76 | English
9
Settings
Warning
Pay particular attention to your own safety when dealing with hot media to avoid
burns.
9.1
Control panel
LED 1
A2
Rauhwerte Ra
Rauheitsklassen N10 N9
A1
0.4
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
N5
B
0.5 bis 6
über 6 bis 30
über 30 bis 120
± 0.1
± 0.2
9.2
Control modes (A1)
Regulated operation:
Proportional pressure (pp)
Useful in the following systems:
– Two-pipe systems with thermal
valves and
– long pipe routes
– valves with a large working
range
– high pressure loss
– Primary circuit pumps with
961204_00
high pressure loss
Stück
Änd.Index
II
I
A402 - A652 ab 2009
Regelungsart Zyklus
Pos
Material
BA
Ersetzt durch:
12.5
6.3
3.2
1.6
0.8
0.4
N8
N7
N6
N5
über 120 bis 400
über 400 bis 1000
± 0.3
± 0.5
IL00003815_00
Regulated operation:
Constant pressure (cp)
Useful in the following systems:
– Two-pipe systems with thermal
valves and
– flow head > 2 m
– natural circulation
– With very low pressure loss
– Primary circuit pumps in sys-
tems with low pressure loss
– Floor heating with thermostatic
valves
– Single-pipe heating systems
Gegenstand
Pos
Datum
Visum
Ersetzt durch:
Bemerkung
Modell/Art.Nr
Ersatz für:
Biral AG
Massstab
gezeichnet 07.01.2009
CH-3110 Münsingen
1:1
geprüft
20.03.2009 ts
A1
LED 3
A2
Rauhwerte Ra
12.5
Rauheitsklassen N10 N9
LED 1
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
LED 2
0.5 bis 6
über 6 bis 30
LED 2
über 30 bis 120
± 0.1
± 0.2
± 0.3
LED 3
± 0.8
B
961204_00
Stück
Gegenstand
Änd.Index
II
I
A402 - A652 ab 2009
Regelungsart Zyklus
Material
BA
Massstab
1:1
Zeichnungsnummer
ts
961204
Operating button for setting the
control mode (see Section 9.2)
Operating buttons for setting the flow
6.3
3.2
1.6
0.8
0.4
head (see Section 9.3)
N8
N7
N6
N5
0.5 bis 6
Display of the set control
± 0.1
characteristic curve (stage)
Display of the current pumped quan-
über 120 bis 400
über 400 bis 1000
± 0.5
± 0.8
tity V (25–100%)
Biral impeller with status display (see
Section 9.7)
Bluetooth (see Section 9.9)
Unregulated operation:
Constant speed (cs)
The operating point can be
961204_00
optimally set by adjusting
the speed (A2 buttons).
Useful for systems with a
constant volumetric flow
rate:
Air conditioning applica-
tions, heat pumps, boiler
feed pumps, etc.
Pos
Datum
Visum
Ersetzt durch:
Modell/Art.Nr
Bemerkung
Ersatz für:
Biral AG
gezeichnet 07.01.2009
ts
CH-3110 Münsingen
geprüft
20.03.2009
ts
Freigabe
20.03.2009
ts
PDM_Nr
TD-0011003
Änd.Index
00
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
über 6 bis 30
über 30 bis 120
über 120 bis 400
± 0.2
± 0.3
Material
Modell/Art.Nr
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet 07.01.2009
1:1
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
Zeichnungsnummer
961204
über 400
± 0.5
±
Bemerku
ts
20.03.2009
ts
20.03.2009
ts
TD-0011003
Än