Inhoudsopgave
Advertenties
4.6
Flanged connection
Pump flanges are drilled with PN6/PN10/PN16 attachment holes. For secure bolting of the flanges,
the supplied washers B must be fitted on the pump side.
Note
Use the appropriate screws or the correct tightening torque for the respective nom-
inal pressure. Safety elements (e.g. spring washers) are not permitted.
A
PN 6 PN 10/16 PN 6
DN 40/50/60
M12
DN 80/100
M16
DN 125/150
–
Recommended bolt tightening torque:
– M12 < 50 Nm
– M16 < 125 Nm
– M20 < 240 Nm
If necessary, thread the bolt on the other side.
Änd.Index
Fitting a combination flange with a combination flange is not permitted.
II
I
Änd.Index
Datum
II
I
Flansch PN6/10/16
4.7
Installing the pump in the system
für BA
Flansch PN6/10/16
für BA
2
Werkstoff:
VivarA-S 65-340_A71
Pumpe in die Anlage montieren
M
M
Ø
960573_00
960573_00
M16
Dia. 14 Dia. 18
M16
–
M16
–
Datum
Visum
Ersetzt durch:
Visum
Ersetzt durch:
Biral AG
CH-3110 Münsingen
Biral AG
CH-3110 Münsingen
1
IL00003752_00
1
Massstab
1:3.5
1:3.5
Format:
A3
Zeichnungsnummer
Biral AG
IL00003752
CH-3110 Münsingen
Ø
B
PN 10/16
–
–
Ersatz für:
Ersatz für:
Massstab
gezeichnet 10.12.2014
1:2
geprüft
10.12.2014
Massstab
gezeichnet 10.12.2014
nma
Freigabe
10.12.2014
1:2
geprüft
10.12.2014
nma
PDM_Nr
TD-0028815
Freigabe
10.12.2014
nma
Zeichnungsnummer
1. Close the isolation valves and ensure that
PDM_Nr
TD-0028815
960573
Zeichnungsnummer
Änd.Index
the system is pressureless when the pump
960573
00
is installed.
2. Install the pump with seals in the piping.
Dokumentstatus:
in Arbeit DS
Erstelldatum
03.06.2020
sta
PDM_Nr:
205780
Änd. Ind.
00
A
Rev.
Vers.
DN
nma
nma
nma
Änd.Index
00
Warning
Risk of injury from escaping
steam!
Werkstoff:
VivarA-S 65-340_A71
Flanschanschluss
English
61
|
A
B
IL00003749_00
Massstab
1:3
1:3
Format:
A3
Zeichnungsnummer
Biral AG
IL00003749
CH-3110 Münsingen
Dokumentstatus:
in Arbeit DS
Erstelldatum
02.06.2020
PDM_Nr:
205773
Änd.
00
Rev.
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
