Inhoudsopgave
Advertenties
De pijlen geven de richting van het audio
signaal aan.
CD speler
CD-spelare
Leitor de CD
CD recorder
of cassettedeck
CD-R eller
kassettdäck
Gravador de CD ou
gravador de cassetes
CD speler
CD-spelare
Leitor de CD
CD recorder
of cassettedeck
CD-R eller
kassettdäck
Gravador de CD ou
gravador de cassetes
Plaatsing van het cassettedeck
Afhankelijk van de plaatsing van uw
cassettedeck kunt u ruis horen bij het
afspelen van uw cassettes. Dit kan
worden veroorzaakt door het
weglekken van magnetische flux uit
de transformator in de receiver.
Wanneer u ruis hoort, plaats uw
cassettedeck dan verder weg van de
receiver.
Pilarna visar ljudsignalens riktning.
VSX-D710S
OUTPUT
L
IN
AM LOOP
R
ANTENNA
IN
OUT
IN
FM ANTENNA
IN
REC PLAY
FM
IN
UNBAL
L
75Ω
R
E
C
R
P
L
A
Y
R
VSX-D810S
OUTPUT
PCM/2
/DTS
IN
L
COAX
(DVD)
IN
R
(CD)
O
OPT
¥
U
T
(CD-R)
OPT
ø
IN
(TV)
OPT
π
IN
DIGITAL IN
IN
O
REC PLAY
P
R
T
E
C
DIGITAL OUT
L
P
L
A
Y
R
R
Placering av kassettdäck
Beroende på var kassettdäcket
placeras, kan störningsljud uppträda
under avspelning på ditt kassettdäck.
Dessa störningar orsakas av
brumfältsläckage från transformatorn
i receivern. Om detta inträffar skall
du flytta kassettdäcket längre bort
från receivern.
As setas indicam a direcção do sinal áudio.
DIGITAL IN
PCM/2/DTS
AUX
CD
CONTROL
VIDEO
(DVD)
(CD)
1
(CD-R)
COAX
OPT
OPT
OUT
TO
VIDEO
MONTOR
VCR /
TV
DVR
S
IN
OUT
OUT
R
S
TO
TV /
IN
MONTOR
SAT
OUT
TV
VCR /
DVR
DVD
S
SUB W.
/ LD
IN
PREOUT
IN
FRONT
A
S
TV /
R
L
OUT
SAT
IN
CD - R
SURROUND
/ TAPE
/ MD
S
DVD/
IN
LD
IN
CENTER
SUB W.
DVD 5.1 CH INPUT
L
AM
FM UNBAL
CENTER
SUB WOOFER
ANTENNA
75Ω
LOOP
AUX
CD
R
VIDEO
TO
MONTOR
TV
S
OUT
R
VCR /
DVR
S
SURROUND BACK
OUT
VIDEO
VCR /
DVR
IN
S
S
TV /
OUT
SAT
IN
P
E
DVD
TO
IN
S
TV /
MONTOR
/ LD
A
SAT
TV OUT
FRONT
IN
K
A
IN
SUB
OUT
E
S
WOOFER
DVD
/ LD
CD - R
R
IN
PREOUT
/ TAPE
DVD 7.1 CH
/ MD
S
INPUT
CONTROL
IN
OUT
L
Colocação do gravador de cassetes
Dependendo da colocação do
gravador de cassetes, poderá haver
ruído durante a leitura de uma
cassete, causado pelo fluxo de
dispersão do transformador, no
receptor. Se constatar a existência de
ruído, coloque o gravador de cassetes
mais longe do receptor.
DIGITAL
OUT
2
OPT
FRONT
L
DVD
7.1 CH
INPUT
COMPONEN
VIDEO
SURROUND
TO MONITOR
L
L
Y
P
B
FRONT
C
L
R
Du/Sw/Po
03
13
Advertenties
Inhoudsopgave
