Inhoudsopgave
Advertenties
Voorbereidingen
Instellingen voor
surround sound
Controleer dat het apparaat aan staat
(De
indicator gaat uit).
STANDBY
Voer de hieronder beschreven
instelprocedures helemaal uit teneinde
een optimale surround sound te
verkrijgen. Dit is van speciaal belang
voor de 2/DTS surround functie. U
hoeft deze instelprocedure slechts
eenmaal te verrichten (tenzij u de
plaatsing van uw huidige
luidsprekersysteem wijzigt of nieuwe
luidsprekers toevoegt, enz.). Raadpleeg
de volgende bladzijden voor meer
informatie over de instellingen die
beschikbaar zijn voor elke functie.
1 Druk op
om het
RECEIVER
apparaat aan te zetten.
De STANDBY indicator gaat uit.
2 Druk op
.
RCV
Met deze toets zet u de
afstandsbediening in de surround
instellingen functie.
3 Druk op @ of op # om de
functie te kiezen waarvoor u
instellingen wilt verrichten.
Voor het beste resultaat, begin met
de "Luidsprekers instelfunctie" en
verricht uw eerste instellingen in de
volgorde zoals hieronder
beschreven.
De huidige instellingen worden
automatisch weergegeven.
• De DTS-ES ON/OFF instelfunctie
(bladzijde 32) (alleen VSX-D810S)
Met deze functie kunt u de DTS-ES
(surround achter) kanalen ON (aan)
of OFF (uit) zetten (alleen voor DTS
discs).
• Luidsprekers (voor, midden,
surround) instelfunctie (bladzijde
33)
Met deze functie kunt u het formaat
en het type luidsprekers dat u heeft
aangesloten opgeven.
• Luidsprekers (Surround achter)
instelfunctie (bladzijde 34) (alleen
VSX-D810S)
Met deze functie kunt u het formaat
en het type opgeven van de
surround achter luidspreker die u
heeft aangesloten, of u kunt opgeven
dat u een subwoofer op deze uitgang
heeft aangesloten.
• SUBWOOFER ON/PLS/OFF
instelfunctie (bladzijde 35)
Met deze functie kunt u opgeven of
de subwoofer op aan, plus of uit
staat.
Förberedelser
Iordningställande för
surroundljud
Kom ihåg att trycka på
huvudströmbrytaren för att sätta på
apparaten (
-indikatorn
STANDBY
slocknar)
För att vara säker på att få bästa
tänkbara surroundljud, skall du vara
noga med att utföra alla följande
manövreringar för iordningställandet.
Detta är speciellt viktigt när du
använder ljudfunktionen 2/DTS. Du
behöver endast göra dessa inställningar
en enda gång (om du inte ändrar
placeringen för dina nuvarande
högtalare eller lägger till nya högtalare
etc.). Läs igenom följande sidor för att
få detaljerade beskrivningar av de
inställningar som finns tillgängliga för
varje funktion.
1 Tryck in
-knappen
RECEIVER
för att sätta på apparaten.
STANDBY-indikatorn slocknar.
2 Tryck in
RCV-knappen
Detta kopplar om fjärrkontrollen till
funktionen för iordningställande för
surroundljud.
3 Tryck in pilknappen @ eller #
för att välja den funktion du
vill ställa in.
Starta med "Funktion för
högtalarinställning" för att få bästa
resultat, och utför justeringarna i
den ordning som beskrivs här
nedan. De nuvarande inställningarna
visas automatiskt på displayen.
• Funktion för inställning av DTS-
ES (ON/OFF) (sidan 32) (endast
VSX-D810S)
Används för att sätta på (ON) eller
stänga av (OFF) DTS-ES-(bakre
surround) kanalerna, (endast DTS-
skivor).
• Funktion för högtalarinställning
(Främre, mitten, surround) (sidan
33)
Används för att specificera vilken
typ av högtalare du har anslutit.
• Funktion för högtalarinställning
(Bakre surround) (sidan 34)
(endast VSX-D810S)
Används för att specificera vilken
storlek och typ av bakre
surroundhögtalare som du har
anslutit eller om du har anslutit en
subwooferhögtalare.
• Funktion för subwooferhögtalarens
inställning (ON/PLS/OFF) (sidan
35)
Används för att specificera om
subwooferhögtalaren är aktiverad, i
plus-läge eller avstängd.
Preparativos
Configuração do som
envolvente
Certifique-se de que o aparelho está
ligado (o indicador
Para assegurar a melhor qualidade
possível de som envolvente, execute as
operações de configuração que se
seguem. Elas são particularmente
importantes para a utilização do modo
de som envolvente 2/DTS. Só terá que
fazer uma vez estas configurações (a
menos que resolva alterar a posição dos
altifalantes ou acrescentar novos
altifalantes, etc.). Consulte as páginas
seguintes para uma descrição mais
detalhada das definições disponíveis
para cada modo.
1 Carregue em
ligar o receptor.
O indicador STANDBY apaga-se.
2 Carregue em
Este botão muda o telecomando
.
para o modo de configuração de
som envolvente no receptor.
3 Carregue em @ ou # para
seleccionar o modo que deseja
definir.
Para obtenção de melhores
resultados, comece com "Modo de
definição dos altifalantes" e faça os
ajustes iniciais na ordem descrita
abaixo.
As definições actuais são automatica-
mente exibidas.
• Modo de definição DTS-ES ON/
OFF (página 32) (só no VSX-
D810S)
Utilize para LIGAR ou DESLIGAR os
canais DTS-ES (envolventes de
retaguarda) (só para discos DTS).
• Modo de definição dos altifalantes
(Frontais, Central e Envolventes)
(página 33)
Utilize para especificar o tamanho e
tipo de altifalantes que tiver
conectado.
• Modo de definição dos altifalantes
(Envolventes de Retaguarda)
(página 34) (só no VSX-D810S)
Utilize para especificar o tamanho e
tipo de altifalantes de som
envolvente de retaguarda ou o
altifalante de graves (subwoofer) que
tiver conectado no lugar deles.
• Modo de definição SUBWOOFER
ON/PLS/OFF (página 35)
Utilize para definir o altifalante de
graves como ligado, plus ou
desligado.
04
apaga-se).
STANDBY
para
RECEIVER
RCV
.
29
Du/Sw/Po
Advertenties
Inhoudsopgave
