Inhoudsopgave
Advertenties
Manuale d'uso e installazione
IT
#
DESCRIZIONE COMPONENTE
10.00
Corpo pompa
10.01
Base pompa
10.02
Tappo di scarico
10.03
Tiranti, rondelle e dadi
10.06
Flangia superiore
20.00
Camicia esterna
20.02
Flangia motore
20.03
Adattatore motore
20.04
Protezione giunto
20.05
Tappo di carico
20.06
Kit cuscinetti
20.07
Kit flangia motore, giunto e cuscinetto
20.08
Giunto
20.10
Adattatore albero motore
20.11
Staffe di sollevamento e bulloni
30.00
Albero pompa
30.01
Kit tenuta meccanica
30.02
Kit posizionamento tenuta meccanica
30.03
Kit O-ring
40.00
Corpo stadio con diffusore
40.01
Corpo premente
40.02
Gruppo anello rasamento flottante
40.03
Corpo primo stadio
40.04
Corpo ultimo stadio
40.06
Corpo stadio con diffusore e cuscinetto
50.00
Girante
50.01
Distanziali girante
50.02
Boccola intermedia
50.03
Distanziali boccola intermedia
60.00
Motore assemblato
60.03
Ventola
60.04
Copriventola e viti
60.07
Piedino cassa motore
60.08
Coperchio e base copri morsettiera
60.09
Morsettiera
60.20
Coperchio motore anteriore
NL
#
BESCHRIJVING ONDERDEEL
10.00
Pomphuis
10.01
Pompbasis
10.02
Afvoerdop
10.03
Trekstangen, ringen en moeren
10.06
Bovenste flens
20.00
Externe voering
20.02
Motorflens
20.03
Motoradapter
20.04
Bescherming verbinding
20.05
Vuldop
20.06
Lit lagers
20.07
Kit motorflens, verbinding en lager
20.08
Verbinding
20.10
Adapter motoras
20.11
Hefbeugels en bouten
30.00
Pompas
30.01
Kit mechanische afdichting
30.02
Kit positionering mechanische afdichting
30.03
Kit O-ring
40.00
Deel trap met diffuser
108
Istruzioni originali
KOMPONENTO APRAŠYMAS
Trauklės, poveržlės ir veržlės
Variklio jungės, jungties ir guolio rinkinys
Variklio veleno adapteris
Kėlimo laikikliai ir varžtai
Mechaninio sandariklio rinkinys
Mechaninio sandariklio padėties nustatymo rinkinys
Sandarinimo žiedo rinkinys
Pakopos korpusas su difuzoriumi
Spaudžiantysis korpusas
Plūduro tarpinio žiedo blokas
Pirmos pakopos korpusas
Paskutinės pakopos korpusas
Pakopos korpusas su difuzoriumi ir guoliu
Tarpinės įvorės tarpikliai
Ventiliatoriaus dangtis ir varžtai
Gnybtyną dengiantis dantis ir pagrindas
Śruby ściągające, podkładki i nakrętki
Zestaw kołnierza silnika, sprzęgła i łożyska
Adapter wału korbowego
Uchwyty do podnoszenia i śruby
Zestaw uszczelnienia mechanicznego
Zestaw do ustawiania uszczelnienia mechanicznego
Zestaw pierścienia uszczelniającego typu „O"
Korpus stopnia z dyfuzorem
15-20
LT
Siurblio korpusas
Siurblio pagrindas
Išleidimo kamštis
Viršutinė jungė
Išorinė danga
Variklio jungė
Variklio adapteris
Jungties apsauga
Įleidimo kamštis
Guolių rinkinys
Jungtis
Siurblio velenas
Sparnuotė
Sparnuotės tarpikliai
Tarpinė įvorė
Surinktas variklis
Ventiliatorius
Variklio dėžės kojelė
Gnybtynas
15-20
PL
OPIS ELEMENTU
Korpus pompy
Podstawa pompy
Korek spustowy
Górny kołnierz
Obudowa zewnętrzna
Kołnierz silnika
Adapter silnika
Osłona sprzęgła
Korek wlewu
Zestaw łożysk
Sprzęgło
Wał pompy
LV
KOMPONENTU APRAKSTS
Sūkņa korpuss
Sūkņa pamats
Izplūdes aizbāznis
Stieņi, paplāksnes un uzgriežņi
Augšējais atloks
Ārējais apvalks
Motora atloks
Motora adapteris
Savienojumu aizsargi
Ieplūdes aizbāznis
Gultņu komplekts
Motora atloka, savienojumu un gultņu komplekts
Savienojums
Motora vārpstas adapteris
Celšanas kronšteini un skrūves
Sūkņa vārpsta
Mehāniskā blīvējuma komplekts
Mehāniskā blīvējuma novietošanas komplekts
O-ring blīvgredzena komplekts
Pakāpju sūkņa korpuss ar difuzoru
Spiediena sūkņa korpuss
Peldošas plakanas paplāksnes bloks
Pirmās pakāpes korpuss
Pēdējās pakāpes korpuss
Pakāpju sūkņa korpuss ar difuzoru un gultni
Rotors
Rotora starplikas
Starpbukse
Starpbukses starplikas
Samontēts motors
Ventilators
Ventilatora vāks un skrūves
Motora korpusa pēda
Spaiļu bloka pārsegs un pamatne
Spaiļu bloks
Motora priekšējais vāks
RO
DESCRIERE COMPONENTĂ
Corp pompă
Bază pompă
Bușon de descărcare
Tiranți, șaibe și piulițe
Flanșă superioară
Cămașă externă
Flanșă motor
Adaptor motor
Protecție articulație
Bușon de încărcare
Kit rulmenți
Kit flanșă motor, articulație și rulment
Articulație
Adaptor arbore motor
Cleme de ridicare și buloane
Arbore pompă
Kit etanșare mecanică
Kit poziționare etanșare mecanică
Kit O-ring
Corp stadiu cu difuzor
Advertenties
Inhoudsopgave
