Inhoudsopgave
Advertenties
POLSKI
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
Odkręcić śruby mocujące silnik do pompy.
Odkręcić śruby sprzęgła i zdjąć zdejmowaną część.
Wysunąć kołek z wału.
Wyciągnąć silnik i zespół łożyska oporowego.
Wkręcić śruby w gwintowane otwory, aby oddzielić silnik od zespołu łożyska
oporowego.
8.2.3 Pompy powyżej mocy 4 kW (rys. A20)
Odkręcić śruby mocujące silnik do pompy.
Wyciągnąć silnik. NB.: sprawdzić, czy wkład sprzęgła podatnego znajduje się w
otworze w wale pośrednim pompy. W razie potrzeby zmienić położenie.
8.3 Instalacja opcjonalnego zespołu łożyska oporowego
Tylko dla pomp do mocy 4 kW bez zespołu łożyska oporowego.
Postępować zgodnie z instrukcjami DEMONTAŻ SILNIKA.
Postępować zgodnie z instrukcjami INSTALACJA ZESPOŁU ŁOŻYSKA OPOROWEGO
SILNIKA (rozdz. 6).
8.4 Wymiana uszczelnienia mechanicznego
Patrz rys. A26 w przypadku części zamiennych.
8.4.1 Pompy do mocy 4 kW (rys. A16)
Postępować zgodnie z instrukcjami DEMONTAŻ SILNIKA.
Odkręcić wkład uszczelnienia mechanicznego.
Nasmarować wał i gwint alkoholem. Oczyścić ze wszelkich pozostałości.
Włożyć nowy wkład i przykręcić ze wskazanym momentem.
Postępować zgodnie z instrukcjami INSTALACJA SILNIKA (rozdz. 6).
8.4.2 Pompy powyżej mocy 4 kW (rys. A21)
Zdjąć osłony sprzęgła.
Odblokować trzy sworznie obrotowej części uszczelnienia mechanicznego. NB.:
wystarczy poluzować je o ćwierć obrotu. Zbyt mocne wykręcenie sworzni spowoduje
utratę połączenia z uszczelnieniem mechanicznym.
Odkręcić śruby sprzęgła i zdjąć sprzęgło.
Wyjąć kołek.
Odkręcić wkład uszczelnienia mechanicznego.
Nasmarować wał i gwint alkoholem. Oczyścić ze wszelkich pozostałości.
Włożyć nowy wkład i przykręcić ze wskazanym momentem.
Umieścić kołek na wale i w otworze części sprzęgła.
Unieść sprzęgło, aż zostanie połączone z ramieniem wału pośredniego. Po zwolnieniu
sprzęgło musi pozostać na swoim miejscu. Połączyć drugą część sprzęgła. Włożyć
śruby i dokręcić je ze wskazanym momentem, uważając, aby dwie części sprzęgła
były symetryczne.
Dokręcić trzy sworznie obrotowej części uszczelnienia mechanicznego.
Kontrola: ręcznie obrócić wał i zwrócić uwagę na ewentualne nietypowe odgłosy,
wskazujące na potencjalne problemy z połączeniem. W danym przypadku należy
skontaktować się z producentem.
Zainstalować osłony sprzęgła.
8.5 Wymiana silnika
Postępować zgodnie z instrukcjami DEMONTAŻ SILNIKA.
8.5.1 Pompy bez zespołu łożyska oporowego do mocy 4 kW
PRZYGOTOWANIE SILNIKA (rys. A17)
Wysunąć opuszczony wpust ze starego silnika.
Wyjąć wpust połączony z nowym silnikiem, jeśli występuje.
Zainstalować opuszczony wpust w rowku nowego wału korbowego.
Postępować zgodnie z instrukcjami INSTALACJA SILNIKA (rozdz. 6).
NB.: przed utylizacją starego silnika należy wysunąć opuszczony wpust z rowka na
wale i zachować go.
8.5.2 Pompy z łożyskiem oporowym do mocy 4 kW:
Postępować zgodnie z instrukcjami DEMONTAŻ ZESPOŁU ŁOŻYSKA OPOROWEGO
(rys. A15).
Postępować zgodnie z instrukcjami INSTALACJA ZESPOŁU ŁOŻYSKA OPOROWEGO
SILNIKA (rozdz. 6).
8.5.3 Pompy powyżej mocy 4 kW (rys. A20):
Postępować zgodnie z instrukcjami DEMONTAŻ SILNIKA.
Postępować zgodnie z instrukcjami INSTALACJA SILNIKA.
8.6 Smarowania łożyska oporowego
Tylko pompy powyżej mocy 11 kW:
Zespół łożyska oporowego wymaga smarowania w odstępach czasu zależnych
od konieczności zastosowania, liczby stopni pompy, warunków pracy (ciśnienie) i
warunków środowiskowych (temperatura). Zaleca się, aby wykonać pierwszą kontrolę
po 3000 godzinach działania, a następnie dostosować okres smarowania w zależności
od ilości wprowadzanego smaru i warunków pracy (temperatura i maksymalne
ciśnienie). Postępować w następujący sposób:
Postępować zgodnie z instrukcjami DEMONTAŻ SILNIKA.
Nałożyć smar SKF LGHP 2 lub równoważny za pomocą dostarczonej smarowniczki.
Pompować smar i ręcznie obrócić wał, aby ułatwić rozprowadzenie.
Postępować zgodnie z instrukcjami INSTALACJA SILNIKA.
40
ELEKTROPOMPY WIELOSTOPNIOWE PIONOWE
Podczas pierwszych godzin działania normalnym zjawiskiem jest niewielki wzrost
temperatury i wydalenie nadmiaru smaru, aż do osiągnięcia normalnego stanu pracy.
8.7 Obrót silnika
8.7.1 Pompy do mocy 4 kW (rys. A12):
Zdjąć osłony sprzęgła (tylko pompy do mocy 2,2 kW).
Odkręcić śruby mocujące silnik do pompy.
Obrócić silnik o 90° lub 180°.
Przymocować silnik do pompy za pomocą śrub. Dokręcić ze wskazanym momentem.
Zamontować osłony sprzęgła.
8.7.2 Pompy powyżej mocy 4 kW (rys. A13):
Odkręcić śruby mocujące silnik do pompy.
Obrócić silnik o 90° lub 180°.
Przymocować silnik do pompy za pomocą śrub. Dokręcić ze wskazanym momentem.
9 POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU SYTUACJI AWARYJNYCH
9.1 Pożar
• Niebezpieczeństwo pożaru części maszyny ogranicza się do silnika. Należy
rozważyć niebezpieczeństwo pożaru materiałów niezwiązanych z maszyną, ale
znajdujących się w jej pobliżu.
• W razie pożaru używać zatwierdzonych gaśnic odpowiednich do urządzeń
elektrycznych.
9.2 Wyciek cieczy
• Pompowana ciecz może wydostać się z maszyny w wyniku instalacji, rozruchu,
konserwacji lub utylizacji, nieprzewidzianych pęknięć lub nadmiernego zużycia
elementów uszczelniających.
• Jeśli wycieki mogą być niebezpieczne lub szkodliwe dla zdrowia ludzi, zwierząt
lub środowiska, należy zapewnić wodoszczelną miskę zbiorczą wokół urządzenia.
Zgromadzić ciecz i zutylizować ją prawidłowo bez wylewania jej do środowiska.
10 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Aby rozwiązać problemy związane z działaniem elektropompy, postępować zgodnie
z instrukcjami w Tab. 1. Jeśli nie posiada się niezbędnej wiedzy i umiejętności, należy
skontaktować się z wykwalifikowanym personelem.
Zawsze nosić ŚOI (patrz powiązana sekcja) i korzystać z odpowiednich
narzędzi.
Jeśli problemu nie można rozwiązać, postępując zgodnie z instrukcjami podanymi
w tabeli, należy skontaktować się z profesjonalnym i autoryzowanym centrum
serwisowym.
11 LIKWIDACJA
Urządzenia oznaczone tym symbolem nie mogą być
utylizowane z odpadami domowymi, ale w odpowiednich
punktach zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego (ZSEE) znajdujących się w pobliżu lub
dostarczone do dystrybutora, który jest zobowiązany do ich
odbioru.
ZSEE/WEEE domowy (elektropompy jednofazowe o mocy <3
kW) powinien być przekazywany do miejskich lub prywatnych
punktów zbiórki, sprzedawców czy warsztatów naprawczych,
bez żadnych kosztów.
ZSEE przemysłowy (wszystkie produkty niesklasyfikowane
jako domowe) powinien być przekazywany do odpowiednich
punktów zbiórki lub sprzedawców czy warsztatów
naprawczych.
Produkt nie jest potencjalnie niebezpieczny dla zdrowia
ludzkiego i środowiska, nie zawiera szkodliwych substancji
zgodnie z dyrektywą 2011/65/UE (RoHS), ale jeśli zostanie
porzucony w środowisku, negatywnie wpływa na ekosystem.
Nielegalna lub nieprawidłowa utylizacja produktu wiąże się z
surowymi karami administracyjnymi i/lub karnymi.
Advertenties
Inhoudsopgave
