9.7
Statusweergave / Biral Impeller
De statusweergave of de Biral Impeller geeft de status van de pomp aan.
Normaal bedrijf
Pumpe läuft normal
Zusatzmodule
Patroon
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Pumpe läuft normal
Pumpe Extern OFF
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Pumpe START/STOP von Taste oder App
Pumpe Extern OFF
Pumpe läuft normal
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Pumpe START/STOP von Taste oder App
Pumpe Extern OFF
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Waarschuwing
Pumpe läuft normal
Pumpe START/STOP von Taste oder App
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
...
Zusatzmodule
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Patroon
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Pumpe läuft normal
Pumpe Extern OFF
...
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Pumpe Extern OFF
Pumpe START/STOP von Taste oder App
Betriebskontrolle
Pumpe läuft normal
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Datum
Visum
961568_00
Ersetzt durch:
Pumpe START/STOP von Taste oder App
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Betriebskontrolle
Pumpe Extern OFF
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
961568_00
Biral AG
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
CH-3110 Münsingen
Alarm
Pumpe START/STOP von Taste oder App
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
Betriebskontrolle
3.2
1.6
0.8
0.4
Allgemeintoleranzen ISO 2768-mK
...
N8
N7
N6
N5
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Patroon
0.5 bis 6
über 6 bis 30
± 0.1
± 0.2
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
961568_00
...
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
ModulA-...D mit BIM A2 Siganlmodul
BM = bedrijfsmelding, BrM = gereedmelding, SSM = verzamelstoringsmelding (alarm)
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Betriebskontrolle
9.8
Instelling van de pomp af fabriek
Datum
Visum
Doppelpumpe (Pumpe passiv)
961568_00
Ersetzt durch:
Betriebskontrolle
3
Switch 1, OFF
961568_00
Biral AG
CH-3110 Münsingen
Switch 2, OFF
Betriebskontrolle
Switch 3, OFF
961204_00
Switch 4, OFF
961568_00
Pos
Material
Datum
Visum
Drehung drehend
Muster normal
Farbe grün
Kleur
Drehung drehend
Muster blitzend
Drehung stehend
Drehung drehend
Groen
Farbe grün
Muster blitzend
Muster normal
Farbe grün
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Drehung stehend
Drehung stehend
Farbe grün
Groen
Muster normal
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Drehung drehend
Muster normal
Farbe grün
Drehung drehend
Groen
Muster blitzend
Drehung stehend
Farbe grün
Muster normal
Farbe grün
Drehung stehend
Groen
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Drehung drehend
Farbe grün
Muster normal
Farbe grün
Drehung drehend
Drehung stehend
Muster normal
Muster normal
Farbe grün
Farbe grün
Drehung ...
Kleur
Muster ...
Drehung drehend
Drehung stehend
Farbe ...
Muster blitzend
Muster normal
Farbe grün
Farbe grün
Drehung drehend
Muster blitzend
Drehung drehend
Drehung stehend
Farbe grün
Rood
Muster normal
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Drehung ...
Muster ...
Drehung stehend
Farbe ...
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Drehung drehend
Drehung stehend
Drehung stehend
Rood
Farbe grün
Muster normal
Muster blitzend
Muster normal
Farbe grün
Farbe grün
Farbe grün
Drehung drehend
Muster normal
Farbe grün
Ersatz für:
Drehung drehend
Rood
Muster blitzend
Drehung stehend
Drehung stehend
Massstab
gezeichnet
Farbe grün
12.02.2013
ts
Muster blitzend
Muster normal
1:1
Farbe grün
Farbe grün
geprüft
09.04.2013
ts
Freigabe
09.04.2013
ts
Drehung stehend
Rood
PDM_Nr
TD-0021556
Muster blitzend
Farbe grün
Zeichnungsnummer
Änd.Index
Drehung stehend
961568
00
Muster blitzend
Drehung drehend
Farbe grün
Muster normal
Farbe grün
Drehung stehend
Muster normal
Farbe grün
Drehung ...
über 30 bis 120
über 120 bis 400
über 400 bis 1000
Kleur
± 0.3
± 0.5
± 0.8
Muster ...
Drehung stehend
Drehung drehend
Farbe ...
Muster blitzend
Muster normal
Farbe grün
Farbe grün
Drehung stehend
Rood
Muster blinkend
Farbe rot
Drehung ...
Muster ...
Drehung stehend
Farbe ...
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung drehend
Muster normal
Drehung drehend
Farbe rot
Muster normal
Farbe grün
Proportionele druk, LED brandt groen
Ersatz für:
Drehung stehend
Massstab
gezeichnet
12.02.2013
ts
Muster blitzend
1:1
Farbe grün
geprüft
09.04.2013
ts
Regelkarakteristiek ingesteld op 3, LED brandt groen
Freigabe
09.04.2013
ts
PDM_Nr
TD-0021556
Verzamelstoringsmelding, zie paragraaf 5.10.1
Zeichnungsnummer
Änd.Index
00
961568
Gereedmelding, zie paragraaf 5.10.2
Extern UIT, zie paragraaf 5.10.3
Frequentie: 16 kHz, zie paragraaf 5.10.4
Bemerkung
Modell/Art.Nr
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Bedrijfs-
Draaiing
modus
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Pomp
Draaiend
actief
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Staand
Pomp stop
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Draaiend
Pomp AAN – Netwerk
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Staand
Pomp stop
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Bedrijfs-
Draaiing
modus
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Pomp
Draaiend
actief
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Staand
Pomp stop
Pumpe steht. Störung (Problemfälle)
Draaiend
Pomp AAN – Netwerk
Pumpe läuft. Störung (Problemfälle)
Staand
Pomp stop
Bedrijfs-
Zusatzmodule
Draaiing
modus
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Staand
Alarm
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
...
...
Zusatzmodule
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Drehung stehend
Signaalher-
Muster blinkend
Farbe rot
BM SSM
komst
Zusatzmodule
– Pomp
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Drehung stehend
Drehung drehend
– Afstandsbestu-
AAN UIT
Muster blinkend
Muster normal
Farbe rot
Farbe rot
ring
– Pomp
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Zusatzmodule
Drehung drehend
– Afstandsbestu-
UIT
Muster normal
Farbe rot
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
ring
Drehung stehend
Muster blinkend
Farbe rot
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
AAN UIT
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
– Digitale ingang
Drehung drehend
UIT
Muster normal
– Netwerk
Farbe rot
...
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Zusatzmodule
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Drehung stehend
Signaalher-
Muster blinkend
Farbe rot
...
...
BM SSM
komst
Zusatzmodule
– Pomp
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Drehung stehend
Drehung drehend
– Afstandsbestu-
AAN AAN
Muster blinkend
Muster normal
Farbe rot
Farbe rot
...
ring
– Pomp
...
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Änd.Index
Datum
Visum
Zusatzmodule
Drehung drehend
– Afstandsbestu-
UIT
Muster normal
ModulA
Farbe rot
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe auf Min, Normaler Betrieb (cs) oder Max.
ring
Biral Impeller
Drehung stehend
Muster blinkend
Farbe rot
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
...
Änd.Index
Datum
Visum
AAN AAN
Biral AG
CH-3110 Münsingen
ModulA
Steuer, PWM, Hoval. Pumpe gestoppt
Biral Impeller
– Digitale ingang
Drehung drehend
UIT
Muster normal
– Netwerk
Farbe rot
...
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Biral AG
CH-3110 Münsingen
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe aktiv)
Änd.Index
Datum
Visum
Signaalher-
ModulA
...
...
BM SSM
komst
Biral Impeller
Steuermodul BIM B2: Doppelpumpe (Pumpe passiv)
Drehung drehend
Alarm
UIT
Muster blitzend
Biral AG
Farbe grün
CH-3110 Münsingen
...
...
Drehung stehend
Änd.Index
Datum
Visum
Muster blitzend
Farbe grün
ModulA
Biral Impeller
Drehung drehend
...
Änd.Index
Datum
Visum
Muster blitzend
Biral AG
Farbe grün
CH-3110 Münsingen
ModulA
Biral Impeller
Drehung stehend
Muster blitzend
Biral AG
Farbe grün
CH-3110 Münsingen
Änd.Index
Datum
Visum
ModulA
Drehung ...
Muster ...
Biral Impeller
Farbe ...
Biral AG
CH-3110 Münsingen
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Nederlands
35
|
Outputrelais
BrM
AAN
UIT
AAN
AAN
UIT
AAN
Outputrelais
BrM
AAN
Ersetzt durch:
Ersatz für:
AAN
AAN
Massstab
gezeichnet
1:1
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
AAN
Zeichnungsnummer
Ersetzt durch:
Ersatz für:
961568
Massstab
gezeichnet
1:1
geprüft
AAN
AAN
Freigabe
PDM_Nr
Zeichnungsnummer
961568
Ersetzt durch:
Ersatz für:
Outputrelais
Massstab
gezeichnet
BrM
1:1
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
AAN
UIT
Zeichnungsnummer
961568
Ersetzt durch:
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet
1:1
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
Zeichnungsnummer
Ersetzt durch:
Ersatz für:
961568
Massstab
gezeichnet
1:1
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
Zeichnungsnummer
961568
Ersetzt durch:
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet
1:1
geprüft
Freigabe
PDM_Nr
Zeichnungsnummer
961568
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung drehend
Drehung stehend
Muster blitzend
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Drehung drehend
Drehung stehend
Muster blitzend
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung stehend
Drehung drehend
Muster blitzend
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Drehung stehend
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung ...
Drehung stehend
Muster ...
Muster blitzend
Farbe ...
Farbe grün
Drehung drehend
Drehung drehend
Muster blitzend
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Drehung ...
Drehung ...
Muster ...
Muster ...
Farbe ...
Farbe ...
Drehung stehend
Drehung drehend
Drehung stehend
Muster blitzend
Muster blitzend
Muster blitzend
Farbe grün
Farbe grün
Farbe grün
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Drehung stehend
Drehung ...
Drehung drehend
Muster blitzend
Muster blitzend
Muster ...
Farbe grün
Farbe grün
Farbe ...
12.02.2013
ts
09.04.2013
ts
Drehung drehend
09.04.2013
ts
Muster blitzend
Farbe grün
TD-0021556
Änd.
Drehung stehend
Drehung ...
Drehung drehend
0
Muster blitzend
Muster blitzend
Muster ...
Farbe grün
Farbe grün
Farbe ...
12.02.2013
ts
09.04.2013
ts
Drehung stehend
09.04.2013
ts
Muster blitzend
Farbe grün
TD-0021556
Änd.
Drehung ...
Drehung stehend
0
Muster ...
Muster blitzend
Farbe ...
Farbe grün
Drehung drehend
Muster blitzend
Farbe grün
12.02.2013
ts
09.04.2013
ts
Drehung ...
Drehung ...
Muster ...
Muster ...
09.04.2013
ts
Farbe ...
Farbe ...
TD-0021556
Änd.
Drehung stehend
0
Muster blitzend
Farbe grün
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
Drehung ...
Muster ...
Farbe ...
12.02.2013
ts
09.04.2013
ts
09.04.2013
ts
TD-0021556
Änd.
Drehung ...
0
Muster ...
Farbe ...
12.02.2013
ts
09.04.2013
ts
09.04.2013
ts
TD-0021556
Änd.
0
12.02.2013
ts
09.04.2013
ts
09.04.2013
ts
TD-0021556
Änd.
0