Slovenščina
Poleg informacij v poglavju „Električni priklop" je
pri črpalkah z Ex‑atestom treba dodatno upošte-
vati naslednje točke:
• Priključitev na električni dovod mora biti izvedena
izven Ex‑območja ali v ohišju, ki ima zaščito pred
vžigom v skladu z DIN EN 60079‑0!
• Toleranca napetosti: ±10 %
Agregati z nazivno napetostjo 380...415 V imajo
toleranco napetosti maks. ±5 %.
• Vse nadzorne naprave izven „območij, ki zadr-
žijo vžig in preboj" morajo biti priključene preko
ločevalnih Ex‑relejev.
Priključitev enote za kontrolo temperature
Motor je opremljen z omejevalnikom temperature
(1‑krožna kontrola temperature).
Motor je lahko opcijsko opremljen s temperaturno
regulacijo in omejevalnikom temperature (2-kro-
žna kontrola temperature).
SMRTNA nevarnost zaradi napačne priključit‑
ve!
Zaradi pregrevanja motorja preti nevarnost
eksplozije! Omejevalnik temperature mora biti
priključen tako, da je po aktiviranju ponovni
vklop možen šele, če je bila ročno pritisnjena
„tipka za sprostitev"!
Pri 2‑krožni kontroli temperature je preko tem-
peraturne regulacije dovoljen avtomatski ponovni
vklop. Pri tem je treba upoštevati največje do-
pustno število preklopov 15/h in premor 3 minute.
• Bimetalno tipalo mora biti priključeno preko
releja vrednotenja. V ta namen priporočamo rele
„CM‑MSS". Pragovna vrednost je tu že predhodno
nastavljena.
Priključne vrednosti: maks. 250 V(AC), 2,5 A, cos
φ = 1
• PTC-tipala (dobavljiva kot opcija / v skladu z DIN
44082) morajo biti priključena preko releja vred-
notenja. V ta namen priporočamo rele „CM‑MSS".
Pragovna vrednost je tu že predhodno nastavlje-
na.
Ko je dosežena pragovna vrednost, mora slediti
izklop.
Nadzor prostora za motor
• Napravo za kontrolo prostora za motor je treba
priključiti preko releja vrednotenja. V ta namen
priporočamo rele „NIV 101/A". Pragovna vrednost
znaša 30 kOhm. Ko je dosežena pragovna vred-
nost, mora slediti izklop.
Priključitev enote za nadzor tesnilne komore
• Paličasto elektrodo je treba priključiti preko releja
vrednotenja! V ta namen priporočamo rele „XR‑
41". Pragovna vrednost znaša 30 kOhm.
• Priključitev mora biti izvedena preko tokokroga z
lastno varnostjo!
Obratovanje s frekvenčnim pretvornikom
• Trajno obratovanje do nazivne frekvence (50 Hz
oz. 60 Hz), ob upoštevanju minimalne pretočne
hitrosti
202
• Upoštevanje dodatnih ukrepov glede EMC (iz-
bira frekvenčnega pretvornika, uporaba filtrov
itd.)
• Nikoli ne prekoračite nazivnega toka in naziv-
nega števila vrtljajev motorja.
• Priključek lastne kontrole temperature (bime-
talno ali PTC‑tipalo) mora biti mogoč.
10.3.4. Zagon
SMRTNA nevarnost zaradi eksplozije!
Črpalk brez Ex-oznake ni dovoljeno uporab‑
ljati v Ex-območju! Preti smrtna nevarnost
zaradi eksplozije! Pri uporabi v Ex-območjih
upoštevajte naslednje točke:
• Črpalka mora biti atestirana za uporabo v
Ex-območjih!
• Priključitev na električni dovod mora biti
izvedena izven Ex-območja ali v ohišju, ki ima
zaščito pred vžigom v skladu z DIN EN 60079-
0!
• Stikalne naprave morajo biti nameščene izven
Ex-območja ali v ohišju, ki ima zaščito pred
vžigom v skladu z DIN EN 60079-0! Poleg tega
morajo biti dimenzionirane za obratovanje
črpalk z Ex-atestom.
• Dodatna oprema mora biti atestirana za upo‑
rabo skupaj z Ex-črpalkami.
SMRTNA nevarnost zaradi eksplozije!
Hidravlično ohišje mora biti med obratova‑
njem polno (povsem zalito z medijem). Če
hidravlično ohišje ni potopljeno in/ali zaide
zrak v hidravliko, zaradi iskrenja, npr. zaradi
statičnega naboja lahko pride do eksplozije!
Z zaščito pred suhim tekom zagotovite, da se
izvede izklop.
Poleg informacij v poglavju „Zagon" je pri črpalkah
z Ex-atestom treba dodatno upoštevati naslednje
točke:
• Za določitev Ex‑območja je odgovoren uporabnik.
Znotraj Ex‑območja je dovoljena samo uporaba
črpalk z Ex‑atestom.
• Črpalke, ki imajo Ex‑atest, morajo biti ustrezno
označene.
• Da bi suho tekočim motorjem v načinu obrato-
vanja S3 zagotovili potrebno hlajenje, jih je treba,
potem ko ste jih dvignili iz medija, pred ponovnim
vklopom popolnoma potopiti!
10.3.5. Vzdrževanje
SMRTNA nevarnost zaradi električnega toka!
Pri delih na električnih napravah obsta‑
ja smrtna nevarnost zaradi udara toka. Pri
vseh vzdrževalnih delih in popravilih morate
črpalko ločiti od električnega omrežja in jo
zavarovati pred ponovnim vklopom. Poškodbe
električnega kabla sme odpraviti le usposo‑
bljen strokovnjak elektrotehnične stroke.
PRILOGA
WILO SE 11/2014 V05 DIN A4