Gerelateerde Handleidingen voor Wilo Wilo-RainSystem AF Comfort
Samenvatting van Inhoud voor Wilo Wilo-RainSystem AF Comfort
- Pagina 1 Wilo-RainSystem AF Comfort Einbau- und Betriebsanleitung Notice de montage et de mise en service Installation and operating instructions Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
- Pagina 2 Fig. 1 Fig. 2 P:3,5bar V: ..> Automatik RW < WILO RCE-System...
- Pagina 3 Fig. 3...
- Pagina 4 Fig. 4 Fig. 5...
- Pagina 5 Fig. 6...
- Pagina 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Blaue Fläche des GRUNDPLATINE Flachbandkabels M Ö PE N L1 PE N L1 PE N L1 PE N Eing. 2 Eing. 3 Eing. 4 Pumpe Netz Ventil 2 Ventil 1 Alarm Eing. 1 braun weiß braun weiß...
- Pagina 7 Einbau- und Betriebsanleitung Installation and operating instructions Notice de montage et de mise en service Inbouw- en bedieningsvoorschriften...
- Pagina 8 Nederlands Legenda's bij de afbeeldingen: Fig. 1 Overzicht Wilo-RainSystem AF Comfort Fig. 6 Hydraulisch aansluitschema/maatschets Centrifugaalpomp Afdekkap Fundatieplaat Opbergvak voor inbouw- en bedieningsvoor- schriften Schakeltoestel Overloop Buffertank voor drinkwater Netaansluiting (kabellengte ca. 2,5 m) Aansluiting drinkwatertoevoer Niveausensor (kabellengte ca. 20 m) (bij levering...
-
Pagina 9: Veiligheid
Nederlands 1 Algemeen 2.2 Personeelskwalificatie Het personeel voor de montage en de inbedrijf- 1.1 Betreffende dit document stelling moet over de juiste kwalificatie voor deze De inbouw- en bedieningsvoorschriften maken werkzaamheden beschikken. deel uit van het product. Zij dienen altijd in de buurt van het product aanwezig te zijn. -
Pagina 10: Transport En Opslag
5 Productgegevens -10 °C en +50 °C liggen. 5.1 Type-aanduiding 4 Toepassing Voorbeeld: Wilo-RainSystem AF Comfort MC 304 EM De installatie RainSystem AF Comfort dient voor AF-Comfort Automatische installatie voor regenwater- het transport van regenwater uit een opvangbak. hergebruik en drinkwaternavoeding... -
Pagina 11: Toebehoren (Niet Bij Levering Inbegrepen)
Nederlands 5.3 Leveringsomvang 6.3 Werking van de installatie (Fig. 1) • Bedrijfsklare installatie met overlooptrechter Alle componenten van de installatie zijn op een • Externe niveausensor (meetbereik 0 - 5 m water- basisframe (pos. 1) gemonteerd. kolom met kabel van 20 m) en aparte aansluitsteker Het hoofdaggregaat van de installatie is een zelf- •... -
Pagina 12: Voorbereidingen Voor De Installatie
”Geen tapwater!” voorzien. Dit kan een schrifte- AANWIJZING: Wij adviseren om de drijvende lijke of symbolische weergave zijn (in Duitsland aftapping met een fijn aanzuigfilter uit het Wilo conform DIN 1988, T2, par. 3.3.2). programma in combinatie met een flexibele zuig- •... -
Pagina 13: Elektrische Aansluiting
Het schakeltoestel hoeft Wij adviseren om de inbedrijfname van de installa- voor de aansluiting niet geopend te worden. tie door de WILO-klantendienst te laten uitvoe- WAARSCHUWING! Beschadiging van de niveau- ren. Neem hiervoor contact op met de dealer, een sensor door te hoge waterdekking. -
Pagina 14: Bediening En Instelling Van Het Schakeltoestel
De afzonderlijke menu's worden in paragraaf 9.3 weergegeven en beschreven. AANWIJZING: als gedurende 15 minuten geen toets wordt ingedrukt op het schakeltoestel, gaat de weergave uit. De weergave wordt weer geacti- veerd als de bevestigingstoets wordt inge- drukt. WILO SE 01/2009... -
Pagina 15: Overzicht Van De Menu's
1.99 Met OK Terug naar het hoofdmenu Bevestiging met terug ”OK-toets” 2 Instellingen Hoofdmenu: instellingen apparatuur apparatuur 2.01 WILO RCE Weergave van de softwareversie van de installatie en de aan- Vx.xx dd.mm.yyyy (weergavefunctie) maakdatum Vx.xx dd.mm.yyyy 2.02 Taalmenu • Wachtwoord 01 vereist... - Pagina 16 5 Fabrieksinstelling Hoofdmenu: fabrieksinstelling 5.01 Reset fabr. Resetten van de parameters naar de fabrieksinstellingen Bevestiging met ”OK”-toets en instelling bevestiging van de vraag met de pijl- tjestoets 5.99 Met OK terug Terug naar het hoofdmenu Bevestiging met ”OK”-toets WILO SE 01/2009...
-
Pagina 17: Invoermodus Voor Parameters Vrijgeven
Nederlands 9.4 Invoermodus voor parameters vrijgeven De geselecteerde tankvorm beïnvloedt de weer- In de toestand bij levering kunnen alleen de para- gave van het vulniveau (zie paragraaf 10.1). Af meters van de menu's 1.0x (menu Keuze van de fabriek is een standaardtankvorm ingesteld. bedrijfsaard) worden ingesteld. -
Pagina 18: Veiligheidsfuncties Configureren
• Er wordt een jaarlijkse controle van de installatie • Ga via het menu 1.99 terug naar het hoofdmenu. door de WILO-klantendienst aanbevolen. • Ten minste een 1x per jaar moeten gecontroleerd worden of de vlotterkraan en de installatie stevig vastzitten en dicht zijn. -
Pagina 19: Storingen, Oorzaken En Oplossingen
Als de fout blijft optreden, zuigleidingen op lekkage controleren, evt. vervangen en systeem ontluchten. 4.02 Schakelfre- De pomp schakelt te vaak. Oorzaak van de fout door Wilo-klanten- quentie Drukafhankelijke fout in het systeem (bijv. breuk in buis, lek- service laten verhelpen. kage) 4.03 Terugloop via... -
Pagina 20: Algemene Storingen Tijdens Het Bedrijf
• Kabelaansluiting en -verloop contro- ten). leren op knelpunten. Pomp schakelt niet af • Installatie bereikt alleen een druk- • Contact opnemen met Wilo-klanten- waarde (actuele druk) die hoger is dan service. 1 bar en lager dan de inschakeldruk. Werking buiten de karakteristiek. -
Pagina 21: Systeeminstellingen
14.3.1 Bescherming tegen verkalking magneetklep AANWIJZING: systeeminstellingen kunnen alleen Wegens de betrekkelijk lage watertemperaturen door de Wilo-klantenservice worden verricht. Het kan verkalking van de magneetklep vrijwel uitge- systeem is bij levering ingesteld op een veilige sloten worden. Desondanks wordt de klep voor... -
Pagina 22: Droogloopherkenning
1.99 Met OK terug Terug naar het hoofdmenu Bevestiging met ”OK-toets” 2 Instellingen Hoofdmenu: instellingen apparatuur apparatuur 2.01 WILO RCE Weergave van de softwareversie van de installatie en de aan- Vx.xx dd.mm.yyyy (weergavefunctie) Vx.xx dd.mm.yyyy maakdatum 2.02 Taalmenu • Wachtwoord 01 vereist... - Pagina 23 Nederlands Menu Beschrijving Parameters Fabrieksinstelling 2.07 H overstort • Wachtwoord 01 vereist 000 – H [cm] 000 cm > 000 cm < Instelling van de montagehoogte (H) van de overstort boven H > H sensor de bodem van de tank (absolute waarde) (menu 2.06) H <...
- Pagina 24 Terug naar het hoofdmenu Bevestiging met ”OK-toets” 4 Storingsover- Hoofdmenu: storingsoverzicht raadplegen zicht raadplegen 4.00 Storingen • Wachtwoord 02 vereist wissen... Wissen van alle foutmeldingen met de OK-toets. Eerst moet de oorzaak van de storing worden verholpen. WILO SE 01/2009...
- Pagina 25 Nederlands Menu Beschrijving Parameters Fabrieksinstelling 4.01 Pomp Droogloop van de pomp (zie paragraaf 12.1). Installatie is uit- Bevestiging met droogloop geschakeld, totdat de storing bevestigd wordt. ”OK-toets” VOORZICHTIG! Gevaar voor beschadiging van de installatie! Als de storing verholpen is, dient voor het leegpompen altijd een aftappunt geopend te zijn.
- Pagina 26 Nederlands WILO SE 01/2009...
-
Pagina 27: Eg-Konformitätserklärung
If the above mentioned series are technically modified without our approval, this declaration shall no longer be applicable. Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Dortmund, 06.03.2009 Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2103647.1... - Pagina 28 EN 60204-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-6-3, AB-Makina Standartlarè 98/37/EG DIN 1989-1, DIN 1989-4 98/37/EG Elektromanyetik Uyumluluk 2004/108/EG Alçak gerilim direktifi 2006/95/EG 2004/108/EG Kèsmen kullanèlan standartlar: EG–2006/95/EG Erwin Prieß WILO SE Quality Manager Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
- Pagina 29 Lithuania Serbia and Montenegro Taiwan WILO SALMSON WILO Lietuva UAB WILO Hrvatska d.o.o. WILO Magyarország Kft WILO Beograd d.o.o. WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. Argentina S.A. 03202 Vilnius 10090 Zagreb 2045 Törökbálint 11000 Beograd 110 Taipeh C1295ABI Ciudad T +370 5 2136495...
- Pagina 30 Kommune Österreich WILO SE Bau + Bergbau Zentrale Wien: Argentinien, Aserbaidschan, Industrie Nortkirchenstraße 100 WILO EMU GmbH WILO Pumpen Österreich GmbH Belarus, Belgien, Bulgarien, 44263 Dortmund Heimgartenstraße 1 Eitnergasse 13 China, Dänemark, Estland, T 0231 4102-7516 95030 Hof WILO SE...