Norsk
Geomet-belagte skruer (styrke 10,9) med Nord-Lock-
skive
Gjenge
M5
M6
M8
M10
M12
M16
M20
10.2. Drift med frekvensomformer
Når standard NEK IEC/TS 60034‑17 følges, kan
enhver motor i serieprodusert utførelse bru-
kes. Ved målespenninger over 415 V/50 Hz eller
480 V/60 Hz må du ta kontakt med fabrikken. På
grunn av den ytterligere oppvarmingen forårsaket
av harmoniske bølger, bør motorens nominelle
effekt ligge ca. 10 % over pumpens effektbe-
hov. Ved frekvensomformere med utgang med
få harmoniske bølger kan effektreserven på
10 % eventuelt reduseres. Dette oppnås som
regel ved å bruke utgangsfiltre. Utover dette er
standardmotorene ikke utstyrt med skjermede
kabler. Frekvensomformere og filtre skal tilpasses
hverandre i henhold til dette. Ta kontakt med
produsenten.
Frekvensomformerens dimensjoneres iht. moto-
rens nominelle strøm. Påse at pumpen arbeider
uten rykk og vibrasjoner, spesielt i nedre turtalls-
område, ellers kan de mekaniske tetningene ska-
des og bli utette. Følg også med på strømnings-
hastigheten i rørledningen. Er den for lav, øker
faren for at faststoffer avleires i pumpen og den
tilkoblede rørledningen. I anvendelsesområdet til
DIN EN 12050 er en min. strømningshastighet
på 0,7 m/s ved et manometrisk transporttrykk
på 0,4 bar foreskrevet. Vi anbefaler å overholde
disse verdiene også utenfor anvendelsesområdet.
Det er viktig at pumpen arbeider uten vibrasjo-
ner, resonanser, pendelmomenter og overdrevet
støy innenfor hele reguleringsområdet (ta evt.
kontakt med fabrikken). En økt motorlyd på grunn
av strømforsyning med harmoniske bølger er
normalt.
Ved parametrering av frekvensomformeren bør
det absolutt tas hensyn til innstillingen av den
kvadratiske karakteristikken (o/f karakteristikk)
for pumper og ventilatorer! Denne innstilligen
sørger for at utgangsspenningen ved frekven-
ser større enn nominell frekvens (hhv. 50 Hz og
60 Hz) tilpasses pumpens effektbehov. Nyere
frekvensomformere har også en automatisk
energioptimering, og denne oppnår den samme
effekten. Følg driftsveiledningen for frekvensom-
formeren når denne skal innstilles.
I motorer som forsynes med frekvensomformer
kan det oppstå forstyrrelser i motorovervåk-
ningen, avhengig av frekvensomformertype og
130
Tiltrekningsmoment
Nm
kp m
9,2
0,94
15
1,53
36,8
3,75
73,6
7,50
126,5
12,90
155
15,84
265
27,08
installasjonsbetingelser. Følgende generelle tiltak
kan bidra til å redusere eller unngå feil:
• Overholdelse av grenseverdiene iht. IEC 60034‑17
for spenningstopper og spenningsøkningshastig-
het (utgangsfilter kan evt. være nødvendig).
• Pulsfrekvens-variasjon for frekvensomformeren.
• Bruk vår eksterne dobbeltstavelektrode dersom
det oppstår feil i overvåkningen av tetningskam-
meret.
Følgende bygningsmessige tiltak kan også bidra
til å redusere eller unngå feil:
• Bruk av skjermede strømforsyningsledninger.
Sammendrag
• Permanent drift mellom 1 Hz og nominell fre-
kvens (50 Hz eller 60 Hz) i henhold til min. strøm-
ningshastighet
• Se ytterligere tiltak mht. EMC (valg av frekvens-
omformer, bruk av filter osv.)
• Nominell strøm og nominelt turtall for maskinen
må aldri overskrides.
• Det må være mulig å koble til motorens egen
temperaturovervåkning (bimetall- eller PTC-
sensor).
10.3. Godkjent for eksplosjonsfarlige omgivelser
Dette kapitlet inneholder spesiell informasjon
for eier av og driftsansvarlig for pumper som er
konstruert og godkjent for drift i eksplosjonsfar-
lige områder.
Det utvider og supplerer dermed standardanvis-
ningene for denne pumpen. Utover dette supple-
rer og/eller utvider det også kapitlet «Generelle
sikkerhetsinstrukser», og må derfor leses og
forstås av alle brukere og betjenere av pumpen.
Dette kapitlet gjelder kun for pumper med
eksplosjonsgodkjenning, og inneholder ekstra
anvisninger for dette!
10.3.1. Merking av eksplosjonsgodkjente pumper
Pumper som er godkjent for bruk i eksplo-
sjonsfarlige omgivelser er merket som følger på
typeskiltet:
• «Eksplosjons»-symbol for respektiv godkjenning
• Informasjon om eksplosjons‑klassifisering
• Sertifiseringsnummer
10.3.2. Godkjenning iht. ATEX
Som påkrevet for elektriske apparater i apparat-
gruppe II, kategori 2, er motorene godkjent for
drift i eksplosjonsfarlige omgivelser iht. EF-direk-
tiv 94/09/EF.
Dermed kan motorene tas i bruk i sone 1 og
sone 2.
Disse motorene må ikke anvendes i sone 0!
Ikke-elektriske apparater som f.eks. hydraulikken,
oppfyller også kravene i EF‑direktiv 94/09/EF.
ATEX-klassifisering
Eksplosjonsklassifiseringen på typeskiltet, f.eks.
II 2G Ex de IIB T4 Gb, betyr følgende:
• II = apparatgruppe
VEDLEGG
WILO SE 11/2014 V05 DIN A4