Inhoudsopgave
Advertenties
02
Batterijen (twee stuks AA/IEC R6P)
Batterier (2 st. av AA-storlek IEC R6P)
2 pilhas (tamanho AA / IEC R6P)
Het plaatsen van
batterijen
LET OP:
Verkeerd gebruik van de batterijen kan
lekkage en het openspringen van de
batterijen tot gevolg hebben. Neem de
volgende voorzorgsmaatregelen in acht:
• Gebruik nooit oude en nieuwe
batterijen samen in één
compartiment.
• Plaats de batterijen zodat de plus- en
minkant overeenkomt met de
merktekens van het
batterijcompartiment.
• Batterijen met dezelfde vorm
kunnen toch verschillende
spanningen hebben. Combineer
geen verschillende types batterijen.
• Wanneer u gebruikte batterijen
weggooit, neem de wetgeving of de
voorschriften van de
milieuorganisatie die in uw land of
gebied van toepassing zijn in acht.
Het bereik van de
afstandsbediening
Het is mogelijk dat de
afstandsbediening niet correct
functioneert wanneer:
• Er zich objecten tussen de
afstandsbediening en de sensor van
de receiver bevinden.
• Er direct zonlicht of fluorescent licht
op de sensor valt.
• De receiver dicht bij een apparaat
staat dat infrarode straling uitzendt.
• De receiver tegelijk wordt bediend
met een andere infrarood
afstandsbediening.
Het Aansluiten Van De
Kabels
Zorg ervoor dat de kabels niet over de
bovenkant van dit apparaat heenlopen.
Wanneer de kabels over het apparaat
heenlopen, kan het magnetische veld
dat afkomstig is van de transformator in
dit apparaat een brommend geluid in
de luidsprekers veroorzaken.
8
Du/Sw/Po
30
30
Insättning av
batterierna
OBSERVERA:
Felaktig användning kan leda till att
batterier börjar läcka eller spricker.
Kom ihåg följande
säkerhetsföreskrifter:
• Använd aldrig nya och använda
batterier tillsammans
• Sätt in batteriernas plus- och
minusändar korrekt enligt
märkningarna inne i batterifacket.
tillsammans.
• Batterier som ser likadana ut kan
ha olika spänning. Använd inte
olika typer av batterier
• När du gör dig av med använda
batterier bör du iaktta de allmänna
miljöbestämmelser som
gäller i ditt land eller område.
Fjärrkontrollens
manöveromfång
Fjärrkontrollen fungerar inte som den
bör om:
• Det finns hinder mellan
fjärrkontrollen och receiverns
fjärrkontrollsensor.
• Direkt solljus eller lysrörsljus lyser
på fjärrkontrollsensorn.
• Receivern har placerats nära
utrustning som avger infraröda
strålar.
• Receivern manövreras samtidigt
som en annan infraröd
fjärrkontroll.
Vid anslutningen av
ledningar
Var noga med att inte arrangera
ledningar så att de böjs över
apparatens ovansida. Om ledningar
placeras ovanpå denna apparat, kan
det magnetfält som skapas av
transformatorerna i apparaten leda till
att brumljud hörs från högtalarna.
7m
Colocação das pilhas
ATENÇÃO:
A utilização incorrecta das pilhas pode
causar perigos como vazamento e
explosão. Tome as seguintes
precauções:
• Nunca utilize pilhas novas com
usadas
• Coloque correctamente as pilhas,
com os pólos positivo e negativo em
conformidade com a indicação das
marcas visíveis no respectivo
compartimento.
• Pilhas do mesmo formato podem ter
voltagens diferentes. Não utilize
juntamente pilhas de tipos
diferentes.
• Ao inutilizar as pilhas usadas, queira
observar as disposições legais e
ambientais que estiverem em vigor
no seu país ou na sua região.
Campo de acção do
Telecomando
O telecomando pode não funcionar
correctamente se:
• Houver obstáculos entre ele o sensor
remoto do receptor.
• Houver incidência directa de luz
solar ou de lâmpada fluorescente no
sensor remoto.
• O receptor estiver na proximidade
de um dispositivo emissor de raios
infra-vermelhos.
• O receptor for posto a funcionar
simultaneamente com outro
telecomando que utilize raios infra-
vermelhos.
Ligação dos Cabos
Ao dispor os cabos, tenha cuidado para
que não fiquem dobrados e em cima do
aparelho. Se os cabos ficarem dispostos
em cima do aparelho, o campo
magnético produzido pelos seus
transformadores pode causar a saída de
ruído nos altifalantes.
Advertenties
Inhoudsopgave
