10
Especificações
Secção do amplificador
Potência de saída contínua (modo estéreo)
FRONT ..... 100 W + 100 W (DIN 1 kHz, THD 1 %, 8 Ω)
Potência de saída contínua (modo de som envolvente)
FRONT .......... 100 W/por canal (1 kHz, THD 1 %, 8 Ω)
CENTER ....................... 100 W (1 kHz, THD 1 %, 8 Ω)
SURROUND .. 100 W/por canal (1 kHz, THD 1 %, 8 Ω)
SURROUND BACK*
.................. 100 W/por canal (1 kHz, THD 1 %, 8 Ω)
• As especificações acima são válidas quando a energia
fornecida for de 230V.
Entrada (sensibilidade/impedância)
CD, AUX, VCR/DVR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD,
TV/SAT, VIDEO
.......................................................... 200 mV/47 kΩ
Resposta de frequência
CD, AUX, VCR/DVR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD,
TV/SAT, VIDEO
............................................ 5 Hz a 100.000 Hz dB
Saída (nível/impedância)
VCR/DVR OUT, CD-R/TAPE/MD REC
......................................................... 200 mV/2,2 kΩ
Controlo de tom
BASS .................................................± 6 dB (100 Hz)
TREBLE ............................................. ± 6 dB (10 kHz)
LOUDNESS ......................... +9 dB (100 Hz/10 kHz)
Relação sinal-ruído
[DIN (Potência de saída nominal/50 mW)]
CD, AUX, VCR/DVR, CD-R/TAPE/MD, DVD/LD,
TV/SAT, VIDEO
.............................................................. 88 dB/64 dB
Secção de vídeo
Entrada (sensibilidade/impedância)
VCR/DVR, DVD/LD, TV/SAT
.............................................................. 1 Vp-p/75 Ω
Saída (nível/impedância)
VCR/DVR, TO MONITOR TV OUT ....... 1 Vp-p/75 Ω
Resposta de frequência
VCR/DVR, DVD/LD, TV/SAT → MONITOR
................................................... 5 Hz a 7 MHz
Relação sinal-ruído ............................................... 55 dB
106
Du/ Sw/Po
Po
Secção dos componentes de vídeo
Entrada (sensibilidade/impedância)
DVD/LD, TV/SAT ................................... 1 Vp-p/75 Ω
Saída (nível/impedância)
TO MONITOR TV OUT ......................... 1 Vp-p/75 Ω
Secção do sintonizador FM
Cobertura de frequência ............... 87,5 MHz a 108 MHz
Sensibilidade utilizável
.......................... Mono:13,2 dBf, IHF (1,3 µV/ 75 Ω)
Sensibilidade para 50 dB de silenciamento
.......................................................... Mono: 20,2 dB
Relação sinal-ruído ................... Mono: 73 dB (a 85 dBf)
Relação sinal-ruído (DIN) ......................... Mono: 62 dB
Distorção ..................................... Stereo: 0,5 % (1 kHz)
Selectividade alternada de canais ......... 60 dB (400 kHz)
Separação estéreo ..................................... 40 dB (1 kHz)
Resposta de frequência .............. 30 Hz a 15 kHz (±1dB)
+0
Entrada da antena (DIN) .............. 75 Ω desequilibrados
–3
Secção do sintonizador AM
Cobertura de frequência ............... 531 kHz a 1.602 kHz
Sensibilidade (IHF , antena de quadro) ............ 350 µV/m
Selectividade ......................................................... 30 dB
Relação sinal-ruído ............................................... 50 dB
Antena ............................................... Antena de quadro
Diversos
Requisitos de alimentação
......................................... CA 220 – 230 V, 50/60 Hz
Consumo de energia
VSX-D710S ...................................................... 250W
VSX-D810S ...................................................... 280W
Consumo de energia em modo de espera ................ 1 W
Dimensões ................... 420 (L) x 158 (A) x 401 (P) mm
Peso (sem a embalagem)
VSX-D710S ...................................................... 9,5 kg
VSX-D810S .................................................... 10,5 kg
Acessórios fornecidos
Antena AM de quadro .................................................. 1
Antena FM de fio ......................................................... 1
+0
dB
–3
Pilas (tamanho AA/IEC R6P) ........................................ 2
Telecomando ................................................................ 1
Manual de instruções ................................................... 1
NOTA:
• Sem aviso prévio, poderá haver alterações no design e
especificações deste aparelho para efeitos de
melhoramento.
* Só no VSX-D810S.
Stereo: 38,6 dBf
Stereo: 70 dB (a 85 dBf)
Stereo: 58 dB
Publicado por Pioneer Corporation.
"Copyright" © 2001 Pioneer Corporation.
Todos os direitos reservados.