Inleiding
2.4 Gebruikersinterface
Woordenboeken
Het meegeleverde woordenboek voor Simplified Chinese en Traditional Chinese kunnen
worden uitgebreid:
● Als u nieuwe klanten invoert, biedt de editor een nieuwe regel aan. De ingevoerde klank
wordt uitgesplitst in bekende klanken. Voor elk onderdeel kiest u het bijbehorende teken.
In de extra regel worden de samengestelde tekens weergegeven. Met de toets <Input>
wordt het nieuwe woord overgenomen in het woordenboek en het invoerveld.
● U kunt elke Unicode-editor gebruiken om nieuwe klanten op te slaan in een tekstbestand.
Bij de volgende start van de invoer-editor worden deze klanken geïmporteerd in het
woordenboek.
2.4.12.1
Chinese tekens invoeren
Voorwaarde
De besturing is omgeschakeld op de Chinese taal.
Procedure
Tekens bewerken met de Pinyin-methode
+
Tekens bewerken met de Zhuyin-methode (alleen Traditional Chinese)
50
1.
Open het masker en plaats de cursor op het invoerveld.
Druk op de toetsen <Alt +S>.
De editor verschijnt op het scherm.
2.
Voer de gewenste klank in Latijnse letter in. Gebruik het bovenste invoer‐
veld voor Traditional Chinese.
3.
Druk op de toets <Cursor naar beneden> om naar het woordenboek te
gaan.
4.
Door nogmaals op de toets <Cursor naar beneden> te drukken, ziet u
alle ingevoerde klanken en de bijbehorende keuzemogelijkheden voor
de karakters.
5.
Druk op de toets <BACKSPACE> om ingevoerde klanken te wissen.
6.
Druk op de nummertoets om het bijbehorende karakter in te voegen.
Wanneer een karakter wordt geselecteerd, slaat de editor de selectiefre‐
quentie klankafhankelijk op. Wanneer later de editor opnieuw wordt geo‐
pend, wordt dit karakter bovenaan de lijst getoond.
Bedieningshandboek, 10/2015, 6FC5398-0EP40-0JA2
Slijpen