Het volume van elk kanaal
instellen (het bijregelen van
de verhouding tussen de
luidsprekervolumes)
Met deze functie kunt u het relatieve
geluidsvolume van elk kanaal instellen.
1 Druk op
RCV
2 Druk op 2/DTS.
3 Druk op
MASTER VOLUME
om het volume op een geschikt
niveau in te stellen.
4 Druk op
om de
TEST TONE
testtoon te laten weergeven.
De testtoon wordt in de volgende volgorde
weergegeven.
VSX-D710S
FL
SW
• De testtoon wordt alleen weergegeven bij
de 2 /DTS functies. De volgorde van de
testtonen komt overeen met de
luidsprekerinstellingen.
5 Regel de luidsprekervolumes
zodanig bij dat u de testtoon met
hetzelfde volume uit elke
luidspreker hoort wanneer u op de
hoofdluisterpositie zit.
• Wanneer er een luidspreker is
uitgeschakeld in de "Luidspreker
instelfunctie" (zie blz. 33), dan zal er geen
testtoon worden weergegeven via die
luidspreker.
• Het kanaalniveau kan worden bijgeregeld
in het bereik ± 10 dB.
• De niveaus kunnen afzonderlijk worden
geregeld voor elke surround functie.
6 Druk op
om de testtoon
TEST TONE
uit te zetten.
OPMERKING:
• De standaardinstelling is 0 dB.
• Aangezien de SUBWOOFER een extreem
lage frequentie weergeeft, kan het geluid
ervan veel zachter lijken dan het werkelijk is.
• Het luidsprekervolume kan worden
bijgeregeld zonder de testtoon te laten
weergeven door op de
CH LEVEL
SELECT
toets te drukken.
• U kunt de niveaus van iedere geluidsfunctie
apart bijregelen en deze instellingen zijn
volkomen onafhankelijk van elkaar. De
geluidsfuncties die u kunt instellen zijn
onder andere DSP, stereo, DVD 7.1 Ch en
2 l/DTS, zoals uitgelegd in de stappen
hierboven. U kunt de testtoon echter
uitsluitend laten weergeven bij de 2 /DTS
instelling.
Inställning av ljudnivån för
varje enskild kanal (justering
av högtalarnas ljudbalans)
Används för att ställa in den relativa ljudnivån
för varje enskild kanal.
1 Tryck in
RCV
2 Tryck in 2/DTS-knappen.
+ of –
3 Tryck in
MASTER VOLUME
knappen + eller – för att justera till
lämplig ljudnivå.
4 Tryck in
TEST TONE
att mata ut testtonen.
Testtonen matas ut i följande ordning.
CT
FR
SL
SR
• Testtonen utmatas endast i funktionerna
för 2/DTS. Testtonens sekvens
överensstämmer med funktionen för
högtalarinställning.
5 Justera högtalarnas ljudnivåer så att
du hör testtonen med samma nivå
från varje enskild högtalare när du
sitter i lyssningspositionen.
• Om någon högtalare har valts bort i
"Funktion för högtalarinställning" (se sid.
33), matas ingen testton ut för denna
högtalare.
• Kanalens nivåomfång är ± 10 dB.
• Det går att ställa in nivåerna för varje
surroundfunktion.
6 Tryck in
TEST TONE
stänga av testtonen.
MEMO:
• Utgångsinställningen är 0 dB.
• På grund av att subwooferhögtalaren
matar ut ultralåga frekvenser, kan
ljudet låta svagare än det verkligen är.
• Du kan justera ljudnivån på
högtalarna utan att mata ut någon
testton genom att trycka in
eller
CH SELECT
• Du kan ställa in varje ljudfunktion
of
CH
individuellt och dessa inställningar är
helt oberoende av varandra. De
ljudfunktioner som går att ställa in
inkluderar DSP, stereo, DVD 7.1 Kanal
och 2/DTS på det sätt som beskrivits
ovan. Det är dock endast i Dolby/DTS-
funktionen som du har möjlighet att
använda testtonen 2/DTS.
Definição do nível de volume
em cada canal (ajuste do
equilíbrio de volume dos
altifalantes)
Utilize para definir o volume relativo de cada
canal.
-knappen.
1 Carregue em
2 Carregue em 2/DTS.
-
3 Carregue em
-knappen för
4 Carregue em
VSX-D810S
FL
CT
SW
• O teste de tom só tem saída nos modos
5 Ajuste o volume dos altifalantes de
• Se algum altifalante for excluído, no
• A amplitude do nível de canal é ± 10 dB.
• Os níveis podem ser definidos para cada
-knappen för att
6 Carregue em
MEMO:
• A definição inicial é 0 dB.
• Uma vez que o altifalante de graves
CH LEVEL
• O volume das colunas pode ser ajustado
-knappen.
• Cada modo de som pode ser indivi-
RCV
MASTER VOLUME
ou – para ajustar o volume a um
nível adequado.
para
TEST TONE
executar o teste de tom.
A saída do teste de tom é feita na ordem
seguinte.
FR
SR
SL
SB
2/DTS. A sua sequência corresponde ao
modo de definição dos altifalantes.
modo a ouvir o teste de tom ao
mesmo nível em cada um, quando
sentado na posição habitual de
audição.
"Modo de definição dos altifalantes" (veja
a página 33), não haverá neste caso saída
de teste para esse altifalante.
modo de som envolvente.
para
TEST TONE
desligar o teste de tom.
transmite uma frequência ultra-baixa, o seu
som pode parecer mais suave do que na
realidade é.
sem se ter feito o teste de tom, carregando
no botão
ou
CH LEVEL
CH SELECT
dualmente definido, sendo estas definições
completamente independentes umas das
outras. Os modos de som seleccionáveis
incluem DSP, estéreo, DVD 7.1 Ch e 2/
DTS, conforme explicado nos passos
acima. No entanto, pode utilizar a função
de teste de tom apenas ao definir 2/DTS.
04
+
.
43
Du/Sw/Po