Dansk
LIVSFARE som følge af ikke‑tilladte arbejder!
Vedligeholdelses‑ eller reparationsarbejde,
som begrænser eksplosionsbeskyttelsens sik‑
kerhed, må kun udføres af producenten eller
af autoriserede serviceværksteder!
Bemærk også de yderligere informationer i
bilaget!
• Før vedligeholdelses- og reparationsarbejde skal
pumpen frakobles og afmonteres iht. kapitlet
"Driftsstandsning/bortskaffelse".
• Efter udført vedligeholdelses- og reparations-
arbejde skal pumpen monteres og tilsluttes iht.
kapitlet "Opstilling".
• Pumpen skal tilkobles som beskrevet i kapitlet
"Ibrugtagning".
Vær opmærksom på følgende punkter:
• Samtlige vedligeholdelses- og reparationsar-
bejder skal udføres af Wilo-kundeservice, af
autoriserede serviceværksteder eller af uddannet
fagpersonale med stor omhu og på en sikker ar-
bejdsplads. De nødvendige personlige værnemid-
ler skal benyttes.
• Vedligeholdelsespersonalet skal have denne
vejledning og skal følge den. Kun de vedligehol-
delses- og reparationsarbejder må udføres, der er
beskrevet her.
Videreførende arbejder og/eller konstruktive
ændringer må kun udføres af Wilo‑kundeser‑
vice!
• Ved arbejde i bassiner og/eller beholdere skal de
foreskrevne lokale beskyttelsesforanstaltninger
ubetinget iværksættes. Der skal af sikkerheds-
hensyn være en yderligere person til stede.
• Til løft og sænkning af pumpen skal der anven-
des teknisk fejlfrit løftegrej og officielt god-
kendt transportgrej. Det skal sikres, at pumpen
ikke bliver fastklemt ved løft og sænkning. Hvis
pumpen alligevel sætter sig i klemme, må der
ikke indsættes større løftekræfter end 1,2 gange
pumpens vægt! Den maksimale bæreevne må
aldrig overskrides!
Skaf vished for, at løftegrejets fastgørelsesde‑
le, wirer og sikkerhedsanordninger er i teknisk
perfekt stand. Kun når løftegrejet er teknisk
i orden, må arbejdet påbegyndes. Uden disse
kontroller er der livsfare!
• Elektrisk arbejde på pumpen og anlægget skal
udføres en elinstallatør. Defekte sikringer skal
udskiftes. De må under ingen omstændigheder
repareres! Anvend kun sikringer med den angivne
strømstyrke og af den foreskrevne type.
• Ved anvendelse af letantændelige opløsnings- og
rengøringsmidler er rygning og brug af åben ild
forbudt.
• Pumper, der cirkulerer sundhedsskadelige medier
eller er i kontakt med disse, skal dekontamineres.
Pas også på, at der ikke dannes eller forekommer
sundhedsskadelige gasser.
Ved personskader som følge af sundhedsskade‑
lige medier eller gasser skal der ydes første‑
102
hjælp iht. opslag på driftsstedet, og der skal
omgående søges lægehjælp!
• Sørg for, at det nødvendige værktøj og materiale
forefindes. Orden og renlighed er en forudsætning
for sikkert og ordentligt arbejde på pumpen. Fjern
brugt rengøringsmateriale og værktøj fra pumpen
efter arbejdet. Opbevar alle materialer og alt
værktøj på et sted til dette formål.
• Driftsmidler skal opsamles i egnede beholdere og
bortskaffes forskriftsmæssigt. Ved vedligeholdel-
ses- og reparationsarbejde skal der benyttes eg-
net beskyttelsesbeklædning. Denne skal ligeledes
bortskaffes forskriftsmæssigt.
8.1. Driftsmidler
8.1.1. Oversigt over hvidolie
Tætningskammeret er påfyldt en hvidolie, der er
potentielt biologisk nedbrydelig.
For et olieskift anbefaler vi følgende olietyper:
• Aral Autin PL*
• Shell ONDINA 919
• Esso MARCOL 52* eller 82*
• BP WHITEMORE WOM 14*
• Texaco Pharmaceutical 30* eller 40*
Alle olietyper med en "*" har en levnedsmiddel-
godkendelse iht. "USDA-H1".
Påfyldningsmængder
• Motorudførelse "S": 900 ml
• Motorudførelse "P": 900 ml
8.1.2. Oversigt over smørefedt
Som smørefedt iht. DIN 51818 / NLGl klasse 3 kan
følgende anvendes:
• Esso Unirex N3
8.2. Vedligeholdelsesintervaller
For at sikre en pålidelig drift skal der med jævne
mellemrum udføres forskellige vedligeholdelses-
arbejder.
Vedligeholdelsesintervallerne skal fastlægges
afhængigt af pumpens belastning! Uafhængigt af
de fastlagte vedligeholdelsesintervaller er en kon-
trol af pumpen eller installationen nødvendig, hvis
der opstår kraftige vibrationer under driften.
Ved anvendelse i spildevandsløfteanlæg i byg‑
ninger eller grundstykker skal vedligeholdel‑
sesterminer og -arbejder iht. DIN EN 12056-4
overholdes!
8.2.1. Intervaller for normale driftsbetingelser
2 år
• Visuel kontrol af strømforsyningsledningen
• Visuel kontrol af tilbehør
• Visuel kontrol af belægningen og huset for slid
• Funktionskontrol af alle sikkerheds- og overvåg-
ningsanordninger
• Kontrol af de anvendte styreenheder/relæer
• Olieskift
SERVICE
WILO SE 11/2014 V05 DIN A4