PRECAUŢIE
Există pericol vătămări uşoare până la medii în caz de ignorare a indicaţiei.
INDICAŢIE
O indicaţie utilă pentru manevrarea produsului. Atrage atenţia şi asupra unor dificultăţi posibile.
O nerespectare poate produce deteriorări la produs.
Indicaţiile ataşate direct pe produs, ca de ex.
– săgeata sensului de rotaţie
– marcajele pentru racordurile pentru fluide
– plăcuţa de timbru
– etichetele de avertizare
trebuie respectate obligatoriu şi păstrate în stare perfect lizibilă.
1.2
Generalităţi
Acest manual de montaj şi de exploatare conţine indicaţii de bază, pe care trebuie să le res-
pectaţi la instalare, în timpul funcţionării şi pentru întreţinere. De aceea, manualul trebuie citit
neapărat de montor, precum şi de personalul de specialitate competent/administrator înainte
de montaj şi de punerea în funcţiune. Aceste instrucţiuni trebuie să fie disponibile întotdeauna
la locul de utilizare a instalaţiei. Nu trebuie respectate numai indicaţiile generale privind sigu-
ranţa incluse în această secţiune «Indicaţii privind siguranţa», ci şi indicaţiile speciale privind
siguranţa incluse în celelalte secţiuni. Suplimentar trebuie respectate prescripţiile naţionale de
prevenire a accidentelor.
Avertizare
Încorporarea şi/ sau operarea acestui produs este permisă numai persoanelor
care dispun de cunoştinţe şi experienţă suficiente. Persoanele care au capacităţi
fizice, mentale sau senzoriale reduse, au voie să utilizeze acest produs, doar în
cazul în care au fost instruite suficient de o persoană care răspunde de siguranţa
acestora.
Copiii nu trebuie să aibă acces la produs. Nu este permisă utilizarea produsului
de către copii, de ex. ca jucărie.
1.3
Calificarea şi şcolarizarea personalului
Personalul pentru montaj, funcţionare, întreţinere şi inspecţie trebuie să deţină calificarea cores-
punzătoare pentru aceste lucrări. Domeniul de responsabilitate, competenţa şi supravegherea
personalului trebuie stabilite în mod precis de către utilizator. Asiguraţi-vă că personalul a citit şi
înţeles instrucţiunile din acest manual de exploatare. În anumite situaţii manualul de exploatare
trebuie comandat într-o altă limbă.
1.4
Pericole în cazul nerespectării indicaţiilor privind siguranţa
Nerespectarea indicaţiilor de securitate poate avea drept urmare atât periclitarea persoanelor,
cât şi a mediului şi instalaţiei. Nerespectarea indicaţiilor de securitate poate duce la pierderea
oricăror pretenţii de despăgubire. În detaliu, o nerespectare poate genera spre exemplu urmă-
toarele periclitări:
– Defectarea funcţiilor importante ale instalaţiei
– Imposibilitatea realizării metodelor prevăzute pentru întreţinere şi reparare
– Punerea în pericol a persoanelor din cauza influenţelor electrice şi mecanice
română
91
|