Gegevens via het netwerk overdragen
Het IACS-netwerk ondersteunt de overdracht van
patiëntgegevens van een bronapparaat, zoals een
Infinity Delta, Delta XL/Kappa of een IACS Cockpit,
naar een andere Cockpit.
1 Zet het bronapparaat in de Standby-modus.
2 Open de Cockpit waarnaar u de gegevens wilt
overdragen.
LET OP
Om te voorkomen dat de gegevens van twee
patiënten worden samengevoegd, ontslaat u
eerst de patiënt die op de bestemmings-Cockpit is
opgenomen. Als de patiënt niet wordt ontslagen,
worden de nieuwe gegevens toegevoegd aan de
bestaande gegevens die op de bestemmings-
Cockpit zijn opgeslagen.
3 Selecteer in de hoofdmenubalk de toets
Start/Standby...
4 Open zo nodig het tabblad Overdracht. Op de
pagina Overdracht (zie pagina 56) worden alle
apparaten vermeld die in het momenteel
geselecteerde zorggebied in de Standby-
modus staan.
5 Selecteer met de selectiepijl van het zorggebied
(B) op de pagina Overdracht het zorggebied
waarin zich het bronapparaat bevindt.
6 Selecteer het bronapparaat in de
Apparaatnaam-kolom (D).
7 Selecteer de toets Overdracht starten (E).
8 Druk op de draaiknop. Het dialoogvenster
Bevestig overdracht met het volgende bericht
wordt weergegeven: Door overdracht via het
netwerk worden patiëntgegevens op dit
apparaat gewist.
Gebruiksaanwijzing – Infinity
®
Acute Care System – Bewakingstoepassingen – VG7.1
9 Selecteer één van de volgende toetsen:
– Annuleren – om de gegevensoverdracht te
voorkomen en naar de pagina Overdracht
terug te keren.
– Overdracht – om de patiënt uit de Cockpit
te ontslaan en de gegevensoverdracht te
starten. Tijdens de overdracht wordt het
bericht Gegevens overdragen... op de
Cockpit en de M540 weergegeven.
LET OP
Raak tijdens een netwerkoverdracht geen van
beide apparaten aan totdat de overdracht is
voltooid.
Een succesvolle overdracht heeft als gevolg:
– De Cockpit keert terug naar het hoofdscherm.
– Het bericht Overdracht voltooid wordt in de
kopbalk van de Cockpit weergegeven.
Een mislukte overdracht heeft als gevolg:
– De Cockpit keert terug naar de pagina
Overdracht.
– Het berichtOverdracht van gegevens niet
compleet verschijnt in de kopbalk van de
netwerkberichten van de Cockpit.
– De M540 keert terug naar het laatst
weergegeven bewakingsscherm vóór de
overdracht werd opgestart.
Werkingsconcept
51