(blz. 13). Deze contractuele garantieregelingen worden door de beschrijvingen van deze gebruiksaanwijzing niet uitgebreid noch beperkt. Het bedrijf KUBOTA Baumaschinen GmbH behoudt zich in het belang van de verdere technische ontwikkeling het recht voor, wijzigingen uit te voeren met behoud van de wezenlijke eigenschappen van de beschreven graafma- chine, zonder deze gebruiksaanwijzing gelijktijdig te corrigeren.
Register Inhoudsopgave Lijst van afkortingen ..........................8 Algemene symbolen..........................9 Algemeen ............................11 Voorwoord ............................... 11 EG-conformiteitsverklaring ........................11 Uitgavedatum van de gebruiksaanwijzing ....................12 Bedieningspersoneel..........................12 Bewaren van de gebruiksaanwijzing ....................... 12 Onderdelen.............................. 12 Veiligheidsbepalingen ........................13 Primaire veiligheidsaanwijzingen ......................13 Verplichtingen, aansprakelijkheid en garantie..................
Pagina 4
Register Rijhendels en pedalenmechanisme....................41 Beschrijving van de onderdelen van de rijhendels en het pedalenmechanisme ......41 Overige uitrustingen op de bestuurdersplaats..................41 Ruitenreinigingsinstallatie ........................ 41 Binnenverlichting..........................42 Zekeringenkast ..........................42 Gereedschapsvak ..........................42 Bekerhouder ............................ 43 Bergplaats mobiele telefoon ......................43 Overige uitrustingen op de machine......................
Pagina 5
Register Aanwijzingen voor het bedrijf met rubberen rupsbanden ..............65 Rijden door smalle bochten......................66 Bescherming van de rupsband tegen zout..................66 Graafwerkzaamheden (gebruik van de bedieningselementen)............66 Gebruiksaanwijzingen voor brede en diepe bakken ................ 67 Bediening van het dozerblad ......................67 Overzicht van de functies van de bedieningshendels..............
Pagina 6
Register Storingzoeken ..........................97 Veiligheidsbepalingen voor het storingzoeken ..................97 Storingstabel inbedrijfstelling........................97 Storingstabel tijdens bedrijf ........................98 Storingstabel displayindicaties ....................... 99 Onderhoud ............................100 Veiligheidsbepalingen voor het onderhoud ................... 100 Eisen aan het uitvoerende personeel ....................100 Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud van 50 tot 500 bedrijfsuren........101 Onderhoudsschema voor algemeen onderhoud van 550 tot 1000 bedrijfsuren........
Pagina 7
Berekende heflast (constructief)......................133 Hefinrichting ............................133 Lastdragende inrichting ......................... 134 EG-conformiteitsverklaring voor de diefstalbeveiliging............159 Toebehoren..........................160 KUBOTA zwaailamp..........................160 KUBOTA lange arm..........................160 KUBOTA leidingbreukbeveiliging ......................161 Gebruiksaanwijzingen........................162 KUBOTA grijperset..........................162 Gebruiksaanwijzingen........................163 KUBOTA snelwisselaar ......................... 163...
Register Lijst van afkortingen procent Ground level/grondniveau ° graden incl. inclusief °C graad Celsius International Organization for Standardiza- tion (Internationale organisatie voor stan- 1/min omwentelingen per minuut daardisatie) Ampère kilogram Auto Idle (automatische sturing stationair- km/h kilometer per uur loop) kilonewton American Petroleum Institute (Amerikaans instituut voor aardolie)
Algemeen Algemeen Voorwoord Deze gebruiksaanwijzing is alleen voor de KUBOTA-graafmachines de KX101-33 en U35-33 geldig, die onder de navolgende EG-conformiteitsverklaring (blz. 11) vallen. De in deze gebruiksaanwijzing aangegeven veiligheidsaanwijzingen alsmede de regels en wetten voor het gebruik van de graafmachines gelden voor de in deze documentatie vermelde graafmachines.
Onderdelen Originele reserveonderdelen kunnen bij de KUBOTA-leveranciers onder vermelding van de uitvoering en het se- rienummer worden besteld. De artikelnummers van de onderdelen bevinden zich in het onderdelenboek.
Veiligheidsbepalingen Veiligheidsbepalingen Primaire veiligheidsaanwijzingen Voor het gebruik van de genoemde graafmachines is de richtlijn arbeidsmiddelen van de EG (89/655/EEG, gewijzigd door 95/63/EG d.d. 30-11-1989 resp. d.d. 05-12-1995) van kracht. Voor het onderhoud en herstel gelden de gegevens in deze gebruiksaanwijzing. ...
Veiligheidsbepalingen gebrekkige controle van machineonderdelen, die aan slijtage onderhevig zijn, rampen door de inwerking van vreemde voorwerpen en overmacht. De exploitant moet op eigen verantwoording ervoor zorgen, dat de veiligheidsbepalingen (blz. 13) in acht worden genomen, dat een niet goedgekeurd gebruik (blz. 15) alsmede een ontoelaatbaar bedrijf uitgesloten zijn en ...
Veiligheidsbepalingen Goedgekeurd gebruik De in deze gebruiksaanwijzing vermelde graafmachines mogen worden gebruikt voor het losmaken, uitgraven, opnemen, transporteren en storten van aarde, stenen en andere materialen alsmede voor egaliseringswerkzaam- heden en gebruik van een hydraulische hamer. Daarbij mag het transport van het laadgoed voornamelijk zonder verplaatsen van de graafmachine plaatsvinden.
Afvalproducten moeten volgens de geldige milieubeschermings- en veiligheidsbepalingen worden afgevoerd. Indien er vragen over vakkundige afvoering of over opslag van afvalproducten en gevaarlijke afvalstoffen zijn, neem dan s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer of uw plaatselijk afvoerbedrijf. Geluidsemissies en trillingen De in deze gebruiksaanwijzing aangegeven waarden werden in een testcyclus van een identieke machine bere- kend en gelden voor standaarduitvoeringen van de machine.
Veiligheidsbepalingen Veiligheidssymbolen op de graafmachine Alle veiligheidssymbolen (stickers), die op de graafmachine zijn aangebracht, moeten in een goed leesbare toe- stand worden gehouden en zo nodig worden vervangen. De aanbrengplaatsen van de veiligheidssymbolen zijn op de navolgende afbeeldingen weergegeven. Artikelnummer: RG308-5702-0 Ongevallenrisico door verkeerde bediening! Ondeskundige bediening kan leiden tot schade aan de machine, zware ongelukken met hoge kans op verwondingen en de dood als gevolg.
Pagina 18
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RG158-5723-0 Levensgevaar door rijdende graafmachine! Bij oponthoud in de gevarenzone en onverwacht wegrijdende graafma- chine bestaat het risico door de graafmachine overreden te worden. De machine alleen vanaf de bestuurdersstoel starten. De machine niet door het overbruggen van de startmotorpolen ...
Pagina 19
Veiligheidsbepalingen Artikelnummer: RG158-5722-0 Levensgevaar door inklemmen! Een kleine veiligheidsafstand ten opzichte van de graafmachine en ob- stakels kan de vluchtweg uit de gevarenzone blokkeren. Inklemmen door de graafmachine leidt tot zwaar letsel of de dood. Kom niet binnen het zwenkbereik van de boom. ...
Pagina 20
Veiligheidsbepalingen 14) Artikelnummer: RG138-5717-0 Bij het gebruik van een brede of diepe bak moet bij het zwenken resp. intrekken van de voorbouwapparatuur opgelet worden, dat de bak niet tegen de cabine stoot. 15) Artikelnummer: RG109-5796-0 Geen bevestigingspunt voor hijswerktuig. 16) Artikelnummer: R2491-5796-0 Bevestigingspunt voor hefgereedschap.
Pagina 22
Veiligheidsbepalingen 19) Artikelnummer: RG648-5747-0 KX101-33 (beschermdak) 19) Artikelnummer: RH648-5747-0 U35-33 (beschermdak) 20) Artikelnummer: RG158-5724-0 Verwondingsgevaar door vloeistoffen die onder druk staan! Uitstromende hydraulische olie kan indringen in de huid. Gevaar voor verbrandingen door hete componenten! Oppervlakken kunnen heet zijn en verbrandingen veroorzaken. Openingen, bijv ontluchting, en hete componenten niet met de han- ...
Veiligheidsbepalingen Veiligheidsvoorzieningen Voor elk in bedrijf stellen van de graafmachine moeten alle veiligheidsvoorzieningen op vakkundige wijze zijn aan- gebracht en werken. Manipulatie van de veiligheidsvoorzieningen, bijv. het overbruggen van eindschakelaars, is verboden. Beveiligingsvoorzieningen mogen alleen worden verwijderd na het stoppen en uitschakelen van de graafmachine, ...
De veiligheidsgordel moet bij gebruik van de graafmachine zijn omgedaan. Geen veranderingen aan de constructie van het beschermdak of de kantelbeveiligingsinrichting aanbrengen. Bij beschadigingen wendt u zich tot uw KUBOTA-dealer. (Niet repareren!) De graafmachine nooit zonder beschermdak of kantelbeveili- gingsinrichting in bedrijf stellen.
Veiligheidsbepalingen Gevaren door het hydraulisch systeem Indien hydraulische olie in de ogen komt, moeten deze onmiddellijk met helder water worden uitgespoeld; vervol- gens onmiddellijk een arts raadplegen. De huid of kleding mag niet met hydraulische olie in contact worden gebracht. Huiddelen, die met hydraulische olie in contact zijn gekomen, zo mogelijk onmiddellijk, grondig en herhaaldelijk met water en zeep afwassen;...
Bergen, laden en transport Bergen, laden en transport Veiligheidsbepalingen bij het bergen Voor het bergen van de graafmachine moet een trekvoertuig met minimaal dezelfde gewichtsklasse als de graafmachine worden gebruikt. Voor het bergen moet een sleepstang worden gebruikt. Bij het gebruik van een sleepkabel moet een rem- ...
Bergen, laden en transport Veiligheidsbepalingen bij het transport De gebruikte laadperrons moeten een voldoende draagvermogen bezitten, om het gewicht van de graafma- chine te kunnen opnemen. Zij moeten veilig op het transportvoertuig worden geplaatst en bevestigd. Het laadvlak aan de achterzijde van het transportvoertuig met voldoende grote steunen ondersteunen. ...
Bergen, laden en transport Bergen Hoofdstuk Veiligheidsbepalingen (blz. 13) en para- graaf Veiligheidsbepalingen bij het bergen (blz. 26) in STOP acht nemen. Het bergen mag alleen over een kleine afstand en stapvoets (0,5 m/s ~ 1,0 m/s) plaatsvinden. Sleepstang resp. -kabel aan het bevestigingspunt (1) van de ...
Pagina 29
Bergen, laden en transport Hefgereedschap met harpsluitingen aan de bevestigingsogen (1) op beide zijden van het dozerblad bevestigen. Hefgereedschap met harpsluitingen aan de bevestigingsogen (1) op beide zijden van de boom bevestigen. Het hijswerktuig licht met de kraan spannen (zie afbeelding). ...
Bergen, laden en transport Transport met dieplader Hoofdstuk veiligheidsbepalingen (blz. 13) en para- graaf Veiligheidsbepalingen bij het transport (blz. 27) STOP in acht nemen. Oprijbanen in een hoek van 10° tot 15° op het transportvoertuig plaatsen. Daarbij op de rupsbandbreedte letten. Laadperrons zo op het transportvoertuig bevestigen, dat ze bij het oprijden niet kunnen wegglijden.
Pagina 31
Bergen, laden en transport Voor de veilige bevestiging de arm en de bak geheel intrekken en de boom zo ver neerlaten, totdat de bakverbindingen het laadvlak aanraken. Rupsbanden en het dozerblad met houten balken (2) borgen. Graafmachine op het transportvoertuig met geschikte spanrie- ...
Beschrijving van de graafmachine Beschrijving van de graafmachine Overzicht van de uitvoeringen De graafmachine wordt in twee verschillende modellen KX101-33 en U35-33 geleverd. Ze zijn naar keuze met een beschermdak resp. met een bestuurderscabine uitgerust. Uitvoering KX101-33 Uitvoering U35-33...
Beschrijving van de graafmachine Afmetingen De afmetingen van de uitvoeringen KX101-33 en U35-33 kunt u de navolgende afbeeldingen met tabel ontne- men. Afmetingen KX101-33/U35-33 Alle afmetingen in mm met originele bak van Kubota en rubberen rupsbanden KX101-33 4980 3590 3100 2350 5210 5100...
Beschrijving van de graafmachine Identificatie van de graafmachine De typeplaat van de graafmachine is voor op de bovenwagen aan- gebracht. De ingegraveerde gegevens moeten door de exploitant in het veld aan de achterzijde van de titelbladzijde worden genoteerd. CE-markering Serienummer Max.
Opbouw en werking Bestuurdersplaats De bestuurdersplaats is centraal in de cabine geplaatst. Deze bevat de navolgende bedieningsvoorzieningen: Linker bedieningsconsole Rijhendels en pedalenmechanisme Rechter bedieningsconsole Bestuurdersstoel Linker bedieningsconsole De linker bedieningsconsole bevat de navolgende onderdelen: Linker bedieningshendel Polssteun Vergrendeling van de bedieningshendels Beschrijving van de onderdelen van de linker bedie- ningsconsole Linker bedieningshendel...
Opbouw en werking Polssteun De polssteun zorgt ervoor, dat de gebruiker de bedieningshendel kan gebruiken zonder snel moe te worden. Vergrendeling van de bedieningshendels Ten behoeve van het in- en uitstappen in de cabine wordt de console geheven, door de vergrendeling van de bedieningshendel omhoog te trekken.
Pagina 39
Opbouw en werking Continudrukschakelaar Door de schakelaar te drukken, stroomt olie continu naar de aansluiting van het extra circuit op de linkerzijde van de boom. Opnieuw drukken schakelt de oliestroom af. Op deze wijze kan bijvoorbeeld een hydraulische hamer worden gebruikt, zonder continu de schakelaar te moeten indrukken. Drukknop rijstand snel Met deze drukknop wordt de rijstand "snel"...
Opbouw en werking 16. Rechter bedieningshendel Met de rechter bedieningshendel kan de boom en de bak wor- den bewogen. De afbeelding toont, in combinatie met de navolgende tabel, de functies voor de rechter bedieningshendel. Positie bedieningshen- Beweging Boom omlaag Boom omhoog Bak intrekken Bak uitzwenken 17.
Opbouw en werking Rijhendels en pedalenmechanisme Rijhendels en pedalenmechanisme bevatten de volgende onderde- len: Rijhendel linker en rechter rupsband Boomzwenkpedaal Beschrijving van de onderdelen van de rijhendels en het pedalenmechanisme Rijhendel linker en rechter rupsband Met deze rijhendels kan de graafmachine vooruit, achteruit en in bochten worden gereden. De linker rijhendel stuurt de linker en de rechter rijhendel stuurt de rechter rupsband.
Opbouw en werking Binnenverlichting De bestuurderscabine heeft aan de linkerzijde tegen het cabinedak een binnenverlichting (1), die via de schakelaar (2) kan worden in- en uitgeschakeld. Zekeringenkast De zekeringenkast (1) bevindt zich onder de bestuurdersstoel ach- ter een beschermplaat. Gereedschapsvak Het gereedschapsvak (1) bevindt zich naast de voertuigaccu links- voor in de bodem van de voertuigcabine.
Opbouw en werking Bekerhouder De bekerhouder (1) bevindt zich links van de bestuurdersstoel aan de cabinewand. Deze kan omhoog- en dichtgeklapt worden. Bergplaats mobiele telefoon De bergplaats voor een mobiele telefoon (1) bevindt zich rechtsvoor aan de luchtkanaalconsole. Overige uitrustingen op de machine Navolgend worden de overige uitrustingen op de machine beschreven.
Opbouw en werking Tankvulopening De tankvulopening bevindt zich links achter aan de bekleding van de motorruimte. Deze is met een afsluitbare tankdop (1) afgesloten.
Opbouw en werking Motorruimte De motorruimte (navolgende afbeelding) bevindt zich aan de achterzijde van de bovenwagen en is door een af- sluitbare klep afgesloten. Verwarmingsklep Koelvloeistofexpansiereservoir Olievulopening Oliepeilstok Motor Dynamo Luchtfilter Zekering voor generatorcircuit Sluiting voor de rechter afdekking van de hydrau- Radiateur lische kleppen Oliekoeler...
Opbouw en werking Hydraulisch systeem De bedieningselementen, behalve de dozerbladhendel, het boomzwenkpedaal, het pedaal extra circuit en de rij- hendels activeren een hydrauliekolie-voorstuurkringloop. De dozerbladhendel stuurt de klep via een bowdenkabel aan. De accumulator (navolgende afbeelding/1) maakt bij uitval van de motor het neerlaten van de boom en van de arm mogelijk.
Bedrijf Bedrijf Veiligheidsbepalingen voor het gebruik De veiligheidsaanwijzingen (blz. 13) moeten worden opgevolgd. De graafmachine mag alleen volgens paragraaf Goedgekeurd gebruik (blz. 15) worden gebruikt. De bediening van de graafmachine is alleen voor opgeleid personeel toegestaan (blz. 12). ...
Bedrijf Begeleiden van de gebruiker Indien het zicht van de gebruiker over het werk- en rijgebied is versperd, moet de gebruiker door een bege- leider worden ondersteund. De begeleider moet voor deze soort van werkzaamheden geschikt zijn. De begeleider en de gebruiker moeten voor het werkbegin de noodzakelijke signalen afspreken. ...
Bedrijf Eerste inbedrijfstelling Voordat de graafmachine voor de eerste keer in bedrijf wordt gesteld, moet deze een visuele controle op uitwen- dige beschadigingen door het transport ondergaan en moet de voltalligheid van de meegeleverde uitrusting wor- den gecontroleerd. Vloeistofniveau’s volgens hoofdstuk "Onderhoud" (blz. 100) controleren. ...
Bedrijf Gebruik van de graafmachine Voor het veilige gebruik van de graafmachine moeten de navolgende paragrafen in acht worden genomen. Werkzaamheden vóór het dagelijks in bedrijf stellen Voor het uitvoeren van de werkzaamheden moet de graafmachine op een vlakke ondergrond staan; contactsleutel is verwijderd.
Bedrijf Controleren van de radiateur en oliekoeler Radiateur (2) en oliekoeler (1) op lekkage en vervuiling (bijv. bladeren) controleren. Wanneer zich bladeren of dergelijke tussen de radiateurs be- vinden, radiateurs reinigen (blz. 106). Controleren van de V-snaar V-snaar (1) op scheuren en spanning controleren, de V-snaar ...
Bedrijf Controleren van het oliepeil van het hydraulisch systeem Om het oliepeil nauwkeurig te kunnen beoordelen, moeten alle hydraulische cilinders half uitgeschoven zijn. Oliepeil in het peilglas (1) controleren. Het oliepeil moet op het mid- den van het peilglas staan. Voordat eventueel wordt bijgevuld, nog eenmaal precies de stand van de hydraulische cilinders controle- ren, zie paragraaf Hydraulische olie bijvullen/verversen (blz.
Bedrijf Smeerwerkzaamheden Motor starten (blz. 58). Boom, arm, bak en dozerblad positioneren zoals in de afbeel- ding weergegeven. Bedieningshendel vergrendelen, motor uit- schakelen, contactsleutel eruit trekken. Zie paragraaf Graaf- werkzaamheden (gebruik van de bedieningselementen) (blz. 66). Alle smeerpunten (navolgende afbeelding) met smeervet, zie ...
Bedrijf Controleren van het brandstofniveau in de tank Startschakelaar (1) in stand RUN zetten. Brandstofniveau op de brandstofmeter (2) controleren. Wan- neer op het display de melding "Brandstof" verschijnt, bevindt zich nog slechts nog 7 l brandstof in de tank. K r a f t s t o f f Brandstof Bij een te laag brandstofniveau graafmachine aftanken...
Bedrijf Afstellen van de bestuurdersstoel De bestuurdersstoel moet zodanig worden afgesteld, dat een moeiteloos en aangenaam werken kan plaatsvinden. Alle bedieningselementen moeten veilig kunnen worden gebruikt. Lengteverstelling van de zitting (zitafstand) De lengteverstelhendel (5) omhoog trekken en door naar voren ...
Bedrijf Lengteverstelling van de zitting (zitafstand) U35-33 De lengteverstelhendel (1) naar opzij drukken en door naar vo- ren of naar achteren schuiven van de zitting een passende zit- positie instellen; vervolgens de hendel loslaten. Waarborgen, dat de zitting is vergrendeld. STOP Afstelling van de veervoorspanning (gewicht bestuurder) U35-33 Met de knevel (1) kan de stoel op het gewicht van de bestuur-...
Bedrijf Bestuurdersstoel kantelen U35-33 Hendel (1) naar boven trekken en stoel naar voren kantelen. Bij het terugzwenken van de stoel erop letten, dat de stoel vast- klikt. Veiligheidsgordel Veiligheidsriem omdoen. De lengte van de veiligheidsgordel door veranderen van het riemgedeelte zo afstellen, dat de gordel nauw op ...
Bedrijf Veiligheidsaanwijzingen voor het starten van de motor De graafmachine is met een diefstalbeveiliging (blz. 93) voorzien. Voordat de graafmachine voor de eerste keer op een werkdag wordt gestart, moeten de werkzaam- heden vóór het dagelijks in bedrijf stellen worden uitgevoerd (blz. 50). Waarborgen, dat zich geen personen in het bereik van de graafmachine bevinden.
Pagina 59
Bedrijf Contactsleutel in de startschakelaar (1) plaatsen en in stand RUN zetten. De voorgloeicontrolelamp (navolgende displayweergave/3) brandt kort. Na het uitgaan van de controlelamp kan de motor worden ge- start. De controlelamp motoroliedruk (navolgende displayweergave/1) brandt en gaat uit, nadat de motor is aangesprongen. De laadcontrolelamp (navolgende displayweergave/2) brandt en gaat uit, nadat de motor is aangesprongen.
Bedrijf Uitschakelen van de motor Zorg ervoor, dat vóór het uitschakelen van de motor het stationaire toerental is ingesteld. Wanneer de motor met een hoger toerental wordt uitgeschakeld, kan door onvoldoende smering schade aan de turbolader ontstaan. Indien de motor moet worden uitgeschakeld, om de graafmachine buiten bedrijf te stellen, moeten de werkzaamheden voor de buiten bedrijf stelling worden uitgevoerd (blz.
Bedrijf Motor direct uitschakelen, als bovendien het motortoerental plotseling sterk stijgt of daalt, abnormale motorgeluiden worden waargenomen, de graaftechnische voorzieningen niet zoals verwacht op de bedieningshendels reageren of of de uitlaatgassen zwart of wit zijn. In de koude toestand van de motor is voor korte tijd witte rook normaal. ...
Bedrijf Voorzichtig bermen, oevers en uitgravingen benaderen; deze kunnen inzakken. Langzaam bergafwaarts rijden, zodat de rijsnelheid niet onge- controleerd toeneemt. Gedurende het rijden moet de bak zich ca. 200 tot 400 mm (A) boven de grond bevinden (zie afbeelding). Dozerblad tot in de bovenste positie heffen, daartoe de dozer- ...
Bedrijf Om sneller te rijden, drukknop rijstand snel (1) bedienen. Er klinkt een waarschuwingstoon en de controlelamp (2) brandt. Door drukknop snelrijstand opnieuw te bedienen, wordt weer op de normale snelheid teruggeschakeld. Tijdens het rijden op modderige of niet vlakke ondergronden is het rijden in de snelstand verboden; STOP tevens, indien gelijktijdig een ander bedieningselement (bijv.
Bedrijf Vanuit stilstand Rechter rijhendel in de neutrale stand laten; linker rijhendel naar voren drukken. De draaicirkel wordt in dit geval bepaald door de rechter rupsband. (A) De graafmachine rijdt een rechter bocht. Draaien op de plaats Het draaien op de plaats mag niet met bediende druk- STOP knop voor rijstand snel worden uitgevoerd.
Bedrijf Rijden op hellingen Het rijden op hellingen moet met uiterste voorzichtig- heid plaatsvinden. De bediening van de drukknop STOP rijstand snel is verboden. Bij het rijden op stijgingen de bak ca. 200 tot 400 mm (A) van de grond heffen (zie afbeelding). Bij het rijden op dalingen, indien de ondergrond het toelaat, de ...
Bedrijf Rijden door smalle bochten Rij niet door smalle bochten op wegen met een deklaag met een hoge wrijving, zoals bijvoorbeeld op beton- wegen. Bescherming van de rupsband tegen zout Niet met de machine op een zeestrand werken. (Door zout wordt het stalen inlegwerk gecorrodeerd.) ...
Bedrijf Gebruiksaanwijzingen voor brede en diepe bakken Bij het gebruik van een brede of diepe bak moet bij het zwenken resp. intrekken van de voorbouwapparatuur opgelet worden, dat de bak niet tegen de cabine stoot. Bediening van het dozerblad Bij egaliseringswerkzaamheden moeten beide rijhen- dels met de linker hand en de dozerbladhendel met de rechter hand worden bediend.
Bedrijf Overzicht van de functies van de bedieningshendels De afbeelding toont, in combinatie met de navolgende tabel, de functies voor de linker en rechter bedieningshendels. Bedieningshendel Beweging Rechter bedieningshendel 1 Boom omlaag Boom omhoog Bak intrekken Bak uitzwenken Linker bedieningshendel Arm uitzwenken Arm intrekken Bovenwagen linksom draaien...
Bedrijf Bediening van de arm De linker bedieningshendel naar voren drukken (afbeelding/ ), om de arm uit te zwenken. De linker bedieningshendel naar achteren trekken (afbeel- ding/ ), om de arm in te trekken. De arm beweegt zich, zoals op de afbeelding weergegeven. Bediening van de bak De rechter bedieningshendel naar links drukken (afbeel- ...
Bedrijf De bak beweegt zich, zoals op de afbeelding weergegeven. Zwenken van de bovenwagen Tijdens het zwenken erop letten, dat zich geen perso- STOP nen in het zwenkbereik bevinden. Voorzichtig zwenken, zodat de voorzetapparatuur niet tegen aangrenzende voorwerpen stoot. De linker bedieningshendel naar links drukken (afbeelding/ ), ...
Vergrendelklep inklappen, indien het boomzwenkpedaal niet gebruikt wordt. Bediening van het extra circuit Het extra circuit dient voor de bediening van de voorzetapparatuur. Er mag alleen door KUBOTA goedgekeurd aanbouwapparatuur worden gebruikt. Het aanbouwap- STOP paratuur moet volgens de eigen gebruiksaanwijzing worden gemonteerd en gebruikt.
Pagina 72
Bedrijf Schakelaar extra circuit (1) bedienen. Bij het bedienen van de tuimelschakelaar (1) naar rechts loopt de oliestroom naar de rechter aansluiting (navolgende afbeel- ding/1). Bij het bedienen van de tuimelschakelaar (1) naar links loopt de oliestroom naar de linker aansluiting (navolgende afbeel- ding/2).
Bedrijf Doorstroomhoeveelheid-instelling De doorstroomhoeveelheid voor het extra circuit is instelbaar. De instelling geschiedt in twee stappen. Met de schakelaar "Extra cir- cuit" (2) kan een voorafgaande instelling in vier niveaus plaatsvin- den. Met de tweede stap kan met een fijnafstelling een begrensde doorstroomhoeveelheid in vijftien niveaus nauwkeurig worden inge- steld.
Bedrijf Fijnafstelling begrensde oliehoeveelheid De fijnafstelling geschiedt in 15 niveaus (0 tot 14). Door de trapsgewijze instelling vindt de wijziging van de door- stroomhoeveelheid plaats. Waarbij "14" de maximale doorstroomhoeveelheid en "0" de minimale doorstroomhoe- veelheid is. De instelling kan voor de aansluitingen aan arm (1 en 2) (voorgaande afbeelding) verschillend worden uitgevoerd. Instellen De voorafgaande instelling op begrensde oliehoeveelheid is geschied, de startschakelaar staat weer in stand STOP.
Pagina 75
Bedrijf Displaykeuzeschakelaar (1) indrukken om naar de instelling van de linker aansluiting te gaan. In het display verschijnt de volgende indicatie, waarbij de "2" in het display knippert. Max. stroomregeling Max Menge Steuerung Voor het instellen van de linker aansluitingen aan de arm de ...
Pagina 76
Bedrijf De navolgende afbeelding toont de instelmogelijkheid via de schakelaar "Werklampen" en de schakelaar "Extra circuit". Max. stroomregeling Max Menge Steuerung Max. stroomregeling Max Menge Steuerung Max. stroomregeling Max Menge Steuerung Instelling met schakelaar "Werklampen" Instelling met schakelaar "Extra circuit"...
Bedrijf Omschakelklep directe retour De omschakelklep (1) heeft twee schakelstanden. In de stand "Directe retour" (3) vindt een retour vanaf het aanbouw- apparaat direct naar het reservoir voor hydraulische olie plaats. De retour vindt alléén via de rechter extra-circuit-aansluiting op linker- zijde van de arm plaats.
Bedrijf Motortoerental terug naar stationair toerental regelen en de AUTO-IDLE-besturing met de AUTO-IDLE-schakelaar uitscha- kelen. De controlelamp brandt niet. Startschakelaar (1) in stand STOP schakelen en de contact- sleutel eruit trekken. De contactsleutel blijft bij de bediener. Veiligheidsgordel openen en de linker bedieningsconsole omhoogklappen. ...
Bedrijf Bediening van de ruitenreinigingsinstallatie (cabine-uitvoering) Een ruitenreinigingsinstallatie is in alle uitvoeringen met cabine aanwezig. Inschakelen van de ruitenwisser Startschakelaar staat in stand RUN. Schakelaar voor de ruitenwisser (1) indrukken, de ruitenwisser werkt zolang de schakelaar zich in deze stand bevindt. Om uit te schakelen de schakelaar in tegengestelde richting drukken.
Bedrijf Bediening van de zwaailamp (toebehoren) Startschakelaar staat in stand RUN. Schakelaar van de zwaailamp (1) indrukken. Om uit te schake- len de schakelaar nogmaals indrukken. Bediening van de 12-V-stekkerdoos Afdekkap (1) openen en elektrisch apparaat in de 12-V-stek- ...
Bedrijf Bediening van de verwarming (cabine-uitvoering) Verwarmingsklep (1) openen door deze linksom te draaien. In de zomer moet de verwarmingsklep altijd gesloten zijn. Startschakelaar staat in stand RUN. Ventilatorschakelaar in stand LO of HI schakelen. Bij bedrijfswarme motor stroomt de verwarmingslucht uit de ...
Bedrijf Openen en sluiten van de cabinedeur (cabine-uitvoering) Bij modellen met cabine kan de cabinedeur zoals hierna beschreven worden geopend en gesloten. Openen van de cabinedeur van buiten Cabinedeur aan het deurslot (1) ontgrendelen. Cabinedeur door trekken aan de deurgreep (2) openen en de ...
Bedrijf Openen en sluiten van de ruiten (cabine-uitvoering) Bij modellen met cabine kunnen de voorruit en zijruiten zoals hierna beschreven worden geopend en gesloten. Voorruit De voorruit moet altijd worden vergrendeld. Het zich bevinden in de cabine en het bedrijf van de graafma- STOP chine met ontgrendelde voorruit is verboden.
Bedrijf Zijruit Vergrendelen door trekken aan de handgreep (1 resp. 2) en de zijruit naar voren resp. naar achteren schuiven. Om te sluiten de zijruit naar voren resp. achteren schuiven, tot- dat de vergrendeling van het raamframe vastklikt. De zijruit kan in elke stand met de vergrendelingsbout (3) worden vastgezet.
Bedrijf Gebruik in de winter Met gebruik in de winter wordt het bedrijf van de graafmachine bij een buitentemperatuur onder 5 °C bedoeld. Werkzaamheden vóór de winter Zo nodig motorolie en hydraulische olie door de voor het gebruik in de winter specifieke viscositeiten vervan- ...
Bedrijf Starten van de graafmachine met starthulp Als starthulp mag alleen een voertuig of startapparaat worden gebruikt, indien deze over een 12-V- STOP voeding beschikt. De gebruiker bevindt zich op de bestuurdersplaats, het aansluiten van de starthulpaccu moet door een tweede persoon worden uitgevoerd. Accu bereikbaar maken en pluspoolkap verwijderen.
Bedrijf Bediening van de nood-uit-functies In geval van nood kan zowel de motor met de hand worden uitgeschakeld, als ook de boom handmatig neergela- ten. Handmatige motorstop Indien de motor niet met de sleutel kan worden uitgeschakeld, kan de motor met de hand worden uitgeschakeld. Voor het uitschakelen aan de knop (1) trekken, totdat de motor ...
Bedrijf Vullen van de ruitensproei-installatie Afsluitdop (1) van het ruitensproeireservoir (2) openen en het reservoir met water resp. reinigingsmiddel vullen. Graafmachine aftanken Bij het aftanken van de graafmachine is het roken, open licht en het gebruik van andere ontstekings- bronnen verboden.
Bedrijf Ontluchten van het brandstofsysteem Nadat de graafmachine is leeggereden of de waterafscheider is leeggemaakt, moet het brandstofsy- steem worden ontlucht. Om te ontluchten de startschakelaar in stand RUN zetten. De elektrische brandstofpomp ontlucht binnen ca. 60 s het brandstofsysteem. Indien niet voldoende ontlucht werd, gaat de motor weer uit.
Bedrijf Defecte zekering uit de zekeringenkast (1) verwijderen en ver- vangen. Het locatieschema van de zekeringen is op de navolgende af- beelding weergegeven. De hoofdzekering (3) bevindt zich naast de voertuigaccu en de zekering van het generatorcircuit (2) bevindt zich vóór de dyna- mo in de motorruimte.
Bedrijf De volgende beschrijving geldt niet voor graafmachinetype KX101-33. Uit- en inbouwen van de bestuurdersstoel Om de stoelzittingen te reinigen of te vervangen, kunnen deze wor- den gedemonteerd. Als voorbeeld is de rugleuning vermeld. Rugleuning naar voren omklappen. Clipsluitingen (1) plaatsen en zodanig draaien, dat de sluitin- ...
Bedrijf Openen/sluiten van de afdekking van de hydraulische kleppen Motorkap openen (blz. 91). De sluiting (1) openen en de afdekking van de hydraulische kleppen compleet omhoogklappen. De afdekking van de hydraulische kleppen door vastklikken van de vergrendeling (1) tegen naar beneden vallen borgen. Voor het sluiten eerst de vergrendeling (1) ontgrendelen en dan de afdekking van de hydraulische kleppen ...
Bedrijf Diefstalbeveiliging De graafmachine is met een diefstalbeveiligingsfunctie voorzien, die het starten van de motor alleen met behulp van een geregistreerde sleutel toelaat. Indien een geregistreerde sleutel kwijtraakt, kan deze geblokkeerd worden. Deze blokkering voorkomt het starten van de motor met deze sleutel, om het voertuig tegen diefstal te beveiligen. De diefstalbeveiliging maakt het stelen van de machine moeilijker, maar kan dit niet helemaal uitsluiten.
Indien zich storingen aan de machine voordoen, dan s.v.p. contact opnemen met uw KUBOTA-dealer, om de storing te lokaliseren en te laten verhelpen. De meldingen kunnen op het display in 11 talen weergegeven worden. Bij de taalkeuze kan uw KUBOTA- dealer behulpzaam zijn.
Bedrijf Wanneer geprobeerd wordt een vijfde zwarte sleutel te regi- streren, wordt in het display de melding "Kan niet meer regi- streren" weergegeven, en kan de registratie niet worden uitge- voerd. Kann nicht mehr Kan niet meer registreren. registrieren Registreren van een zwarte sleutel voor de graafmachine Het registreren van een zwarte sleutel mag alleen onder de navolgende voorwaarden worden ge- daan:...
Pagina 96
Bedrijf De zwarte sleutel in de startschakelaar plaatsen. Sleutel nog niet draaien. Indien de sleutel in stand RUN staat, deze terug draaien in stand STOP. In het display knippert de melding "Registratiemodus Sleutel plaatsen". Na een korte tijd wordt in het display de melding "Gereed Zwar- te sleutel uitne."...
Storingzoeken Storingzoeken Het storingzoeken bevat alleen storingen en foutieve bedieningen, die door de gebruiker moeten worden opgelost. Andere storingen mogen alleen door geschoold personeel worden opgelost. Het storingzoeken vindt plaats met behulp van de storingzoektabel. Om een storing te begrenzen, moet eerst in de kolom STORING het overeen- komstig storingsgedrag van de graafmachine worden bepaald.
Storingzoeken Storingstabel tijdens bedrijf STORING MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING Bedrijf De uitlaatgassen zijn gitzwart Luchtfilter vuil Luchtfilter controleren, reinigen, vervangen (blz. 110). Onvoldoende motorvermogen Luchtfilter vuil Luchtfilter controleren, reinigen, vervangen (blz. 110). Brandstoffilter vuil of water in het Waterafscheider op watergehalte brandstofsysteem controleren, zo nodig water aftap- pen (blz.
Storingzoeken Storingstabel displayindicaties Oplossing sto- Indicatie Kleur Probleem/storing Voorlopige maatregel ring geel Brandstoftekort. Tanken. K r a f t s t o f f Brandstof Er kan een motor- defect aanwezig Motor direct uitschake- rood Oliedruktekort. zijn. Direct gespe- Motorolie ...
Zorgvuldig onderhoud van de graafmachine waarborgt een grote functiezekerheid en verhoogt de levensduur. Indien de onderhoudswerkzaamheden niet (goed) worden uitgevoerd, vervallen alle garantieaanspraken en de aansprakelijkheid tegenover het bedrijf KUBOTA. Er mogen alleen de door de fabrikant voorgeschreven reserve-onderdelen worden gebruikt. Bij niet vrijgegeven reserve-onderdelen bestaat ten gevolge van onvoldoende kwaliteit of verkeerde montage een verhoogd gevaar voor ongelukken.
1000 h Leidingfilter vervangen Luchtfilterelementen vervan- 1000 h Olie in loopwiel en looprol ver- Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h versen Dynamo en startmotor contro- Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h leren Elektrische kabels en aanslui- Neem s.v.p.
1000 h Leidingfilter vervangen Luchtfilterelementen vervan- 1000 h Olie in loopwiel en looprol ver- Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h versen Dynamo en startmotor contro- Neem s.v.p. contact op met uw KUBOTA-dealer. 2000 h leren Elektrische kabels en aanslui- Neem s.v.p.
Onderhoud Schoonmaken van de graafmachine Voordat met de schoonmaakwerkzaamheden wordt begonnen; motor afschakelen en tegen opnieuw STOP inschakelen beveiligen. Bij het gebruik van een stoomapparaat voor het schoonmaken van de graafmachine mag de straal niet op de elektrische onderdelen worden gehouden. De waterstraal niet op de inlaatopening van het luchtfilter houden.
Onderhoud Radiateurdop niet met een warme motor openen; ver- STOP brandingsgevaar. Radiateurdop (1) openen, door deze linksom te draaien. Het vloeistofpeil moet tot aan de markering MAX. staan, indien nodig koelvloeistof bijvullen. Radiateurdop en expansiereservoir sluiten. Motorkap sluiten. ...
Onderhoud Controleren van de koelvloeistofslangen Deze controle alleen met koude motor uitvoeren. STOP Motorkap openen (blz. 91). Alle slangverbindingen aan de motor en naar de radiateur resp. verwarmingsventilator (cabine-uitvoering) op toe- stand (scheuren, deuken, hard geworden plaatsen) en goede bevestiging van de klemmen controleren. Zo nodig moeten de slangen door geschoold personeel worden vervangen.
Onderhoud Vervangen van het oliefilter Olie-opvangbak onder het oliefilter (1) plaatsen, het oliefilter met de oliefiltersleutel verwijderen, door deze linksom te draai- Pakkingring van het nieuwe oliefilter met motorolie insmeren. Oliefilter aanbrengen en met de hand vastdraaien; niet de olie- ...
Onderhoud Vervangen van de koelvloeistof Aftappen alleen bij koude motor uitvoeren. STOP Totale inhoud koelsysteem: 5,6l Motorkap en zijklep openen (blz. 91). Linker motorkap verwijderen (blz. 91). Radiateurdop (1) openen. Centrale koelvloeistofaftap (1) openen en alle koelvloeistof af- ...
Onderhoud Controleren en reinigen van de luchtfilter Indien de graafmachine in een bijzonder stoffige om- geving wordt gebruikt, moet het luchtfilter overeen- komstig vaker worden gecontroleerd. Motorkap openen (blz. 91). Klemmen (2) openen en deksel (1) verwijderen. Buitenste filterelement (1) uit de luchtfilterkast (3) trekken en op ...
Onderhoud Vervangen van het brandstoffilter Motorkap openen (blz. 91). Omschakelkraan (2) aan de waterafscheider op stand OFF zet- ten. Poetsdoek onder het brandstoffilter leggen, zodat er geen brandstof op de grond terechtkomt. Brandstoffilter (1) eraf schroeven. Aan het nieuwe filter de rubberen pakkingring met dieselolie ...
Onderhoud Beker (5) leegmaken en met schone dieselolie reinigen. Filters (1) op overmatige vervuiling controleren, zo nodig ver- vangen. Pakkingring (4) vernieuwen en met dieselolie insmeren. Componenten in de volgorde 1 t/m 6 monteren. Daarbij de rode kunststofring (2) en de drukveer (3) niet vergeten.
Onderhoud Vervangen van het retourfilter in het reservoir voor hydraulische olie Bij werkzaamheden aan het hydraulisch systeem moet op absolute reinheid worden gelet. Werkzaamheden alleen met koude hydraulische olie STOP uitvoeren. Afdekking van de hydraulische kleppen openen (blz. 92). Be- en ontluchtingsfilter (1) uit het afsluitdeksel schroeven.
Onderhoud Nieuw retourfilter (1) in de filterhouder (2) plaatsen. Filterhouder met retourfilter boven de retourleiding in het reser- voir voor hydraulische olie plaatsen. Pakkingring aan het afsluitdeksel controleren op toestand; zo nodig vervangen. Afsluitdeksel (1) met de geleiding in de filterhouder (2)plaatsen ...
Onderhoud Vervangen van de leidingfilter De vervangingswerkzaamheden zijn aan de hand van het voorbeeld van de linker bedieningshendel beschreven, het vervangen aan de rechter bedie- ningshendel geschiedt op dezelfde manier. Voorstuukringloop drukloos maken. Linker bedieningsconsole (1) omhoogklappen. Onderste beplatingsdelen verwijderen. ...
Onderhoud Aftappen van de hydraulische olie Opvangbak met een minima le inhoud van 50 l onder de aftap voor de hydraulische olie plaatsen. Aftapplug (1) eruit draaien en hydraulische olie aftappen. Aftapplug van een nieuwe pakkingring voorzien en weer vast- ...
Onderhoud Vervangen van de be- en ontluchtingsfilter in het reservoir voor hydraulische olie Afdekking van de hydraulische kleppen openen (blz. 92). Be- en ontluchtingsfilter (1) uit het afsluitdeksel schroeven. Nieuw filter erin schroeven en handvast aandraaien. Onderhoud aan de accu Door regelmatig onderhoud kan de levensduur van de accu aanzienlijk worden verlengd.
Onderhoud Het vloeistofpeil aan de hand van de afbeelding controleren; zo nodig gedestilleerd water bijvullen. Geen leidingwater of accuzuur bijvullen. (A) Vloeistofpeil (B) Vloeistofpeil te laag (C) Vloeistofpeil correct (D) Vloeistofpeil te hoog Afsluitdoppen erin schroeven. Bodem linksvoor in de bestuurdersruimte sluiten. ...
Onderhoud Pluspoolkap verwijderen. Acculaadstation volgens de voorschriften van de fabrikant van het laadstation op de accu aansluiten. Het la- den moet op behoedzame wijze plaatsvinden. Na het laden de accu schoonmaken en zo nodig vloeistof bijvullen. De zuurdichtheid met een zuurhevel controleren; de dichtheid moet tussen 1,24 en 1,28 kg/l liggen. Indien de ...
Onderhoud Smeerwerkzaamheden Navolgend worden alle noodzakelijke smeerwerkzaamheden aan het chassis beschreven. Smeren van de draaikrans Smeernippel (1) met de vetspuit smeren. Er moet ca. 50 g smeervet (20-30 slagen met de vetspuit), zie paragraaf Onderhoudsmiddelen (blz. 128), worden aangebracht. Graafmachine in bedrijf stellen en de bovenwagen meerdere keren 90°...
Onderhoud Controleren en afstellen van de rupsbandspanning Te vast gespannen rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage. Te losse rupsbanden worden blootgesteld aan veel slijtage en kunnen eraf springen. Bij het parkeren van de graafmachine met rubberen rupsband erop letten, dat de naad ( ) aan de bovenzijde midden tussen de gelei- destukken staat (zie afbeelding/1, "Controleren van de rupsband- spanning", blz.
Onderhoud Controleren van de rupsbandspanning (staal) Rupsbanddoorhanging, zoals op de afbeelding weergegeven, controleren. Rupsbanddoorhanging "A" 75-80 mm Indien de rupsbanddoorhanging groter is dan 80 mm, moet de rupsband worden nagespannen. Zo nodig rupsband spannen of ontspannen. Graafmachine starten en geheven rupsband kort laten draaien. ...
Onderhoud Olie verversen van de rijmotoren De olie alleen verversen, indien de rijmotor handwarm is; zo nodig de graafmachine warm rijden. Graafmachine op een vlakke ondergrond afstellen, zodat de aftapplug (navolgende afbeelding/2) zich in de onderste stand bevindt. Opvangbak met een minimale inhoud van 2 l onder de aftapplug plaatsen. ...
Wanneer de display- en bedieningseenheid wegens storingen wordt vervangen staat de bedrijfsurenteller af fa- briek op 0 uren. Neem in dit geval s.v.p. contact op met uw bevoegde KUBOTA-dealer.
Onderhoud Controleren van de boutverbindingen De navolgende opsomming bevat de aanhaalmomenten van de boutverbindingen. De verbindingen alleen met een momentsleutel natrekken. Evt. ontbrekende waarden kunnen bij het bedrijf KUBOTA worden aangevraagd. Aanhaalmomenten voor bouten Nm ( kgfm 4 T (4.6) 7 T (8.8)
De graafmachines zijn bij aflevering met hydraulische olie ESSO NUTO H46 gevuld! Neem bij gebruik van bio-olie s.v.p. contact op met uw bevoegde KUBOTA-dealer. Motorolie alléén conform API CF of CI-4 gebruiken. Géén andere specificaties (bijv. CF-4, CG-4 ...
Onderhoud Herstelwerkzaamheden aan de graafmachine Herstelwerkzaamheden aan de graafmachine mogen alleen door geschoold personeel worden uitgevoerd. Indien herstelwerkzaamheden aan dragende delen worden uitgevoerd, zoals bijvoorbeeld laswerkzaamheden aan chassisdelen, moeten deze door een deskundige worden gecontroleerd. Na de herstelwerkzaamheden mag de graafmachine alleen in bedrijf worden gesteld, indien de storingvrije wer- king is gewaarborgd.
Veiligheidstechnische controle Veiligheidstechnische controle De basis voor de uitvoering is de BGR 500 (Deutsche Berufsgenossenschaftliche Regeln). Overeenkomstig de arbeitsveiligheidswet moet de exploitant/werkgever de noodzakelijke veiligheidstechnische controles en intervallen vastleggen. De controle moet minimaal eenmaal per jaar door een hiervoor speciaal opgeleide persoon (deskundige) worden uitgevoerd.
Stillegging en opslag Stillegging en opslag Indien de graafmachine om bedrijfsredenen tot zes maanden wordt stilgelegd, moeten de maatregelen vóór, ge- durende en na de stillegging, zoals navolgend beschreven, worden uitgevoerd. Voor een stillegging langer dan zes maanden moeten de extra maatregelen met de fabrikant worden afgestemd. Veiligheidsbepalingen voor stillegging en opslag De algemene veiligheidsbepalingen (blz.
Stillegging en opslag Opnieuw in bedrijf stellen na de stillegging Graafmachine zo nodig grondig schoonmaken (blz. 105). Hydraulische olie op condenswater controleren, zo nodig verversen (blz. 116). Smeervet aan de zuigerstangen van de hydraulische cilinders verwijderen. Accu inbouwen (blz. 120). ...
Het vastlassen van bevestigingsmiddelen (bijv. haken) mag alleen door vakbekwaam personeel worden uit- gevoerd. Voor deze werkzaamheden s.v.p. uw KUBOTA-dealer vragen. De hefinrichting moet op elk plaats op het aanbouwapparaat of boomdeel een last standhouden, die het 2,5- ...
Heflast van de graafmachine Lastdragende inrichting Geëist wordt een lastdragende inrichting met alle navolgende genoemde eigenschappen: Het systeem moet een last standhouden, die het 2,5-voudige van de nominale heflast bedraagt; onafhankelijk daarvan, waar de last bevestigd wordt. Het systeem moet zo geconstrueerd zijn, dat het naar beneden vallen van de geheven delen is uitgesloten, ...
Pagina 135
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,65) 3500 (0,57) (0,62) 3000 (0,58) (0,60)
Pagina 136
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,65) 3500 (0,57) (0,62) 3000 (0,58) (0,60) 2500 (0,64)
Pagina 137
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,54) 3000 (0,54) (0,57)
Pagina 138
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,65) 3500 (0,57) (0,62) 3000 (0,58) (0,60)
Pagina 139
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,65) 3500 (0,57) (0,62) 3000 (0,58) (0,60) 2500 (0,64)
Pagina 140
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 (0,54) 3500 (0,54) 3000 (0,54)
Pagina 141
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,64) 3500 (0,56) (0,62) 3000 (0,57) (0,59)
Pagina 142
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,64) 3500 (0,56) (0,62) 3000 (0,57) (0,59) 2500 (0,63)
Pagina 143
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,54) 3000 (0,53) (0,56)
Pagina 144
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE BESCHERMDAK-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,64) 3500 (0,56) (0,62) 3000 (0,57) (0,59)
Pagina 145
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE BESCHERMDAK-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 [mm] 4500 4000 (0,64) 3500 (0,56) (0,60) 3000 (0,57) (0,59) 2500 (0,63)
Pagina 146
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING KX101-33 SPECIFICATIE BESCHERMDAK-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 (0,53) 3500 (0,54) 3000 (0,53)
Pagina 147
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,56) 3000 (0,55) (0,58) 2500 (0,59)
Pagina 148
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,55) 3000 (0,55) (0,44) 2500 (0,54) (0,44) 2000...
Pagina 149
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 3000 (0,47) 2500 (0,54)
Pagina 150
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,56) 3000 (0,55) (0,58) 2500 (0,59)
Pagina 151
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,56) 3000 (0,55) (0,45) 2500 (0,56) (0,45) 2000...
Pagina 152
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 3000 (0,48) 2500 (0,54)
Pagina 153
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,55) 3000 (0,54) (0,56) 2500 (0,58)
Pagina 154
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,51) 3000 (0,51) (0,41) 2500 (0,51) (0,41) 2000...
Pagina 155
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE CABINE-UITVOERING MET RUBBEREN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 (0,54) 3500 3000 (0,44) 2500...
Pagina 156
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad beneden UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE BESCHERMDAK-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,55) 3000 (0,54) (0,56) 2500 (0,58)
Pagina 157
Heflast van de graafmachine Heflast aan de zijkant UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE BESCHERMDAK-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND STANDAARD-ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST ( mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 3500 (0,53) 3000 (0,53) (0,42) 2500 (0,52) (0,42)
Pagina 158
Heflast van de graafmachine Heflast aan de voorzijde, dozerblad boven UITVOERING U35-33 SPECIFICATIE BESCHERMDAK-UITVOERING MET STALEN RUPSBAND LANGE ARM kN (t) DRAAIRADIUS HEFLAST (mm) HEFLAST- HOOGTE Mini- Maxi- 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 [mm] 4500 4000 (0,54) 3500 3000 (0,45) 2500...
EG-conformiteitsverklaring voor de diefstalbeveiliging EG-conformiteitsverklaring voor de diefstalbeveiliging Navolgend is de EG-conformiteitsverklaring voor de diefstalbeveiliging aange- geven. Hiermede verklaart ASAHI DENSO CO.,LTD., dat het product ‘IMMOBILIZER(CZ106)’ aan de essentiële eisen van de richtlijn 1999/5/EG en aan de overige maatgevende bepalingen van deze voldoet. EG-CONFORMITEITSVERKLARING Wij, de ASAHI DENSO CO., LTD., met boven genoemde vestiging verklaren hierbij, op onze eigen volledige ver- antwoording, dat het navolgende product de essentiële eisen van de richtlijn, betreffende radioapparatuur en te-...
Het voor deze graafmachine landspecifiek goedgekeurd toebehoren is in de navolgende paragrafen beschreven. Voor meer toebehoren s.v.p. contact opnemen met uw KUBOTA-dealer. Toebehoren van andere fabrikanten mag alleen na schriftelijke toestemming van het bedrijf KUBOTA STOP worden aangebracht, zie tevens goedgekeurd gebruik (blz. 15).
KUBOTA leidingbreukbeveiliging De leidingbreukbeveiliging voorkomt het zakken tijdens het heffen van een last bij een leiding- of slangbreuk. Deze is vanaf de fabriek gemonteerd of kan door uw KUBOTA-dealer gemonteerd worden. De hydraulische cilinders van – Boom (2), – arm (1) en –...
Om persoonlijk letsel en materiële schade te voorkomen mogen, ingeval van overbelasting, geen andere functies (bijv. bovenwagen draaien) worden uitgevoerd. KUBOTA grijperset De grijperset is een universele aansluitset voor grijpers. De set is aan de bakcilinder gemonteerd.
keld. KUBOTA snelwisselaar De KUBOTA snelwisselaar wordt met bouten vast aan de arm en aan de bakverbinding bevestigd. Met de snel- wisselaar is een snellere bakwisseling mogelijk. De KUBOTA snelwisselaar dient uitsluitend voor opname van KUBOTA baktoebehoren (blz. 163).