Inhoudsopgave
Advertenties
124 | română
10 Prezentarea defecţiunilor şi lista de verificări
Pericol
Înaintea începerii lucrărilor de depanare, scoateţi obligatoriu pompa din funcţi-
une, deconectaţi toţi polii de la reţea şi asiguraţi-o împotriva repornirii. Trebuie
efectuat numai de personal specializat.
Pericol
Componente aflate sub tensiune expuse!
Zusatzmodule
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Abur
Pericol de provocare a arsurilor prin fluidul scurs.
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Arsură
Pericol de arsuri cauzate de suprafeţele fierbinţi.
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
10.1 Mesaje de defecţiune la Biral Impeller
Pumpe läuft normal
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Defecţiune
Biral Impeller nu se
aprinde
Pumpe Extern OFF
...
Pumpe START/STOP von Taste oder App
...
Biral Impeller se roteş-
te aprins roşu
(Avertizare, pompa se
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
Visum
Ersetzt durch:
roteşte)
Massstab
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
1:1
Biral AG
961568
CH-3110 Münsingen
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Betriebskontrolle
961568_00
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Cauză
Drehung drehend
Drehung stehend
Muster normal
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Lipsă alimentare cu tensiune
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Drehung stehend
Drehung ...
Muster blitzend
Muster ...
Farbe grün
Farbe ...
Panou de operare neracordat
Drehung stehend
Drehung ...
Muster normal
Muster ...
Panou de operare defect
Farbe grün
Farbe ...
Eroare senzor
Ersatz für:
gezeichnet
12.02.2013
ts
geprüft
09.04.2013
ts
Drehung drehend
Muster normal
Freigabe
09.04.2013
ts
Farbe grün
PDM_Nr
TD-0021556
Zeichnungsnummer
Änd.Index
00
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Zusatzmodule
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Remediere
Drehung stehend
Muster blinkend
Farbe rot
Verificaţi întrerupătorul de reţea şi
siguranţele, verificaţi fişa şi cablul
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Drehung drehend
de reţea
Muster normal
Farbe rot
Verificaţi cablul de racord al
panoului de operare
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Înlocuiţi panoul de operare
Controlaţi/racordaţi cablul
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
senzorului, după caz, înlocuiţi
senzorul
...
...
Änd.Index
Datum
Visum
Ersetzt durch:
ModulA
Biral Impeller
Biral AG
CH-3110 Münsingen
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet
12.02.2013
ts
1:1
geprüft
09.04.2013
ts
Freigabe
09.04.2013
ts
PDM_Nr
TD-0021556
Zeichnungsnummer
Änd.Index
00
961568
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
