Pagina 2 (blz. 13). Deze contractuele garantieregelingen worden door de beschrijvin- gen van deze gebruiksaanwijzing niet uitgebreid noch beperkt. Het bedrijf KUBOTA Baumaschinen GmbH behoudt zich in het belang van de verdere technische ontwikkeling het recht voor, wijzigingen uit te voeren met behoud van de wezenlijke eigenschappen van de beschreven graafmachine, zonder deze gebruiksaanwijzing gelijktijdig te corrigeren.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Register Inhoudsopgave Lijst van afkortingen ............................8 Algemene symbolen ............................9 ALGEMEEN............................10 Voorwoord ................................ 10 Fabrikant................................10 EG-conformiteitsverklaring ..........................11 Uitgavedatum van de gebruiksaanwijzing ......................11 Bedieningspersoneel ............................11 Bewaren van de gebruiksaanwijzing ........................ 11 Onderdelen............................... 12 VEILIGHEIDSBEPALINGEN ......................13 Primaire veiligheidsaanwijzingen ........................
Pagina 4 Register OPBOUW EN WERKING ........................37 Onderdelenoverzicht............................37 Bestuurdersplaats .............................38 Rechter bedieningsconsole .........................38 Beschrijving van de onderdelen van de rechter bedieningsconsole ............39 Beschrijving van de indicaties en controlelampen .................40 Linker bedieningsconsole ..........................40 Beschrijving van de onderdelen van de linker bedieningsconsole............40 Bedieningselementen ..........................41 Beschrijving van de bedieningselementen .....................41 Andere onderdelen in de bestuurderscabine....................42 Ruitenreinigingsinstallatie........................42...
Pagina 5 Register Gedurende het rijden ........................65 Vanuit stilstand..........................65 Draaien op de plaats ......................... 66 Rijden op hellingen..........................66 Aanwijzingen voor het bedrijf met rubberen rupsbanden ..............67 Rijden door smalle bochten ......................67 Bescherming van de rupsband tegen zout ..................67 Graafwerkzaamheden (gebruik van de bedieningselementen) ..............
Pagina 6 Register STORINGZOEKEN..........................96 Veiligheidsbepalingen voor het storingzoeken ....................96 Storingstabel inbedrijfstelling ..........................96 Storingstabel tijdens bedrijf..........................97 Storingstabel displayindicaties..........................98 ONDERHOUD ...........................99 Veiligheidsbepalingen voor het onderhoud ......................99 Eisen aan het uitvoerende personeel .......................99 Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud van 50 tot 500 bedrijfsuren ..........100 Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud van 550 tot 1000 bedrijfsuren ..........101 Onderhoudsschema voor onderhoudswerkzaamheden voor 50 tot 500 bedrijfsuren........102 Onderhoudsschema voor onderhoudswerkzaamheden voor 550 tot 1000 bedrijfsuren........103 Schoonmaken van de graafmachine ......................104...
Pagina 7 Register VEILIGHEIDSTECHNISCHE CONTROLE..................128 STILLEGGING EN OPSLAG ......................129 Veiligheidsbepalingen voor stillegging en opslag................... 129 Opslagomstandigheden ..........................129 Maatregelen vóór de stillegging ........................129 Maatregelen gedurende de stillegging ......................129 Opnieuw in bedrijf stellen na de stillegging ....................130 HEFLAST VAN DE GRAAFMACHINE ................... 131 Hefinrichting..............................
Pagina 8: Lijst Van Afkortingen
Register Lijst van afkortingen 1/min omwentelingen per minuut meter procent m/s² meter per kwadraatseconde ° graden m³ kubieke meter °C graad Celsius max. maximaal Ampère millimeter megapascal Deutsche Berufsgenossenschaftliche Newton Regeln (regels van de duitse bedrijfsver- radius eniging van de wettelijke ongevallenver- resp.
Pagina 9: Algemene Symbolen
Register Algemene symbolen Waarschuwingslamp Boom zwenken (links) Indicatie brandstof Boom zwenken (rechts) Indicatie motorolie Dozerblad omhoog Indicatie laadstroom Dozerblad omlaag Indicatie voorgloeien Bewegingsrichting van de hendel Bewegingsrichting van de bedienings- Hydraulische olie hendels Rijstand snel Controlelamp zwaailamp aan/uit Rijstand normaal Displaykeuzeschakelaar Rijrichting vooruit Schakelaar extra circuit...
Pagina 10: Algemeen
Algemeen ALGEMEEN Voorwoord Deze gebruiksaanwijzing is alleen voor de KUBOTA-graafmachines KX121-3α, KX161-3α, U45-3α en U50-3α geldig, die onder de navolgende conformiteitsverklaring (blz. 11) vallen. De in deze gebruiksaanwijzing aangegeven veiligheidsaanwijzingen alsmede de regels en wetten voor het ge- bruik van de graafmachines gelden voor de in deze documentatie vermelde graafmachines.
Pagina 11: Eg-Conformiteitsverklaring
Algemeen EG-conformiteitsverklaring Met de EG-conformiteitsverklaring bevestigt KUBOTA Baumaschinen GmbH dat de graafma- chine aan de op het tijdstip van het in het verkeer brengen geldige normen en voorschriften voldoet. Het EG-conformiteitssymbool is op de typeplaat aangebracht en geeft het voldoen aan de voorschriften aan.
Pagina 12: Onderdelen
Algemeen Onderdelen Originele reserve-onderdelen kunnen bij de KUBOTA-leveranciers onder vermelding van de uitvoering en het serienummer worden besteld. De artikelnummers van de onderdelen bevinden zich in het onderdelenboek.
Pagina 13: Veiligheidsbepalingen
Veiligheidsbepalingen VEILIGHEIDSBEPALINGEN Primaire veiligheidsaanwijzingen • Voor het gebruik van de genoemde graafmachines is de richtlijn arbeidsmiddelen van de EG (89/655/EEG, gewijzigd door 95/63/EG d.d. 30-11-1989 resp. d.d. 05-12-1995) van kracht. • Voor het onderhoud en herstel gelden de gegevens in deze gebruiksaanwijzing. •...
Pagina 14 Veiligheidsbepalingen • rampen door de inwerking van vreemde voorwerpen en overmacht. De exploitant moet op eigen verantwoording ervoor zorgen, • dat de veiligheidsbepalingen (blz. 13) in acht worden genomen, • dat een niet goedgekeurd gebruik (blz. 16) alsmede een ontoelaatbaar bedrijf uitgesloten zijn en •...
Pagina 15: Veiligheidssymbolen
Veiligheidsbepalingen Veiligheidssymbolen In deze gebruiksaanwijzing worden de navolgende benamingen en figuren (tekens) voor gevaarlijke situaties gebruikt: geeft belangrijke informaties in werk- en bedrijfsverlopen aan, die voor de gebruiker niet on- middellijk opvallen. geeft werk- en bedrijfsverlopen aan, die zorgvuldig moeten worden opgevolgd, om beschadi- gingen aan de graafmachine of aan andere voorwerpen te voorkomen.
Pagina 16: Goedgekeurd Gebruik
Afvalproducten moeten volgens de geldige milieubeschermings- en veiligheidsbepalingen worden afgevoerd. Indien er vragen over vakkundige afvoering of over opslag van afvalproducten en gevaarlijke afvalstoffen zijn, neem dan s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer of uw plaatselijk afvoerbedrijf.
Pagina 17: Veiligheidssymbolen Op De Graafmachine
Veiligheidsbepalingen Veiligheidssymbolen op de graafmachine Alle veiligheidssymbolen (stickers), die op de graafmachine zijn aangebracht, moeten in een goed leesbare toestand worden gehouden en zo nodig worden vervangen. De aanbrengplaatsen van de veiligheidssymbolen zijn op de navolgende afbeeldingen weergegeven.
Pagina 18 Veiligheidsbepalingen...
Pagina 19 Veiligheidsbepalingen...
Pagina 20 Veiligheidsbepalingen...
Pagina 21: Veiligheidsvoorzieningen
Veiligheidsbepalingen Veiligheidsvoorzieningen Voor elk in bedrijf stellen van de graafmachine moeten alle veiligheidsvoorzieningen op vakkundige wijze zijn aangebracht en werken. Manipulatie van de veiligheidsvoorzieningen, bijv. het overbruggen van eindschake- laars, is verboden. Beveiligingsvoorzieningen mogen alleen worden verwijderd na • het stoppen en uitschakelen van de graafmachine, •...
Pagina 22: Noodhamer
Veiligheidsbepalingen Noodhamer Bij een eventueel ongeluk met de graafmachine, waarbij de ca- binedeur respectievelijk de voor- of zijruit niet kan worden geo- pend, kan de gebruiker de ruiten met de noodhamer (1) inslaan. Bij het inslaan van de ruit in elk geval de ogen slui- ten en met een arm beschermen.
Pagina 23: Bergen, Laden En Transport
Bergen, laden en transport BERGEN, LADEN EN TRANSPORT Veiligheidsbepalingen bij het bergen • Voor het bergen van de graafmachine moet een trekvoertuig met minimaal dezelfde gewichtsklasse als de graafmachine worden gebruikt. • Voor het bergen moet een sleepstang worden gebruikt. Bij het gebruik van een sleepkabel moet een rem- voertuig worden gebruikt.
Pagina 24: Bergen
Bergen, laden en transport • De parkeerrem van het transportvoertuig aantrekken en alle wielen van het transportvoertuig aan voor- en achterzijde met wiggen borgen. • De graafmachine moet met wiggen resp. kettingen of geschikte spanriemen op het transportvoertuig tegen wegglijden worden geborgd. De wiggen moeten met geschikte materialen aan de rupsbanden van de graafmachine en aan het transportvoertuig worden geborgd.
Pagina 25: Laden/Lossen Van De Graafmachine Met Een Kraan
Bergen, laden en transport Laden/lossen van de graafmachine met een kraan Hoofdstuk Veiligheidsbepalingen (blz. 13) en para- graaf Veiligheidsbepalingen bij het laden/lossen van de graafmachine met een kraan (blz. 23) in acht nemen. • De graafmachine op een vlakke ondergrond in de hefpositie (zie afbeelding) brengen.
Pagina 26: Transport Met Dieplader
Bergen, laden en transport Het heffen van de graafmachine vindt plaats, zoals op de af- beelding weergegeven. Transport met dieplader Hoofdstuk veiligheidsbepalingen (blz. 13) en para- graaf Veiligheidsbepalingen transport (blz. 23) in acht nemen. • Laadperrons in een hoek van 10° tot 15° op het transport- voertuig plaatsen.
Pagina 27 Bergen, laden en transport Om de graafmachine veilig te bevestigen voor het transport moeten de in de afbeelding weergegeven bevestigingspunten worden gebruikt. • Voor de veilige bevestiging de arm en de bak geheel intrek- ken en de boom zo ver neerlaten, totdat de bakverbindin- gen het laadvlak aanraken.
Pagina 28: Beschrijving Van De Graafmachine
Beschrijving van de graafmachine BESCHRIJVING VAN DE GRAAFMACHINE Overzicht van de uitvoeringen De graafmachine wordt in de vier verschillende uitvoeringen KX121-3α, KX161-3α, U45-3α en U50-3α gele- verd. α Uitvoering KX121-3 α Uitvoering KX161-3...
Pagina 29: Uitvoering U45-3Α/U50-3Α
Beschrijving van de graafmachine α α Uitvoering U45-3 /U50-3...
Pagina 30: Afmetingen
Beschrijving van de graafmachine Afmetingen De afmetingen van de uitvoeringen KX121-3α, KX161-3α, U45-3α en U50-3α kunt u de volgende afbeeldingen met tabel ontnemen. α α α α Afmetingen KX121-3 /KX161-3 /U45-3 /U50-3 Alle afmetingen in mm KX121-3α 5210 3690 3205 2555 3755 5315...
Pagina 31: Technische Gegevens
Beschrijving van de graafmachine Technische gegevens Navolgend zijn de technische gegevens voor deze uitvoeringen beschreven. α α α α Technische gegevens KX121-3 /KX161-3 /U45-3 /U50-3 KUBOTA graafmachine Uitvoering KX121-3α KX161-3α Type (rubberen rupsband) Cabine Cabine Werkgewicht (zonder bestuurder) 3980 4970 Volume m³...
Pagina 32 Beschrijving van de graafmachine KUBOTA graafmachine Uitvoering U45-3α/U50-3α Type (rubberen rupsband) Cabine Werkgewicht (zonder bestuurder) 4500 Volume m³ 0,14 (zonder zijtanden) Breedte (met zijtanden) Watergekoelde dieselmotor met 4 Type cilinders, E-TVCS Uitvoering V 2203-M-EBH N Motor Cilinderinhoud cm³ 2197 Motorvermogen...
Pagina 33: Identificatie Van De Graafmachine
Beschrijving van de graafmachine Identificatie van de graafmachine De typeplaat van de graafmachine is voor op de bovenwagen aangebracht. De ingegraveerde gegevens moeten door de ex- ploitant in het veld aan de achterzijde van de titelbladzijde wor- den genoteerd. Uitvoering Werkgewicht Motorvermogen Trekvermogen aan het trekoog...
Pagina 34: Toebehoren
Toebehoren van andere fabrikanten mag alleen na schriftelijke toestemming van het bedrijf KUBOTA worden aangebracht, zie tevens goedgekeurd gebruik (blz. 16). Lange arm Als toebehoren is een lange arm voor alle uitvoeringen leverbaar.
Pagina 35 Een verandering aan de afstelling, of ook reparatie van de leidingbreukbeveiligingskleppen is verboden. Deze mogen uitsluitend door uw KUBOTA-dealer compleet worden vervangen. Het waarschuwingssysteem is voor de uitvoeringen KX121-3α, KX161-3α, U45-3α en U50-3α als toebehoren leverbaar.
Pagina 36: Gebruiksaanwijzingen
Beschrijving van de graafmachine Gebruiksaanwijzingen • Voor het gebruik van de graafmachine moeten de verzegelingen van de leidingbreukbeveiligingskleppen worden gecontroleerd. Indien een verzegeling niet aanwezig is of een leidingbreukbeveiliging beschadigd, mogen geen graafwerkzaamheden worden uitgevoerd. • De boom moet worden neergelaten, indien het waarschuwingssysteem tegen overbelasting is geactiveerd, totdat de last de grond raakt en ontlast is.
Pagina 37: Opbouw En Werking
Opbouw en werking OPBOUW EN WERKING Onderdelenoverzicht 1. Boom 11. Dozerbladcilinder 2. Armcilinder 12. Dozerblad 3. Werklamp 13. Zwenkblok 4. Bestuurderscabine 14. Boomcilinder 5. Cabinedeur 15. Bak 6. Motorkap 16. Bakverbinding 1 7. Aandrijfwiel 17. Bakverbinding 2 en 3 8. Planeetwieloverbrenging rijaandrijving 18.
Pagina 38: Bestuurdersplaats
Opbouw en werking Bestuurdersplaats De bestuurdersplaats is centraal in de cabine geplaatst. Deze bevat de navolgende bedieningsvoorzieningen: 1. Linker bedieningsconsole 2. Rijhendels en pedalenmechanisme 3. Rechter bedieningsconsole 4. Bestuurdersstoel Rechter bedieningsconsole De rechter bedieningsconsole (zie afbeelding) bevat de navol- gende onderdelen: 1.
Pagina 39: Beschrijving Van De Onderdelen Van De Rechter Bedieningsconsole
Opbouw en werking Beschrijving van de onderdelen van de rechter bedieningsconsole Wipschakelaar extra circuit De functies van de wipschakelaar zijn in paragraaf Bedieningselementen (blz. 41) beschreven. Hamerschakelaar De functies van de hamerschakelaar zijn in paragraaf Bedieningselementen (blz. 41) beschreven. Drukknop rijstand snel Met deze drukknop wordt de rijstand "snel"...
Pagina 40: Beschrijving Van De Indicaties En Controlelampen
Opbouw en werking Beschrijving van de indicaties en controlelampen Waarschuwingslamp De waarschuwingslamp knippert geel of rood, zodra een storing optreedt. Indien de waarschuwingslamp rood knippert, moet het bedrijf onmiddellijk worden beëindigd. Display In het display worden, afhankelijk van de bedrijfstoestand, brandstofniveau, koelvloeistoftemperatuur, aan- tal bedrijfsuren, motortoerental alsmede diverse controle-indicaties weergegeven.
Pagina 41: Bedieningselementen
Opbouw en werking Bedieningselementen De bedieningselementen bevatten de navolgende onderdelen: 1. Linker bedieningshendel 2. Vergrendeling bedieningshendel 3. Rijhendel linker rupsband 4. Rijhendel rechter rupsband 5. Boomzwenkpedaal 6. Wipschakelaar extra circuit 7. Claxondrukknop 8. Hamerschakelaar 9. Rechter bedieningshendel 10. Dozerbladhendel 11. Voetpedaal rechter rupsband 12.
Pagina 42: Andere Onderdelen In De Bestuurderscabine
Opbouw en werking Claxondrukknop Met de claxondrukknop kan de voertuigclaxon worden bediend. Hamerschakelaar Met de hamerschakelaar wordt bij gebruik van een hydraulische hamer de hydraulische hamer in- en uit- geschakeld. Door de schakelaar te drukken, stroom continu olie naar de aansluiting van het extra circuit op de linkerzijde van de arm.
Pagina 43: Binnenverlichting
Opbouw en werking Binnenverlichting De bestuurderscabine heeft aan de linkerzijde tegen het cabine- dak een binnenverlichting (1), die via de wipschakelaar (2) kan worden in- en uitgeschakeld. Zekeringenkast De zekeringenkast (1) bevindt zich onder de bestuurdersstoel achter een beschermplaat. Accu De accu (1) is achter rechts naast de radiateur gemonteerd.
Pagina 44: Hoofdzekering
Opbouw en werking Hoofdzekering De hoofdzekeringen (1) zijn links naast de radiateur gemon- teerd. Gereedschapsvak Het gereedschapsvak (1) bevindt zich voor rechts in het frame. Het gereedschapsvak kan worden afgesloten. Vak voor mobiele telefoon Het vak (1) voor de mobiele telefoon bevindt zich rechts voor op de luchtgeleidingsconsole.
Pagina 45: Tankvulopening
Opbouw en werking Tankvulopening De tankvulopening bevindt zich links achter op de bekleding van de motorruimte. Deze is met een afsluitbare tankdop (1) afgeslo- ten.
Pagina 46: Motorruimte
Opbouw en werking Motorruimte De motorruimte bevindt zich aan de achterzijde van de bovenwagen en is door een afsluitbare kap afgesloten. 1. Luchtfilter 7. Ventilator 2. Koelvloeistofexpansiereservoir 8. Bedieningshendel handmatige motorstop 3. Verwarmingsklep 9. Inspuitpomp 4. Radiateur 10. Motor 5. Sluiting voor de afdekking van de hydraulische 11.
Pagina 47: Reservoir Voor Hydraulische Olie
Opbouw en werking Reservoir voor hydraulische olie Het reservoir (1) voor hydraulische olie bevindt zich onder de afdekking van de hydraulische kleppen. Reservoir voor hydraulische olie Peilglas voor het peil van de hydraulische olie Ontluchtingsslang Olievuldop met pakking Ontluchting van het reservoir Pakking Retourfilter Aanzuigfilter...
Pagina 48: Accumulator
Opbouw en werking Accumulator De accumulator (1) maakt het neerlaten van de boom en van de arm mogelijk, indien de motor uitgevallen is.
Pagina 49: Bedrijf
Bedrijf BEDRIJF Veiligheidsbepalingen voor het gebruik • De veiligheidsaanwijzingen (blz. 13) moeten worden opgevolgd. • De graafmachine mag alleen volgens paragraaf Goedgekeurd gebruik (blz. 16) worden gebruikt. • De bediening van de graafmachine is alleen voor opgeleid personeel toegestaan (blz. 11). •...
Pagina 50: Begeleiden Van De Gebruiker
Bedrijf Begeleiden van de gebruiker • Indien het zicht van de gebruiker over het werk- en rijgebied is versperd, moet de gebruiker door een be- geleider worden ondersteund. • De begeleider moet voor deze soort van werkzaamheden geschikt zijn. • De begeleider en de gebruiker moeten voor het werkbegin de noodzakelijke signalen afspreken.
Pagina 51: Eerste Inbedrijfstelling
Bedrijf Eerste inbedrijfstelling Voordat de graafmachine voor de eerste keer in bedrijf wordt gesteld, moet deze een visuele controle op uit- wendige beschadigingen door het transport ondergaan en moet de voltalligheid van de meegeleverde uitrusting worden gecontroleerd. • Vloeistofniveaus volgens hoofdstuk Onderhoud (blz. 99) controleren. •...
Pagina 52: Gebruik Van De Graafmachine
Bedrijf Gebruik van de graafmachine Voor het veilige gebruik van de graafmachine moeten de navolgende paragrafen in acht worden genomen. Werkzaamheden vóór het dagelijks in bedrijf stellen Voor het uitvoeren van de werkzaamheden moet de graafmachine op een vlakke ondergrond staan;...
Pagina 53: Controleren Van De Radiateur En De Oliekoeler
Bedrijf Controleren van de radiateur en de oliekoeler • Radiateur (2) en oliekoeler (1) op lekkage en verontreiniging (bijv. bladeren) controleren. • Indien zich bladeren of dergelijke tussen de radiateur en de oliekoeler bevinden, radiateur/oliekoeler schoonmaken (blz. 105). Controleren van de V-snaar •...
Pagina 54: Controleren Van Het Oliepeil Van Het Hydraulisch Systeem
Bedrijf Controleren van het oliepeil van het hydraulisch systeem Om het oliepeil zorgvuldig te kunnen beoordelen, moeten alle hydraulische cilinders half uitgescho- ven zijn. Oliepeil in het peilglas (1) controleren. Het oliepeil moet op het midden van het peilglas staan. Voordat wordt bijgevuld, nog eenmaal precies de stand van de hydraulische cilinders contro- leren, zie Bijvullen van de hydraulische olie (blz.
Pagina 55: Smeerwerkzaamheden
Bedrijf Smeerwerkzaamheden • Motor starten (blz. 60). • Boom, arm, bak en dozerblad, zoals in de afbeelding weer- gegeven, plaatsen. Bedieningshendels vergrendelen, motor uitschakelen, contactsleutel verwijderen. Zie paragraaf Graafwerkzaamheden (gebruik van de bedieningselemen- ten) (blz. 67). • Alle smeerpunten (navolgende afbeelding) met smeervet, zie paragraaf Onderhoudsmiddelen (blz.
Pagina 56 Bedrijf Uitvoering KX121-3α/KX161-3α...
Pagina 57 Bedrijf Uitvoering U45-3α/U50-3α...
Pagina 58: Controleren Van Het Brandstofniveau In De Tank
Bedrijf Controleren van het brandstofniveau in de tank • Startschakelaar (1) in stand RUN zetten. • Brandstofniveau op de brandstofvoorraadmeter (2) controle- ren. Indien in het display de melding "Brandstof" verschijnt, bevindt zich slechts 7 l brandstof in de tank. •...
Pagina 59: Afstelling Van De Veervoorspanning (Gewicht Bestuurder)
Bedrijf Afstelling van de veervoorspanning (gewicht bestuurder) • Met de draaigreep (voorafgaande afbeelding/4) kan de stoel op het gewicht van de bestuurder worden af- gesteld. Als afstelhulp is de gewichtsindicator (voorafgaande afbeelding/3) aangebracht. • Door het verdraaien van de draaigreep in richting "+" wordt de veerspanning verhoogd (voor een zware gebruiker);...
Pagina 60: Starten Van De Motor
Bedrijf Het starten van de graafmachine is alleen toegestaan, indien de gebruiker op de bestuurders- stoel zit. Voordat de motor wordt gestart, moet de werkplaats voor de desbetreffende gebruiker worden ingericht (blz. 58). Startpoging onderbreken, indien de motor bij het starten niet onmiddellijk aanslaat. Na een korte wachttijd opnieuw proberen te starten.
Pagina 61: Uitschakelen Van De Motor
Bedrijf Indien in het display de melding "Brandstof" verschijnt, bevindt zich slechts 7 l brandstof in de tank; graafma- chine aftanken (blz. 88). • Startschakelaar in stand START draaien en houden, totdat de motor aanspringt; vervolgens startschake- laar loslaten. • Linker bedieningsconsole neerlaten, totdat de vergrendeling van de bedieningshendels vastklikt.
Pagina 62 Bedrijf Indien gedurende het bedrijf in het display de melding "Opladen" verschijnt; onmiddellijk de motor uitschakelen. Controleren, of de V-snaar zeer los zit of scheuren vertoont; zo nodig vakpersoneel op de hoogte stellen. Op de koelvloeistoftemperatuurmeter letten; de balk moet in bereik "A" staan. Indien de balk gedurende het bedrijf tot bij "H"...
Pagina 63: Rijden Met De Graafmachine
Bedrijf Rijden met de graafmachine • Algemene veiligheidsbepalingen (blz. 13) en veiligheidsbepalingen voor het gebruik (blz. 49) in acht ne- men. • Werkzaamheden vóór het dagelijks in bedrijf stellen uitvoeren (blz. 52). • Motor starten (blz. 60). • Indicaties en controlelampen controleren (blz. 61). Waarborgen, dat de boom en het dozerblad zich zoals op de afbeelding weergegeven, in de rijrich- ting bevinden.
Pagina 64: Rijden
Bedrijf • Dozerblad tot in de bovenste stand heffen; daartoe de do- zerbladhendel (1) naar achteren trekken. • Motortoerental op de vereiste waarde afstellen. Rijden • Beide rijhendels gelijkmatig naar voren drukken; de graafmachine rijdt recht vooruit. Indien de rijhendels worden losgelaten, stopt de graafmachine onmiddellijk.
Pagina 65: Rijden Door Bochten
Bedrijf Rijden door bochten Het rijden door bochten is beschreven voor de rijrichting vooruit met het dozerblad aan de voor- zijde. Indien het dozerblad zich aan de achterzijde bevindt, vinden de stuurbewegingen tegenge- steld plaats. Tijdens het rijden door bochten erop letten, dat zich geen personen in het zwenkbereik van de graafmachine bevinden.
Pagina 66: Draaien Op De Plaats
Bedrijf Draaien op de plaats Het draaien op de plaats mag niet met bediende drukknop voor rijstand snel worden uitgevoerd. • Beide rijhendels in tegengestelde richting uitslaan. De rups- banden draaien in tegengestelde richting. De draaias is het midden van het voertuig. (A) Rechtsom draaien op de plaats.
Pagina 67: Aanwijzingen Voor Het Bedrijf Met Rubberen Rupsbanden
Bedrijf Aanwijzingen voor het bedrijf met rubberen rupsbanden • Het rijden of draaien over voorwerpen met scherpe kanten of over drempels veroorzaakt een overbelasting van de rubberen rupsband en leidt ertoe, dat de rubberen rupsband scheurt of het loopvlak van de rubberen rupsband alsmede het stalen inlegwerk wordt ingesneden.
Pagina 68: Gebruiksaanwijzingen Voor Brede En Diepe Bakken
Bedrijf • Bij het graven in achterwaartse richting erop letten, dat der boomcilinder niet met het dozerblad in contact komt. • Het is verboden, om de graafmachine voor kraanwerkzaamheden te gebruiken, tenzij de graafmachine is voorzien van beveiligingsvoorzieningen voor het kraangebruik (toebehoren). •...
Pagina 69: Overzicht Van De Functies Van De Bedieningshendels
Bedrijf (A) Het dozerblad gaat omhoog. (B) Het dozerblad gaat omlaag. Overzicht van de functies van de bedieningshendels De afbeelding toont, in combinatie met de navolgende tabel, de functies voor de linker en rechter bedieningshendel. Bedieningshendel Beweging Rechter bedienings- Boom omlaag hendel Boom omhoog Bak intrekken...
Pagina 70: Bediening Van De Arm
Bedrijf Bij het neerlaten op de boom letten, zodat de boom resp. de tanden van de bak niet tegen het dozer- blad stoten. De boom beweegt zich, zoals op de afbeelding weergegeven. Bediening van de arm • De linker bedieningshendel naar voren drukken (afbeel- ding/ ), om de arm uit te zwenken.
Pagina 71: Bediening Van De Bak
Bedrijf Bediening van de bak • De rechter bedieningshendel naar links drukken (afbeel- ding/ ), om de bak in te trekken (te graven). • De rechter bedieningshendel naar rechts drukken (afbeel- ding/ ), om de bak uit te zwenken (leeg te maken). Tijdens het intrekken van de bak erop letten, dat de tanden niet tegen het dozerblad stoten.
Pagina 72: Zwenken Van De Boom
Bedrijf Het draaien vindt plaats, zoals op de afbeelding weergegeven. Zwenken van de boom Tijdens het zwenken erop letten, dat zich geen per- sonen in het zwenkbereik bevinden. Voorzichtig zwenken, zodat de voorzetapparatuur niet tegen aangrenzende voorwerpen stoot. • Het boomzwenkpedaal (1) aan de linkerzijde indrukken (af- beelding/ ), om tegen de richting van de klokwijzers te zwenken.
Pagina 73: Bediening Van Het Extra Circuit
Bediening van het extra circuit Het extra circuit dient voor de bediening van het aanbouwapparatuur. Er mag alleen door KUBOTA goedgekeurd aanbouwapparatuur worden gebruikt. Het aanbouw- apparatuur moet volgens de eigen gebruiksaanwijzing worden gemonteerd en gebruikt. De vermogensgegevens van de extra circuits bevinden zich in paragraaf Technische gegevens (blz.
Pagina 74: Instelling Doorstroomhoeveelheid
Bedrijf (1) Aansluiting voor het rechter deel van de wipschakelaar (2) Aansluiting voor het linker deel van de wipschakelaar Instelling doorstroomhoeveelheid De doorstroomhoeveelheid voor het extra circuit is instelbaar. De instelling vindt in twee stappen plaats. Met de schakelaar ex- tra circuit (2) kan een voorafinstelling in vier stappen gebeuren.
Pagina 75: Fijnafstelling Begrensde Doorstroomhoeveelheid
Bedrijf Fijnafstelling begrensde doorstroomhoeveelheid De fijnafstelling vindt in 15 trappen (0 t/m 14) plaats. Door de trapsgewijze instelling vindt de verandering van de doorstroomhoeveelheid plaats. Waarbij "14" de maximale doorstroomhoeveelheid en "0" de minimale door- stroomhoeveelheid is. De instelling kan voor de aansluitingen op de arm (1) en (2) (voorgaande afbeelding) verschillend worden uit- gevoerd.
Pagina 76 Bedrijf • Displaykeuzeschakelaar (1) drukken om de linker aanslui- ting in te stellen. Op het display verschijnt de navolgende indicatie en de "2" op het display knippert. • Om de linker aansluiting op de arm in te stellen de schake- laar werklamp (1) of de schakelaar extra circuit (2) drukken;...
Pagina 77 Bedrijf De navolgende afbeelding geeft de instelmogelijkheid met de schakelaar werklamp en de schakelaar extra cir- cuit aan. Instelling met schakelaar werklamp Instelling met schakelaar extra circuit...
Pagina 78: Omschakelklep Directe Retour
Bedrijf Omschakelklep directe retour De omschakelklep (1) heeft twee schakelstanden. In de stand "directe retour" vindt een retour vanaf het aanbouw- apparaat direct naar het reservoir voor hydraulische olie plaats. De retour vindt alléén via de rechter extra circuit aansluiting aan de arm plaats.
Pagina 79: Bediening Van De Ruitensproei-Installatie
Bedrijf • Bij zeer sterke verontreiniging in het bereik van de rupsbanden en de gewrichten van de voorzetapparatuur moet de graafmachine worden schoongemaakt (blz. 104). • Indien nodig de graafmachine aftanken (blz. 88). • Cabinedeur openen; daartoe ontgrendelhendel (1) omhoog trekken.
Pagina 80: Bediening Van De Binnenverlichting
Bedrijf Bediening van de binnenverlichting • Startschakelaar staat in stand RUN. • Tuimelschakelaar (1) indrukken. Tuimelschakelaar in de te- gengestelde richting drukken, om uit te schakelen. Bediening van de zwaailamp • Startschakelaar staat in stand RUN. • Schakelaar zwaailamp (1) indrukken. Om uit te schakelen moet de schakelaar opnieuw worden ingedrukt.
Pagina 81: Bediening Van De Laadcontactdoos
Bedrijf Bediening van de laadcontactdoos • Afdekkap (1) openen en de elektrische verbruiker in de laadcontactdoos plaatsen. De nominale stroom van de aangesloten verbruiker mag 10 A niet overschrijden. Bediening van de verwarming Verwarmingsklep (1) openen, door deze tegen de richting van de klokwijzers te draaien.
Pagina 82: Openen En Sluiten Van De Cabinedeur
Bedrijf • Bij bedrijfswarme motor stroomt de verwarmingslucht uit de luchtverstuivers onder de bestuurdersstoel (1) en bij de voorruit (2). De luchtstroom kan in richting worden afge- steld. Om een warmtestuwing en daarmee beschadigin- gen aan het ventilatiesysteem te voorkomen, lucht- verstuivers niet, met in bedrijf gestelde verwarming, met voorwerpen (bijvoorbeeld tassen of kleding- stukken) afdekken.
Pagina 83: Openen Van De Cabinedeur Van Binnen
Bedrijf Openen van de cabinedeur van binnen • Ontgrendelhendel (1) omhoog trekken en deur openen. In- dien de cabinedeur niet meteen weer wordt gesloten, moet de deur aan de cabinewand worden vergrendeld. Openen en sluiten van de ruiten Voorruit De voorruit moet altijd worden vergrendeld. Het zich bevinden in de cabine en het gebruik van de graafmachine met ontgrendelde voorruit is verbo- den.
Pagina 84: Zijruit
Bedrijf Sluiten • De rechter en linker vergrendelhefboom (1) gelijktijdig naar binnen drukken en de voorruit in de geleiderails naar voren tot aan het eindpunt drukken. Voorruit op het eindpunt ver- grendelen, door de vergrendelhefbomen los te laten. Waar- borgen, dat de voorruit vergrendeld is. Zijruit •...
Pagina 85: Gebruik In De Winter
Bedrijf Gebruik in de winter Met gebruik in de winter wordt het bedrijf van de graafmachine bij een buitentemperatuur onder -5 °C bedoeld. Werkzaamheden vóór de winter • Zo nodig motorolie en hydraulische olie door de voor het gebruik in de winter specifieke viscositeiten ver- vangen.
Pagina 86: Starten Van De Graafmachine Met Starthulp
Bedrijf Starten van de graafmachine met starthulp Als starthulp mag alleen een voertuig of startapparaat worden gebruikt, indien deze over een 12- V-voeding beschikt. De gebruiker bevindt zich op de bestuurdersplaats, het aansluiten van de starthulpaccu moet door een tweede persoon worden uitgevoerd. •...
Pagina 87: Bediening Van De Nood-Uit-Functies
Bedrijf Bediening van de nood-uit-functies In geval van nood kan zowel de motor met de hand worden uitgeschakeld, als ook de boom handmatig neerge- laten. Handmatige motorstopvoorziening Bij uitval van de elektrische installatie kan de motor met de hand worden uitgeschakeld. •...
Pagina 88: Uit- En Inbouwen Van De Bestuurdersstoel
Bedrijf Uit- en inbouwen van de bestuurdersstoel Om de zitting/rugleuning schoon te maken of te vervangen, kan deze worden verwijderd. Als voorbeeld is de rugleuning be- schreven. • Rugleuning naar voren omklappen. • Klemsluitingen (1) rechtop zetten en zo draaien, dat de slui- tingen door de gaten in de rugleuning passen.
Pagina 89: Ontluchten Van Het Brandstofsysteem
Bedrijf Ontluchten van het brandstofsysteem Nadat de graafmachine is leeggereden of de waterafscheider is schoongemaakt, moet het brandstofsysteem worden ontlucht. • Om te ontluchten de startschakelaar in stand RUN zetten. De elektrische brandstofpomp ontlucht binnen ca. 60 s het brandstofsysteem. •...
Pagina 90: Locatieschema Van De Zekeringen In De Zekeringenkast
Bedrijf Locatieschema van de zekeringen in de zekeringenkast Openen/sluiten van de motorkap • Contactsleutel in het slot (1) van de motorkap plaatsen en tegen de richting van de klokwijzers draaien; vervolgens het slot indrukken. • Motorkap openen en omhoog klappen. De motorkap blijft door de steun in de geopende stand staan.
Pagina 91: Uit- En Inbouwen Van De Linker Motorkap
Bedrijf Uit- en inbouwen van de linker motorkap • Tankdop (6) verwijderen en na het verwijderen van de linker motorkap (2) meteen weer vastschroeven. • De bevestigingsbouten (1, 3 en 5) eruit draaien. Bevesti- gingsbout (4) niet eruit draaien. • Linker motorkap verwijderen.
Pagina 92: Vervangen Van De Bak
Bedrijf Vervangen van de bak Het vervangen van de bak moet met twee personen plaatsvinden. Eén persoon bedient de graafmachine en de tweede persoon monteert de bak. De bediener van de graafmachine moet aan de eisen voldoen en voor de bediening opgeleid zijn (blz. 11). De aanwijzingen voor het bewegen van de voorzetapparatuur geeft de persoon, die de bak mon- teert.
Pagina 93: Rode Sleutel (Voor De Registratie)
In dit geval kan een storing van de functies in de elektronica optreden. • De meldingen kunnen op het display in 11 talen weergegeven worden. Bij de taalkeuze kan uw KUBOTA-dealer behulpzaam zijn. • Indien u per ongeluk een reeds geregistreerde zwarte sleu- tel wilt registreren geeft het display de melding "Reeds ge-...
Pagina 94: Registreren Van Een Zwarte Sleutel Voor De Graafmachine
Bedrijf Registreren van een zwarte sleutel voor de graafmachine Het registreren van een zwarte sleutel mag alleen onder de navolgende voorwaarden worden gedaan: Waarborgen, dat zich geen personen in het bereik van de graafmachine bevinden. Indien niet kan worden voorkomen, dat zich personen in de buurt van de graafmachine bevinden, moeten deze worden gewaarschuwd door kort te claxonneren.
Pagina 95 Bedrijf De rode sleutel in de startschakelaar plaatsen. Sleutel nog niet draaien. Indien de sleutel in stand RUN staat, deze terug draaien in stand STOP. De displaykeuzeschakelaar drukken. In het display wordt de melding "Registratiemodus – Rode sleutel uitnemen" weergegeven. De rode sleutel uitnemen.
Pagina 96: Storingzoeken
Storingzoeken STORINGZOEKEN Het storingzoeken bevat alleen storingen en foutieve bedieningen, die door de gebruiker moeten worden opge- lost. Andere storingen mogen alleen door geschoold personeel worden opgelost. Het storingzoeken vindt plaats met behulp van de storingzoektabel. Om een storing te begrenzen, moet eerst in de kolom STORING het overeenkomstig storingsgedrag van de graafmachine worden bepaald.
Pagina 97: Storingstabel Tijdens Bedrijf
Storingzoeken Storingstabel tijdens bedrijf Storing Mogelijke oorzaak Oplossing Bedrijf Uitlaatgassen gitzwart Luchtfilter vuil Luchtfilter controleren, reinigen (blz. 110). Onvoldoende motorvermogen Luchtfilter vuil Luchtfilter controleren, reinigen (blz. 110). Brandstoffilter vuil of water in het Waterafscheider op watergehalte brandstofsysteem controleren, zo nodig water aftap- pen (blz.
Pagina 98: Storingstabel Displayindicaties
Storingzoeken Storingstabel displayindicaties Voorlopige maat- Indicatie Kleur Probleem/storing Oplossing storing regel • Brandstoftekort. geel Tanken. Er kan een motor- defect aanwezig Motor direct uit- • Oliedruktekort. rood zijn. Direct vakper- schakelen. soneel op de hoog- te stellen. V-snaar controle- ren. Indien de indicatie •...
Pagina 99: Onderhoud
Zorgvuldig onderhoud van de graafmachine waarborgt een grote functiezekerheid en verhoogt de levensduur. Indien de onderhoudswerkzaamheden niet (goed) worden uitgevoerd, vervallen alle garantieaanspraken en de aansprakelijkheid tegenover het bedrijf KUBOTA. Er mogen alleen de door de fabrikant voorgeschreven reserve-onderdelen worden gebruikt. Bij niet vrijgegeven reserve-onderdelen bestaat ten gevolge van onvoldoende kwaliteit of verkeerde montage een verhoogd gevaar voor ongelukken.
Pagina 100: Onderhoudsschema Voor Algemeen Onderhoud Van 50 Tot 500 Bedrijfsuren
Onderhoud Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud van 50 tot 500 bedrijfsuren Onderhoudswerkzaamheden gebruiker Stand bedrijfsurenteller Algemeen onderhoud Interval Blz. Motoroliepeil controleren dagelijks Peil hydraulische olie contro- dagelijks leren Brandstofniveau controleren dagelijks Koelvloeistofpeil controleren dagelijks Voorbouwapparatuur smeren dagelijks V-snaar controleren dagelijks Waterafscheider controleren dagelijks Rupsbanden en loopwerkfra- wekelijks...
Pagina 101: Onderhoudsschema Voor Algemeen Onderhoud Van 550 Tot 1000 Bedrijfsuren
Onderhoud Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud van 550 tot 1000 bedrijfsuren Onderhoudswerkzaamheden gebruiker Stand bedrijfsurenteller Algemeen onderhoud 550 600 1000 Interval Blz. Motoroliepeil controleren dagelijks Peil hydraulische olie contro- dagelijks leren Brandstofniveau controleren dagelijks Koelvloeistofpeil controleren dagelijks Voorbouwapparatuur smeren dagelijks V-snaar controleren dagelijks Waterafscheider controleren dagelijks...
Pagina 102: Onderhoudsschema Voor Onderhoudswerkzaamheden Voor 50 Tot 500 Bedrijfsuren
1000 h vangen Leidingfilter vervangen 1000 h Luchtfilterelementen vervan- 1000 h Loopwerk- en omkeerrol Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h smeerolie verversen Dynamo en startmotor con- Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h troleren Elektrische kabels en aanslui- Neem s.v.p.
Pagina 103: Onderhoudsschema Voor Onderhoudswerkzaamheden Voor 550 Tot 1000 Bedrijfsuren
1000 h vangen Leidingfilter vervangen 1000 h Luchtfilterelementen vervan- 1000 h Loopwerk- en omkeerrol Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h smeerolie verversen Dynamo en startmotor con- Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h troleren Elektrische kabels en aanslui- Neem s.v.p.
Pagina 104: Schoonmaken Van De Graafmachine
Onderhoud Schoonmaken van de graafmachine Voordat met de schoonmaakwerkzaamheden wordt begonnen; motor afschakelen en tegen op- nieuw inschakelen beveiligen. Bij het gebruik van een stoomapparaat voor het schoonmaken van de graafmachine mag de straal niet op de elektrische onderdelen worden gehouden. De waterstraal niet op de inlaatopening van het luchtfilter houden.
Pagina 105: Schoonmaken Van De Radiateur En De Oliekoeler
Onderhoud Radiateurdop niet met een warme motor openen; verbrandingsgevaar. • Radiateurdop (1) openen, door deze linksom te draaien. • Het vloeistofpeil moet bij het merk MAX. (zie afbeelding) staan; zo nodig moet koelvloeistof worden bijgevuld. • Radiateurdop en koelvloeistofexpansiereservoir sluiten. •...
Pagina 106: Controleren Van De Koelvloeistofslangen
Onderhoud • Om te spannen de bestuurdersstoel met frame compleet uitbouwen en uit de bestuurderscabine verwijderen. • Bevestigingsbouten (1) eraf draaien en motorkap (2) verwij- deren. • De bevestigingsbouten (1 en 2) losdraaien, dynamo (3) in richting bestuurderscabine zwenken. De bevestigingsbou- ten vastdraaien en V-snaarspanning controleren.
Pagina 107: Vervangen Van De Koelvloeistof
Onderhoud Vervangen van de koelvloeistof Aftappen alleen met koude motor uitvoeren. Totale inhoud koelsysteem: 8,5 l • Motorkap openen (blz. 90). • Rechter afdekking van de hydraulische kleppen openen (blz. 91). • Radiateurdop (1) openen. • Centrale koelvloeistofaftap (1) openen en alle koelvloeistof aftappen.
Pagina 108: Vervangen Van Motorolie En Oliefilter
Onderhoud Vervangen van motorolie en oliefilter Het verversen van de motorolie moet met bedrijfswarme motor worden uitgevoerd. Voorzichtig, de motorolie en het oliefilter zijn heet → verbrandingsgevaar. Olie-opvangbak met een inhoud van ca. 12 l onder de motorolieaftap plaatsen. De motorolie mag niet in de grond terechtkomen;...
Pagina 109: Vullen Van Motorolie
Onderhoud Vullen van motorolie • Motorkap openen (blz. 90). • Draai de olievuldop (1) open en vul motorolie volgens para- graaf Onderhoudsmiddelen (blz. 126). Vulhoeveelheid: 9,2 l • Olievuldop vastdraaien/plaatsen. • Motor starten, de navolgende indicatie moet onmiddellijk na het aanspringen van de motor uitgaan; zo niet, motor on- middellijk uitschakelen en geschoold personeel op de hoog- te stellen.
Pagina 110: Controleren En Schoonmaken Van Het Luchtfilter
Onderhoud Controleren en schoonmaken van het luchtfilter Indien de graafmachine in een bijzonder stoffige omgeving wordt gebruikt, moet het luchtfilter over- eenkomstig vaker worden gecontroleerd. • Motorkap openen (blz. 90). • Klemmen (2) openen en deksel (1) verwijderen. • Buitenste filterelement (1) uit de luchtfilterkast trekken en op verontreiniging controleren.
Pagina 111: Vervangen Van Het Brandstoffilter
Onderhoud Vervangen van het brandstoffilter • Motorkap openen (blz. 90). • Omschakelkraan (1) in stand OFF zetten. Poetsdoek onder het brandstoffilter (navolgende afbeelding/1) leggen, zodat er geen brandstof op de grond terechtkomt. • Brandstoffilter (1) eraf draaien. • Aan het nieuwe filter de rubberen pakkingring met dieselolie bevochtigen.
Pagina 112: Ontwateren Van De Brandstoftank
Onderhoud • Filterbeker (6) leegmaken en met schone diesel reinigen. • Brandstoffilter (1) en pakkingring (4) vervangen. • Pakkingring met diesel insmeren. • Onderdelen in de volgorde, zoals op de afbeelding weerge- geven, monteren. Daarbij de vlotter (3) niet vergeten. Ring- moer (5) met de hand vastzetten;...
Pagina 113: Vervangen Van Het Retourfilter In Het Reservoir Voor Hydraulische Olie
Onderhoud Vervangen van het retourfilter in het reservoir voor hydraulische olie Bij werkzaamheden aan het hydraulisch systeem moet op absolute reinheid worden gelet. Werkzaamheden alleen met koude hydraulische olie uitvoeren. • Be- en ontluchtingsdeksel (1) verwijderen. • Het retourfilter (3) verwijderen en door een nieuwe vervan- gen.
Pagina 114: Vervangen Van Het Filter In De Voorstuurkringloop
Onderhoud Aanzuigfilter en reinigingsdoek volgens de geldende milieubeschermingsbepalingen afvoeren. • Nieuw aanzuigfilter met de hand vastdraaien. • Hydraulische olie opvullen (blz. 115). • Retourfilter aanbrengen (blz. 113). Vervangen van het filter in de voorstuurkringloop • Motorkap openen (blz. 90). • Linker motorkap openen (blz.
Pagina 115: Vervangen Van Het Leidingfilter
Onderhoud Vervangen van het leidingfilter Het vervangen is hier voor de linker bedienings- hendel beschreven; het vervangen van het filter van de rechter bedieningshendel vindt op dezelfde wijze plaats. • Stuurcircuit drukloos maken. • Linker bedieningsconsole (1) omhoog klappen. • Onderste bekledingsdelen verwijderen.
Pagina 116: Aftappen Van De Hydraulische Olie
Onderhoud Aftappen van de hydraulische olie • Opvangbak met een minimale inhoud van 50 l onder de af- tap voor de hydraulische olie plaatsen. • Aftapplug (1) eruit draaien en hydraulische olie aftappen. • Aftapplug van een nieuwe pakkingring voorzien en vast- draaien.
Pagina 117: Reinigen Van De Be- En Ontluchtingsleiding Van Het Reservoir Voor Hydraulische Olie
Onderhoud Reinigen van de be- en ontluchtingsleiding van het reservoir voor hydraulische olie • Motorkap openen (blz. 91). • Rechter afdekking van de hydraulische kleppen openen (blz. 91). • Be- en ontluchting (1) van het reservoir (6 bouten) verwijde- ren. •...
Pagina 118: Laden Van De Accu
Onderhoud • Het vloeistofpeil van de accu volgens de afbeelding contro- leren, zo nodig gedestilleerd water bijvullen. Geen leidingwater of accuzuur navullen. (A) Vloeistofpeil (B) Vloeistofpeil te laag (C) Vloeistofpeil correct (D) Vloeistofpeil te hoog • Afsluitstoppen erin draaien. Laden van de accu Accuzuur is zeer bijtend.
Pagina 119: Uit- En Inbouwen, Vervangen Van De Accu
Onderhoud • De minpoolkap en de poolklem verwijderen. Poolklem terzijde leggen, zodat een contact met de minpool is uitgesloten. • Pluspoolkap verwijderen. • Acculaadstation volgens de voorschriften van de fabrikant van het laadstation op de accu aansluiten. Het laden moet op behoedzame wijze plaatsvinden. •...
Pagina 120: Smeerwerkzaamheden
Onderhoud Smeerwerkzaamheden Navolgend worden alle noodzakelijke smeerwerkzaamheden aan het chassis beschreven. Smeren van de draaikrans • Smeernippel (1) met de vetspuit smeren. De draaikrans moet om de 90° worden gesmeerd. Er moet ca. 50 g smeervet worden aangebracht (20-30 slagen met de vetspuit), zie paragraaf On- derhoudsmiddelen (blz.
Pagina 121: Controleren En Afstellen Van De Rupsbandspanning
Onderhoud Controleren en afstellen van de rupsbandspanning Te vast gespannen rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage. Te losse rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage en kunnen eraf springen. Bij het parkeren van de graafmachine met rubberen rupsband erop letten, dat de naad (∞) aan de bovenzijde midden tussen de geleidestukken staat (zie afbeelding/1, “Controleren van de rupsbandspanning”, blz.
Pagina 122: Afstellen Van De Rupsbandspanning
Onderhoud Afstellen van de rupsbandspanning Spannen • Deksel (1) van de rupsbandspaninrichting verwijderen. • Vetspuit op de smeernippel (2) plaatsen. • Vetspuit bedienen, totdat de voorgeschreven rupsband- spanning is bereikt. Ontspannen • Drukklep (3) voorzichtig eruit draaien en rupsband ontspannen. Voorzichtig;...
Pagina 123: Olie Verversen Van De Rijmotoren
Onderhoud Olie verversen van de rijmotoren De olie alleen verversen, indien de rijmotor handwarm is; zo nodig de graafmachine warmrijden. • Graafmachine op een vlakke ondergrond afstellen, zodat de aftapplug (navolgende afbeelding/2) zich in de onderste stand bevindt. • Opvangbak met een minimale inhoud van 2 l onder de aftapplug plaatsen. •...
Pagina 124: Terugzetten Van De Onderhoudsintervalindicatie
KUBOTA-dealer. Controleren van de boutverbindingen De navolgende opsomming bevat de aanhaalmomenten van de boutverbindingen. De verbindingen alleen met een momentsleutel natrekken. Evt. ontbrekende waarden kunnen bij het bedrijf KUBOTA worden aangevraagd. Aanhaalmomenten voor bouten Nm (kgf•m) 4 T (4.6)
Pagina 125: Aanhaalmomenten Voor Slangklemmen
Onderhoud Aanhaalmomenten voor slangklemmen Grootte Aanhaalmoment in Nm 13-20 15-24 22-32 3,5-5 26-38 3,5-5 40-60 3,5-5 38-50 3,5-5 50-65 3,5-6 68-85 3,5-6 Aanhaalmomenten voor hydraulische slangen Sleutelwijdte Aanhaalmoment in Nm Slangmaat Schroefdraad 20-25 DN 4-1/8“ M12x1,5 25-30 DN 6-1/4“ M14x1,5 30-35 DN 8-5/16“...
Pagina 126: Onderhoudsmiddelen
Onderhoudsmiddelen De graafmachines zijn bij aflevering met hydraulische olie ESSO NUTO H46 gevuld! Neem bij gebruik van bio-olie s.v.p. contact op met uw bevoegde KUBOTA-dealer. Als motorolie CF- of CF-4-Grades volgens API gebruiken. Voor de rijmotoren het gehele jaar door transmissieolie SAE 90 (API, CLA/GL5) gebruiken.
Pagina 127: Herstelwerkzaamheden Aan De Graafmachine
Onderhoud Herstelwerkzaamheden aan de graafmachine Herstelwerkzaamheden aan de graafmachine mogen alleen door geschoold personeel worden uitgevoerd. Indien herstelwerkzaamheden aan dragende delen worden uitgevoerd, zoals bijvoorbeeld laswerkzaamheden aan chassisdelen, moeten deze door een deskundige worden gecontroleerd. Na de herstelwerkzaamheden mag de graafmachine alleen in bedrijf worden gesteld, indien de storingvrije werking is gewaarborgd.
Pagina 128: Veiligheidstechnische Controle
Veiligheidstechnische controle VEILIGHEIDSTECHNISCHE CONTROLE De basis voor de uitvoering is de BGR 500 (Deutsche Berufsgenossenschaftliche Regeln). Overeenkomstig de arbeitsveiligheidswet moet de exploitant/werkgever de noodzakelijke veiligheidstechnische controles en intervallen vastleggen. De controle moet minimaal eenmaal per jaar door een hiervoor speciaal opgeleide persoon (deskundige) wor- den uitgevoerd.
Pagina 129: Stillegging En Opslag
Stillegging en opslag STILLEGGING EN OPSLAG Indien de graafmachine om bedrijfsredenen tot zes maanden wordt stilgelegd, moeten de maatregelen vóór, gedurende en na de stillegging, zoals navolgend beschreven, worden uitgevoerd. Voor een stillegging langer dan zes maanden moeten de extra maatregelen met de fabrikant worden afgestemd. Veiligheidsbepalingen voor stillegging en opslag De algemene veiligheidsbepalingen (blz.
Pagina 130: Opnieuw In Bedrijf Stellen Na De Stillegging
Stillegging en opslag Opnieuw in bedrijf stellen na de stillegging • Graafmachine zo nodig grondig schoonmaken. • Hydraulische olie op condenswater controleren, zo nodig verversen. • Accu inbouwen (blz. 119). • Veiligheidsvoorzieningen op werking controleren. • Werkzaamheden vóór het dagelijks in bedrijf stellen uitvoeren (blz. 52). Indien bij het in bedrijf stellen de- fecten worden geconstateerd, mag de graafmachine pas na het verhelpen van de defecten worden ge- bruikt.
Pagina 131: Heflast Van De Graafmachine
Een leidingbreukbeveiliging moet aanwezig zijn, indien nodig moet er één worden geïnstalleerd. Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. • Een akoestisch of een visueel waarschuwingssysteem moet aanwezig zijn, indien nodig moet er één wor- den geïnstalleerd. Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer.
Pagina 132: Lastdragende Inrichting
Heflast van de graafmachine Lastdragende inrichting Geëist wordt een lastdragende inrichting met alle navolgende genoemde eigenschappen: • Het systeem moet een last standhouden, die het 2,5-voudige van de nominale heflast bedraagt; onafhan- kelijk daarvan, waar de last bevestigd wordt. • Het systeem moet zo geconstrueerd zijn, dat het naar beneden vallen van de geheven delen is uitgesloten, bijvoorbeeld door beveiligingsvoorzieningen.
Pagina 133 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,79) 3500 (0,76) (0,78) 3000 (0,79) (0,78) (0,79)
Pagina 134 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,79) 3500 (0,76) (0,78) 3000 (0,79) (0,78) (0,64) 2500 (0,98)
Pagina 135 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Lange ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,71) 3500 (0,67) (0,71) 3000 (0,69) (0,70)
Pagina 136 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX161-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,89) 4000 (0,81) (0,85) 3500 (0,81) (0,82) 3000 (0,87)
Pagina 137 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX161-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,89) 4000 (0,81) (0,82) 3500 (0,81) (0,82) 3000 (0,87) (0,82) (0,68)
Pagina 138 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX161-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Lange ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 4000 (0,72) 3500 (0,72) (0,74) 3000 (0,75)
Pagina 139 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING U45-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,82) 3500 (0,80) (0,81) 3000 (0,84) (0,82) 11,7 10,0...
Pagina 140 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING U45-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,82) 3500 (0,80) (0,66) 3000 (0,82) (0,66) 11,7 10,0 2500 (1,19)
Pagina 141 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING U50-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,73) 4000 (0,71) 3500 (0,68) 3000 (0,70) (0,70)
Pagina 142 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,79) 3500 (0,76) (0,78) 3000 (0,79) (0,78) (0,79)
Pagina 143 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,79) 3500 (0,76) (0,78) 3000 (0,79) (0,78) (0,70) 2500 (0,98)
Pagina 144 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Lange ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 (0,75) 4000 (0,71) 3500 (0,67) (0,71) 3000 (0,69)
Pagina 145 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX161-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,89) 4000 (0,81) (0,85) 3500 (0,81) (0,82) 3000 (0,87)
Pagina 146 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX161-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,89) 4000 (0,81) (0,85) 3500 (0,81) (0,82) 3000 (0,87) (0,85) (0,75)
Pagina 147 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX161-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Lange ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4000 (0,72) 3500 (0,72) (0,74) 3000 (0,75) (0,75)
Pagina 148 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING U45-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,82) 3500 (0,80) (0,81) 3000 (0,84) (0,82) 11,7 10,0...
Pagina 149 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING U45-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4500 4000 (0,82) 3500 (0,80) (0,74) 3000 (0,84) (0,73) 11,7 10,0 2500 (1,19)
Pagina 150 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING U50-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND Standaard-ARM kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,73) 4000 (0,71) 3500 (0,68) 3000 (0,70) (0,70)
Pagina 151 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND TELESCOOPARM ingeschoven kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4000 (0,75) 3500 (0,70) (0,72) 3000 (0,74) (0,72) 2500...
Pagina 152 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND TELESCOOPARM ingeschoven kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4000 (0,75) 3500 (0,70) (0,72) 3000 (0,74) (0,72) 2500 (0,92) (0,82)
Pagina 153 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND TELESCOOPARM uitgeschoven kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,54) 4000 (0,54) 3500 (0,52) (0,56)
Pagina 154 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND TELESCOOPARM ingeschoven kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4000 (0,75) 3500 (0,70) (0,72) 3000 (0,74) (0,72) 2500...
Pagina 155 Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND TELESCOOPARM ingeschoven kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 4000 (0,75) 3500 (0,70) (0,72) 3000 (0,74) (0,72) 2500 (0,92) (0,82)
Pagina 156 Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX121-3α SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND TELESCOOPARM uitgeschoven kN (t) ZWENKRADIUS (mm) Hoogte Mini- Maxi- [mm] 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 4500 (0,54) 4000 (0,54) 3500 (0,52) (0,56)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Kx161-3a U45-3a U50-3a Kx91-3a2 Kx101-3a2 U30-3a2 ... Toon alles

Kubota KX121-3a Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Kubota KX121-3a

Samenvatting van Inhoud voor Kubota KX121-3a

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave