Bästa kund!
Vi gläder oss över att ni har bestämt er för att köpa en produkt ur vårt sortiment. Vårt namn står
för noggrant kontrollerade och högklassiga kvalitetsprodukter från de olika områdena värme, vikt,
blodtryck, kroppstemperatur, puls, mjuk terapi, massage och luft.
Var vänlig och läs igenom den här manualen noggrant. Spara på den för senare användning och
se till att den blir tillgänglig för andra personer, som använder vågen och var vänlig och iaktta de
instruktioner, som ges.
Med vänlig hälsning
Ert Beurer-team
1. Värt att veta
Mätprincipen på den diagnostiska vågen
Den här vågen fastställer enligt den bioelektriska-impedans-analysen (B.I.A.) kroppens
vikt, det vatten och fett, som finns i kroppen och hur stor andelen muskler är. Med den
kan man inom några sekunder och genom en knappt märkbar, helt och hållet riskfri och
ofarlig ström, bestämma hur stor kroppens vävnadsandel är. Med den här mätningen av
det elektriska motståndet (impedans) och med inräknande av konstanter respektive in-
dividuella värden (ålder, längd, kön, konditions nivå) så kan fett-, vatten- och muskelan-
delen i kroppen bestämmas. Muskelvävnad och vatten leder elektrisk ström bra och har
därför ett mindre motstånd. Fettvävnad leder däremot inte så bra, eftersom fettceller
knappast leder ström på grund av mycket starkt motstånd.
Så här väger ni er rätt
Om möjligt, så väg er vid samma tidpunkt på dagen (helst på morgonen), efter det att ni
varit på toaletten och skött morgontoaletten, innan ni har ätit något och inte har några
kläder på er. Så får man fram jämförbara resultat.
Det är bara den långfristiga trenden som räknas.
Kortvariga viktskillnader inom några få dagar beror mestadels bara på vätskeförlust:
Kroppsvatten spelar emellertid en viktig roll för att man ska må bra.
Tolkningen av resultaten rättar sig efter förändringarna av:
1. den totala vikten
2. procentuella andelen fett
3. procentuella andelen vatten
4. procentuella andelen muskler
och även efter den tidsrymd, inom vilken de här förändringarna sker. Man måste skilja
på snabba förändringar som inom några dagar och på förändringar på medellång sikt
(inom veckor) och långfristiga förändringar (inom månader). Som grundregel gäller att
SNABBA förändringar av vikten nästan uteslutande visar på förändringar av vattenhal-
ten medan förändringar på medellång sikt och långfristiga förändringar OCKSÅ kan
gälla andelen fett och muskler.
• Om vikten går ner fort, men om andelen kroppsfett ökar eller står kvar på samma
nivå, så har ni bara förlorat vatten – t.ex. efter att ha tränat, varit i bastun eller efter en
diet, som bara går ut på snabb viktförlust.
• Om däremot vikten ökar på medellång sikt, andelen kroppsfett sjunker eller förblir
konstant, så har ni kanske byggt upp värdefull muskelmassa eller så kan det också
bero på att ni lagrar mera kroppsvatten (t.ex. som följd av någon medicin eller av att
hjärtfunktionen blir svagare hos äldre personer).
SVeNSKa
33