Het niet opvolgen van de instructies leidt tot het vervallen van de aanspraken op scha- devergoeding. Let op de instructies en veiligheidsvoorschriften in de overige hoofdstukken! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
▶ Resultaat Symbolen In deze inbouw- en bedieningsvoorschriften worden de volgende symbolen gebruikt: Gevaar voor elektrische spanning Gevaar door bacteriële infectie Gevaar voor explosies Gevaar door explosieve atmosfeer Algemeen waarschuwingssymbool Waarschuwing voor snijwonden Waarschuwing voor hete oppervlakken WILO SE 2019-01...
Neem de voorschriften voor aansluiting op de elektrische schakelkast in acht. ƒ Wanneer er elektronische aanloopbesturingen (bijv. soft starter of frequentie-om- vormer) worden gebruikt, dan moeten de voorschriften voor elektromagnetische Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
De op de locatie geldende wetten en voorschriften voor arbeidsveiligheid en onge- valpreventie moeten worden nageleefd. ƒ Het product moet van het elektriciteitsnet worden losgekoppeld en tegen onbe- voegd herinschakelen worden beveiligd. ƒ Alle draaiende delen moeten stilstaan. ƒ Zorg in afgesloten ruimten voor voldoende ventilatie. WILO SE 2019-01...
Draai de sluitpluggen er langzaam en nooit volledig uit. Zodra de druk ontsnapt (hoorbaar fluiten of sissen van lucht), mag u de sluitplug niet verder draaien. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
ƒ Transportmedia met harde bestanddelen (bijv. stenen, hout, metaal enz.) ƒ Transportmedia met grote hoeveelheden abrasieve stoffen (bijv. zand, grind) Beoogd gebruik betekent ook dat u zich aan deze instructies houdt. Elk ander gebruik geldt als niet-beoogd. WILO SE 2019-01...
ƒ Loopring De loopring wordt op kanaalwaaiers aangebracht en beschermt de instroomzijde van de waaier. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Bij motoren zonder extra lekkagekamer wordt de lekkage van de afdichting aan de motorzijde in de motor opgenomen. Overzicht afdichtings- en lekkagekamer • • • • • • Afdichtingsruimte − • − − • • Lekkagekamer • = seriematig, − = niet beschikbaar WILO SE 2019-01...
Pas bij het bereiken van de hogere temperatuur moet een uitschakeling met herinscha- kelblokkering plaatsvinden. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
VOORZICHTIG! Om de motorwikkeling te beschermen tegen oververhitting moet de motor zijn uitgerust met een temperatuurregeling! Als er maar één temperatuurbegrenzing is geplaatst, mag de motor tijdens bedrijf niet boven water worden gehaald. WILO SE 2019-01...
Class I, Division 2 toegestaan. CSA-Ex-goedkeuring volgens divisie (motor T 12, T 13, T 17, T 17.2, T 20, T 34) De pompen zijn geschikt voor het bedrijf in explosieve zones: Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
W = afkorting voor week ƒ ww = vermelding van de kalenderweek Type-aanduiding Voorbeelden: Wilo-EMU FA 15.52-245E + T 17.2-4/24HEx-E3 Wilo-Rexa SUPRA-V10-736A + T 17.2-4/24HEx-E3 Wilo-Rexa SOLID-Q10-345A + T 17.2-4/24HEx-E3 Hydraulische type-aanduiding 'EMU FA' Afvalwaterpomp x10 = nominale diameter persaansluiting...
Oppervlaktegekoelde motor Maat Uitvoeringen Aantal polen Pakketlengte in cm Uitvoering afdichting Met Ex-goedkeuring IE-energie-efficiëntieklasse (in navolging van IEC 60034-30) Leveringsomvang Standaardpomp ƒ Pomp met vrij kabeluiteinde Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Verwijder de verpakking pas op de werkplek om de pomp tijdens het transport te be- schermen tegen beschadiging. Gebruikte pompen moeten voor de verzending in scheurbestendige en ruime kunststof zakken lekvrij worden verpakt. Daarnaast moet ook op de volgende punten worden gelet: WILO SE 2019-01...
Nieuw afgeleverde pompen kunnen gedurende een jaar worden opgeslagen. Als de op- slag langer dan een jaar duurt, wordt u verzocht om contact op te nemen met de Wilo- servicedienst. Let bij het opslaan op de volgende punten: ƒ...
ƒ De bouwkundige constructie en/of de fundamenten moeten voldoende sterk zijn voor een veilige en functionele bevestiging. De eindgebruiker is verantwoordelijk voor het ter beschikking stellen van een geschikte bouwkundige constructie! WILO SE 2019-01...
De minimumafstan- den zijn afhankelijk van het type installatie: wisselbedrijf of parallel bedrijf. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Bevestigingspunt voor hoekbelasting tot 90° (bijv. type “Theipa”) ‡ Bevestigingsmateriaal voor lastdwarsbalk 1. Leg de lastdwarsbalk op de persaansluiting en bevestig aan twee tegenoverlig- gende gaten. 2. Bevestig het bevestigingspunt aan de lastdwarsbalk. ▶ Bevestigingspunt gemonteerd, pomp voorbereid voor het bevestigen. Fig. 4: Bevestigingspunt monteren WILO SE 2019-01...
Onderhoudswerkzaamheden Na een opslagtijd van meer dan 6 maanden moeten voorafgaand aan de installatie de volgende onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd: ƒ De waaier moet worden gedraaid. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
WAARSCHUWING! Beknellingsgevaar voor handen. Zorg ervoor dat de pomp niet kan omvallen of wegglijden! 2. Schroef de sluitplug eruit. 3. Plaats een geschikt reservoir om de bedrijfsstof in op te vangen. 4. Bedrijfsstof aftappen: draai de pomp zo, dat de opening omlaag wijst. WILO SE 2019-01...
Pagina 25
7. Reinig de sluitplug (-), voorzie deze van een nieuwe dichtingsring en draai deze er weer in. Max. aandraaimoment: 8 Nm (5,9 ft·lb)! 8. Vul de bedrijfsstof via de opening van de sluitplug (+). Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 26
Als een bedrijfsstof opnieuw wordt gebruikt, moet ook de hoeveelheid worden gecontroleerd en indien van toepassing worden aangepast! 9. Reinig de sluitplug (+), voorzie deze van een nieuwe dichtingsring en draai deze er weer in. Max. aandraaimoment: 8 Nm (5,9 ft·lb)! WILO SE 2019-01...
Wanneer het debiet van het medium te ver daalt, kan de transportstroom worden onderbroken. Verder kunnen er luchtbuffers in het hydraulisch systeem ontstaan, die Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 28
(compensatoren) aan. ƒ De pomp is niet zelfaanzuigend, d.w.z. dat de vloeistof zelfstandig of met voordruk moet instromen. Het min. vloeistofniveau in de verzamelruimte moet op hetzelfde peil zijn als de bovenkant van het hydraulische huis! WILO SE 2019-01...
Voor een optimale bedrijfsveiligheid wordt de installa- tie van een droogloopbeveiliging aanbevolen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Controleer de weerstand van de temperatuursensor. ƒ Controleer de weerstand van de staafelektrode (optioneel verkrijgbaar). Als de gemeten waarden afwijken van de voorgeschreven waarden: ƒ is er vocht in de motor of de aansluitkabel binnengedrongen, ƒ is de bewakingsinrichting defect. WILO SE 2019-01...
LET OP! De afzonderlijke aders worden volgens het aansluitschema benoemd. Knip de aders niet af! Er is geen sprake van een nadere toewijzing tussen de benaming van de aders en het aansluitschema. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
De drempelwaarde bedraagt 30 kOhm. Aderbenaming Elektrodenaansluiting Bij het bereiken van de drempelwaarde moet een uitschakeling plaatsvinden! 6.5.4.3 Bewaking klemmen-/motorruimte Sluit de elektroden aan via een relais. Hiervoor wordt het relais “NIV 101/A” aanbevolen. en afdichtingsruimte De drempelwaarde bedraagt 30 kOhm. WILO SE 2019-01...
Sluit Pt100-sensoren via een relais aan. Hiervoor wordt het relais 'DGW 2.01G' aanbe- volen. De drempelwaarde bedraagt 100 °C (212 °F). Aderbenaming T1, T2 Aansluiting Pt100-sensoren Bij het bereiken van de drempelwaarde moet een uitschakeling plaatsvinden! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Bediening/besturing: Het bedienend personeel moet geïnstrueerd zijn over de wer- king van de volledige installatie. ƒ Plichten van de gebruiker Het ter beschikking stellen van de inbouw- en bedieningsvoorschriften bij de pomp of op een daarvoor bestemde plek. WILO SE 2019-01...
Wordt voldaan aan de max. schakelfrequentie? ƒ Controleer de opstelplaats/bedrijfsruimte: – Is het leidingsysteem aan de perszijde vrij van afzettingen? – Is de toevoer of de pompput gereinigd en vrij van afzettingen? – Zijn alle afsluiters geopend? WILO SE 2019-01...
Het toegestane minimumwaterniveau is gelijk aan de bovenkant van het hydrauli- sche huis! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
ƒ Voorschriften voor het werken met zware lasten en onder gehesen lasten. ƒ Stel de vereiste beschermingsuitrusting ter beschikking en zorg ervoor dat deze door het personeel wordt gedragen. ƒ Zorg in afgesloten ruimten voor voldoende ventilatie. WILO SE 2019-01...
Gebruik uitsluitend goedgekeurde hijsmiddelen voor het hijsen en neerlaten van de pomp. Zorg ervoor dat de pomp bij het hijsen en neerlaten niet klem komt te zitten. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 40
VOORZICHTIG! De spanningskabel kan tijdens het neerzetten bekneld ra- ken en worden beschadigd! Let tijdens het neerzetten op de spanningskabel! 7. Reinig de pomp grondig (zie het punt “Reinigen en desinfecteren”). GEVAAR! Des- infecteer de pomp, wanneer deze wordt gebruikt in gezondheidsschadelijke media! WILO SE 2019-01...
– Veiligheidsbril – Veiligheidsschoenen – Veiligheidshandschoenen ƒ Personeelskwalificatie Werkzaamheden aan de elektrische installatie: werkzaamheden aan de elektrische installatie moeten door een elektromonteur worden uitgevoerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
9.5.1 Onderhoudsintervallen voor nor- 8000 draaiuren of uiterlijk na 2 jaar male omstandigheden • • • • • − − − − T 12 • • • • • − − − − T 13 WILO SE 2019-01...
Op de waaier en de zuigaansluiting kunnen scherpe randen ontstaan. Er bestaat ge- vaar voor amputatie van ledematen! Het is verplicht om veiligheidshandschoenen te dragen om snijwonden te voorkomen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
ƒ Als de coating is beschadigd, moet deze worden hersteld. ƒ Als onderdelen van de behuizing zijn versleten, moet contact met de Wilo-service- dienst worden opgenomen! 9.6.4 Functiecontrole van de bewa- Voor het controleren van de weerstanden moet het roerwerk zijn afgekoeld tot de om-...
• Laat de motor afkoelen tot omgevingstemperatuur, open de sluitpluggen pas daarna. • Draag een gesloten veiligheidsbril of gelaatsbescherming en handschoenen. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 46
8. Sluitplug reinigen, van een nieuwe dichtingsring voorzien en er weer indraaien. Max. aandraaimoment: 8 Nm (5,9 ft·lb)! Motoren T 20, T 20.1, T 24 T 20 T 20.1 T 24 Fig. 15: Afdichtingsruimte: Olieverversen Afdichtingsruimte met olie vullen Olie aftappen uit de afdichtingsruimte WILO SE 2019-01...
Pagina 47
3. Draai de sluitplug (+) er langzaam en niet volledig uit. WAARSCHUWING! Overdruk in de motor! Draai niet verder als er een sis- of fluittoon hoorbaar wordt! Wacht tot de druk volledig is ontsnapt. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
5. Schroef de sluitplug (-) eruit en tap de bedrijfsstof af. 6. Sluitpluggen (E) en (-) reinigen, van een nieuwe dichtingsring voorzien en er weer indraaien. Max. aandraaimoment: 8 Nm (5,9 ft·lb)! Fig. 18: Maak de lekkagekamer leeg: T 50.1, T 57, T 63.1 WILO SE 2019-01...
6. Sluitpluggen (E) en (+) reinigen, van een nieuwe dichtingsring voorzien en er weer indraaien. Max. aandraaimoment: 8 Nm (5,9 ft·lb)! Fig. 20: Wentellager nasmeren: T 50.1, T 57, T 63.1 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 50
4. Schroef de sluitplug (+) eruit. Achter de afsluitschroef bevindt zich de smeernippel. 5. Druk vet met een vetpers in de smeernippel. 6. Sluitpluggen (-) en (+) reinigen, van een nieuwe dichtingsring voorzien en er weer indraaien. Max. aandraaimoment: 8 Nm (5,9 ft·lb)! Fig. 22: Wentellager nasmeren: T 72 WILO SE 2019-01...
5. Reinig de sluitplug (-), voorzie deze van een nieuwe dichtingsring en draai deze er weer in. Max. aandraaimoment: 8 Nm (5,9 ft·lb)! Fig. 24: Condenswater aftappen: T 50.1, T 57, T 63.1 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Bij deze werkzaamheden moet er voorzichtig te werk worden gegaan! 9.7.1 Instructies voor het gebruik van Alle schroeven kunnen zijn voorzien van een schroefborging. Schroefborging vindt af schroefborgingen fabriek op twee verschillende manieren plaats: ƒ Vloeibare schroefborging ƒ Mechanische schroefborging Schroefborging altijd vernieuwen! WILO SE 2019-01...
▶ Hydraulisch huis vervangen. De pomp kan weer worden gemonteerd. WAARSCHUWING! Als de pomp tijdelijk is weggezet en het hijsmiddel wordt gede- monteerd, zorg dan dat de pomp beveiligd is tegen omvallen en wegglijden! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Instelling herhalen. WAARSCHU- WING! Amputatie van ledematen!Op het zuigstuk en de waaier kunnen scherpe kanten ontstaan. Draag veiligheidshandschoenen om snijwonden te voorko- men! ▶ Zuigstuk correct ingesteld. U kunt de pomp weer monteren. WILO SE 2019-01...
⇒ Laat de motorbeveiligingsschakelaar en de zekeringen door een elektromon- teur volgens de technische instructies monteren en instellen. De bewakingsin- richtingen moeten worden gereset. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 56
⇒ Laat de aansluiting door een elektromonteur corrigeren. 5. Luchtbuffers in het leidingsysteem. ⇒ Ontlucht het leidingsysteem. ⇒ Als er vaak luchtbuffers ontstaan: Spoor de oorzaak van de luchttoetreding op en verhelp het euvel. Monteer eventueel ontluchtingsinrichtingen op de be- treffende plaats. WILO SE 2019-01...
Pagina 57
⇒ Ververs de olie. 3. De kabel van de staafelektrode is defect. ⇒ Vervang de staafelektrode. 4. De mechanische afdichting is defect. ⇒ Informeer de servicedienst. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
ƒ Gescheiden spanningskabel voor hoofd- een stuurleiding (afhankelijk van het mo- torformaat). ƒ Houd bij het aanleggen voldoende afstand tussen hoofd- en stuurleiding aan. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
De pompen zijn geschikt voor het bedrijf in explosieve zones: ƒ Beschermingsklasse: Explosion-proof ƒ Categorie: Class 1, Division 1 CSA-Ex-goedkeuring volgens zone (motor T 24, T 30) De pompen zijn geschikt voor het bedrijf in explosieve zones: ƒ Apparaatgroep: II WILO SE 2019-01...
Pagina 61
De aansluiting wordt uitgevoerd zoals in hoofdstuk 'Elektrische aansluiting' is beschre- en afdichtingsruimte ven. 13.3.4.3 Bewaking klemmen-/motorruimte De aansluiting wordt uitgevoerd zoals in hoofdstuk 'Elektrische aansluiting' is beschre- en afdichtingsruimte ven. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 62
Overschrijd nooit de nominale stroom en het nominale toerental van de motor. ƒ Aansluiting van de temperatuurbewaking van de motor (bimetaal- of PTC-sensor) moet mogelijk zijn. ƒ Als de temperatuurklasse met T4/T3 is gekenmerkt, geldt de temperatuurklasse T3. WILO SE 2019-01...
Pagina 63
Het vervangen van de afdichting aan medium- en motorzijde is streng verboden! afdichting 13.3.6.3 Vervanging aansluitkabel Het is streng verboden om de aansluitkabel te vervangen! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo Motor T 12 ... 72 + EMU FA, Rexa SUPRA, Rexa SOLID...
Pagina 67
WILO Pompa Sistemleri Jakarta Timur, 13950 Sistemas Hidraulicos Lda. San. ve Tic. A.S¸ T +62 21 7247676 4475-330 Maia 34956 İstanbul citrawilo@cbn.net.id T +351 22 2080350 T +90 216 2509400 bombas@wilo.pt wilo@wilo.com.tr Further subsidiaries, representation and sales offices on www.wilo.com Oktober 2018...