Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
INSTRUCCIONES DE USO
10. Opción Pass-Through
Conexión externa
Manguera umbilical interna
para conexión al ERA
11. Tabla de tallas
Talla del
traje
S
B
M
L
A
XL
2XL
3XL
12. Datos de homologación de tipo UE
Véase la homologación de tipo UE en la página 17. Pruebas y clasificaciones según EN 14325:2018 y EN 14126:2003. Debe tenerse en cuenta que todas las pruebas químicas
se realizaron en muestras de material de traje en condiciones de laboratorio, no en entornos de trabajo reales. El usuario debe determinar la aplicabilidad de los resultados
obtenidos en condiciones de laboratorio a las condiciones reales de uso. La información presentada está sujeta a cambios sin previo aviso.
Propiedad
Abrasión
Fisuración por flexión
Agrietamiento por flexión -30
o
C
Resistencia al desgarro
Resistencia a la tracción
Resistencia a la perforación
Resistencia a las llamas
Resistencia de las costuras
Resistencia de la cremallera
Clase
Tiempo de permeación
MATERIAL DEL TRAJE Y COSTURAS - RESISTENCIA A LA PERMEACIÓN POR PRODUCTOS QUÍMICOS - RENDIMIENTO DE CLASE
Química
Acetona
Acetonitrilo
Amoniaco anhidro (gas)
Disulfuro de carbono
Cloro (gas)
Diclorometano
Dietilamina
Acetato de etilo
Hexano
Cloruro de hidrógeno (gas)
Metanol
Hidróxido de sodio, 40%.
Ácido sulfúrico, 96
Tetrahidrofurano
Tolueno
Conexión de la manguera
al ERA
Medidas corporales (cm)
Circunferencia
Altura (A)
torácica (B)
164 - 170
84 - 92
170 - 176
92 - 100
176 - 182
100 - 108
182 - 188
108 - 116
188 - 194
116 - 124
194 - 200
124 - 132
MATERIAL DEL TRAJE Y COSTURA - DATOS MECÁNICOS
Método de ensayo
EN 14325:2018, EN ISO 12947-2
EN 14325:2018, EN ISO 7854:B
EN 14325:2018, EN ISO 7854:B
EN ISO 9073-4
EN ISO 13934-1
EN 863
EN 14325:2018, EN 13274-4 method 3
EN ISO 13935-2
EN 943-1:2015, EN ISO 13935-2
CLASIFICACIÓN DEL TIEMPO DE PASO DE PERMEACIÓN
1
2
>10 min
>30 min
Método de ensayo
ISO 6529:2013
La opción de traje con válvula pass-through incluye una conexión
de 360° colocada en el exterior del traje. Dispone de una manguera
umbilical en el interior del traje para conectar a la conexión de la
línea de aire auxiliar del ERA. La presión máxima de trabajo de la
válvula pass-through es de 10 bar.
¡ADVERTENCIA!
• La válvula pass-through sólo está destinada a proporcionar
aire respirable más allá del límite de tiempo del ERA, con fines de
descontaminación y nunca debe utilizarse de forma aislada.
• Antes de utilizarlo, consulte a Ansell Ltd o al fabricante de su
equipo respiratorio sobre la compatibilidad de la válvula con su
sistema ERA.
Guía de tallas de botas soldadas al traje
Talla del traje
Bota Reino Unido
S to M
9
L
10
1/2
XL
11
1/2
2XL to 3XL
13
Guía de tallas de guantes (juego GA2)
Talla del traje
02-100 Guante
S to XL
10
2XL to 3XL
Requisito de Clase
> 2,000 rubs
> 1,250 cycles
> 200 cycles
> 150 N
> 250 N
> 50 N
1 segundo en llamas, hermético después
> 500 N
> 500 N
3
4
>1 hr
>2 hr
Material del traje
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
20
Bota Europe
Bota USA
43
45
46.5
48
38-560 Guante
10
11
11
5
>4 hr
>8 hr
Costura
Costura del visor
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
4 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
5 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
6 de 6
ES
9.5
11
12
13.5
Clase
6 of 6
2 of 6
2 of 6
6 of 6
4 of 6
3 of 6
2 of 3
6 of 6
6 of 6
6
Advertenties
Hoofdstukken
