Veiligheidsmaatregelen
Inleiding
In deze instructiehandleiding vindt u de informatie die u no-
dig hebt om de motor op de juiste manier te bedienen.
Controleer of u de juiste instructiehandleiding voor de mo-
tor hebt.
Neem de handleiding zorgvuldig door voordat u de mo-
tor in gebruik neemt of er onderhoudswerkzaamheden
aan verricht. Bedenk dat een onjuiste bediening of onjuist
onderhoud van de motor persoonlijk letsel en schade aan
de motor en andere zaken tot gevolg kan hebben.
Als u een procedure of onderdeel uit deze handleiding
niet of niet volledig begrijpt, kunt u het beste contact
opnemen met de dealer. Deze kan de betreffende pro-
cedure toelichten of voordoen.
Belangrijk
In deze handleiding en op de motor worden de volgende
speciale waarschuwingssymbolen gebruikt.
WAARSCHUWING! Mogelijk gevaar voor persoon-
lijk letsel, materiële schade of mechanische storin-
gen bij het niet opvolgen van de instructies.
Lees de instructiehandleiding.
Hieronder vindt u een overzicht van de risico's waarmee u
bij het gebruik of onderhoud van de motor rekening moet
houden en de veiligheidsmaatregelen die u hierbij in acht
moet nemen.
Zorg ervoor dat de waarschuwings- of
informatiestickers op de motor altijd duidelijk
zichtbaar zijn. Vervang beschadigde of onlees-
baar geworden stickers.
Zet altijd de motor uit voordat u met een
onderhoudsprocedure begint. Voorkom brand-
wonden. Zorg dat u niet in contact komt met op-
pervlakken of vloeistoffen uit toevoerleidingen en
slangen die (ondanks dat de motor uit staat) nog
heet kunnen zijn wanneer u met de werkzaamhe-
den begint.
Zet alle beschermende onderdelen die u tijdens
de onderhoudswerkzaamheden hebt verwijderd
opnieuw vast voordat u de motor start. Zorg dat u
op de hoogte bent van andere risicofactoren, zo-
als draaiende onderdelen en hete oppervlakken
(uitlaatspruitstuk, turbocompressor, luchtinlaat-
buis, startelement, luchtnakoeler, inlaatbuis,
enz.).
Wees altijd voorzichtig in de buurt van een
draaiende motor. Loszittende kleding of lang haar
kan in draaiende onderdelen verstrikt raken en
ernstig letsel tot gevolg hebben.
2
Als voor bepaalde onderhoudswerkzaamheden
de motor moet draaien, kunt u deze het beste
door een erkende Volvo Penta-dealer laten uit-
voeren. Bedenk bij werkzaamheden in de nabij-
heid van een draaiende motor dat een
onoplettende beweging of een vallend stuk ge-
reedschap persoonlijk letsel tot gevolg kan heb-
ben.
Blokkeer de motor door bij de hoofdschakelaars
(onderbrekers) de stroomtoevoer naar de motor
af te sluiten, zodat de motor niet kan worden ge-
start. Vergrendel de schakelaars (onderbrekers)
voor aanvang van de werkzaamheden in stand
OFF. Plaats een waarschuwing bij de startknop of
stuurinrichting.
Start de motor nooit wanneer u het luchtfilter hebt
verwijderd. De roterende compressor in de turbo
kan ernstig persoonlijk letsel veroorzaken. Verder
kunnen vreemde voorwerpen die in de inlaat-
kanalen terecht komen, mechanische schade tot
gevolg hebben.
Gebruik nooit een startspray of iets dergelijks om
de motor te starten. Deze kunnen een explosie in
de inlaatspruitstuk tot gevolg hebben. Hierdoor
kan persoonlijk letsel optreden.
Hierdoor kan stoom of heet motorkoelmiddel vrij-
komen en de opgebouwde druk verloren gaan.
Draai de vuldop langzaam los en neem de druk
van het koelsysteem weg wanneer u desondanks
de vuldop of een aftap/ontluchtingskraan moet
openen danwel een plug of koelleiding moet ver-
wijderen terwijl de motor heet is. Er kan namelijk
stoom of heet koelmiddel vrijkomen.
Stop de motor en sluit de onderste klep voordat u
werkzaamheden aan het motorkoelsysteem uit-
voert.
Start de motor alleen in een goed geventileerde
ruimte. Als u de motor in een besloten werkruimte
start, moet u controleren of er een ventilatie-
systeem aanwezig is dat de uitlaatgassen en de
emissies van de carterventilatie afvoert.
Anticorrosiemiddelen zijn schadelijk voor de ge-
zondheid. Lees altijd de aanwijzingen op de ver-
pakking!