07
Een inleiding tot RDS &
EON
Het Radio Data Systeem, beter
bekend als RDS, is een systeem dat
wordt gebruikt door FM radiozenders
om de gebruikers van verschillende
soorten informatie te voorzien—
bijvoorbeeld: de naam van de zender
en het soort programma dat men aan
het uitzenden is. Deze informatie
wordt als tekst weergegeven op het
display en u kunt kiezen welke soort
informatie u wenst te zien. Hoewel
niet alle FM zenders RDS informatie
verschaffen, doen de meeste dat wel.
Waarschijnlijk is het nuttigste aspect
van RDS de mogelijkheid om
automatisch te zoeken naar een
programma van het gewenste soort.
Als u dus graag naar jazzmuziek zou
willen luisteren kunt u naar een
zender zoeken dat een programma
uitzendt van het type "JAZZ". Er zijn
ongeveer 30 programmatypes,
waaronder diverse muziekgenres,
nieuws, sport, praatshows, financiële
informatie, enz.
Met deze receiver kunt u drie
verschillende soorten RDS informatie
weergeven. Radio Tekst, Programma
Service Naam en Programma Type.
Radio Tekst (
) bestaat uit de
RT
boodschappen die het radiozender
uitzendt. Dit kan alles zijn wat de
zender wil weergeven—een
radiozender met een praatshow zou
bijvoorbeeld een telefoonnummer
kunnen uitzenden als RT.
De Programma Service Naam (
de naam van de radiozender.
Het Programma Type (
soort programma aan dat wordt
uitgezonden.
Dit apparaat kan de volgende
programmatypes zoeken en
weergeven:
NEWS
Feiten, gebeurtenissen
en rapportage
AFFAIRS
Actuele
gebeurtenissen
Algemene informatie
INFO
Alle aspecten van
SPORT
sport
EDUCATE
Educatief materiaal
DRAMA
Hoorspelen of series
CULTURE
Nationale of regionale
cultuur, theater, enz.
SCIENCE
Wetenschap en
technologie
68
Du/Sw/Po
En introduktion till RDS
och EON
Radio Data System, eller RDS som det
vanligtvis kallas, är ett system som
används av FM-stationer för att ge
lyssnarna olika typer av informa-
tion—till exempel stationens namn
och den typ av program som sänds.
Denna information visas som text på
displayen och du kan koppla om
mellan de typer av information som
finns. Även om du inte kan få RDS-
information från alla FM-
radiostationer, bör du få den från de
allra flesta.
Den förmodligen bästa RDS-
egenskapen är att du automatiskt kan
söka efter olika typer av program. Så
om du känner för att lyssna på
jazzmusik, kan du söka efter en
station som sänder ett program av
typen "JAZZ". Det finns ca. 30 sådana
programtyper, inklusive olika typer av
musik, nyheter, sport, talk shows,
finansiell information och så vidare.
Receivern ger dig möjlighet att på
displayen visa tre olika typer av RDS-
information: radiotext,
programservicenamn och
programtyp.
Radiotext (
sänds av stationer. Dessa kan vara vad
som helst som radiostationen väljer—
ett program av typen telefonväkteri
kan till exempel välja att visa
stationens namn som RT.
Programservicenamn (
stationens namn.
) is
PS
Programtyp (
programtyp som just sänds.
) geeft het
PTY
Receivern kan söka efter och på
displayen visa följande programtyper:
NEWS
AFFAIRS
INFO
SPORT
EDUCATE
DRAMA
CULTURE
SCIENCE
VARIED
POP M
ROCK M
) är meddelanden som
RT
) visar
PS
) visar vilken
PTY
Beskrivning av fakta,
händelser och
reportage
Dagens affärer
Allmän information
Alla aspekter på sport
Utbildningsprogram
Radioteater eller serier
Nationell eller
regional kultur, teater
etc.
Vetenskap och
teknologi
Vanligtvis talbaserade
program, som till
exempel frågesporter
och intervjuer.
Popmusik
Rockmusik
Introdução aos
conceitos de RDS e EON
O Sistema de Dados por Rádio (Radio
Data System) ou RDS, como é
geralmente conhecido, é uma
tecnologia utilizada pelas emissões
FM para dar aos ouvintes um
determinado número de informações
como, por exemplo, o nome da
emissora ou o tipo de programa que
está a ser transmitido. Estas
informações apresentam-se no
mostrador sob a forma de texto,
podendo o ouvinte comutar entre o
tipo de informação exibida. Embora
nem todas as emissoras FM tenham
informação RDS, a maioria já possui
esse sistema.
Provavelmente a mais interessante
característica do RDS consiste na
possibilidade de poder procurar
automaticamente segundo o tipo de
programa. Deste modo, se lhe
apetecer ouvir jazz, pode colocar o
sintonizador em busca de uma
emissora que esteja a transmitir um
programa do tipo "JAZZ". Existem
cerca de 30 opções desse tipo,
incluindo vários géneros de música,
notícias, desporto, entrevistas,
informação económica, etc.
O receptor permite-lhe visualizar três
tipos diferentes de informação RDS:
Rádio-texto, Nome da Emissora e
Tipo de Programa.
O Rádio-texto (Radio Text –
uma mensagem enviada pela emissora
de rádio. Pode ser qualquer coisa à
escolha do emissor — um programa
de entrevistas, por exemplo, pode dar
um número de telefone como RT,
para que as pessoas liguem a esse
programa.
O Nome da Emissora (Program
Service Name –
) identifica a
PS
estação emissora.
O Tipo de Programa (Program Type –
) indica o tipo de programa que
PTY
está a ser transmitido.
Este aparelho pode procurar e exibir
os seguintes tipos de programa:
NEWS
Notícias,
acontecimentos e
reportagens
AFFAIRS
Actualidades
Informação geral
INFO
Desporto
SPORT
EDUCATE
Informação educativa
DRAMA
Novelas e séries de
rádio
) é
RT