6 MONITOR toets
Met deze toets kunt u de monitorfunctie
bij het afspelen van cassettes aan- of
uitzetten.
7 DIGITAL NR toets (VSX-D810S)
Met deze toets kunt u de DIGITAL NR
ruisonderdrukking aan- of uitzetten.
Om storing van buitenaf te
onderdrukken, kunt u DIGITAL NR
instellen.
DVD5.1CH toets (VSX-D710S) (zie
bladzijde 61)
Op de VSX-D710S kunt u met deze toets
tussen DVD5.1Ch invoer of gewone DVD
invoer omschakelen.
8 DSP toets (zie bladzijden 55-56,60)
Met deze toets kunt u tussen de diverse
beschikbare DSP functies overschakelen
(
HALL1, HALL 2, JAZZ, DANCE,
THEATER1, THEATER 2, 5/6CH
STEREO [alleen VSX-D810S]
. Met deze toets kunt u verschillende
off
surround sound geluidseffecten creëren bij
elke geluidsbron.
9 De sensor van de
afstandsbediening
Dit is een sensor die de signalen van de
afstandsbediening ontvangt.
0 SIGNAL SELECT toets (zie
bladzijde 56-58)
Met deze toets kunt u een analoog,
digitaal, of AUTO (alleen VSX-D810S)
signaal selecteren.
- 2/DTS toets (zie bldz. 54-55, 58,
59)
Met deze toets kunt u tussen de diverse
2/DTS surround functies omschakelen.
= TONE toets
Met deze toets kunt u de BASS (lage
tonen) & TREBLE (hoge tonen) regeling
activeren. Gebruik de MULTI JOG knop
om de BASS (lage tonen) en/of de
TREBLE (hoge tonen) regeling af te
stellen. De TONE toets is alleen actief bij
de 2-kanaals stereo geluidsfunctie. De
toonregelingen hebben geen effect op het
luidspreker systeem B.
~ MULTI JOG knop
Deze knop heeft twee functies. Ten
eerste, in de normale stand kunt u aan
deze knop draaien om een geluidsbron te
selecteren. Ten tweede kunt u hem
gebruiken om de BASS (lage tonen) en/of
TREBLE (hoge tonen) regeling bij te
stellen wanneer de TONE toets is
geactiveerd (zie boven).
! MASTER VOLUME
Met deze knop kunt u het totale
luistervolume bijregelen.
@ VIDEO INPUT aansluitingen
Op de
aansluitingen kunt
VIDEO INPUT
u een video camera, een video spel, enz.
aansluiten (zie bladzijde 17).
6 Knapp för bandmedhörning
(MONITOR)
Tryck in denna för att aktivera/stänga av
funk ionen för bandmedhörning.
7 Knappen DIGITAL NR (endast
VSX-D810S)
Används för att aktivera/stänga av
DIGITAL NR.
Koppla över till DIGITAL NR för att
reducera ovidkommande ljud.
Knappen DVD5.1CH (endast VSX-
D710S) (se sidan 61)
På modellen VSX-D710S används denna
knapp för att koppla om mellan
DVD5.1Ch-ingången och den ordinarie
DVD-ingången.
8 Knappen DSP (se sidan 55-56, 60)
Används för att koppla om mellan de
olika DSP-funktionerna (
JAZZ, DANCE, THEATER1, THEATER 2,
) of
DSP
5/6CH STEREO [endast VSX-D810S]
och
. Samt för avstängning av
DSP off
DSP-funktionen. Används för att skapa
olika surroundljudseffekter från vilken
stereokälla som helst.
9 Fjärrkontrollsensor
Mottager signalerna från fjärrkontrollen.
0 Knapp för signalval (SIGNAL
SELECT) (se sidan 56-58)
Används för att välja mellan analoga eller
digitala signaler (samt AUTO-signaler för
modellerna D810S.
- Knapp för val av surroundljuds-
funktion 2/DTS (se sidorna 54-55,
58, 59)
Används för att koppla om mellan de
olika surroundljudsfunktionerna för 2/
DTS.
= Tonkontrollsknapp (TONE)
Används för att aktivera basen (BASS)
och diskanten (TREBLE). Använd MULTI
JOG-knappen för att justera basen och/
eller diskanten. Tonkontrollsknappen
kan endast användas i den tvåkanaliga
stereoljudfunktionen. Tonkontrollerna
har ingen inverkan på högtalarsystem B.
~ Knappen MULTI JOG
Denna knapp har två
användningsområden. För det första kan
du i normalfunktionen välja
programkälla. För det andra kan du
använda den för att justera basen och/
eller diskanten när tonkontrollsknappen
(TONE) är aktiverad (se förklaring ovan).
! Ljudnivåkontroll (MASTER
VOLUME)
Används för att justera den allmänna
lyssningsnivån.
@ Videoingångar (VIDEO INPUT)
Du kan ansluta en videokamera, en
videogamemaskin etc. till
ingångarna (se sidan 17).
6 Botão MONITOR
Utilize para activar/desactivar a
monitorização de cassete.
7 Botão DIGITAL NR (VSX-D810S)
Activa e desactiva a função DIGITAL NR.
Para reduzir os ruídos estranhos, active o
dispositivo DIGITAL NR.
Botão DVD5.1CH (VSX-D710S) (veja a
página 61)
No VSX-D710S, este botão faz a
comutação entre a entrada DVD5.1
canais e a entrada DVD normal.
8 Botão DSP (veja as páginas 55-56,
60)
Utilize para mudar entre os vários modos
DSP disponíveis (
DANCE, THEATER1, THEATER 2, 5/6
CH STEREO [só no VSX-D810S]
HALL1, HALL 2,
desactivar o modo DSP
para criar diferentes efeitos de som
)
envolvente a partir de qualquer fonte
estéreo.
9 Sensor remoto
Recebe o sinal do telecomando.
0 Botão SIGNAL SELECT (veja a
página 56-58)
Utilize para seleccionar um sinal
analógico, digital ou AUTO (só no VSX-
D810S).
- Botão 2/DTS (veja as páginas 54 e
55, 58 e 59)
Utilize para alternar entre os vários
modos de som envolvente 2/DTS.
= Botão TONE
Este botão permite-lhe activar os
controlos BASS e TREBLE (graves e
agudos). Para ajustar os graves e agudos
utilize o botão graduado MULTI JOG
DIAL. O tom só pode ser utilizado em
modo estéreo de 2 canais. Os controlos
de tom não têm efeito no conjunto B de
altifalantes.
~ Botão graduado MULTI JOG
Este botão graduado pode ser utilizado
para dois fins. Primeiro: Em modo
normal, rode-o para seleccionar um
componente-fonte. Segundo: Utilize-o
para ajustar os níveis de baixos e/ou
agudos (BASS / TREBLE) quando o botão
TONE tiver sido activado (conforme
explicado acima).
! MASTER VOLUME
Utilize para ajustar o volume global de
audição.
@ Tomadas VIDEO INPUT
Utilize as tomadas
ligar uma câmara de vídeo, um sistema
de jogos de vídeo, etc. (consulte a página
17).
VIDEO INPUT
05
HALL1, HALL 2, JAZZ,
) e para
. Utilize também
para
VIDEO INPUT
49
Du/Sw/Po