Dialog iQ
1
Voorbereiding
Start
Machine
opbouwen
8
Term
Service technicus
Arts
Toepassingsgerichte terminologie
De volgende toepassingsgerichte terminologie wordt in deze gebruikershand-
leiding gebruikt:
Term
Machine
Dialyse
Extracorporale
therapie
Relatief
bloedvolume
Toegepaste
onderdeel
Een complete hemodialyse bestaat uit een opeenvolging van stappen en
activiteiten. In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende aanduidingen
gebruikt voor deze stappen:
Dialyseprocedure
Behandeling
Patiënt
Behandeling
aansluiten
IFU 38910426NL / Rev. 1.02.00 / 02.2018
Over deze gebruiksaanwijzing
Definitie
Persoon die verantwoordelijk is voor installatie,
reparatie en onderhoud van actieve medisch
apparaten binnen B. Braun Avitum AG of binnen de
verantwoordelijke organisatie. De service technicus
moet opgeleid en geautoriseerd zijn om te werken aan
de betreffende machine.
Medicus met een professionele medische graad die
door de verantwoordelijke organisatie gemachtigd is
om de patiënt te behandelen.
Definitie
Dialog iQ dialyse machine
Methode voor extracorporale bloedzuivering
Ontrekken, de behandeling en de teruggave van het
bloed van / naar de bloedsomloop van de patiënt
Medische procedure die buiten het lichaam wordt
uitgevoerd
Verschil in bloedvolume van de patiënt aan het begin
van de behandeling en op een bepaald moment van de
behandeling (in %)
Extracorporaal circuit en alle onderdelen die
permanent en geleidend verbonden zijn. Voor de
machine is dit het lijnensysteem (bijv. bloedlijnen,
filters, zakken, containers) en alle machine-onderdelen
die zijn verbonden met het lijnensysteem en dat tijdens
de behandeling kan worden aangeraakt door gebruiker
en patiënt.
Reïnfusie
Machine
afbouwen
Nabehandeling
Desinfectie
Verwijdering