Voorwoord
Inhoud handleiding
Deze handleiding bevat de benodigde informatie om de De Lely Discovery 90 SW mobiele stalreiniger te
bedienen.
De informatie in deze handleiding is bestemd voor gebruikers.
Lees deze informatie grondig door en zorg ervoor dat u alles begrijpt voordat u de
machine gebruikt. Als u dit niet doet, kan dat schade aan de apparatuur of
persoonlijk letsel tot gevolg hebben. Neem contact op met uw plaatselijke Lely
servicepartner als de informatie in deze handleiding voor u niet duidelijk is of als u
aanvullende informatie wenst. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats om
deze later te kunnen raadplegen.
Alle informatie in deze handleiding is met zorg samengesteld. Lely is niet aansprakelijk voor fouten of
tekortkomingen in deze handleiding. De aanbevelingen zijn bedoeld als richtlijnen. Alle instructies,
afbeeldingen en specificaties in deze handleiding zijn gebaseerd op de laatst beschikbare gegevens op het
moment van publicatie. In uw machine kunnen verbeteringen, functies of opties zijn verwerkt die niet
worden behandeld in deze handleiding.
Toepasbaarheid
Onderstaande tabel toont de typenummers van de machine waarop deze handleiding van toepassing is.
Modelaanduiding
Model
De Lely Discovery 90 SW mobiele stalreiniger
Softwareversie
De beschrijving, bediening en procedures in deze handleiding zijn gebaseerd op softwareversie:
ADS3840-printplaat: DISSv04.08.XX of hoger.
•
ADS3641-printplaat: 1.2.41 of hoger.
•
•
Lely Control-app Android: 1.2.23 of hoger.
Lely Control-app iOS: 1.0.0 of hoger.
•
Standaard torsiebelasting van onderdelen
Alle moeren, bouten en schroeven die voor de machine zijn gebruikt zijn aangehaald volgens de standaard
torsiebelastingen die van toepassing zijn op de gebruikte materialen.
Onderdelen die geen standaard torsiebelasting hebben, worden aangeduid in het toepasselijke onderdeel
van de handleiding.
Voorwoord
in n o vato rs in ag ric u ltu re
Typenummer
5.4006.0020.1
7