Čeština (CZ) Montážní a provozní návod
Překlad originální anglické verze
OBSAH
1.
Obecné informace
1.1
Úvod
1.2
Aplikace
2.
Bezpečnost
2.1
Značení bezpečnostních upozornění v tomto návodu
2.2
Kvalifikace a školení pracovníků
2.3
Rizika při nedodržení bezpečnostních pokynů
2.4
Povědomí o bezpečnosti při práci
2.5
Bezpečnostní pokyny pro provozovatele/uživatele
2.6
Bezpečnostní pokyny pro údržbu, kontrolu a instalaci
2.7
Neoprávněné změny a výroba náhradních dílů
2.8
Nesprávné způsoby provozování
2.9
Bezpečnost systému v případě selhání dávkovacího
systému
3.
Technické údaje
3.1
Identifikace
3.2
Modely a typy čerpadel
3.3
Výkon čerpadla
3.4
Hladina akustického tlaku
3.5
Elektrická data
3.6
Ovládací jednotka AR
3.7
Napájecí napětí
3.8
Okolní a provozní podmínky
3.9
Dávkovací médium
4.
Přeprava a skladování
4.1
Dodávka
4.2
Vybalení
4.3
Přechodné skladování
4.4
Vracení
5.
Popis produktu a příslušenství
5.1
Všebecný popis
5.2
Rozměry
5.3
Hmotnost
5.4
Zdvihový objem
5.5
Materiály
5.6
Data o kontaktním tlakoměru pro detekci netěsnosti
membrány (volitelně)
6.
Instalace
6.1
Všeobecné informace o instalaci
6.2
Místo instalace
6.3
Montáž
6.4
Přibližné hodnoty při použití tlumičů pulzací
6.5
Optimální instalace
6.6
Rady pro instalaci
6.7
Hadice / potrubní vedení
6.8
Připojení sacího a výtlakového potrubí
7.
Elektrické přípojky
7.1
Elektrický servomotor (volitelně)
7.2
Elektronické počítadlo předvoleb (volitelně)
7.3
Dávkovací hlava vyhřívaná elektricky (volitelně)
7.4
Membránový regulátor (volitelně)
7.5
Připojení kabelu zdroje napájení
8.
Spouštění / odstavení
8.1
První spuštění / následné spuštění
8.2
Spouštění / následné spouštění DMH 251, 252 a 253
8.3
Spouštění / následné spouštění DMH 254, 255 a 257
8.4
Nastavení přetlakového ventilu
8.5
Seřízení nulového bodu
8.6
Provoz čerpadla
8.7
Odstavení
9.
Provoz
9.1
Vypnutí a zapnutí
9.2
Nastavení dávkovací kapacity
9.3
Pomocí ovládací jednotky AR (volitelně)
9.4
Elektrický servomotor (volitelně)
9.5
Elektronické počítadlo předvoleb (volitelně)
9.6
Dávkovací hlava vyhřívaná elektricky (volitelně)
10.
Údržba
10.1 Všeobecné poznámky
10.2 Ovládání systému detekce netěsnosti membrány
10.3 Intervaly čištění a údržby
Strana
10.4 Kontrola hladiny oleje
41
10.5 Čištění sacího a výtlakového potrubí
41
10.6 Výměna membrány a převodového oleje pro dávkovací
41
hlavu s jednoduchou membránou (bez detekce
netěsnosti membrány)
42
10.7 Výměna membrány pro dávkovací hlavu s dvojitou
42
membránou
42
42
11.
Schéma hledání závad
42
12.
Dávkovací křivky
42
13.
Likvidace výrobku
42
43
Varování
43
Před zahájením montážních prací si pečlivě přečtěte
tyto montážní a provozní předpisy. Montáž a provoz
43
provádějte rovněž v souladu s místními předpisy
43
a se zavedenou osvědčenou praxí.
43
46
1. Obecné informace
46
48
1.1 Úvod
48
Tyto instalační a provozní pokyny obsahují všechny informace,
48
které jsou zapotřebí pro spuštění a manipulaci s pístovým
49
membránovým dávkovacím čerpadlem DMH 25X.
49
Pokud požadujete další informace nebo pokud se setkáte
49
s problémem nepopsaným v tomto návodu, kontaktujte nejbližší
50
společnost Grundfos.
50
50
1.2 Aplikace
50
Čerpadlo DMH 25X je vhodné pro kapalná, neabrazivní a nehořlavá
50
média výhradně v souladu s pokyny v tomto návodu.
51
51
Čerpadla pro prostředí s nebezpečím výbuchu jsou
55
označena na typových štítcích čerpadla a motoru.
59
Prohlášení shody EC je poskytnuto v souladu se
Pokyn
59
směrnicí 2014/34/EU, takzvané směrnice ATEX.
59
Toto prohlášení shody nahrazuje prohlášení shody
v tomto návodu.
59
Varování
59
Při používání čerpadel odolných proti výbuchu
59
v prostředí s nebezpečím výbuchu podle směrnice
59
2014/34/EU musí být dodržovány pokyny "Čerpadla
59
schválená dle ATEX" a rovněž pokyny v tomto návodu.
60
61
Varování
62
Jiné aplikace nebo provozování čerpadla v prostředí
63
a provozních podmínkách, které nejsou schváleny, se
63
považují za nesprávné a nejsou povoleny. Grundfos
64
nepřijímá žádnou odpovědnost za škody v důsledku
64
nesprávného použití.
64
64
64
65
65
65
66
66
67
68
68
68
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
70
70
70
71
72
75
77
77
41