Inhoudsopgave
Advertenties
ROZDZIAÄ 7
ROZDZIAÄ 7
ROZDZIAÄ 7
7. FEJEZET
TEXTÍLIA PROGRAM
PROGRAM dla materia∏ów
PROGRAM dla materia∏ów
PROGRAM dla materia∏ów
Nem érzékeny
Materiaäy wytrzymaäe
Materiaäy wytrzymaäe
Materiaäy wytrzymaäe
anyagok Pamut,
baweäna, len
baweäna, len
baweäna, len
vászon
baweäna mieszane
baweäna mieszane
baweäna mieszane
Pamut, vegyes
wytrzymaäe
wytrzymaäe
wytrzymaäe
Kevert és szintetikus
Materiaäy mieszane
Materiaäy mieszane
Materiaäy mieszane
anyagok
i syntetyczne
i syntetyczne
i syntetyczne
Syntetyczne (nylon,
Syntetyczne (nylon,
Syntetyczne (nylon,
Szintetikus
perlon), baweäniane
perlon), baweäniane
perlon), baweäniane
(nejlon, perlon),
mieszane
mieszane
mieszane
vegyes pamut
mieszane, delikatne
mieszane, delikatne
mieszane, delikatne
Vegyes, finom
syntetyczne
syntetyczne
syntetyczne
szintetikus anyagok
Bardzo delikatne
Bardzo delikatne
Bardzo delikatne
materiaäy
materiaäy
materiaäy
Nagyon finom
anyagok
40
40
44
42
TABELA PROGRAMÓW
TABELA PROGRAMÓW
TABELA PROGRAMÓW
PROGRAMTÁBLÁZAT
Biaäe z praniem
Biaäe z praniem
Biaäe z praniem
Fehér, elŒmosás
wst´pnym
wst´pnym
wst´pnym
Gyorsan fakuló
Trwa∏e kolory
Trwa∏e kolory
Trwa∏e kolory
Trwa∏e kolory
Trwa∏e kolory
Trwa∏e kolory
Gyorsan fakuló
Nem gyorsan fakuló
Nietrwaäe kolory
Nietrwaäe kolory
Nietrwaäe kolory
Trwa∏e kolory
Trwa∏e kolory
Trwa∏e kolory
Gyorsan fakuló
Nietrwaäe kolory
Nietrwaäe kolory
Nietrwaäe kolory
Nem gyorsan fakuló
Koszule
Koszule
Koszule
Ingek
Tkaniny delikatne
Tkaniny delikatne
Tkaniny delikatne
Finom
We∏na przeznaczona
We∏na przeznaczona
We∏na przeznaczona
„GÉPPEL MOSHATÓ"
do prania w pralce
do prania w pralce
do prania w pralce
gyapjúáru
Pranie r´czne
Pranie r´czne
Pranie r´czne
Kézi mosás
EcoMix 20°
P∏ukanie
P∏ukanie
EcoMix 20°
EcoMix 20°
Szybkie wirowanie/
Szybkie wirowanie /
Tylko
Szybkie
Szybkie
Tylko odprowadzanie
Gyors centrifugálás/
odprowadzanie
wirowanie
wirowanie
wody
Csak vízürítés
wody
Tylko
Tylko
P∏ukanie
odprowadzanie
odprowadzanie
Plukanie
Öblítés
wody
wody
tkaniny
tkaniny
tkaniny
Pamut/ Kevert
odporne/mieszane
odporne/mieszane
odporne/mieszane
tkaniny
tkaniny
tkaniny
odporne/mieszane
odporne/mieszane
Pamut/ Kevert
odporne/mieszane
tkaniny odporne
tkaniny odporne
Pamut
tkaniny odporne
PL
PL
PL
HU
PROG.
MAX.
MAKS.
POKR¢T¸O
POKR¢T¸O
POKR¢T¸O
SÚLY
ÄADUNEK
ÄADUNEK
PROGRAMATORA ZE
PROGRAMATORA ZE
PROGRAMATORA ZE
WSKAèNIKAMI
WSKAèNIKAMI
WSKAèNIKAMI
PROGRAMÓW
PROGRAMÓW
PROGRAMÓW
6
7
6
6
90°
Pre
7
+
**
**
**
**
**
6
7
6
6
60°C
7
**
**
**
**
**
7
6
6
6
40°C
7
30°
7
6
6
6
7
3
3,5
3
3
50°
3,5
40°
3,5
3
3
3
3,5
30°
3,5
3
3
3
3,5
2
2
2
30°
2
30°
1
1
1
1
EcoMix
6
7
-
-
6
7
20°
&
-
-
-
-
-
-
-
-
14'
1
1
1
1
30'
2
2
2
2
59'
3
3
3
3
TEMP.
TEMP.
TEMP.
MAKS.
MAKS.
HÃM.,
ÉRODEK PIORÅCY
MOSÓSZERADAG
°C
°C
°C
ÄADUNEK
°C
*
*
*
kg
kg
kg
kg
*
2
2
8
10
G
7
7
8
8
●
90°
90°
90°
8
7
8
10
90°
Please read these note
* Maximum load capa
8
10
7
7
8
8
60°
60°
60°
8
7
8
10
G
●
60°
The spin speed may al
label, or for very delica
8
10
7
7
8
8
40°
40°
40°
8
7
8
10
G
●
40°
spin speed button.
( )
8
7
7
10
8
8
G
●
7
30°
30°
30°
8
10
8
30°
4
3,5
3,5
5
4
4
3,5
50°
50°
50°
G
4
4
5
●
50°
1) For the programme
G
4
3,5
3,5
5
●
4
4
3,5
40°
40°
40°
4
4
5
40°
2)
4
3,5
3,5
5
4
4
G
3,5
30°
30°
30°
●
4
5
4
30°
2,5
2
2
2,5
2,5
2,5
2
30°
30°
30°
2,5
2,5
2,5
G
●
30°
2
G
1
1
2
2
2
●
1
30°
30°
30°
2
2
2
30°
10
8
-
-
20°
●
-
-
8
10
20°
7
7
-
-
8
8
20°
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
●
1,5
1,5
1,5
1,5
30°
1
1
1,5
30°
30°
G
1,5
1
1,5
30°
●
2,5
2,5
2,5
2,5
30°
2
2
G
2,5
30°
30°
2,5
2
2,5
30°
●
3
3
3
3
40°
3
3
3
3
40°
40°
G
3
3
40°
ÉRODEK PIORÅCY
ÉRODEK PIORÅCY
2
2
1
1
1
1
●
●
G
●
●
G
●
●
●
●
●
●
G
●
●
●
●
●
G
●
●
●
Only with the Prew
●
●
G
●
●
●
Pressing the wash t
below the maximu
●
●
G
●
●
●
the wash using the W
●
●
G
●
●
●
Using the Wash Time b
minute wash cycle.
●
●
G
●
●
●
** STANDARD COTTO
●
●
G
●
●
No 1061/2010
●
COTTON PROGRAMM
COTTON PROGRAMM
●
●
G
●
●
●
These programmes ar
efficient programmes i
●
G
●
●
●
laundry.
These programmes ha
label on the garments
temperature of the cyc
●
When only a limited n
●
agents, preliminary rem
Pour the bleach into t
●
●
detergent drawer, and
●
●
G
●
When this phase has t
with a normal wash on
●
●
●
●
G
●
●
●
●
●
G
●
Advertenties
Inhoudsopgave
