LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
• EN 943-1: 2015+A1: 2019 Aizsargapģērbs pret šķidrajām un gāzveida ķīmiskajām vielām,
aerosoliem un cietajām daļiņām (1a tips)
• EN 14126: 2003 Aizsardzība pret infekcijas izraisītājiem 1a-B tips
AlphaTec® 6500 ir arī testēts un atbilst standartam EN 943-2:2019, izņemot praktiskās
veiktspējas prasības attiecībā uz zemām temperatūrām.
AlphaTec® 6500 ir apstiprinājusi paziņotā iestāde Nr. 0200; FORCE Certification A/S, Park Allé
345, DK-2605 Bröndby, Dānija.
4. Pareiza lietošana
4.1 Paredzētais pielietojums
Uzvalks aizsargā pret ķīmiskām vielām gāzveida, šķidrā, aerosola un cietā veidā. Tas aizsargā arī
pret infekcijas izraisītājiem, t. i., baktērijām, vīrusiem un sēnītēm.
4.2 Limites d'utilisation
4.2 Lietošanas ierobežojumi
• Izvairīties no liela karstuma un atklātas liesmas.
• Tērps nav paredzēts ugunsdzēsībai.
• Kombinezons neaizsargā pret radiāciju, t. i., alfa, beta, gamma vai rentgena starojumu.
• Izvairieties no sprādzienbīstamas vides.
! BRĪDINĀJUMS Ja pēc lietošanas AlphaTec® 6500 uzvalks ir ķīmiski vai bioloģiski piesārņots
vai mehāniski bojāts, tas ir jāiznīcina. Kombinezonu drīkst izmantot atkārtoti tikai tad, ja tas nav
piesārņots vai jebkādā veidā bojāts.
Lietošana zemā temperatūrā un viziera miglošanās
AlphaTec® AF3 pretsvīšanas līdzeklis ir jālieto zemas temperatūras vidē, taču to ieteicams lietot
vienmēr neatkarīgi no klimata un temperatūras. Tas uzklājams uz viziera iekšpuses un ārpuses, lai
uzlabotu tā izturību pret miglošanos. AlphaTec® AF3 aerosols tiek piegādāts kopā ar tērpu.
AlphaTec® AF3 uzklāšana
- uzklājiet uz aizsega, izmantojot šādu metodi
- uz sausas drāniņas uzsmidziniet AlphaTec® AF3 šķīdumu
- izsmidziniet uzvalka aizsega iekšpusi un ārpusi, nodrošinot pilnīgu un vienmērīgu pārklājumu.
- viegli noslaukiet vizieri, izmantojot lupatiņu, lai nodrošinātu vienmērīgu izkliedi.
- Ieteicams uzklāt AlphaTec® AF3 arī uz SCBA sejas aizsarga viziera ārpuses. AlphaTec® AF3
uzklāšanai izmantoto drānu var glabāt kabatā, kas atrodas zem viziera, lai noslaucītu viziera
iekšpusi, ja veidojas migla.
4.3 Lietošanas temperatūra
-5°C līdz +65°C
!! UZMANĪBU: AlphaTec® 6500 ir neelpojošs materiāls, tāpēc lietošanas laikā var paaugstināties
lietotāja ķermeņa temperatūra. Tāpēc darba slodze jāplāno tā, lai samazinātu karstuma stresa
risku. Īslaicīga lietošana augstākā vai zemākā temperatūrā ir iespējama, taču jāievēro liela
piesardzība attiecībā uz lietotāja karstuma stresu/apdegumiem un apsaldējumiem.
! PIEZĪME - Lielāko daļu uzvalka un tā sastāvdaļu veiktspējas īpašību lietotājs nevar pārbaudīt
uz vietas.
5. Iepriekšēja lietošana
5.1. Pirms lietošanas
Iepazīstieties ar visām instrukcijām un pārbaudiet, vai apģērbs nav bojāts, kas varētu ietekmēt tā
aizsargfunkcijas. Pārbaude sastāv no šādiem posmiem:
• gan iekšpuses, gan ārpuses vizuāla apskate.
• Meklējiet virsmas bojājumus uz materiāla, šuvēm, viziera, zābakiem (ja tādi ir), iekšējiem un
ārējiem cimdiem.
• Pārbauda rāvējslēdzēja un rāvējslēdzēja stiprinājuma darbību.
• Pārbauda izplūdes vārstu darbību un, ja tie ir uzstādīti, arī caurlaidi. Pārliecinieties, ka tie ir
stingri piestiprināti un nav bojāti.
! BRĪDINĀJUMS: Ja tiek konstatēts bojājums/nefunkcionalitāte, uzvalku nedrīkst lietot.
Zemas temperatūras vidēs
- jāpielieto AlphaTec® AF3 pretsvīšanas apstrāde (skatīt 4.2. sadaļu)
- valkājiet situācijai piemērotu apakšveļu, ja ir auksti laikapstākļi vai risks saskarties ar aukstām
ķīmiskām vielām, valkājiet izolējošu apakšveļu.
5.2 Apģērbšanas procedūra
(Attēlu ilustrācijas skatīt 120. lappusē)
• -Drošības nolūkos un lai nodrošinātu pareizu aizvēršanu, ir nepieciešams palīgs ("Buddy"), kas
palīdz uzvilkt un novilkt uzvalku.
• Mēģiniet atrast tīru vietu, uz kuras stāvēt, brīvu no iespējamiem piesārņotājiem vai vispārējiem
gružiem. Ja tiek uzskatīts par nepieciešamu (t.i., uzvilkšanai ārpus telpām), izkārtojiet
glābšanas lapu(-as). Ja nepieciešams, lietotājam jānoņem zābaki, personīgās rotaslietas un
jebkādi asi priekšmeti.
Pēc tam asistentam jāpalīdz veikt šādu pārģērbšanās secību:
• Ja ir uzstādīta papildu caurlaides sistēma, jāpārbauda savienojuma saderība ar izmantoto
SCBA, un tad, kad uzvilkšanas laikā uzvalks ir jostasvietas augstumā, tas ir jāpievieno.
• Lietotājs uzvelk SCBA komplektu saskaņā ar ražotāja norādījumiem, atstājot sejas masku
karājoties no siksnas ap kaklu (1. attēls). (1. attēls)
• Ja paredzēts izmantot radiosakarus, tie jāpārbauda, pirms lietotājs uzvelk uzvalku.
• Ar palīgu lietotājs uzkāpj uz tērpa un paceļ to līdz vidukļa līmenim, pārliecinoties, ka kājas ir
pareizi novietotas zeķēs vai pastāvīgi piestiprinātajos zābakos. Zeķes ir paredzētas valkāšanai
ķīmiskajos aizsargājošajos wellington zābakos (nopērkami atsevišķi), ar pārloku, kas novietots
virs wellington zābaku atveres augšdaļas. (2-5. attēls)
• Veiciet nepieciešamās pārbaudes pirms ieiešanas, ieslēdziet SCBA un uzlieciet sejas masku
saskaņā ar ražotāja norādījumiem. (6. attēls)
• Lietotājs saliec rokas pāri krūtīm, kamēr palīgs paceļ uzvalku virs SCBA un lietotāja galvas. (7.-
8. attēls)
• Asistentam jākārto kombinezons/uzraugs, lai tas būtu ērts, un uzmanīgi, bet stingri jāaiztaisa
uzvalka rāvējslēdzējs, rāvējslēdzējs ir pilnībā aiztaisīts, un atloks ar Velcro ir nostiprināts
pareizajā vietā. (9. attēls)
• Tagad lietotājs var iebāzt rokas piedurknēs un ievietot rokas piestiprinātajos cimdos. (10.
attēls)
• velciet rāvējslēdzēju taisni, izmantojot abas rokas. Nekādā gadījumā neiesprādzējiet to ar
spēku! Ja tas aizķeras, uzmanīgi pavelciet to atpakaļ un mēģiniet vēlreiz. Pārliecinieties, ka
rāvējslēdzējs ir pilnībā aizvērts.
! BRĪDINĀJUMS: Ar rāvējslēdzēju jārīkojas uzmanīgi. Bojāts rāvējslēdzējs var izraisīt nopietnas
traumas vai nāvi.
6. Lietošanas laikā
Intervences laikā pārliecinieties, ka:
- pēc iespējas samazināt ķīmisko vielu iedarbību
- pēc iespējas izvairīties no tiešas saskares ar ķīmiskajām vielām.
6.1 Manometra/spiediena mērītāja pārbaudes procedūra
Lai pārbaudītu manometru/spiediena mērītāju, roka jāizvelk no cimda:
- ar kreiso roku satveriet labo cimdu
- ievelciet labo roku tērpā
- pārbaudiet manometru/radioaparātu/citu
- atkal ievelciet labo roku cimdā
- lai ievilktu kreiso roku tērpā, ar labo roku satveriet kreiso cimdu..
7. Pēc lietošanas
7.1. Dekontaminācija
Pēc reaģēšanas bīstamā vidē uzvalks pirms novilkšanas ir jādezinficē, lai aizsargātu valkātāju no
piesārņojuma.
- Pārliecinieties, ka dekontaminācijas veikšanai ir palīgs.
- Arī asistentam ir jāvalkā piemērots aizsargapģērbs un, iespējams, elpošanas ceļu aizsarglīdzekļi.
- Izskalojiet uzvalku ar lielu ūdens daudzumu, vēlams, ar mazgāšanas līdzekli.
7.2 Aizsargtērpa novilkšana (aizsargtērpa noņemšana)
- Atveriet rāvējslēdzēja vāku. Uzmanīgi atveriet rāvējslēdzēju, viegli velkot. Rāvējslēdzēja slīdnim
kustoties, turieties pie uzvalka materiāla tajā pašā līmenī. Atverot ar pārmērīgu spēku, var tikt
nodarīti neatgriezeniski bojājumi.
- Izvelciet rokas no piedurknēm un no iekšpuses pieturieties pie aizsega
- Uzmanīgi atveriet aizsargtērpu
- Noņemiet aizsargtērpu
! Brīdinājums
Ja AlphaTec® 6500 uzvalks ir ķīmiski piesārņots vai mehāniski bojāts, tas ir jāiznīcina.
Kombinezonu drīkst izmantot atkārtoti tikai tad, ja tas nav piesārņots vai jebkādā veidā bojāts -
skatīt 5.1. iedaļu.
7.3 Izmešana
Apģērbu likvidēšana saskaņā ar vietējiem noteikumiem, un, ja tie ir piesārņoti, jāņem vērā
piesārņotāji.
8. Uzglabāšana
Ansell izstrādājumus var uzglabāt saskaņā ar ierasto uzglabāšanas praksi. Kombinezonu
ieteicams glabāt oriģinālajā kastē, sausā, tīrā veidā, salocītu tā, lai nebojātu vizieri, ar nedaudz
atvērtu rāvējslēdzēju (apmēram 10 cm/4") un pilnībā vaskotu.
8.1 Uzglabāšanas apstākļi
• Sausā vietā ar mitruma augšējo robežu 70 %
• istabas temperatūra 5 - 30 °C
• prom no tiešiem saules stariem
• prom no ozonu radošiem avotiem, piemēram, elektromotoriem, luminiscences lampām un
gaisa kondicionieriem..
!UZMANĪBU Ja aizsargtērpu glabā uz transportlīdzekļiem vai konteineriem, jāizvairās no
nodiluma, ko rada pastāvīga berze ar kontaktvirsmu
8.2 Derīguma termiņš
Pareizi uzglabājot un stingri ievērojot šos norādījumus, paredzamais AlphaTec® 6500 glabāšanas
laiks ir 10 gadi.
9. Uzturēšana
Visus tehniskās apkopes darbus veic kvalificēti servisa inženieri vai tehniķi, un tie ir jāatzīmē
uzskaites kartē, kas ir pievienota katram tērpam. Turpmāk norādītie tehniskās apkopes periodi
attiecas tikai uz aizsargtērpa komplektu.
! BRĪDINĀJUMS Kombinezonu drīkst izmantot atkārtoti tikai tad, ja tas nav piesārņots vai
jebkādā veidā bojāts. Nepilnvarotas personas nedrīkst mēģināt remontēt uzvalku. Pirms
atkārtotas uzglabāšanas komplektā pievienotajā konteinerā uzvalks jāpārbauda saskaņā ar ISO
17491-1 iekšējā spiediena testu, lai pārbaudītu, vai nav noplūdes (9.2. punkts).
9.1 Tehniskās apkopes grafiks
Veicamais uzdevums
lietošanas
Dekontaminācija
1
Hermētiskuma / spiediena tests
2
Vārstu diafragmu nomaiņa
Valkātāja vizuālā pārbaude
3
Skatīt 7.1. iedaļu, kurā sniegti padomi par dekontamināciju.
1
Informāciju par iekšējā spiediena testēšanu saskaņā ar ISO 17491-1 skatīt 9.2. sadaļā.
2
Informāciju par vizuālo pārbaudi skatīt 5.1. sadaļā.
3
9.2. Gāzi necaurlaidības tests saskaņā ar ISO 17491-1
Ja tērps ir ticis lietots, bet nav bijis piesārņots, jāveic vizuāla pārbaude, lai pārliecinātos, ka nav
radušies bojājumi, un jāpārbauda tērpa hermētiskums saskaņā ar ISO 17491-1.
Testēšanas aprīkojums: AlphaTec® testa aprīkojums. Var izmantot arī citu aprīkojumu, t. i.,
LabTech testeri ar adapteriem, kā parādīts turpmāk, kas paredzēti AlphaTec®tērpiem.
Izelpas blīvējuma aizbāzni x 1
Uzpumpēšanas un noteikšanas
spraudnis x 1
70
Pirms
Pēc
5 gadi no
lietošanas
izgatavošanas
X
X
X
X
X
Stiprinājuma apkakle x 2
LV
7,5 gadi no
izgatavošanas
X