U
PDATE SOFTWARE
C
6
B
O
HAPTER
EDIENING EN
NDERHOUD
De firmware voor de telefoons MiVoice 5370, MiVoice 5380 en voor alle telefoons uit de MiVoice 5300
IP-serie is opgenomen in het pakket van het MiVoice Office 400-applicatiesoftwarepakket. De firmware-
versies worden vergeleken wanneer de telefoons worden gestart. Als de versies verschillen, wordt de
firmware gedownload van de firmwareserver naar de telefoons. Bij het updaten van de systeemsoftware
kan dit enkele minuten duren voor elke DSI-telefoon.
De uitbreidingstoetsenmodules MiVoice M530 en MiVoice M535 hebben ook een flash-chip die firmware
bevat. Het updatemechanisme is hetzelfde als hierboven beschreven. Een lokale voeding is echter altijd
vereist (Voeding over Ethernet is ook mogelijk met IP-eindstations).
Firmware Systeem MiVoice Office 400 DECT
DECT-radio-units SB-4+, SB-8 en SB-8ANT
Het Flash-geheugen op de radio-units bevat een gebied dat niet kan worden gewijzigd. Het wordt gebruikt
om de radio-unit te starten en de firmware voor de radio-unit te ontvangen.
De werkelijke firmware foor de radio-unit zit in het MiVoice Office 400 applicatiesoftewarepakket. De
geladen firmware wordt getest wanneer de radio-unit opstart. Als de geladen firmware niet identiek is aan
de versie in de systeemsoftware, zal de firmware worden gedownload van de communicatieserver op de
radio-unit en opgeslagen in het Flash-geheugen van de radio-unit.
Draadloze DECT-telefoons van de Mitel 600 DECT familie
De firmware voor de Mitel 600 DECT-draadloze telefoons wordt geüpdate via radio (Draadloze down-
load). De update kan worden individueel worden ingeschakeld of uitgeschakeld voor elke draadloze tele-
foon met behulp van het menu Systeem - Downloadserver op de draadloze telefoons. Als de draadloze
telefoon is ingelogd op verschillende systemen, definieert dit menu voor welk systeem de firm-
ware-update relevant is.
Er is slechts één firmware voor de draadloze telefoons van de Mitel 600 DECT serie. Deze zit in het
MiVoice Office 400 applicatiesoftwarepakket en is opgeslagen in het bestandssysteem van de communi-
catieserver.
Draadloze DECT-telefoons Office 135 en Office 160
De firmware voor de draadloze Office 135- en Office 160-telefoons wordt geüpdate via de radio (Draad-
loze download). De vereist dat de draadloze telefoon ingelogd is op systeem A.
Het geheugen in de draadloze telefoon is een Flash-geheugen. Het Flash-geheugen bevat een gebied
dat niet kan worden gewijzigd. Dit gebied bevat de opstartsoftware van de draadloze telefoon.
De firmware voor de draadloze telefoons is opgenomen in het MiVoice Office 400-applicatiesoftwarepa-
kket. De geladen firmware wordt getest wanneer de draadloze telefoons opstart. Als de geladen firmware
niet identiek is aan de versie in de systeemsoftware, dan zal het systeem een draadloze download
opstarten. De firmware wordt geladen van de communicatieserver op de draadloze telefoons via radio en
opgeslagen in het Flash-geheugen.
Om een draadloze download te kunnen uitvoeren, moet u ervoor zorgen dat de draadloze telefoon een
functionele firmware bevat.
De draadloze telefoon blijft tijdens een draadloze download volledig functioneel. De nieuwe geladen firm-
ware wordt pas geactiveerd nadat de draadloze download is gelukt. Een herstart wordt op de draadloze
telefoon uitgevoerd.
177