Pagina 2
De firma KUBOTA Baumaschinen GmbH behoudt zich in het belang van de verdere technische ontwikkeling het recht voor wijzigingen uit te voeren met behoud van de wezenlijke eigenschappen van de beschreven machines, zonder deze gebruiksaanwijzing gelijktijdig te corrigeren.
Bergen ..............................41 Machine verplaatsen met een kraan....................41 Transport met dieplader ........................43 BESCHRIJVING VAN MACHINE ....................47 Overzicht van de uitvoeringen ......................47 Model KX085-5 ..........................47 Afmetingen............................. 48 Technische gegevens ........................... 50 Identificatie van machine........................52 Product-ID ............................52 Motornummer .............................
Pagina 4
Register Beschrijving van de onderdelen van de linker bedieningsconsole........... 56 Rijhendels en pedalenmechanisme....................57 Rijhendels en pedalenmechanisme - Beschrijving ................57 Rechterbedieningsconsole ......................... 58 Beschrijving van onderdelen aan rechterkant bedieningsconsole ........... 59 Knoppenveld............................60 Beschrijving van het knoppenveld ....................60 Display..............................
Pagina 5
Register Brandstofpeil, koelvloeistoftemperatuur, temperatuur van hydraulische olie, datum en tijd - Controleren ............................90 Vloeistofpeil van de ruitenreinigingsinstallatie (cabine-uitvoering) - Controleren ......90 Richten van de werkplaatsen ......................90 Instappen ............................90 Afstellen van de bestuurdersstoel....................91 Veiligheidsgordel ..........................92 Gezichtsveld ............................
Pagina 6
Register Openen en sluiten van de ruiten ......................141 Voorruit ............................. 141 Onderste deel van de voorruit ......................142 Zijruit..............................143 Winterbedrijf ............................144 Werkzaamheden vóór de winter....................... 144 Gebruik gedurende de winter ......................144 Starten van de machine met starthulp ....................145 Bediening in noodsituaties.........................
Pagina 8
OPTIONEEL TOEBEHOREN ......................231 KUBOTA-zwaailamp ..........................231 KUBOTA-leidingbreukbeveiliging ...................... 231 KUBOTA-steenslagbescherming ....................... 232 KUBOTA-hulpcircuitkit ........................232 KUBOTA-snelwisselsystemen en aanbouwapparatuur ..............233 KUBOTA-baktoebehoren ........................233 Vervangen van de bak........................233 Bak uitbouwen ..........................234 Bak aanbouwen ..........................235 INFORMATIE OVER SOFTWARE ....................237...
Register Lijst van afkortingen 1/min omwentelingen per minuut kilovolt procent kilowatt ° Graden liter °C graden Celsius l/min liter per minuut Ampère Geluidsdrukniveau bestuurdersplaats Uitlaatgasrecirculatie Geluidvermogensniveau American Petroleum Institute meter (Amerikaans instituut voor aardolie) m/s² meter per kwadraatseconde ASTM American Society for Testing and Materials m³...
Pagina 11
Register Indicatie systeemfout diefstalbeveiliging Dozerblad in lossende stand Indicatie sleutel plaatsen Indicatie waarschuwing overbelasting Vergrendeling van de bedieningshendel Indicatie sleutel verwijderen activeren Vergrendeling van de bedieningshendel Indicatie motor starten deactiveren Controlelamp extra circuit Indicatie netwerk Claxon Schakelaar "Terug" Gebruiksaanwijzing lezen Bevestigen Schakelaar ruitenwisser Annuleren...
Bewaar de conformiteitsverklaring op een veilige plaats en dien deze op verzoek in bij de bevoegde instantie. De exploitant moet bij verlies van de conformiteitsverklaring een vervangingsexemplaar bij de KUBOTA-dealer aan- vragen. De CE- en UKCA-conformiteitsmarkeringen bevinden zich op het typeplaatje. Als de machine zonder toestem- ming van de fabrikant wordt aangepast of uitgebreid, kan dit de veiligheid van de machine aantasten en de con- formiteitsverklaring ongeldig maken.
Steinhauser Str. 100 samenstellen van de D-66482 Zweibrücken, Germany technische documentatie: Marktdeelnemer van het product (op basis van Verordening (EU) 2019/1020) Naam: Kubota Holdings Europe B.V. Contactgegevens: Hoofdweg 1264, 2153 LR Nieuw-Vennep, Nederland E-mail: kbt_g.eu_market_surveillance@kubota.com W9297-8144-1 01/2023...
Name and address of the KUBOTA CORPORATION manufacturer: 1-1-1, NAKAMIYA OIKE HIRAKATA OSAKA, 573-8573, JAPAN Name and address of the KUBOTA (U.K.) LTD. authorised representative: Dormer Road, Thame Oxfordshire, OX9 3UN, U.K. Name and address of the KUBOTA CORPORATION person authorised to compile...
Algemeen Conformiteitsverklaring radioapparatuurfabrikant Hierbij verklaart ASAHI DENSO CO., LTD. dat het type radioapparatuur [CZ106] conform is met de richtlijnen van de volgende economische ruimtes: Europese Unie: 2014/53/EG Verenigd Koninkrijk: The Radio Equipment Regulation 2017 (S.I. 2017/1206) De volledige tekst van de betreffende conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: http://en.ad-asahidenso.co.jp/euro-compliance/ Uitgavedatum van de gebruiksaanwijzing De uitgavedatum van de gebruiksaanwijzing is op de voorzijde van het boek rechts onderaan afgedrukt.
De beknopte handleiding kan de gebruiksaanwijzing niet ver- vangen. Indien de gebruiksaanwijzing door voortdurend gebruik onleesbaar is geworden, moet de exploitant (ge- bruiker) ervoor zorgen dat een vervangingsexemplaar bij de KUBOTA-dealer wordt aangevraagd. De bewaarplaats (1) voor de beknopte handleiding bevindt zich aan de rechterkant van de bestuurdersstoel.
Deze exacte gegevens bij een schriftelijke bestelling vermelden of binnen handbereik houden bij een telefonische bestelling. Zo maakt u het voor ons en voor uzelf gemakkelijker en vermijdt u foute bestellingen of leveringen. Gelieve voor bestellingen contact op te nemen met uw KUBOTA-dealer. W9297-8144-1...
Veiligheidsbepalingen VEILIGHEIDSBEPALINGEN Fundamentele veiligheidsbepalingen Voor de bediening van de hiervoor genoemde machine geldt de EG-richtlijn Arbeidsmiddelen (2009/104/EG) van 16-09-2009. Voor het onderhoud en herstel gelden de gegevens in deze gebruiksaanwijzing. Zo nodig moeten nationale voorschriften worden toegepast. Verplichtingen, aansprakelijkheid en waarborg Basisvoorwaarde voor het veilige gebruik en het storingsvrije bedrijf van de machine is de kennis van de veilig- heidsaanwijzingen en van de veiligheidsvoorschriften.
Veiligheidsbepalingen De exploitant moet op eigen verantwoording ervoor zorgen dat de veiligheidsbepalingen (blz. 17) in acht worden genomen dat ongeoorloofd gebruik (blz. 19) alsmede ongeoorloofde inbedrijfstelling uitgesloten zijn dat bovendien een goedgekeurd gebruik (blz. 19) gewaarborgd is en de machine overeenkomstig de contrac- ...
Veiligheidsbepalingen Bedoeld gebruik De in deze gebruiksaanwijzing vermelde machines mogen worden ingezet voor het losmaken, uitgraven, opne- men, transporteren en storten van aarde, stenen en andere materialen alsmede voor egaliseringswerkzaamheden en gebruik van een hydraulische hamer. Daarbij mag het transport van het laadgoed voornamelijk zonder ver- plaatsen van de machine plaatsvinden.
Het gebruik van snelwisselsystemen en aanbouwdelen die niet door KUBOTA gedistribueerd of goedgekeurd zijn, of anderszins ongeschikt zijn voor gebruik met de KUBOTA-graafmachine, kan ertoe leiden dat de graafmachine niet goed werkt en dat andere waardevolle voorwerpen beschadigd raken. Bovendien bestaat er gevaar voor ver- wonding van de bediener en andere personen.
Veiligheidsbepalingen Geluidsemissies en trillingen De in deze gebruiksaanwijzing aangegeven waarden werden in een testcyclus van een identieke machine bere- kend en gelden voor standaarduitvoeringen van de machine. De berekende waarden zijn onder Technische ge- gevens vermeld (blz. 50). Geluidsemissies De geluidswaarden werden bepaald conform de procedure voor het bepalen van het gegarandeerde geluids- drukniveau ISO 4871 gebaseerd op de volgende richtlijnen: Europese Unie: 2000/14/EG bijlage VI ...
Veiligheidsstickers met water en zeep schoonmaken en met een zachte, schone doek afdrogen . Beschadigde of ontbrekende veiligheidsstickers vervangen door nieuwe stickers van uw KUBOTA-dealer. Als een onderdeel waarop de veiligheidsstickers zijn aangebracht, wordt vervangen door een nieuw onder- ...
Pagina 25
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RC788-5727-0 Levensgevaar door inklemmen! Een kleine veiligheidsafstand ten opzichte van de graafmachine en ob- stakels kan de vluchtweg uit de gevarenzone blokkeren. Inklemmen door de graafmachine leidt tot zwaar letsel of de dood. Kom niet binnen het rangeerbereik. ...
Pagina 26
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD809-5745-0 Gevaar voor verbrandingen door hete componenten! Oppervlakken kunnen heet zijn en verbrandingen veroorzaken. Géén hete delen, zoals de uitlaat enz., aanraken. Artikelnummer: V0511-5739-0 Inklemmingsgevaar en gevaar voor snijwonden door draaiende componenten! De draaiende ventilator kan snijwonden in lichaamsdelen veroorzaken en de draaiende riemaandrijving kan lichaamsdelen naar binnen trek- ken en inklemmen.
Pagina 27
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RB456-5722-0 Levensgevaar door inklemmen! Een kleine veiligheidsafstand ten opzichte van de boom kan de vlucht- weg uit de gevarenzone blokkeren. Inklemmen door de boom leidt tot zwaar letsel of de dood. Kom niet binnen het zwenkbereik van de boom. ...
Pagina 28
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RB419-5796-0 Geen hijspunt Artikelnummer: RD839-5739-0 Voorzichtig! Schade aan onderdelen mogelijk! Bij het gebruik van een brede of diepe bak moet bij het zwenken resp. intrekken van de frontaanbouwdelen opgelet worden, dat de bak niet tegen de cabine stoot. Gebruiksaanwijzing van het aanbouwdeel lezen.
Pagina 29
De voorruit moet altijd goed worden vergrendeld. Artikelnummer: RD849-5748-0 Maximale heflast bij het draaien tot 360° KX085-5 met werkgewicht 8467 kg W9297-8144-1 01/2023...
Pagina 30
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD829-5765-0 Gevaar voor ongelukken! De beschermkap kan bij belasting breken. Niet betreden Artikelnummer: RD809-5714-0 Vluchtroute Artikelnummer: RD809-5733-0 (aan beide kanten) Sjorring - Alleen gebruiken voor het vastsjorren van de machine! Artikelnummer: RD579-5743-0 Verwondingsgevaar! Altijd de veiligheidsgordel aanbrengen. ...
Pagina 31
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RB456-5739-0 Levensgevaar door rijdende graafmachine! Bij oponthoud in de gevarenzone en onverwacht wegrijdende graafma- chine bestaat het risico door de graafmachine overreden te worden. De machine alleen vanaf de bestuurdersstoel starten. De machine niet door het overbruggen van de startmotorpolen ...
Pagina 32
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RD579-5783-0 Levensgevaar door inklemmen! Een kleine veiligheidsafstand ten opzichte van de machine en de ob- stakels kan de vluchtweg uit de gevarenzone blokkeren. Het inklem- men door de machine leidt tot zwaar letsel of de dood. Laat voordat u uit de machine stapt de bak neer tot op de grond. ...
Pagina 33
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RC589-5746-0 Kneuzingsgevaar door smalle spleet! De spleet tussen de deur en het achtergewicht is smal. Wanneer de cabinedeur tegen de deurstop of tegen het achtergewicht aankomt, be- staat het risico dat uw handen of vingers in de deuropening bekneld ra- ken.
Veiligheidsbepalingen Veiligheidsvoorzieningen Elke keer dat de machine in bedrijf wordt gesteld, moeten alle veiligheidsvoorzieningen op vakkundige wijze zijn aangebracht en werken. Het is verboden om met de veiligheidsvoorzieningen te knoeien. Beveiligingsvoorzieningen mogen alleen worden verwijderd na Het stoppen en uitschakelen van de machine, ...
Veiligheidsbepalingen Motornoodstop De motor wordt uitgeschakeld, zodra de startschakelaar (2) in stand STOP is gezet. Indien de motor niet kan worden uitgeschakeld, zet de motor dan af met de motornoodstop. Voor het uitschakelen van de motor: Aan knop (1) trekken, totdat de motor tot stilstand is gekomen. ...
(bijv. asfalt) verwijderd wordt en ongecontroleerd kan wegspringen. Als er een frontbeschermrooster of dakbeschermrooster nodig is, dan kan er een KUBOTA-steen- slagbescherming (optioneel toebehoren) gemonteerd worden. W9297-8144-1...
EN 474-1 zijn gemonteerd. Neem voor het uitrusten van uw machine contact op met uw KUBOTA-dealer. De leidingbreukbeveiliging is vanaf de fabriek op de desbetreffende machine afgesteld. De garantie vervalt indien de afstelling van de leidingbreukbeveiliging wordt veranderd.
EN 474-1 zijn gemonteerd. Bij het wisselen van rubberen op stalen rupsbanden, of van stalen op rubberen rupsbanden of bij wijziging van de graafarmlengte, s.v.p. contact opnemen met uw KUBOTA-dealer. Om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen, moet het waarschuwingssysteem tegen STOP overbelasting tijdens het hefbedrijf van de machine geactiveerd zijn.
Veiligheidsbepalingen Gevaren door het hydraulisch systeem Indien hydraulische olie in de ogen komt, moeten deze onmiddellijk met helder water worden uitgespoeld; vervol- gens onmiddellijk een arts raadplegen. De huid of kleding mag niet met hydraulische olie in contact worden gebracht. Huiddelen die met hydraulische olie in contact zijn gekomen, zo mogelijk onmiddellijk, grondig en herhaaldelijk met water en zeep afwassen.
Pagina 40
Veiligheidsbepalingen Een brandblusser (1) kan links naast de bestuurderszitplaats ondergebracht worden. De brandblusfles behoort niet tot de basisuitrusting van de machine. W9297-8144-1 01/2023...
Bergen, laden en transport BERGEN, LADEN EN TRANSPORT Veiligheidsbepalingen bij het bergen Voor het bergen van de graafmachine moet een trekvoertuig met minimaal dezelfde gewichtsklasse als de machine worden gebruikt. Voor het bergen moet een sleepstang worden gebruikt. Bij het gebruik van een sleepkabel moet een rem- ...
Bergen, laden en transport Veiligheidsbepalingen bij het transport Gevaar voor ongevallen door gebrekkige ladingzekering! STOP Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. Gevaar voor ongevallen door niet-beoogd gebruik van de machine. Het is verboden de graafmachine zonder oprijplaten met behulp van de boom op het transportvoer- STOP tuig te rijden! Controleer of het transportvoertuig voor de last van de machine geschikt is.
Bergen, laden en transport Bergen Hoofdstuk Veiligheidsbepalingen (blz. 17) en para- graaf Veiligheidsbepalingen bij het bergen (blz. 39) in STOP acht nemen. Het bergen mag alleen over een kleine afstand en stapvoets (0,5 m/s ~ 1,0 m/s) plaatsvinden. Bevestig de sleepstang of sleepkabel aan het sleepoog (1) van ...
Pagina 44
Bergen, laden en transport Hijsjuk (1) rechts en links om het dozerblad (2) bevestigen. Do- zerblad met doeken tegen beschadigingen beschermen. Niet de sjorogen (3) gebruiken. STOP Hijsmiddelen (3), zoals in de afbeelding weergegeven, om de boom bevestigen. Boom met doeken (4) tegen beschadigingen beschermen.
Bergen, laden en transport Transport met dieplader Hoofdstuk veiligheidsbepalingen (blz. 17) en paragraaf Veiligheidsbepalingen bij het transport STOP (blz. 40) in acht nemen. Levensgevaar door inklemmen! Bij gebruik van de machine op de oprijplaat en de laadvloer, bijv. tijdens het oprijden en het draaien STOP van de bovenwagen, mag zich niemand op de laadvloer of in de directe omgeving ophouden.
Pagina 46
Bergen, laden en transport Borg de machine voor en achter de kettingen tegen wegglijden, bijv. met houten balken (vorige afbeelding/1). Gebruik om de machine op het transportvoertuig tegen kantelen te borgen uitsluitend de geautoriseerde sjor- punten (2) op de bovenwagen. Bevestig de sjormiddelen aan de geautoriseerde sjorpunten en span ze diagonaal.
Pagina 47
Bergen, laden en transport Als er geen sjorpunten op de bovenwagen zijn, gebruik dan al- leen de sjorpunten op het dozerblad (3) en op de onderwagen (4) (zie afbeelding). Span de sjormiddelen diagonaal op het do- zerblad (3). Span de sjormiddelen op de onderwagen (4) zijde- lings aan.
Pagina 48
Bergen, laden en transport W9297-8144-1 01/2023...
Beschrijving van machine BESCHRIJVING VAN MACHINE Overzicht van de uitvoeringen De graafmachine wordt uitsluitend als uitvoering met bestuurderscabine geleverd. Model KX085-5 W9297-8144-1 01/2023...
Beschrijving van machine Afmetingen De afmetingen van het model KX085-5 zijn in de volgende afbeelding en tabel te vinden. W9297-8144-1 01/2023...
Pagina 51
"Uitvoering arm" in acht! Uitvoering arm Regel Naam Type Arm 1750 mm** A = 1750 mm Arm 2100 mm A = 2100 mm Optioneel toebehoren Alle afmetingen in mm met originele KUBOTA-bak en rubberen rupsbanden. Technische wijzigingen voorbehouden. W9297-8144-1 01/2023...
Beschrijving van machine Technische gegevens Navolgend zijn de technische gegevens voor deze uitvoeringen beschreven. KUBOTA-graafmachine Uitvoering KX085-5 Gewicht achteraan 1140 Machinegewicht* 8392 Werkgewicht** 8467 Schep Volume (CECE) m³ 0,21 (KUBOTA) Breedte met zijtanden Watergekoelde Type turbodieselmotor met 4 cilinders...
Pagina 53
(ISO 2631-1:1997) Stationair m/s² RMS < 0,5 Met originele KUBOTA-bak van 176,6 kg, gebruiksgereed geleverd. Machinegewicht, incl. bestuurder 75 kg. *** Deze meetresultaten voor CO betreffen metingen volgens een vaste testcyclus onder laboratoriumomstandigheden, gedaan op een (basis)motor die representatief is voor het betrokken motortype (de betrokken motorfamilie); zij im- pliceren of vormen geen enkele garantie voor de prestaties van een bepaalde motor.
Beschrijving van machine Identificatie van machine De typeplaat van de machine is voor op de bovenwagen aange- bracht. De ingegraveerde gegevens moeten door de exploitant in het veld aan de achterzijde van de titelbladzijde worden genoteerd. Conformiteitsmarkering Motorvermogen Product-ID Bouwjaar Transportgewicht Werkgewicht Uitvoering...
Beschrijving van machine Basisuitrusting De basisuitrusting van de uitvoeringen omvat de navolgende onderdelen: Gebruiksaanwijzing met hoes Onderdelenboek Vetspuit Reservezekeringen (20 A, 2x30 A, 50 A, 60 A, 100 A) Garantieverklaring De vetspuit (2) kunt u onder de accu (1) opbergen. Het onderdelenboek, de garantieverklaring en de reservezekerin- gen kunnen samen met de gebruiksaanwijzing worden opgeborgen (blz.
Pagina 56
Beschrijving van machine W9297-8144-1 01/2023...
Opbouw en werking Bestuurdersplaats De bestuurdersplaats is centraal in de cabine geplaatst. Deze bevat de navolgende bedieningsvoorzieningen: Linker bedieningsconsole Bestuurdersstoel Rijhendels en pedalenmechanisme Rechterbedieningsconsole Linker bedieningsconsole De linker bedieningsconsole bevat de navolgende onderdelen: Vergrendeling van de bedieningshendels Wipschakelaar hulpcircuit 2 Linker bedieningshendel Polssteun Beschrijving van de onderdelen van de linker bedieningsconsole...
Opbouw en werking Linker bedieningshendel Met de linker bedieningshendel kunnen de bovenwagen en de arm worden bewogen. De afbeelding toont, in combinatie met de navolgende tabel, de functies voor de linker bedieningshendel. Positie bedieningshendel Beweging Arm uitzwenken Arm intrekken Bovenwagen linksom draaien Bovenwagen rechtsom draaien Polssteun De polssteun zorgt ervoor, dat de gebruiker de bedieningshendel kan gebruiken zonder snel moe te worden.
Opbouw en werking Beschrijving van onderdelen aan rechterkant bedieningsconsole Wipschakelaar hulpcircuit 1 Met de wipschakelaar van extra circuit 1 wordt de oliestroom naar extra circuit 1 geleid. Als de wipschakelaar naar links wordt gezet, resulteert dat in een oliestroom naar de aansluiting met de linkerkant van de arm. Als de wipschakelaar naar rechts wordt gezet, resulteert dat in een oliestroom naar de aansluiting met de rech- terkant van de arm.
Opbouw en werking Schakelaar roetfilterregeneratie Met de schakelaar Roetfilterregeneratie wordt de automatische roetfilterregeneratie geblokkeerd en weer vrij- gegeven. Bepaalde werkomstandigheden vereisen dat de roetfilterregeneratie is geblokkeerd. Blokkeer de roetfilterregeneratie bijvoorbeeld bij werkzaamheden in de nabijheid van mensen, dieren, planten en brand- bare materialen.
Opbouw en werking Zonder functie Schakelaar ruitenreinigingsinstallatie Bediening van de ruitenreinigingsinstallatie. Schakelaar ruitenwisser Bediening van de voorruitwisser. Schakelaar AUTO IDLE De schakelaar kan worden gebruikt om zowel de AUTO-IDLE- bediening als de auto-stop motorregeling in te schakelen, of om beide uit te schakelen. Een keer indrukken: De AUTO-IDLE-besturing wordt geacti- veerd.
Opbouw en werking Allereerst daalt het motortoerental dat vooraf is geselecteerd met de potentiometer na ongeveer 4 seconden tot het statio- Draai de sleutel naire toerental - tenzij er bedieningselementenworden be- naar "STOP" diend. Nadat de in de autostop-instelling ingestelde tijd is ver- Automatisch stoppen motor is streken, wordt de motor automatisch uitgeschakeld.
Opbouw en werking Beschrijving van display Het display is multifunctioneel. Een gedetailleerde beschrijving van de afzonderlijke functies staat in het desbe- treffende hoofdstuk. Waarschuwingslampje Het waarschuwingslampje knippert rood bij het optreden van een systeemfout of een technische storing. Als het systeem een waarschuwing geeft, dan knippert het waarschuwingslampje geel. Indien het waarschuwingslampje rood knippert, moet het bedrijf onmiddellijk worden beëindigd.
Opbouw en werking Overige uitrustingen op de bestuurdersplaats Navolgend worden de overige uitrustingen op de bestuurdersplaats beschreven. Verwarming en airconditioning Het bedieningspaneel voor de verwarming is in de rechter bedie- ningsconsole ondergebracht. Het bedieningspaneel bevat navol- gende onderdelen: Temperatuurregelaar Ventilatorschakelaar Schakelaar airconditioning Indicatie KX060-05_045...
Opbouw en werking De lucht wordt via de verwarmingswarmtewisselaar respectievelijk de verdamper van de aircobouwgroep naar de luchtmonden geleid. Voorruit Operator Voetenruimte Zijruit Achterruit Ruitenwisser/ruitenreinigingsinstallatie De voorruit is voorzien van een ruitenreinigingsinstallatie. Het sys- teem wordt met de ruitenreinigingsinstallatie (1) en de schakelaar ruitenwisser (2) bediend.
Opbouw en werking Binnenverlichting De bestuurderscabine heeft een binnenverlichting (1) aan de rech- terzijde van het cabinedak. Deze kan met de schakelaar (2) worden in- en uitgeschakeld. Zekeringenkast De zekeringenkast (1) bevindt zich achter de rechter afdekking in de cabine. Handschoenvak Het handschoenvak (1) zit achter de bestuurdersstoel.
Opbouw en werking Bekerhouder In de rechter bedieningsconsole bevindt zich een bekerhouder (1). 12-V-stekkerdoos en USB-aansluiting In de rechter bedieningsconsole zitten een 12-V-stekkerdoos (1) en een USB-sleuf (type-A) (2) voor het aansluiten van een externe elektrische verbruiker. Overige uitrustingen op de machine Gereedschapsvak Het gereedschapsvak (1) bevindt zich aan de voorkant onder de zijklep.
Opbouw en werking Voertuigaccu De accu (1) bevindt zich aan de rechter voertuigzijde onder de zijklep. Schakelaar accuscheiding Met de schakelaar accuscheiding (1) kan het hoofdstroomcircuit worden gescheiden. De schakelaar accuscheiding bevindt zich aan de rechter voertuigzijde onder de zijklep. Tankvulopening De vulhals (1) bevindt zich aan de rechterzijde van het voertuig on- der het kleppendeksel.
Opbouw en werking Zuigpompschakelaar De machine is uitgerust met een tankpomp. De zuigpompschake- laar (1) bevindt zich aan de rechterzijde van het voertuig onder het kleppendeksel. Brandstofmeter De graafmachine is met nog een brandstofpeilmeter uitgerust. De brandstofmeter (1) bevindt zich aan de rechterzijde van het voertuig onder het kleppendeksel.
Opbouw en werking Omschakelklep directe retour Afhankelijk van de werking van een aanbouwdeel moet de retour van de hydraulische olie via het kleppenblok (indirecte retour) of di- rect naar de hydrauliekolietank (directe retour) geschieden. Via de omschakelklep directe retour (1) kan tussen "indirecte re- tour"...
Opbouw en werking Motorruimte De motorruimte (navolgende afbeelding) bevindt zich aan de achterzijde van de bovenwagen en is door een af- sluitbare klep afgesloten. V-snaardeksel Brandstoffilter Dynamo Olievulopening Compressor (airconditioning) Roetfilter-geluiddemper/roetfilter Oliepeilstok Luchtfilter Olie-afscheider W9297-8144-1 01/2023...
Opbouw en werking Hydraulisch systeem Alle bedieningselementen activeren de desbetreffende functie via een hydrauliekolie-voorstuurkringloop. De accumulator maakt het neerlaten van de boom, en van de arm mogelijk, indien de motor uitgevallen is. In het hydraulisch reservoir bevindt zich het aanzuigfilter. Het retourfilter is aan de buitenzijde van het hydraulisch reservoir aangebracht.
Opbouw en werking Koeler en condensator (airconditioning) In de motorruimte aan de rechterzijde bevinden zich de koeler en de koelcircuits. Radiateur Hydrauliekoliekoeler Vloeistofreservoir en droger (airco) Brandstofkoeler Aan de rechter cabinekant, onder een beschermkap (2), zit de con- 1 1 1 1 1 densator (1) van de airconditioning.
Pagina 76
Opbouw en werking W9297-8144-1 01/2023...
Bedrijf BEDRIJF Veiligheidsbepalingen voor het gebruik Neem de veiligheidsvoorschriften (blz. 17) in acht. De machine mag enkel zoals bepaald in hoofdstuk Bedoeld gebruik (blz. 19) bediend worden. Het bedienen van de machine is enkel toegestaan voor geïnstrueerd of opgeleid personeel (blz. 14). ...
Bedrijf Nooit onder de machine kruipen, indien deze alleen met de bak of het dozerblad is geheven. Altijd geschikte ondersteuningsmaterialen gebruiken. Ter verhoging van de stabiliteit van de machine wordt aanbevolen om het dozerblad op de grond neer te laten. ...
Bedrijf Displaytaal instellen De meldingen kunnen op het display in 11 talen weergegeven wor- den. Startschakelaar in de stand RUN zetten. Menuknop op de draaischakelaar indrukken. De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Verschillende instellingen" ...
Bedrijf Datum en tijd instellen Startschakelaar in de stand RUN zetten. Menuknop op de draaischakelaar indrukken. De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Verschillende instellingen" op het display geselecteerd is. Draaiknop indrukken (invoerknop). ...
Bedrijf Datum- en tijdformaat De tijd kan in het formaat 12- of 24-uur en de datum in het formaat Dag, Maand, Jaar worden omgezet. Startschakelaar in de stand RUN zetten. Menuknop op de draaischakelaar indrukken. De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Verschillende instellingen"...
Bedrijf Helderheid van het display instellen De helderheid van het display kan vooraf op 10 niveaus worden ingesteld. De helderheid voor de inschakel- en uitschakelstatus van de werklampen kan afzonderlijk worden ingesteld. Menuknop op de draaischakelaar indrukken. De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Verschillende instellingen"...
Bedrijf Draaiknop naar rechts draaien tot (symbool "Bevestigen") op het display geselecteerd is. Om de instelling "Helderheid van het display" af te sluiten, draaiknop (invoerknop) indrukken. De invoer kan op elk moment worden afgebroken. Wijzigingen worden niet opgeslagen. Om de invoer te annuleren, toets "Terug"...
Bedrijf Het instellingenscherm voor "Instellen motor autom. stoppen" ver- schijnt op het display. Instellen motor autom. stoppen Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot het gewenste AUTO element geselecteerd is. Ter bevestiging van het gewenste element draaiknop (invoer- ...
Bedrijf Op het display wordt "Verschillende instellingen" weergegeven. Draaiknop naar rechts draaien tot "Uitschakelvertraging werk- Verschillende instellingen licht" op het display geselecteerd is. Draaiknop indrukken (invoerknop). Talen Datum & tijd Helderheid van het Instelling automatis AUTO Uitschakelvertraging Op het display wordt het instelscherm "Uitschakelvertraging werk- licht"...
Bedrijf Bijzondere onderhoudsaanwijzingen Materiaalschade door verontreinigde smeerolie! De smeerolie speelt een erg belangrijke rol bij het inrijden van de machine. De beweeglijke onderde- len zijn nog niet ingelopen en veroorzaken tijdens de eerste bedrijfsuren veel fijne metaalpartikels die in de smeerolie terechtkomen. Door een bijtijdse olievervanging worden de afgesleten metaalparti- kels verwijderd, wordt materiaalschade verhinderd en wordt de levensduur van de onderdelen ver- groot.
Bedrijf Stofventiel - Schoonmaken Stofventiel (1) leegmaken door het meermaals samen te druk- ken. Motoroliepeil - Controleren Oliepeilstok (1) eruit trekken en met een schone doek afvegen. Oliepeilstok weer helemaal terugplaatsen en opnieuw eruit trekken. Het oliepeil moet zich in het bereik "A" bevinden. Bij te laag motoroliepeil, motorolie bijvullen (blz.
Bedrijf Koeler en condensator (airconditioning) - Controleren Visuele inspectie van radiateur (1), brandstofkoeler (2) en hy- drauliekoliekoeler (3) op lekkage en vervuiling. Visuele inspectie van de condensator (1) op lekkage en vervui- 1 1 1 1 1 ling Bevindt zich vuil of dergelijke aan de radiateurs of condensator, ...
Bedrijf Uitlaatsysteem, dichtheid - Controleren Verbrandingsgevaar! STOP Zorg ervoor, dat de motor afgezet is en het uitlaatsysteem afgekoeld is. Uitlaatsysteem op lekkage en goede bevestiging (scheuren) controleren Als het uitlaatsysteem lek is of als het los zit, dan mag de ma- ...
Bedrijf Bakpennen en bakverbindingspennen - Smeren Motor starten (blz. 96). Arm en bak, zoals in de afbeelding weergegeven, positioneren. Zie hoofdstuk Graafwerkzaamheden (Gebruik van bedienings- elementen) (blz. 117). Motor uitschakelen (blz. 99). Alle smeerpunten (afbeelding hiernaast) met smeervet, zie pa- ...
Bedrijf Brandstofpeil, koelvloeistoftemperatuur, temperatuur van hydraulische olie, datum en tijd - Con- troleren De volgende functie is beschikbaar wanneer de sleutel niet in de startschakelaar steekt. Op het display worden het brandstofpeil (1), de datum en de tijd (4), de temperatuur van de hydraulische olie (3) en de koelvloeistoftem- peratuur (2) weergegeven.
Bedrijf Afstellen van de bestuurdersstoel De bestuurdersstoel moet zodanig worden afgesteld dat een moeiteloos en aangenaam werken kan plaatsvinden. Alle bedieningselementen moeten veilig kunnen worden gebruikt. Lengteverstelling van de zitting (stoelafstand) De lengteverstellingshendel (5) omhoog trekken en door voor- waarts en terugschuiven van de zitting een passende zitpositie afstellen;...
Bedrijf Console afstellen Hendel (6) voor het afstellen van de console verticaal omhoog trekken en heen en weer bewegen om de horizontale positie van de console af te stellen. Hendel loslaten. Wanneer de console in de gewenste stand staat, moet STOP u ervoor zorgen dat de afstelhendel vergrendeld is.
Bedrijf Gezichtsveld Het is belangrijk om de zichtbaarheid vanuit de machine vanaf het moment dat de gebruiker op de bestuurders- stoel zit, goed te kennen en te begrijpen. In de directe werkingssfeer van de machine is dit van belang om onge- valsrisico's in een vroeg stadium te onderkennen en zo te voorkomen.
Bedrijf Buitenspiegels afstellen Gevaar voor ongelukken! STOP De buitenspiegels afstellen wanneer de machine stilstaat en de motor is afgezet. De achterkant van de machine controleren op een dode hoek. Buitenspiegelafstelling (1) controleren. Wijzig indien nodig de buitenspiegelafstelling om een duidelijk ...
Bedrijf Veiligheidsaanwijzingen voor het starten van de motor De machine is voorzien van een diefstalbeveiliging (blz. 156). Als de machine de eerste maal op een werkdag gestart wordt, de werkzaamheden voor de dagelijkse inbedrijfstelling (blz. 85) uitvoeren. Controleren of er zich geen personen in het bereik van de machine bevinden. Als er zich toch per- STOP sonen in de buurt van de machine bevinden, dan verwittigt u die met de claxon.
Bedrijf Motor starten Potentiometer (1) in de middelste stand tussen zetten. De schakelaar AUTO IDLE (2) is uitge- schakeld. De controlelampen (3) brandt niet. KX060-05_066 Contactsleutel in de startschakelaar plaatsen en in stand RUN zetten. Voor het starten van de motor ervoor zorgen dat de dozerbladhendel niet in de zwevende stand staat STOP (blz.
Pagina 99
Bedrijf Gedurende een korte tijd verschijnt op het display de melding zoals getoond in de afbeelding rechts. Na het uitgaan van het controle- lampje kan de motor worden gestart. Het controlelampje motoroliedruk (2) brandt en gaat uit, nadat de motor is aangesprongen. Het laadcontrolelampje (3) brandt en gaat uit, nadat de motor is aangesprongen.
Pagina 100
Bedrijf Nadat de motor de bedrijfstemperatuur heeft bereikt; het voor het werken vereiste motortoerental instellen: Potentiometer (1) in richting draaien, tot het benodigde toerental is bereikt. AUTO-IDLE-besturing (2) inschakelen. Het controlelampje (3) brandt bij ingeschakelde AUTO IDLE-besturing. De AUTO IDLE-besturing laat, indien géén bedieningshendel wordt bediend, na ca.
Bedrijf De numerieke toerenteller (1) geeft het actuele motortoerental aan. De bedrijfsurenteller (2) toont de bedrijfsuren van de machine tot op dat moment, onafhankelijk van het motortoerental. Meldingen en controlelampen tijdens het gebruik controleren (blz. 100). De motor starten bij koude weersomstandigheden Potentiometer in de stand zetten.
Bedrijf Controle van display na starten en tijdens het gebruik Na het starten en gedurende het bedrijf moet de gebruiker de controlelampen en de indicaties in het display con- troleren. De waarschuwingslamp (1) knippert rood bij het optre- den van een systeemfout of een technische storing. Motor direct uitschakelen! Als het systeem een waar- schuwing geeft, dan knippert het waarschuwingslamp- je geel.
Pagina 103
Bedrijf Bij zware belasting van de machine kan de koelvloeistoftempera- tuur iets hoger dan normaal stijgen. In het display verschijnt de mel- ding zoals getoond in de afbeelding rechts. De machine alleen nog met verminderde last gebruiken, totdat de bedrijfstemperatuur weer normaal is. Wanneer de koelvloeistoftemperatuur te hoog is, de machine ter af- koeling naar stationair draaien schakelen.
Bedrijf Verschijnt in het display de melding "Toevoer brandstof" en het waarschuwingslampje (1) knippert geel, dan bevindt zich nog slechts weinig brandstof in de tank. Machine bijtanken (blz. 147). Controleren van foutmeldingen Menuknop op de draaischakelaar indrukken. De menubalk verschijnt op het display. ("Berichten" is geselec- teerd.) Draaiknop indrukken (invoerknop).
Pagina 105
Bedrijf Op het display verschijnt het gedetailleerde bericht. Om op het display omhoog en omlaag te bladeren, draait u de draaiknop. Motor direct uitschakelen, als bovendien het motortoerental plotseling sterk stijgt of daalt, ongebruikelijke motorgeluiden worden waargenomen, de machinetechnische inrichtingen niet zoals verwacht op de bedieningshendel reageren, of ...
Bedrijf Bediening van de achteruitrijcamera De achteruitrijcamera is een assistentiesysteem en mag alleen wor- den gebruikt om het zicht in het directe achterste gedeelte van de machine tijdens draai- en werkbewegingen te verbeteren en te con- troleren. Elk ander gebruik wordt als ongepast beschouwd. De exploitant is als enige verantwoordelijk voor eventuele schade of risico's die voortvloeien uit dergelijk gebruik.
Bedrijf Regeneratie van het roetfilter De graafmachine is met een uitlaatsysteem met roetfilter uitgerust, die kankerverwekkende roetdeeltjes uit de uit- laatgassen filtert. Om te voorkomen dat de roetdeeltjes het roetfilter verstoppen en onbruikbaar maken, moet het roetfilter regelma- tig worden geregenereerd. Daartoe wordt de uitlaatgastemperatuur automatisch verhoogd en de in het roetfilter aanwezige roet verbrand.
Bedrijf Automatische regeneratie van het roetfilter – Processtappen Voor het uitvoeren van de automatische regeneratie moet aan de volgende voorwaarden voldaan zijn. De automatische roetfilterregeneratie (1) is vrijgegeven en het controlelampje in de schakelaar brandt niet. De koelvloeistof van de motor moet op bedrijfstemperatuur zijn. Het motortoerental moet op een niveau liggen waarbij het dis- play en het bericht "Verhoog motortoerental"...
Pagina 109
Als het roetfilter verstopt en beschadigt is, laat het dan door de KUBOTA-dealer vervangen. In het display verschijnt de melding zoals getoond in de afbeelding rechts. Bovendien knippert het waarschuwingslampje rood en hoort u een constant geluidssignaal. Stel uw KUBOTA-dealer onmiddellijk op de hoogte W9297-8144-1 01/2023...
"Verhoog mo- 60 seconden af om het roetfilter te tortoerental" verdwijnen. beschermen. Als de regeneratie niet automatisch Als de vergrendeling van de bedie- start, informeer dan uw KUBOTA- knippert ningshendel wordt gedeactiveerd, dealer. (rood) wordt het motortoerental beperkt.
Bedrijf Roetfilterregeneratie blokkeren en vrijgeven – Processtappen Schakelaar roetfilterregeneratie (1) indrukken. De automatische roetfilterregeneratie is geblokkeerd en het contro- lelampje in de schakelaar brandt. De roetfilterregeneratie moet in bepaalde intervallen worden uitge- voerd. Wanneer de automatische roetfilterregeneratie geblokkeerd en het roetfilter gevuld is met roet, vraagt het systeem om de roet- filterregeneratie vrij te geven.
Pagina 112
De roetfilterregeneratie wordt uitgevoerd. Het motorvermogen wordt evenwel tot 50 % beperkt. Wanneer de roetfilterregeneratie continu geblokkeerd is, moet het roetfilter door de KUBOTA-dealer worden gerepareerd. In het display verschijnt de melding zoals getoond in de afbeelding rechts. Bovendien knippert het waarschuwingslampje rood en hoort u met tussenpozen een geluidssignaal.
Als de vergrendeling van de bedieningshendel gedeacti- veerd is, slaat de motor niet af. Het roetfilter is met roetdeeltjes Informeer onmiddellijk uw verstopt en de roetfilterregene- KUBOTA-dealer. ratie kan niet meer starten. Het roetfilter moet gerepareerd worden. knippert knippert Teneinde het roetfilter te be-...
Bedrijf Rijden met de machine De algemene veiligheidsbepalingen (blz. 17) en de veiligheidsbepalingen voor het gebruik (blz. 75) moeten in acht worden genomen. Werkzaamheden vóór de dagelijkse inbedrijfstelling uitvoeren (blz. 85). Motor starten (blz. 96). Indicaties en controlelampen controleren (blz. 100). ...
Bedrijf Dozerblad tot in de bovenste positie heffen, daartoe de dozer- bladhendel (1) naar achteren trekken. Motortoerental op de vereiste waarde afstellen. Rijden Beide rijhendels gelijkmatig naar voren drukken; de machine rijdt recht vooruit. Als de rijhendels worden los- ...
Bedrijf Er klinken twee waarschuwingstonen en de controlelamp (1) veran- dert naar het symbool snelrijstand. Door drukknop snelrijstand op- nieuw te bedienen, wordt weer op de normale snelheid terugge- schakeld en er klinkt één waarschuwingstoon. Tijdens het rijden op modderige of niet vlakke onder- gronden is het rijden in de snelstand verboden;...
Pagina 117
Bedrijf Vanuit stilstand Rechter rijhendel in de neutrale stand laten; linker rijhendel naar voren drukken. De draaicirkel wordt in dit geval bepaald door de rechter rupsband. (A) De machine neemt een bocht naar rechts. Draaien op de plaats Het draaien op de plaats mag niet met bediende druk- STOP knop voor rijstand snel worden uitgevoerd.
Bedrijf Rijden op hellingen Het rijden op hellingen moet met uiterste voorzichtig- heid plaatsvinden. De bediening van de drukknop rij- STOP stand snel is verboden. Bij het rijden op stijgingen de bak ca. 200 tot 400 mm (A) van de grond heffen (zie afbeelding).
Bedrijf Rijden door smalle bochten Rij niet door smalle bochten op wegen met een deklaag met een hoge wrijving, zoals bijvoorbeeld op beton- wegen. Bescherming van de rupsband tegen zout Niet met de machine op een zeestrand werken. (Door zout wordt het stalen inlegwerk gecorrodeerd.) ...
Bedrijf Gebruiksaanwijzingen voor brede en diepe bakken Bij het gebruik van een brede of diepe bak moet bij het zwenken resp. intrekken van de frontaanbouwdelen opgelet worden, dat de bak niet tegen de cabine stoot. Bediening van het dozerblad Omhoog en omlaag Bij egaliseringswerkzaamheden moeten beide rijhen- dels met de linker hand en de dozerbladhendel met de rechterhand worden bediend.
Bedrijf Lossende stand Gebruik de lossende stand van het dozerblad bij een losse onder alleen bij het achteruitrijden. Anders kan het dozerblad zich ongecontroleerd ingraven. De lossende stand wordt met de dozerbladhendel ingeschakeld. Door de lossende stand in te schakelen is de druk in de dozerblad- cilinder afgebouwd.
Bedrijf Bediening van de boom De boom moet worden neergelaten, indien het waarschuwingssysteem door overbelasting is geactiveerd, totdat de last de grond raakt en ontlast is. Om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen mogen, ingeval van overbelasting, geen andere functies (bijv. bovenwagen draaien) worden uitgevoerd. De rechtse bedieningshendel naar achteren trekken om de ...
Bedrijf De arm beweegt zich, zoals op de afbeelding weergegeven. Bediening van schep De rechtse bedieningshendel naar links bewegen om de bak in te trekken (te graven) (afbeelding/ ). De rechtse bedieningshendel naar rechts bewegen om de bak uit te zwaaien (leeg te maken) (afbeelding/ ).
Bedrijf Zwenken van de bovenwagen Let op: tijdens het draaien mag zich niemand in het STOP draaibereik ophouden. Voorzichtig draaien, zodat de frontaanbouwdelen niet tegen aangrenzende voorwerpen stoot. De linkse bedieningshendel naar links duwen om linksom te draaien (afbeelding/ ). De linkse bedieningshendel naar rechts bewegen om in wijzer- ...
1 + 2) uitgerust zijn. Afhankelijk van de uitvoering zijn de bedieningsfuncties aan de bedieningshendels rechts en links geplaatst. Er mogen alleen door KUBOTA goedgekeurde aanbouwdelen worden gebruikt. De aanbouwdelen STOP moeten volgens de eigen gebruiksaanwijzing worden gemonteerd en gebruikt.
Bedrijf Inschakelen van de hulpcircuitfunctie Startschakelaar in de stand RUN zetten. Motor starten (blz. 96) en laten warmdraaien, totdat de bedrijf- stemperatuur is bereikt. Hendelvergrendeling deactiveren. Schakelaar hulpcircuit (1) drukken. KX060-05_073 De hulpcircuitfunctie is alleen beschikbaar als de hen- delvergrendeling omlaag is.
Bedrijf Extra circuit 2 In de navolgende afbeelding zijn de aansluitingen van het hulpcircuit 2 en de wipschakelaar hulpcircuit 2 (6) weer- gegeven. De proportionele sturing maakt de traploze snelheids- regeling van een aanbouwdeel mogelijk. Bijvoorbeeld: Indien de wipschakelaar half naar links wordt bewo- gen, beweegt het zich het aanbouwdeel met ongeveer de halve snelheid.
Bedrijf Continudrukbedrijf van de hydrauliek Bij het bedrijf met hydraulische continudruk moet de omschakelklep directe retour in stand directe retour geschakeld zijn (blz. 131). Het aanbouwdeel kan ongecontroleerd bewegen en plotseling levensgevaar op de werkplek veroorzaken! STOP Bij gebruik van optioneel toebehoren dat niet geschikt zijn voor continue oliestromen (bijv. Powertilt), is het gebruik van de continudrukschakelaar levensgevaarlijk! Het hulpcircuit kan niet proportioneel worden bediend met de continudrukschakelaar.
Bedrijf Bedrijfsstanden De extra circuitaansluiting is qua werkzaamheid op vijf te kiezen bedrijfsstanden ingesteld. De bedrijfsstand kan worden gewijzigd op het scherm "Modus selecteren" (blz. 127). Het symbool en het doorstroomkengetal op het display wisselen overeenkomstig. Als de startschakelaar in de stand RUN wordt gezet, dan wordt de laatst gebruikte instelling geacti- veerd.
Pagina 130
Bedrijf Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste modus geselecteerd is. Ter bevestiging draaiknop (invoerknop) indrukken. Het symbool en het doorstroomkengetal op het display wisselen overeenkomstig. De elektrische omschakelklep kan worden gesynchroniseerd met de bedrijfsmodus. De ingestelde doorstroomhoeveelheid naar hulpcircuit 1 wordt rechts, die naar hulpcircuit 2 links in het display weergegeven.
Pagina 131
Bedrijf Draaiknop naar rechts draaien tot "Instelling stromingsvol" op het display geselecteerd is. Draaiknop indrukken (invoerknop). Op het display wordt de scherm voor het instellen van de modus "In- stelling stromingsvol" weergegeven. Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste ...
Pagina 132
Bedrijf Voor elke hulpcircuitaansluiting kan de maximale doorstroomhoe- veelheid worden ingesteld. Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste balkdiagram geselecteerd is. Draaiknop indrukken (invoerknop). Draaiknop naar rechts of naar links draaien tot de gewenste balkdiagram het gewenst niveau bereikt.
Bedrijf Draaiknop naar rechts draaien tot (symbool "Bevestigen") op het display geselecteerd is. Om de instelling "Instelling stromingsvol" af te sluiten, draai- knop (invoerknop) indrukken. De invoer kan op elk moment worden afgebroken. Wijzigingen worden niet opgeslagen. Om de invoer te annuleren, toets "Terug"...
Bedrijf Druk uit hydraulisch systeem laten De vermindering van de druk direct na het uitschakelen van de motor uitvoeren! Frontaanbouwdelen en dozerblad compleet neerlaten. Startschakelaar in de stand STOP zetten. Wachten totdat de motor tot stilstand is gekomen. ...
Pagina 135
Bedrijf De schakelaar hulpcircuit (1) indrukken en de hulpcircuitfunctie inschakelen. KX060-05_073 In het display verschijnt de instelling van de debieten. De balkhoog- te "A" geeft het debiet van de betreffende hulpcircuitaansluitingen (1, 2, 3 en 4) aan. Is het balkdiagram op de laagste stand ingesteld (zoals bij aanslui- ting 3 weergegeven, geen balk zichtbaar), dan is de doorstroom ge- blokkeerd, er stroomt geen olie.
Bedrijf De wipschakelaar extra circuit 2 (6) op de linker bediening- shendel compleet naar rechts en links drukken. De druk in de extra-circuitaansluitingen (4 en 5) is afgebouwd. Buitenbedrijfstelling De machine moet op die manier worden geplaatst dat hij onmogelijk kan wegrollen en dat hij beveiligd is te- STOP gen gebruik door onbevoegden.
Bedrijf Ontgrendelhendel (1) naar voren drukken en deur openen. Als de cabinedeur niet onmiddellijk weer gesloten wordt, dan moet de deur aan de cabinewand vergrendeld worden. Cabinedeur sluiten en vergrendelen. De sleutel blijft bij de be- diener. Controleren of er lekken zijn of schade is aan de buitenkant van ...
Bedrijf Cabine verwarmen Temperatuurregelaar (1) in stand "Warm" zetten. Blauw Koud Rood Warm Ventilatorschakelaar (2) in stand 1, 2 of 3 schakelen. Luchtmonden op de gewenste stand instellen. KX060-05_079 Om een warmtestuwing en daarmee beschadigingen aan het ventilatiesysteem te voorkomen, lucht- verstuivers niet met in bedrijf gestelde verwarming met voorwerpen (bijvoorbeeld tassen of kleding- stukken) afdekken.
Bedrijf Om de cabine sneller af te koelen, de luchttoevoer met hendel (1) in positie recirculatie (B) schakelen. Langdurig werken met circulatieluchtmodus leidt tot oververmoeidheid van de gebruiker! De circulatie- STOP luchtmodus gedurende een langere periode kan tot zuurstofgebrek in de cabine leiden. Er stroomt geen koele, frisse lucht van buiten naar binnen.
Bedrijf Bediening van de ruitenreinigingsinstallatie Gevaar voor beschadiging van onderdelen! Wanneer de ruitenwisser bij geopende voorruit wordt ingeschakeld, kan deze tegen naastgelegen onderdelen van de cabine slaan en beschadigd worden. - Bij geopende voorruit de ruitenwisserschakelaar niet inschakelen. Inschakelen van de ruitenwisser De startschakelaar staat in de stand RUN.
Bedrijf Bediening van de binnenverlichting Schakelaar (2) in stand ON (A) drukken. De binnenverlichting (1) brandt, zolang de schakelaar in deze stand blijft. Om uit te schakelen schakelaar (2) in positie UIT (B) drukken. Bediening van de werklamp De startschakelaar staat in de stand RUN.
Bedrijf Bediening van de 12-V-stekkerdoos Afdekkap (1) openen en elektrisch apparaat in de 12-V-stop- contact plaatsen. De nominale stroom van de aangesloten verbruiker mag 10 A niet overschrijden. Bediening van de USB-aansluiting Afdekkap (1) openen en elektrisch apparaat via de USB-sleuf ...
Bedrijf Sluiten van de cabinedeur Ontgrendelhendel (2) omlaag drukken en cabinedeur in het slot trekken. Openen van de cabinedeur van binnen Ontgrendelhendel (1) naar voren drukken en deur openen. Als de cabinedeur niet onmiddellijk weer gesloten wordt, dan moet de deur aan de cabinewand vergrendeld worden.
Bedrijf Openen De rechter- en linkervergrendelhefboom (voorafgaande afbeelding/1) gelijktijdig aan beide handgrepen (voor- afgaande afbeelding/2) drukken en de voorruit in de geleiderails naar boven tot aan het eindpunt drukken. Op het eindpunt de voorruit vergrendelen. Waarborgen, dat de voorruit vergrendeld is. De handgrepen niet loslaten tijdens de opgaande beweging.
Bedrijf Monteren Zorg ervoor, dat voor de montage de voorruit geopend Onderste deel van de voorruit (1) stevig met één hand aan de cabineachterwand vasthouden. De vergrendeling (2) losmaken en het onderste deel van de voorruit voorzichtig van de cabineachterwand nemen. Verwondingsgevaar door vallen van de ruit.
Bedrijf Winterbedrijf Bij winterbedrijf bedoelt men het gebruik van de machine bij temperaturen lager dan 5 °C. Werkzaamheden vóór de winter Zo nodig motorolie en hydraulische olie door de voor het gebruik in de winter specifieke viscositeit vervangen. Alleen in de handel gebruikelijke dieselolie met wintertoevoegingen gebruiken. Het bijmengen van benzine is ...
Bedrijf Starten van de machine met starthulp Als starthulp mag alleen een voertuig of startapparaat worden gebruikt, indien deze over een 12-V- voeding beschikt. De gebruiker bevindt zich op de bestuurdersplaats, het aansluiten van de starthulpaccu moet door STOP een tweede persoon worden uitgevoerd. Accu bereikbaar maken en pluspoolkap verwijderen.
Bedrijf Bediening in noodsituaties In geval van nood kan zowel de motor met de hand worden uitgeschakeld, als de boom en de arm handmatig worden neergelaten. Motornoodstop Indien de motor niet met de sleutel kan worden uitgeschakeld, kan de motor met de hand worden uitgeschakeld. Voor het uitschakelen aan de knop (1) trekken, totdat de motor ...
Bedrijf Kleppenwasinstallatie bijvullen (cabine-uitvoering) Afsluitdop (1) van het ruitensproeireservoir (2) openen en het reservoir met water of reinigingsmiddel vullen. In de winter moet ruitenreinigingsmiddel met anti- vriestoevoegingen worden gebruikt. Machine bijtanken Bij het tanken van de machine zijn roken en het gebruik van open vuur en andere brandbare stoffen verboden.
Bedrijf Graafmachine met tankpomp bijtanken Als de machine is voorzien van een zuigpomp, kan direct uit een vat of jerrycan worden getankt. Dezelfde veiligheidsbepalingen gelden, zoals bij het bijtanken van de machine. STOP De zuigpomp mag alléén voor het pompen van dieselolie worden gebruikt. Andere vloeistoffen mo- gen niet worden gepompt.
Bedrijf Ontluchten van brandstofsysteem Is de brandstoftank geleegd of zijn er werkzaamheden aan het brandstofsysteem uitgevoerd, dan moet het brandstofsysteem worden ontlucht. Om te ontluchten de startschakelaar in stand RUN zetten. Het brandstofsysteem wordt in ca. 60 sec. door de elektrische brandstofpomp ontlucht. Indien niet voldoende ontlucht werd, gaat de motor weer uit.
Bedrijf Afdekking (1) van de hoofdveilighedenkast (2) verwijderen. Doorgebrande zekering uit de zekeringenkast verwijderen en vervangen. Het locatieschema van de zekeringen is op de navolgende af- beelding weergegeven. Locatieschema van de zekeringen in de zekeringenkast 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 Hoofdbesturingsapparaat (AC) Werklamp voor...
Bedrijf Hoofdzekeringen Verwijder de doorgebrande hoofdzekering (1) uit de hoofdze- keringenkast en vervang deze. Overzicht van de zekeringen: Dynamo (100 A) Motor-regelapparaat (30 A) Hoofdzekering (60 A) Motor-stopschakelaar (50 A) Zekering elektrische ventilator Doorgebrande zekering uit de zekeringenkast (2) verwijderen ...
Bedrijf Bediening van de schakelaar accuscheiding Om de machine te gebruiken, moet de accuscheider (1) in de stand AAN staan. Als de schakelaar van de accuscheiding zich in de stand UIT bevindt, dan zijn de meeste elektrische functies uitgeschakeld (bijv. claxon, werklamp, etc.). De gebruikersinstellingen van de display- en bedie- ningseenheid blijven behouden, de accuontlading is slechts gering.
Bedrijf Kleppendeksel openen/sluiten Contactsleutel (1) in het slot van het kleppendeksel (2) steken, in de richting van de wijzers van de klok draaien en sluitcilinder drukken. De greep (3) trekken en het kleppendeksel helemaal naar bo- ven zwenken. De borgklem (4) klikt zelfstandig in, zodra het kleppendeksel in ...
Bedrijf Zijklep (2) naar de zijkant openklappen, totdat de vergrendeling (1) vastklikt. Let erop, dat de borgklem goed vast geklikt is. Onver- wacht dichtslaan van de motorkap bijv. door wind of STOP door andere personen kan tot ernstige verwondingen leiden.
Bedrijf Vervangen van de bak Bij het vervangen van de bak moeten in elk geval een veiligheidsbril, een veiligheidshelm en veilig- STOP heidshandschoenen worden gedragen. Aan de pennen of bussen kunnen door het in- en uitbouwen bramen of spanen ontstaan. Deze kun- STOP nen tot zwaar letsel leiden.
Bedrijf Diefstalbeveiliging De machine is voorzien van een antidiefstalfunctie, waardoor de motor enkel gestart kan worden met een geregi- streerde sleutel. Indien een geregistreerde sleutel kwijtraakt, kan deze geblokkeerd worden. Deze blokkering voorkomt het starten van de motor met deze sleutel, om het voertuig tegen diefstal te beveiligen. De diefstalbe- veiliging maakt het stelen van de machine moeilijker, maar kan dit niet helemaal uitsluiten.
In dit geval kan een storing van de functies in de elektronica optreden. Indien zich storingen aan de machine voordoen, neemt u contact op met uw KUBOTA-dealer om de storing ...
Bedrijf Wanneer geprobeerd wordt een vijfde zwarte sleutel te regi- streren, wordt in het display de melding "Er kunnen geen sleu- tels meer worden geregistreerd." weergegeven, en de registra- tie kan niet worden uitgevoerd. Geen sleutels meer Het maximaal aantal geregistreerde sleutels is overschreden.
Pagina 161
Bedrijf De rode sleutel uitnemen. In het display wordt de melding "Steek de zwartesleutel in" weergegeven. De zwarte sleutel in de startschakelaar plaatsen. Steek de zwarte sleutel in Steek de zwarte sleutels Sleutel nog niet draaien. Indien de sleutel in stand achter elkaar in.
De kolom OPLOSSING geeft de vereiste maatregel aan die voor het oplossen van de storing noodzakelijk is. Kan de fout niet verholpen worden met de maatregel in de kolom OPLOSSING, gelieve dan con- tact op te nemen met uw KUBOTA-dealer. Veiligheidsbepalingen voor het storingzoeken De algemene veiligheidsbepalingen (blz.
Storingzoeken Storingzoeken: Voor het gebruik STORING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Inbedrijfstelling Indien de startschakelaar in stand Hoofdzekering van de accu doorge- Hoofdzekering vervangen (blz. 151). RUN wordt gezet, is geen functie brand mogelijk. Controlelampen branden niet zoals Zekering doorgebrand Zekeringen vervangen (blz. 149). verwacht, indien de startschakelaar in stand RUN wordt gezet.
Storingzoeken Storingzoeken: Bedrijf STORING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Bedrijf Onvoldoende motorvermogen Luchtfilter vuil Luchtfilter controleren, reinigen, ver- vangen (blz. 188). Brandstoffilter vuil of water in het Waterafscheider op watergehalte brandstofsysteem controleren (blz. 89), zo nodig water aftappen (blz. 191). Géén van de hydraulisch bestuurde Zekering in de zekeringenkast door- Zekeringen vervangen (blz.
Pagina 166
Brandstofpeil controleren, zo nodig tanken en ontluchten. Brandstoffilter verstopt Zo nodig brandstoffilter vervangen. Koelvloeistoftemperatuur te hoog. Afdichting van de waterpomp be- Vervangen, zo nodig de KUBOTA- schadigd dealer informeren. V-snaar beschadigd of te los Vervangen resp. spannen (blz. 183). Thermostaat defect Vervangen, zo nodig de KUBOTA- dealer informeren.
Treedt er aan storing aan de machine op, dan verschijnt een van de navolgende meldingen in het display. Bij het optreden van problemen moet u onmiddellijk uw KUBOTA-dealer inlichten. Om fouten bij de werking, het gebruik of het onderhoud van de uitlaatreinigingsinstallatie te verhel- pen, onmiddellijk de maatregelen uit de storingstabel toepassen.
Pagina 168
zijn met de elektrische informeer dan onmiddellijk verbruiker. Opnieuw starten. uw KUBOTA-dealer. Storing in waarschu- Als alle systemen wer- Informeer onmiddellijk uw wingssysteem tegen ken, behalve het waar- KUBOTA-dealer.
Pagina 169
10 uur tot de periodieke Machine normaal bedie- Vereiste onderdelen bij controle. nen. KUBOTA-dealer bestellen en overgaan tot vervanging. Periodieke controle ver- De machine kan worden Vereiste onderdelen bij eist. gebruikt, moet echter KUBOTA-dealer bestellen en dringend onderhouden overgaan tot vervanging.
Pagina 170
DPF te beschermen. het motortoerental verhogen om de DPF-regeneratie te starten. Instellen noodzakelijk. Informeer uw KUBOTA-dea- Functies werken moge- ler. lijk niet. Motor kan niet worden Vóór het opnieuw starten van gestart.
Pagina 171
Fout in het common-rail- Informeer onmiddellijk uw systeem. KUBOTA-dealer. Functiestoring in de Motorregeling werkt niet Breng uw KUBOTA-dealer roetfilter-regeleenheid normaal. onmiddellijk op de hoogte (PCD) / NO -regeleen- van de dringende reparatie. heid (NCD).
Een zorgvuldig onderhoud van de graafmachine waarborgt een goede werking en verhoogt de levensduur. Indien de onderhoudswerkzaamheden niet (goed) worden uitgevoerd, vervalt de garantieclaim en de aansprake- lijkheid tegenover het bedrijf KUBOTA. Er mogen alleen de door de fabrikant voorgeschreven reserve-onderdelen worden gebruikt. Bij niet-vrijgegeven reserveonderdelen bestaat ten gevolge van onvoldoende kwaliteit of verkeerde montage een verhoogd gevaar voor ongelukken.
Onderhoud Herstelwerkzaamheden aan de machine Herstelwerkzaamheden mogen uitsluitend door opgeleid personeel worden uitgevoerd. Indien herstelwerkzaamheden aan dragende delen worden uitgevoerd, zoals bijvoorbeeld laswerkzaamheden aan chassisdelen, moeten deze door een deskundige worden gecontroleerd. Na de herstelwerkzaamheden mag de machine alleen in bedrijf worden gesteld als er kan worden gewaarborgd dat er zonder storingen kan worden gewerkt.
Pagina 175
Onderhoud Op het display wordt de lijst met testpunten, "Periodieke controle" weergegeven, die regelmatig moeten worden gecontroleerd. Om omhoog en omlaag te bladeren in de lijst met onderhouds- punten, draait u de draaiknop. De in de volgende tabel weergegeven onderhoudspunten worden in de onderhoudsintervalindicatie ingesteld. Stand bedrijfsurenteller* Onderhoudspunt Actie...
Onderhoud Onderhoudsschema voor reparatie: 50 tot 500 bedrijfsuren Onderhoudswerkzaamheden gespecialiseerd personeel resp. gespecialiseerd KUBOTA-bedrijf Werk- Stand bedrijfsurenteller* Onderhouds- Pagi- zaamhe- Interval werkzaamheden 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 V-snaar Instellen 250 h ...
Pagina 179
Interval werkzaamheden 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Om de 2 Luchtaanzuigslangen Vervangen Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. jaar Om de 2 Brandstofleidingen Vervangen Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. jaar Om de 2...
Onderhoud Onderhoudsschema voor reparatie: 550 tot 1000 bedrijfsuren Onderhoudswerkzaamheden gespecialiseerd personeel resp. gespecialiseerd KUBOTA-bedrijf Werk- Stand bedrijfsurenteller Onderhouds- Pagi- zaamhe- Interval werkzaamheden 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 V-snaar Instellen 250 h ...
Pagina 181
Interval werkzaamheden 550 600 650 700 750 800 850 900 950 1000 Om de 2 Luchtaanzuigslangen Vervangen Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. jaar Om de 2 Brandstofleidingen Vervangen Neem contact op met uw KUBOTA-dealer. jaar Om de 2...
Onderhoud Machine reinigen Voordat met de schoonmaakwerkzaamheden wordt begonnen; motor afschakelen en tegen opnieuw STOP inschakelen beveiligen. Bij het gebruiken van een dampstraalapparaat om de machine te reinigen mag de straal niet op de elektrische onderdelen gericht worden. De waterstraal niet op de inlaatopening van het luchtfilter houden. Het is verboden de machine te reinigen met brandbare vloeistoffen.
Onderhoud Onderhoudswerkzaamheden De volgende onderhoudswerkzaamheden moeten tijdens het onderhoud en de herstelling van de machine zoals voorgeschreven worden uitgevoerd. Stuurklepkoppeling - Smeren Vouwmanchet (3) aan bedieningshendel naar boven trekken. Scharnier (1) onder de plaat (2) met smeervet smeren. Zie pa- ...
Onderhoud Radiatordop niet met een warme motor openen i.v.m. STOP verbrandingsgevaar. Radiatordop (1) openen, door deze linksom te draaien. De vloeistofpeil moet zich aan de onderste rand van de vulope- ning bevinden, indien nodig, koelvloeistof bijvullen. Radiatordop sluiten. ...
Onderhoud V-snaar - Controleren/Afstellen/Vervangen Riemafdekking verwijderen en aanbrengen Gevaar voor letsel door draaiende onderdelen. Voor werkzaamheden aan de aandrijfriem moet de STOP riemafdekking worden verwijderd. Wanneer de motor tijdens deze werkzaamheden draait, bestaat gevaar door draaiende onderdelen gegrepen en verwond te raken.
Pagina 186
Onderhoud Bevestigingsbouten (1 en 2) losdraaien. V-snaar door zwenken van de dynamo (3) spannen. V-snaar op plek "B" indrukken. De V-snaar moet ca. 10 mm (druk: 10 kg) ingedrukt kunnen worden. Bevestigingsbouten vastdraaien. V-snaar na het afstellen controleren. ...
Onderhoud Koelvloeistofslangen en slangklemmen - Controleren Controle alleen met koude motor uitvoeren, er bestaat STOP verbrandingsgevaar! Motorkap openen (blz. 152). Zijklep openen (blz. 153). Alle slangverbindingen (1) aan de motor en naar de radiateur resp. verwarmingsventilator op toestand (scheuren, deuken, hard gewor- den plaatsen) en goede bevestiging van de klemmen controleren.
Onderhoud Koelvloeistofexpansiereservoir (1) verwijderen en leegmaken; zo nodig reinigen. Reservoir weer aanbrengen. Radiateur en expansievat met aangemengde koelvloeistof vul- len. Het koelsysteem ook in de zomer niet met puur water gebruiken. Het antivries bevat tevens een corrosiewe- rend middel. Motor starten (blz.
Onderhoud Oliefilter - Vervangen Olieopvangbak onder oliefilter (1) zetten. Oliefilter met filter- sleutel verwijderen (linksom draaien). Pakkingring van het nieuwe oliefilter met motorolie insmeren. Oliefilter erop draaien en handvast vastzetten. Geen oliefilter- sleutel gebruiken. Motorolie - Bijvullen Vulhoeveelheid: 9,0 l Olievuldop (2) verwijderen en motorolie bijvullen.
Onderhoud Luchtfilterelement - Controleren/Reinigen/Vervangen Gevaar voor motorschade! Het binnenste filterelement (1) moet tijdens het schoonmaken van de luchtfilterbehuizing (6) inge- bouwd blijven. Anders kunnen tijdens het schoonmaken vuildeeltjes in de luchtinlaat terechtkomen en delen van het injectiesysteem en de motor beschadigen. Motorkap openen (blz.
Onderhoud Interieurfilter - Controleren/Reinigen/Vervangen Als de machine op een erg stoffige plaats wordt ge- bruikt, moet het binnenruimtefilter dienovereenkomstig vaker gecontroleerd worden. Afdekking van de verwarmings- en airco openen (blz. 154). Bout (2) eruit draaien. Afdekplaat (1) omhoogklappen. ...
Onderhoud Het filter met de filtermat (A) naar boven en de V-beu- gel (A) naar buiten gericht plaatsen. Een verkeerde montagepositie verkort de levensduur van het filter. Binnenruimtefilter (3) aanbrengen. Afdekplaat (1) sluiten. Schroef (2) vastdraaien. Afdekking van de verwarming en airco sluiten. ...
Onderhoud Poetsdoek onder het brandstoffilter (1) zodat er geen brandstof op de bodem komt. Filter met een filtersleutel losmaken en losschroeven. Aan het nieuwe filter de rubberen pakkingring met dieselolie bevochtigen. Nieuw filter erop draaien en met de hand vastzetten. ...
Pagina 194
Onderhoud Zijklep openen (blz. 153). Visuele controle van de waterafscheider op water of vervuiling. Poetsdoek onder de waterafscheider (1) leggen, zo- dat er geen brandstof op de grond terechtkomt. Omschakelkraan (2) in stand OFF zetten. Ontluchtingsschroef (3) losdraaien. ...
Onderhoud Waterafscheider - Schoonmaken Bij het vervangen van het brandstoffilter erop letten dat er geen stof of vuil in de brandstofleiding en het brandstoffilter terechtkomt. Houd de waterafscheider tijdens de montage uit de buurt van stof en vuil. Gemorste brandstof onmiddellijk verwijderen. Zijklep openen (blz.
Onderhoud Waterafscheiderfilter - Vervangen Bij het vervangen van het brandstoffilter erop letten dat er geen stof of vuil in de brandstofleiding en het brandstoffilter terechtkomt. Houd de waterafscheider tijdens de montage uit de buurt van stof en vuil. Gemorste brandstof onmiddellijk verwijderen. Zijklep openen (blz.
Onderhoud Brandstoftank - Water aftappen Zijklep openen (blz. 153). Opvangbak met een minimale inhoud van 12 l onder de aftap- kraan (1) plaatsen. Aftapkraan openen (A) en water aftappen. Aftapkraan sluiten (B). Vloeistof in een opvangbak volgens de geldende mi- lieubeschermingsbepalingen afvoeren.
Onderhoud Retourfilter in reservoir voor hydraulische olie - Vervangen Bij werkzaamheden aan het hydraulisch systeem moet op absolute reinheid worden gelet. De machinist moet passende maatregelen nemen en ervoor zorgen dat de hydraulische olie tijdens de werkzaamheden niet wordt verontreinigd. Verwondingsgevaar door hete en onder druk staande hydraulische olie! Werkzaamheden alleen met koude STOP...
Onderhoud Hydraulische olie - Bijvullen/Verversen Bij werkzaamheden aan het hydraulisch systeem moet op absolute reinheid worden gelet. Werkzaamheden alleen met koude hydraulische olie uitvoeren. STOP De hydraulische olie moet in combinatie met het vervangen van het aanzuigfilter worden ververst. Boom, verstelboom, bak en boomzwenkvoorziening zo nodig zodanig bewegen, dat alle hydraulische cilin- ...
Onderhoud Hydraulische olie bijvullen Alvorens hydraulische olie van een ander merk bij te vullen, moet de hydraulische olie in het hydrau- lische systeem volledig worden afgetapt. Vulhoeveelheid bij vervanging olie: ca. 75 l Vulhoeveelheid compleet systeem: 155,5 l Afsluitplug (1) van de hydrauliekolietank eruit draaien. ...
Onderhoud Onderhoud aan de accu De accu kan beschadigd worden of ontploffen, indien de volgende instructies niet in acht worden ge- nomen. Door regelmatig onderhoud kan de levensduur van de accu aanzienlijk worden verlengd. STOP - Nooit niet-onderhoudsvrije accu's opladen of gebruiken als het vloeistofpeil van de accu zich onder de LOWER-markering (onderste grenswaarde) bevindt.
Onderhoud Accu - Laden Accuzuur is zeer bijtend. Contact met accuzuur moet in elk geval worden vermeden. Indien kleding, huid of ogen desondanks met accuzuur in contact zijn gekomen, dan de desbetreffende delen direct met water afspoelen. Bij contact met de ogen onmiddellijk een arts raadplegen! Gemorst accuzuur onmiddellijk neutraliseren.
Onderhoud Accu - Vervangen Bij het aansluiten en loskoppelen van de accu verplicht de voorgeschreven volgorde respecteren STOP Gevaar voor kortsluiting. Accu bereikbaar maken. De minpoolkap en de poolklem verwijderen. Poolklem terzijde leggen zodat een contact met de minpool is ...
Onderhoud Draaikranslager - Smeren Smeernippel (1) met de vetspuit smeren. Het draaikranslager moet om de 90° worden ge- smeerd. Er moet in elke stand 5 slagen met de vetspuit worden aangebracht. Zie paragraaf "Onder- houdsmiddelen" (blz. 216). Bij het draaien van de bovenwagen waarborgen, dat de draaicirkel vrij van personen en materiaal is.
Onderhoud Overige smeerpunten Motor starten (blz. 96). Boom, arm en dozerblad, zoals in de afbeelding weergegeven, positioneren. Motor uitschakelen, contacts- leutel verwijderen. Zie hoofdstuk Graafwerkzaamheden (Gebruik van bedieningselementen) (blz. 117). Alle smeerpunten met smeervet smeren, zie paragraaf "Onderhoudsmiddelen" (blz. 216), tot nieuw vet eruit ...
Onderhoud Rupsbandspanning - Controleren/Instellen Te vast gespannen rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage. Te losse rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage en kunnen eraf springen. Bij het parkeren van de machine met rubberen rupsbanden, erop letten dat de naad ( ) aan de bovenzijde in het midden tussen de ...
Onderhoud Spanning rubberen rupsbanden - Controleren De rupsband staat met de naad (1) midden tussen de loopwiel en aandrijftandwiel. Rupsbanden met een SP-markering kunnen in elke stand gecontroleerd en gespannen worden. Rupsbanddoorhanging, zoals op de afbeelding weergegeven, controleren. Rupsbanddoorhanging "A"...
Onderhoud Spanning stalen rupsbanden - Controleren Rupsbanddoorhanging, zoals op de afbeelding weergegeven, controleren. Rupsbanddoorhanging "A" 40-55 mm Indien de rupsbanddoorhanging groter is dan 55 mm, moet de rupsband worden nagespannen. Zo nodig rupsband spannen of ontspannen. Machine starten en geheven rupsband kort laten draaien. ...
Alle pijp- en slangleidingen van de verwarming resp. airco op toestand (barsten, uitbollingen, harde plekken) en goede bevestiging controleren. Neem a.u.b. contact op met uw KUBOTA-dealer als bij deze controle scha- de wordt vastgesteld. Alleen geschoold personeel mag aan de verwarming resp. airco werken.
Onderhoud Leidingfilter - Vervangen De vervangingswerkzaamheden zijn aan de hand van het voorbeeld van de linker bedieningshendel beschre- ven, het vervangen aan de rechter bedieningshendel geschiedt op dezelfde manier. Voorstuurkringloop drukloos maken. Linker bedieningsconsole (1) omhoogklappen. Onderste beplatingsdelen verwijderen. ...
Contact van koudemiddel met vuur vermijden. Door het verbranden van koudemiddel ontstaat toxi- STOP sch gas. Geen componenten van de airco demonteren of deactiveren. Neem contact op met uw KUBOTA- dealer. Dit aircosysteem bevat gefluoreerde broeikasgassen (F-gassen) (blz. 135). Te weinig koudemiddel vermindert het vermogen van de installatie en leidt tot het automatisch uitschakelen van de airco.
Onderhoud Opvragen van het bedrijfsregistratie Met de bedrijfsregistratie kan het gebruik van de machine gedurende de laatste 3 maanden gecontroleerd worden. Startschakelaar in de stand RUN zetten. Menuknop op de draaischakelaar indrukken. De menubalk verschijnt op het display. Draaiknop naar rechts draaien tot "Logbestand"...
Onderhoud Schroefverbindingen - Controleren De navolgende opsomming bevat de aanhaalmomenten van de boutverbindingen. De verbindingen alleen met een momentsleutel natrekken. Evt. ontbrekende waarden kunnen bij KUBOTA worden aangevraagd. Aanhaalmomenten voor bouten Nm ( kgfm 7 T (8.8) 9 T (9.8-10.9) (4.6)
Onderhoud Aanhaalmomenten voor hydraulische koppelstukken Aanhaalmoment Schroefdraad- Opmerkingen kgfm maat Sleutelwijdte Stalen pijp (schroefpijpkop- (richtwaarde) (buitendiameter) peling) (conische (Rechte schroefdraad) schroefdraad) 19,6~29,4 17 mm 8 mm 1/8" 2,0~3,0 0,67 inch 0,31 inch Met O-ring Aanhaalmomenten voor 36,3~44,1 19 mm 12 mm 1/4"...
SAE J1034 mengen. LLC-N-50F MB 325,0 Bij het mengen altijd de aanbe- Koelvloeistof KUBOTA Mengverhou- ASTM D3306 velingen van de koelvloeistoffa- ding 50 % ASTM D4985 brikant in acht nemen. Niet mengen met andere koelvloei- stoffen.
4. De volgende gevallen vallen niet onder de garantie. Als de motor uitvalt door het gebruik van een brandstof en/of brandstoffilter die niet door KUBOTA wordt aanbe- volen of door het niet opvolgen van de gegeven instructies, wijst KUBOTA eventuele schadevergoeding ervoor van de hand.
Veiligheidstechnische controle VEILIGHEIDSTECHNISCHE CONTROLE De basis voor de uitvoering van de veiligheidstechnische controles zijn de respectievelijk geldende nationale voor- schriften inzake arbeidsveiligheid, voorschriften inzake ongevallenpreventie en technische specificaties van het land waar de machine ingezet wordt. De exploitant (blz. 20) moet de veiligheidstechnische controle volgens het in het land omschreven tijdsbestek uit- voeren.
Pagina 222
Veiligheidstechnische controle W9297-8144-1 01/2023...
Stillegging en opslag STILLEGGING EN OPSLAG Indien de machine om bedrijfsredenen tot zes maanden wordt stilgelegd, moeten de maatregelen vóór, gedurende en na de stillegging, zoals hierna beschreven, worden toegepast. Voor een stillegging langer dan zes maanden moeten de extra maatregelen met de fabrikant worden afgestemd. Veiligheidsbepalingen voor stillegging en opslag De algemene veiligheidsbepalingen (blz.
Stillegging en opslag Opnieuw in bedrijf stellen na de stillegging Eventueel machine grondig reinigen (blz. 180). Hydraulische olie op condenswater controleren. Eventueel de olie verversen (blz. 199). Smeervet op de zuigerstangen van de hydraulische cilinders verwijderen. Accu inbouwen (blz. 203). ...
Heflast van de graafmachine HEFLAST VAN DE GRAAFMACHINE Berekende heflast (constructief) De heflast van de graafmachine berust op de ISO 10567 en is niet groter dan 75 % van de statische kantel- belasting of 87 % van het hydraulische draagvermogen. De heflast wordt gemeten aan de voorste pen van de arm.
(bijvoorbeeld vasthaken) optreden. Het vastlassen van bevestigingsmiddelen (bijv. haken) mag alleen door vakbekwaam personeel worden uit- gevoerd. Raadpleeg voor deze werkzaamheden uw KUBOTA-dealer. De hefinrichting moet op elk plaats op het aanbouwdeel of boomdeel een last standhouden, die het 2,5-vou- ...
Heflast van de graafmachine Lastdragende inrichting Geëist wordt een lastdragende inrichting met alle navolgende genoemde eigenschappen: Het systeem moet een last standhouden, die het 2,5-voudige van de nominale heflast bedraagt; onafhankelijk daarvan, waar de last bevestigd wordt. Het systeem moet zo geconstrueerd zijn, dat het naar beneden vallen van de geheven delen is uitgesloten, ...
Pagina 228
Informatie over controle van de hefinrichtingen in Frankrijk De controlecoëfficiënten, die door KUBOTA bepaald worden, en die voor de (her)inbedrijfstelling van de hefma- chine moeten worden toegepast (article 10 et 11 de l'arrêté du 1 mars 2004 relatif aux vérifications des appareils et accessoires de levage), zijn 1,0 voor de statische controle en 1,0 voor de dynamische controle.
Heflast van de graafmachine Maximale heflast bij het draaien tot 360° KX085-5 / Arm 1750 mm en arm 2100 mm / werkgewicht 8467 kg W9297-8144-1 01/2023...
Pagina 230
Heflast van de graafmachine Heflast aan voorzijde, dozerblad onder, uitsluitend met leidingbreukbeveiligingsklep aan dozerbladcilinder MODEL KX085-5 SPECIFICATIE WERKGEWICHT 8467 Kg ARM 1750 mm kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 3000 4000 5000 [mm] 7000 6000 16,7 5000...
Pagina 231
Heflast van de graafmachine Heflast aan voorzijde, dozerblad onder, uitsluitend met leidingbreukbeveiligingsklep aan dozerbladcilinder MODEL KX085-5 SPECIFICATIE WERKGEWICHT 8467 Kg ARM 2100 mm kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 3000 4000 5000 6000 [mm] 7000 6000...
Pagina 232
Heflast van de graafmachine W9297-8144-1 01/2023...
Wordt het dozerblad ter vergroting van de stabiliteit van de machine gebruikt, dan moet er een aanvullende lei- dingbreukbeveiliging volgens EN 474-1 zijn gemonteerd. Het leidingbreukbeveiligingsventiel kan reeds in de fabriek gemonteerd zijn of door een KUBOTA-dealer achteraf aangebracht worden.
(bijv. bovenwagen draaien) worden uitgevoerd. Zwenken van de boom is tijdens het hefbedrijf niet toegestaan. KUBOTA-steenslagbescherming De steenslagbescherming is een beschermrooster, dat de bediener tegen vallende of omhoog geslingerde voorwerpen beschermt. Deze wordt aan bevestigingspunten (pijlen) aan de cabine vastge- schroefd.
Bij ongecontroleerde bewegingen van de onderdelen kunnen de vingers worden afgerukt. Voor het aanbouwen van de bak of andere aanbouwdelen hebt u O-ringen en afstandsringen nodig. Deze worden bij de machine meegeleverd. Neem contact op met uw KUBOTA-dealer als u afstandsringen van andere afmetingen nodig hebt. W9297-8144-1 01/2023...
Optioneel toebehoren Bak uitbouwen Leg de bak op een vlakke, egale ondergrond. Zet de motor af. Zorg dat onderstaande onderdelen stof- en vuilvrij blijven. Draai de borgingen van de bouten (2) en (3). De bak is met de bouten (2) en (3) in totaal vier lage- rogen gelagerd.
Optioneel toebehoren Bak aanbouwen Zorg dat onderstaande onderdelen stof- en vuilvrij zijn. Zorg dat op elk lageroog (5) een O-ring (6) is aangebracht. Inspecteer de O-ringen en stofpakkingen (7) op beschadigin- gen, en vervang deze zo nodig. Breng het lagergat van de arm (4) op het lagergat (3) van de ...
Pagina 238
Optioneel toebehoren W9297-8144-1 01/2023...
Disclaimer Dit product bevat "open source-software", die ongewijzigd wordt geleverd. KUBOTA en derden die het recht hebben om open source-software te gebruiken, zijn niet aansprakelijk voor scha- de die wordt veroorzaakt door deze software en (onbekwaamheid tot) het gebruik ervan.
Pagina 240
Informatie over software W9297-8144-1 01/2023...
Pagina 241
Informatie over software W9297-8144-1 01/2023...