dostępne w wielu językach. Na potrzeby
dokumentacji technicznej można pobrać je z bazy
www.draeger.com/ifu lub za pośrednictwem firmy Dräger
zamówić nieodpłatną wersję drukowaną.
1.1
Uwagi ogólne dotyczące
bezpieczeństwa
– Przed przystąpieniem do korzystania z tego produktu
należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi
oraz instrukcje obsługi powiązanych z nią produktów.
– Należy bezwzględnie przestrzegać niniejszej instrukcji
obsługi. Użytkownik musi dokładnie zrozumieć i ściśle
przestrzegać niniejszej instrukcji obsługi. Produkt może
być użytkowany wyłącznie do celów oraz na warunkach
określonych w rozdziale „Przeznaczenie" niniejszej
instrukcji obsługi.
– Należy przestrzegać wszystkich lokalnych i krajowych
przepisów, zasad i regulacji związanych z tym produktem.
– Tylko przeszkolony i kompetentny personel może
przeprowadzać przeglądy, naprawiać i serwisować
produkt zgodnie z wytycznymi zawartymi w niniejszej
instrukcji obsługi. Pozostałe prace konserwacyjne, które
nie zostały wyszczególnione w niniejszej instrukcji obsługi
muszą być przeprowadzane wyłącznie przez firmę Dräger
lub personel wykwalifikowany przez firmę Dräger.
– Firma Dräger zaleca zawarcie umowy serwisowej z firmą
Dräger na przeprowadzanie wszelkich czynności
konserwacyjnych oraz napraw.
– Należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych
i akcesoriów firmy Dräger. W przeciwnym razie produkt
może nie funkcjonować prawidłowo.
– Nie wyrzucać instrukcji obsługi. Zapewnić, aby instrukcja
obsługi była w należyty sposób przechowywana i używana
przez użytkowników.
– Niniejszy produkt może być używany wyłącznie przez
odpowiednio przeszkolony i wykwalifikowany personel.
– Prace konserwacyjne należy przeprowadzać zgodnie z
instrukcją, patrz 11 Konserwacja.
– Produkt należy użytkować wyłącznie w ramach koncepcji
sygnalizowania alarmu w zależności od ryzyka.
– Przed podłączeniem tego instrumentu do urządzeń
elektrycznych, które nie zostały wymienione w niniejszej
instrukcji obsługi należy skonsultować się z firmą Dräger.
– W razie stwierdzenia wad lub usterek sprzętu należy
skontaktować się firmą Dräger.
– Urządzenia ani elementy nie mogą być w żaden sposób
modyfikowane.
– Niedozwolone jest użytkowanie wadliwych lub
niekompletnych części.
– Przez cały czas podczas przeprowadzania napraw
urządzeń lub części należy przestrzegać odpowiednich
regulacji.
Dräger Polytron
®
seria 5000
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
– Stosować się do wytycznych w normie EN/IEC˽60079-29-
2 dotyczących pomiaru łatwopalnych gazów.
Dotyczy urządzenia Polytron
– OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo zapłonu atmosfery
łatwopalnej lub wybuchowej! Zastępowanie podzespołów
może mieć negatywny wpływ na bezpieczeństwo
działania produktu.
– Funkcja pomiarowa przetwornika detekcji gazów do
ochrony przeciwwybuchowej, zgodnie z Załącznikiem II,
klauzule 1.5.5, 1.5.6 i 1.5.7 Dyrektywy 2014/34/EU nie jest
obecnie certyfikowana.
1.2
Obszar i warunki pracy
– Należy przestrzegać instrukcji i ograniczeń zawartych w
instrukcji obsługi i/lub kartach charakterystyki używanych
czujników.
– W przypadku ekspozycji na bezpośredni przepływ
powietrza zmieszanego z gazem wartości pomiarowe
mogą być podwyższone. Patrz odpowiedni arkusz danych
dla czujnika w celu uzyskania wartości odchyleń.
– OSTROŻNIE Niebezpieczeństwo zapłonu atmosfery
łatwopalnej lub wybuchowej! Nie testowano w atmosferze
o zwiększonej zawartości tlenu (>21% O
– Użytkowanie produktu w miejscach zagrożonych
wybuchem: Urządzenia lub elementy odpowiednie do
zastosowania w obszarach zagrożonych wybuchem, które
zostały przetestowane i zatwierdzone zgodnie z
krajowymi, europejskimi lub międzynarodowym
przepisami dotyczącymi ochrony przed wybuchem, mogą
być użytkowane wyłącznie w warunkach określonych w
tych dopuszczeniach, przy spełnieniu odpowiednich
regulacji prawnych.
Obszary niebezpieczne sklasyfikowane według stref:
– Urządzenie jest przeznaczone do użytku w strefach
niebezpiecznych sklasyfikowanych jako strefa 1 lub strefa
2, gdzie mogą występować gazy wybuchowe grupy IIA,
IIB lub IIC i klasy temperatur T4 lub T6 . Klasy temperatury
zależą od maksymalnej temperatury otoczenia.
Urządzenia nie wolno użytkować w temperaturach
otoczenia spoza zakresu pomiaru temperatury, który
oznaczono na urządzeniu.
–
Urządzenie jest przeznaczone do użytku w strefach
niebezpiecznych sklasyfikowanych jako strefa 21 lub
strefa 22, gdzie mogą występować pyły wybuchowe grupy
IIIA, IIIB lub IIIC i temperatura pyłu T80 °C lub T130 °C
(T135 °C w przypadku Polytron
8100 EC). Temperatura pyłu zależy od maksymalnej
temperatury otoczenia. Urządzenia nie wolno użytkować
w temperaturach otoczenia spoza zakresu pomiaru
temperatury, który oznaczono na urządzeniu.
Obszary niebezpieczne sklasyfikowane według działów:
– Urządzenie jest przeznaczone do użytku w strefach
niebezpiecznych sklasyfikowanych jako klasa I, dział 1 lub
2, gdzie mogą występować gazy grupy A, B, C, D i klasy
temperatur T4 lub T6 . Klasy temperatury zależą od
maksymalnej temperatury otoczenia. Urządzenia nie
®
5100 EC::
).
2
®
5100 EC i Polytron
pl
®