Retour zenden Wanneer u meer informatie wenst, of wanneer er zich problemen voordoen die niet in detail worden omschreven in deze handleiding, Productomschrijving en accessoires neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Grundfos vestiging. Algemene omschrijving Maattekeningen 1.2 Servicedocumentatie Gewicht Neem in geval van vragen a.u.b.
Grundfos accepteert geen aanspra- 2.5 Veiligheidsinstructies voor de afnemer/gebruiker kelijkeid voor enige schade die voortvloeit uit onjuist Gevaarlijke hete of koude delen van de pomp moeten worden gebruik.
2.7 Ongeautoriseerde modificatie en productie van 3. Technische gegevens reservedelen 3.1 Identificatie Modificaties of wijzigingen aan de pomp zijn uitsluitend toege- staan na overeenstemming met de producent. Originele reservedelen en accessoires die zijn geautoriseerd door de producent kunnen veilig worden gebruikt. Gebruik van andere onderdelen kan leiden tot aansprakelijkheid voor eventu- DMH 1150-10 B-PP/E/G-X-E1B7B7X ele consequenties.
3.2 Typesleutel Voorbeeld: DMH 220-10 B-PVC/V/G-X-E1B8B8 Code Beschrijving Opmerking Hydraulisch aangedreven plunjermembraanpomp Type 220 l/h maximale capaciteit van de pomp Voorbeeld Maximaal debiet Maximale tegendruk 10 bar Voorbeeld Maximale druk Enkele kop Aantal doseerkoppen Dubbele kop Standaard (handmatige besturing) Slagenteller NAMUR, NC uitgang AR-besturingseenheid (analoge/pulsbesturing) AR-besturingseenheid, met servomotor Servomotor, 1 x 230 V, 50/60 Hz voeding, 1 kΩ...
Pagina 6
Code Beschrijving Opmerking Standaardkleppen (zuig- en persklep niet veerbelast) Veerbelaste kleppen (zuig- en persklep: 0,05 bar) Veerbelaste kleppen (zuigklep: 0,05 bar, persklep: 0,8 bar) Kleptype veerbelaste persklep (0,8 bar), standaard zuigklep (niet veerbelast) Kleppen voor abrassieve media G 5/8 - leiding met schroefdraad Rp 1/4 vrouwelijk (SS) G 5/4 - leiding met schroefdraad Rp 3/4 vrouwelijk (SS) G 3/8 - leiding 4/6 mm (SS) Verbinding,...
Geheugenfunctie (slaat maximaal 65.000 pulsen op) • Pompen met minimaal T -20°C beschikbaar op aanvraag • Twee-traps tank-leeg signaal (bijv. via Grundfos tank-leeg sensor) • Toegestane opslagtemperatuur: -20°C tot +50°C. • Slagsignaal/voormelding leeg signaal (instelbaar), bijv. als een 3.9.2 DMH met motor gelabeld voor koelmiddeltemperatuur feedback naar de regelkamer -20°C ≤...
Maximale viscositeit* [mPa s] pomp, resten van media of lekkende olie! DMH 280 Voorafgaande aan het retourzenden van de pomp naar Grundfos DMH 281 Water Treatment voor service, moet de Veiligheidsverklaring DMH 283 die zich achterin deze handleiding bevindt worden ingevuld door...
Nonius (L). sen het aandrijfgebied en het zuigerslaggebied. De glijdende plug (5p) omvat de gaten tijdens de slag en dicht het slaggebied af vanaf het aandrijfgebied. Afb. 2 DMH 280 Afb. 3 DMH 281...
5.1.1 Gecombineerd overdruk- en ontgassingsventiel Werkingsprincipe van membraanlekkagedetectie De keerklep en de ruimte tussen de membranen is af-fabriek Het gecombineerde overdruk- en ontgassingsventiel (M) opent gevuld met een scheidingsvloeistof (paraffine-olie). Ze zijn zo wanneer er sprake is van een overmatige drukopbouw in het ingesteld dat tijdens het opstarten op de testbank er altijd sprake doseersysteem en zorgt voor de constante ontgassing van het is van een hydraulisch gescheiden evenwicht tussen het ventiel...
6.5 Optimale installatie Max. 1 m max. 1m Afb. 10 Voorbeeld van optimale installatie 6.6 Installatietips Pos. Componenten • Installeer voor een gemakkelijke ontluchting van de Doseertank doseerkop een kogelventiel (11i) met bypass leiding (retour naar doseertank) direct na het persventiel. Elektrisch roerwerk •...
• Voor niet ontgassende media met een viscositeit gelijksoortig Risico op beschadiging van het systeem! aan water, kan de pomp op de tank worden gemonteerd Het wordt altijd aanbevolen om pulsatiedempers toe (let op de maximale opvoerhoogte). te passen voor grote pompen met hoge toerentallen! •...
6.7 Pijpleidingen 6.8.1 Aansluiten van de doseerkopontluchting De doseerkop is uitgerust met een ontluchtingsschroef (V) en 6.7.1 Algemeen slangnippel (I). Tijdens onluchting, lekt doseermedium uit de slangnippel. Dit kan ook het geval zijn tijdens normaal bedrijf. Waarschuwing Het doseermiddel moet of direct worden opgevangen, of via een Installeer om het doseersysteem te beschermen ontluchtingsleiding in een geschikte container worden gevoerd.
Schakel de voeding uit voordat u de voedingskabel en de relaiscontacten aansluit! Houd de lokale veiligheidsvoorschriften aan! Het pomphuis mag uitsluitend worden geopend door personeel dat is geautoriseerd door Grundfos! Bescherm de kabelaansluitingen en connectoren tegen corrosie en vochtigheid. Verwijder alleen de beschermkappen van de aanslui- tingen die worden gebruikt.
(aangegeven door een pijl op het ventiel)! dingen verwijderd. 8.2 Opstarten/navolgend opstarten van DMH 280 Het pomphuis mag uitsluitend worden geopend door personeel dat is geautoriseerd door Grundfos! Vul de doseerkop voor het opstarten/navolgend opstarten, zie...
Pagina 24
Dompeldiepte tot markering: ca. 5 mm. Persventiel Controleer het oliepeil tenminste elke twee weken en Olievulschroef met peilstok vul olie bij indien nodig. Slaglengte-instelknop N.B. Gebruik uitsluitend originele Grundfos tandwielolie! Deksel voor slaglengte-instelknop Voor productnummers, zie "Service kit catalogue Drukontlastingsklep (Servicesetcatalogus)" op www.grundfos.com Ontluchtingsschroef Pomptype...
Pagina 25
N.B. Dompeldiepte tot markering: ca. 5 mm. Controleer het oliepeil tenminste elke twee weken en Afb. 28 Opstarten van DMH 281-288 vul olie bij indien nodig. Gebruik uitsluitend originele Grundfos tandwielkasto- N.B. lie! Pos. Componenten Voor productnummers, zie "Service kit catalogue Doseerkopschroeven (Servicesetcatalogus)"...
10 %. 4. Stel het veiligheidsventiel in. Tegendruk bij het af-fabriek ingestelde nulpunt van de pomp – DMH 280: Draai met een schroevendraaier langzaam de stelschroef (2m) van het veiligheidsventiel rechtsom, totdat Nominale druk Tegendruk bij het af-fabriek de gewenste openingsdruk is verkregen.
8.5.3 Instellen van het nulpunt 8.6 Bediening van de pomp Raadpleeg voor het bedienen van de pomp de para- N.B. grafen en indien 9. Bediening 10. Onderhoud nodig paragraaf 11. Storingzoekschema 8.7 Shutdown Waarschuwing Draag beschermende kleding (handschoenen en bril) bij het werken aan de doseerkop, aansluitingen of leidingen! Laat geen chemicaliën lekken uit de pomp.
2 slagen los te draaien. Ontluchtingsschroef 3. Vergroot of verminder de doseerdoorstroming terwijl de pomp draait. DMH 280: Wanneer de ontluchtingsschroef te los zit, N.B. – Draai de instelknop langzaam linksom of rechtsom om het kan de O-ring wegspoelen. gewenste doseervolume in te stellen.
Vervangen van de gegroefde ring • In geval van een storing, bijvoorbeeld pomp werkt niet goed, kan de gegroefde ring worden gecontroleerd door geautoriseerd personeel en kan indien nodig worden vervangen. Afb. 35 DMH 280: doseerkop met dubbel membraan...
10.4 Controleren van het oliepeil Controleer het oliepeil tenminste elke twee weken en Voorzichtig vul olie bij indien nodig. Staaflengte van oliepeilstok: DMH 280-281: 27 mm. N.B. DMH 283-288: 35 mm. Dompeldiepte tot markering: ca. 5 mm. 10.5 Reinigen van de zuig- en persventielen...
Leeg al het resterende medium uit de doseerkop in een lekbak door het voorzichtig losschroeven van het zuigventiel, voordat u de doseerkop, ventielen en lei- dingen verwijderd. Gebruik uitsluitend originele Grundfos tandwielkasto- lie! N.B. Voor productnummers, zie "Service kit catalogue (Servicesetcatalogus)"...
4. Monteer beide nieuwe menbranen (Q1 en Q2) en de delen Gebruik uitsluitend originele Grundfos tandwielolie! (3q - 5q) in de juiste volgorde, zoals weergegeven in de mem- Voor productnummers, zie "Service kit catalogue N.B.
Pomptype [ml] membranen door gaan, via de gleuven in de klem- Voorzichtig bussen en in de tussenschijf. DMH 280 De klembussen (6q) moeten daarom zodanig DMH 281 worden geïnstalleerd, dat de gleuven in de klembus DMH 283 tegenover de gleuven in de tussenschijf (3q) DMH 285 liggen.
10.7.7 Reinigen van de keerklep Reinigen van de keerklep Reinig de kogelkeerklep alleen na een membraan- N.B. breuk! Afb. 45 Contactmanometer Afb. 46 Kogelkeerklep Pos. Componenten Contactmanometer Pos. Componenten Wartelmoer O-ring Contactuitgang Kogelkeerklep ventielhuis Kogelkeerklep Kogel Aansluitstuk Veergeleiding Ontluchtingsschroef Drukveer O-ringen Schroefdeel Aansluiting voor aardkabel...
11. Storingzoekschema Waarschuwing Handelingen die worden uitgevoerd om storingen aan de pomp te verhelpen en die niet in deze hand- leiding worden beschreven, mogen uitsluitend wor- den uitgevoerd door Grundfos! Storing Diagnose Oorzaak Oplossing Geen motorgeluid of trillingen. Sluit de voeding aan of vervang de Motor draait niet.
Pagina 36
Storing Diagnose Oorzaak Oplossing Zuigventiel: Tijdens de persslag, stroomt de doseervloeistof terug in de zuigleiding. Persventiel: Tijdens de zuigslag, Zuig/persventielen vuil of lek. Reinig of vervang ventielen. stroomt de doseervloeistof terug in de doseerkop. De pomp neemt minder in. De zuigerlipafdichting is versleten (vaak na een lange periode van bedrijf Vervang gegroefde ring.
10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 Doseerdoorstroming h [%] Nulpunt van de pomp Afb. 50 DMH 1.3-200 (60 Hz), Q = 75 bar Slaglengte DMH 280 Q [l/h] 100 bar 10bar Q [l/h] 100 bar 200 bar...
Pagina 38
Q [l/h] Q [l/h] 100 bar 60 bar 100bar 80bar 200 bar 10bar 100 bar 100bar 10 bar 200bar 80 bar 60bar 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] h [%] Afb.
Pagina 39
DMH 283 Q [l/h] 60 bar 80bar Q [l/h] 75 bar 100 bar 100bar 100 bar 100 bar 60bar 80 bar 50 bar 50 bar 75 bar 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 90 100 h [%] h [%] Afb. 62 DMH 8-100 (50 Hz), Q = 60 bar Afb.
Pagina 40
Q [l/h] Q [l/h] 50 bar 75 bar 50bar 100bar 100 bar 100 bar 50bar 100bar 50 bar 75bar 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] h [%] Afb.
Pagina 41
DMH 285 Q [l/h] 75 bar 100bar Q [l/h] 75 bar 100 bar 50bar 100 bar 100 bar 75bar 50 bar 50 bar 50 bar 75 bar 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] h [%] Afb.
Pagina 42
DMH 286 75 bar 100bar Q [l/h] Q [l/h] 100 bar 50bar 75bar 25 bar 50 bar 50 bar 50 bar 25 bar 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] Afb.
Pagina 43
DMH 287 Q [l/h] 25 bar 50bar Q [l/h] 50 bar 180 bar 25bar 200bar 200 bar 150bar 150 bar 180bar 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] h [%] Afb.
Pagina 44
Q [l/h] 180 bar 180 bar Q [l/h] 200bar 200bar 200 bar 100bar 200 bar 150bar 180bar 100 bar 180bar 150 bar 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] h [%] Afb.
Pagina 45
DMH 288 Q [l/h] 100 bar Q [l/h] 100bar 200 bar 100 bar 100bar 200bar 200 bar 200bar 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] h [%] Afb.
Maak gebruik van de juiste afvalver- 100bar 200 bar werkingsdiensten. Als dat niet mogelijk is, neem dan contact op 200bar met Grundfos. Wijzigingen voorbehouden. 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h [%] Afb. 113 DMH 15-200 (50 Hz), Q...
Pagina 47
Bijlage Safety declaration Please copy, fill in and sign this sheet and attach it to the pump returned for service. Fill in this document using English or German langu- N.B. age. We hereby declare that this product is free from hazardous chemicals, biological and radioactive substances: Product type: ________________________________ Model number: _____________________________...
Pagina 49
Telefax: +852-27858664 Telefax: +47-22 32 21 50 Canada Turkey GRUNDFOS Canada Inc. Hungary Poland GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. 2941 Brighton Road GRUNDFOS Hungária Kft. GRUNDFOS Pompy Sp. z o.o. Gebze Organize Sanayi Bölgesi Oakville, Ontario Park u. 8 ul.
Pagina 50
96771794 1116 ECM: 1194252 www.grundfos.com...