Pos./
Best.- Nr.:/ Stch./
Rep./
Ordre Nr.:/ Qte'/
Bezeichnung
Intem/ Order Nr.:/ Qty/
31
20639
Sicherungsmutter M24x1,5
40
20640
Bremsbacken - Teilekit
(einschl. Pos. 46,67,68,69,72)
46
20521
Spannstift
47
20522
Bolzen
(entfällt ab Baujahr 06/98)
48
20523
Bolzen
(ab Baujahr 06/98)
50
20524
Formteil, rechts
20525
Formteil, links
(ab Baujahr 06/98)
54
20526
Schlauchführung
55
20641
Spreizschloß
56
20528
Zugbügel
58
20529
Sicherungsklammer
20530
(ab Baujahr 06/98)
60
20531
Nachstellbolzen
61
20532
Schraube M12x22
62
20533
Nachstellmutter
63
20534
Sicherung
67
20642
Zugfeder
(ab Baujahr 06/98)
68
20536
Spannfeder
69
20537
Zugfeder
20538
(ab Baujahr 06/98)
72
20643
Bremsbacke
84
20644
Trommelnabe 5 x M12x1,5
95
20645
Schrägkugellager
96
20646
Sicherungsring
98
20647
Kappe Ø64,5
111
20648
Stopfen
Radbremse - S 2005 - 7 RASK
Frein - S 2005 - 7 RASK
Brake - S 2005 - 7 RASK
Designation
écrou courronné M24x1,5
Machoires de frein - Assortiment partiel
Inclusivement Rep. 46,67,68,69,72)
Instep pen
Boulons
(revient dès l'année de construction 06/98)
Boulons
(Dès l'année de construction 06/98)
Pièce moulée, à droite
Pièce moulée, à gauche
(Dès l'année de construction 06/98)
Direction de tuyau flexible
Verrou d' ecartement
Pièce de train
Parenthèse de protection
(Dès l'année de construction 06/98)
Boulons de règlage
Vis M12x22
écrou de règlage
Protection
Ressort de traction
(Dès l'année de construction 06/98)
Plume de dos du pied
Ressort de traction
(Dès l'année de construction 06/98)
Machoires de frein
Moyeu tambour 5 x M12x1,5
Palier á rouleaux de quille
Protection anneau
Bonnet Ø64,5
Bourrer
Die mit einem "+" gekennzeichneten Teile sind nicht abgebildet!
Les positions précédées du signe "+" ne sont pas représentées!
Parts marked "+" are not shown in figures!
Designation
crowned nut M24x1,5
brake shoes - Partial sentence
Including intem. 46,67,68,69,72)
Fondation de dos du pied
bolt
(Escapes from year of construction 06/98)
bolt
(From year of construction 06/98)
Form part, on the right
Form part, on the left
(From year of construction 06/98)
Tube guidance
Spread lever
Train hanger
Fuse clip
(From year of construction 06/98)
Adjusting bolt
Screw M12x22
Adjusing nut
Fuse
tension spring
(From year of construction 06/98)
Instep feather
tension spring
(From year of construction 06/98)
brake shoes
drum hub 5 x M12x1,5
cone roller bearing
Fuse ring
cap Ø64,5
filling