Inhoudsopgave
Advertenties
ROMENO
Traducerea instrucțiunilor originale
2.2 Plăcuța cu date a motorului
Î
n cazul electropompelor vândute cu motor de serie, consultați instrucțiunile de
mai jos (Fig. 3) pentru citirea plăcuței cu date a motorului.
În cazul pompelor cu ax gol, consultați manualul producătorului.
A) Număr de serie
B) Anul fabricației
C) Cod de identificare model
D) Frecvența electrică (în Hz)
E) Tensiune de alimentare, conexiune triunghi (în V)
F) Tensiune de alimentare, conexiune stea (în V)
G) Indicele de protecție IP al mașinii
H) Curent maxim, conexiune triunghi (în A)
I) Curent maxim, conexiune stea (în A)
J) Temperatura mediului ambiant (în °C)
K) Greutate motor
Motorul este proiectat pentru funcționare continuă (clasa S1 conform IEC
60034-1).
2.3 Alte plăcuțe și marcaje
Pe suprafața pompei ar putea fi prezente, în funcție de model, alte plăcuțe care
identifică caracteristicile, respectarea normelor și regulamentelor sau indicații
privind instalarea, utilizarea și eliminarea. Consultați lista de mai jos.
Acordați atenție riscurilor legate de instalarea, întreținerea și
eliminarea produsului.
Citiți cu atenție manualul de instrucțiuni înainte de instalare și de
utilizare.
Aparat aprobat pentru manipularea de apă destinată consumului
uman (certificat WRAS numărul 1511053), până la o temperatură
maximă de 85°C
Temperatura maximă a lichidului pentru uz casnic, rezidențial,
comercial, agricol sau terțiar: 85°C.
Temperatura maximă a lichidului EXCLUSIV pentru uz industrial
sau echivalent: 120°C.
Tmax 120°C
Acest marcaj identifică pompele de înaltă presiune (versiunile
speciale)
• Direcția de rotație al părților funcționale este indicat de marcajul (săgeată) de
pe suportul motorului, vezi fig. A3.
• Direcția fluxului este indicată de marcajul (săgeată) de pe baza pompei. Vezi
fig. A3.
2.4 Informații privind eficiența energetică a motoarelor
Toate electropompele utilizează motoare conforme cu reg. 2019/1781 CE cu
modificările ulterioare, și așadar conforme clasei de randament IE2 (pentru
puteri nominale de până la 0,55 kW) sau IE3 (pentru puteri mai mari). Mai multe
informații privind performanțele energetice ale motoarelor sunt disponibile on-
line (franklinwater.eu fișa produsului) și pe plăcuța cu date a motorului.
2.5 Informații privind eficiența energetică a pompelor
T
oate pompele sunt în conformitate cu reg. 547/2012 CE. Indicele de eficiență
energetică MEI este mai mare sau egal cu 0.4 (Benchmark MEI 0.7). Pentru
informații referitoare la pompă, consultați plăcuța cu date și eticheta aplicată
pe acest manual. Curbele de performanță ale mașinii, caracteristicile de
eficiență și informațiile privind performanțele energetice sunt disponibile on-
line (franklinwater.eu fișa produsului).
3 APLICAȚII ȘI UTILIZARE
3.1 Utilizarea permisă
Aceste aparate sunt destinate utilizării profesionale în aplicații precum
aprovizionarea cu apă dintr-un strat acvifer, creșterea presiunii, irigațiile sau
circularea fluidului de transmitere a căldurii. Pot fi utilizate în domeniul industrial,
al industriei de prelucrare sau echivalent. Electropompele pot fi utilizate inclusiv
44
pentru uz casnic, comercial, agricol, meșteșugăresc sau terțiar, pentru aceleași
aplicații, numai la o temperatură care nu depășește 85°C.
NOTĂ: Pentru celelalte aplicații, temperatura maximă permisă este de 120°C.
Electropompele trebuie instalate în locuri uscate și protejate împotriva
inundațiilor.
Electropompa poate funcționa continuu la temperatura ambiantă maximă
indicată pe plăcuța cu date a motorului. În cazul pompelor cu ax gol, urmați
indicațiile producătorului motorului
Fig. 3
3.2 Lichide pompate
Lichide curate, compatibile cu materialele componente ale electropompei.
Lichidul trebuie să aibă caracteristici fizice similare cu cele ale apei curate la
temperatura mediului ambiant (densitate maximă de 1030 kg/m
maximă de 2 cPs. În cazul depășirii acestor limite contactați producătorul).
Eventualul conținut de nisip din apă nu trebuie să depășească 50 g/m3. O
concentrație mai mare de nisip va reduce durata de viață a electropompei și va
spori riscul de blocaj. Eventualele solide în suspensie nu trebuie să depășească
dimensiunea maximă de 2 mm.
Apă destinată consumului uman: numai modelele cu certificare WRAS, la
temperatura maximă de 85°C.
3.3 Condiții de utilizare
• Presiunea maximă de lucru (presiunea pe circuitul de tur al pompei, dată de
• Debit și înălțime de pompare: în timpul funcționării normale trebuie să se
• Temperatura maximă a lichidului aspirat: 85°C sau 120°C în funcție de
• Temperatura minimă a lichidului aspirat: -30°C (garnituri din EPDM); -10°C
• Temperatura mediului ambiant: maxim 40°C până la 1000 m de altitudine. În
• Tensiunea electrică de alimentare: consultați plăcuța cu date a motorului.
• Numărul maxim de porniri consecutive pe oră: pentru electropompele cu
3.4 Utilizarea nepermisă
Nu utilizați electropompa pentru aplicații diferite de cele descrise anterior și în
orice caz pentru niciuna din aplicațiile care nu sunt autorizate de producător.
Utilizarea necorespunzătoare poate cauza vătămări și daune chiar și dintre cele
mai grave (inclusiv moartea) persoanelor, animalelor, obiectelor și mediului.
• Nu pompați lichide alimentare sau produse destinate consumului uman.
• Nu pompați lichide mai vâscoase și/sau mai dense decât apa, decât în cazul
• Nu utilizați mașina în medii potențial explozive sau cu lichide inflamabile.
• Nu puneți mașina în funcțiune fără lichid.
• Nu permiteți funcționarea continuă a electropompei la un debit nul sau mai
• Nu depășiți presiunea maximă indicată pe plăcuța cu date.
3.5 Alte utilizări
Contactați Producătorul în cazurile în care:
• Lichidul care trebuie pompat are o vâscozitate sau o densitate mai mare
• Apa care trebuie pompată este tratată chimic (dedurizată, clorurată,
• Apare orice fel de situație diferită de cele enumerate la utilizarea permisă.
ELECTROPOMPE MULTI-STADII VERTI
.
Utilizarea necorespunzătoare poate conduce la supraîncălzirea mașinii
și a cablurilor de alimentare, cu consecințe precum defectarea și
potențiale incendii.
suma dintre presiunea la intrarea pompei și creșterea de presiune furnizată
de pompă): vezi plăcuța cu date. Presiunea maximă la intrarea aparaturii
este determinată de creșterea de presiune furnizată de pompă, astfel încât
să nu se depășească presiunea maximă de lucru (vezi secțiunea dedicată
calculului).
încadreze în intervalele indicate pe plăcuța cu date. În aceste condiții se
obține funcționarea optimă a mașinii.
utilizare (vezi paragraful 3.1).
(garnituri din Viton®/FKM)
cazul depășirii acestor limite contactați producătorul.
Abaterea maximă permisă este de 6%.
motor de serie, consultați fig. A4 (din apendice); pentru pompele cu ax gol,
urmați indicațiile producătorului motorului.
Nu utilizați electropompa conectată la piscine, cuve, lacuri și în locuri
similare când există persoane scufundate în apă.
în care dețineți o autorizare specifică în acest sens din partea Producătorului.
mic de 10% din valoarea nominală, pentru a evita supraîncălzirea. Dacă
temperatura lichidului la intrare depășește 90°C, creșteți debitul minim la
20% din valoarea nominală.
decât cea a apei (va trebui utilizat un motor cu o putere proporțional mai
mare)
demineralizată, etc.)
și vâscozitate
3
Advertenties
Inhoudsopgave
