Manuale - Manual - Manuel - Bedienungsanleitung - Manual - Priručnik - Handboek
CODICE
MODELLO
CODE
CODE
KODEX
CODIGO
Boccaglio aria
15834
Paratia evaporatore
15835
Deflettore aria
15836
Vaschetta evapo-
15837
ratore
Controvaschetta
15838
evaporatore
Staffa
15844
Compressore
15877
Scocca
15958
Convogliatore ante-
15959
triore evaporatore
Boccaglio aria
15960
Vaschetta evapo-
15961
ratore
Controvaschetta
15962
evaporatore
Deflettore aria
15963
Paratia evaporatore
15964
Convogliatore aria
15965
evaporatore
Telaio
15966
Fianco sx
15970
Longherone sup-
15971
porto
Vaschetta evapo-
15972
ratore
Gruppo Base
15977
Cornice
16199
Fianco dx
16442
Fianco sx
16443
Copertura conden-
16444
satore
Copertura evapo-
16445
ratore
Copertura anteriore
16446
Fianco dx
16447
Fianco sx
16448
Copertura conden-
16449
satore
Copertura evapo-
16450
ratore
Copertura anteriore
16451
Copertura conden-
16452
satore
Copertura evapo-
16453
ratore
Copertura anteriore
16454
Fianco dx
16455
Fianco sx
16456
Copertura conden-
16457
satore
Copertura evapo-
16458
ratore
Copertura anteriore
16459
Cornice
16505
Convogliatore
16546
TYPE
IT
EN
Fan air nozzle
Evaporator bulkhead
Air deflector
Evaporator Tray
Evaporator Tray
holder
Bracket
Compressor
Body
Evaporator front
conveyor
Fan air nozzle
Evaporator Tray
Evaporator Tray
holder
Air deflector
Evaporator bulkhead
Evaporator air con-
veyor
Frame
Left side
Longitudinal support
Evaporator Tray
Base unit
Frame
Right side
Left side
Condenser unit
covering
Evaporator unit
covering
Front covering
Right side
Left side
Condenser unit
covering
Evaporator unit
covering
Front covering
Condenser unit
covering
Evaporator unit
covering
Front covering
Right side
Left side
Condenser unit
covering
Evaporator unit
covering
Front covering
Frame
Conveyor
MODÈLE
FR
Embout de l'air
Luftleitblech Gebläse
Cloison évaporateur
Verdampferschott
Déflecteur air
Luftdeflektor
Bac Évaporateur
Verdampferschale
Support bac Évap-
Halterung Verdam-
oration
pferschale
Etrier
Halterung
Compresseur
Kompressor
Coque
Blechverkleidung
Convoyeur antérieur
Verdampferförderer
de l'évaporateur
Transport
Embout de l'air
Luftleitblech Gebläse
Bac Évaporateur
Verdampferschale
Support bac Évap-
Halterung Verdam-
orateur
pferschale
Déflecteur air
Luftdeflektor
Cloison évaporateur
Verdampferschott
Convoyeur air évap-
Verdam-
oration
pfer-Luftförderer
Châssis
Rahmen
Côté gauche
Seitenteil links
Longeron support
Stützholm
Bac Évaporateur
Verdampferschale
Groupe base
Unterbaueinheit
Cadre
Rahmen
Côté droit
Seitenteil rechts
Côté gauche
Seitenteil links
Couverture unité de
Verflüssigerabd-
condenseur
eckung
Couverture unité
Verdampferab-
d'évaporateur
deckung
Couverture antérieur
Vorderabdeckung
Côté droit
Seitenteil rechts
Côté gauche
Seitenteil links
Couverture unité de
Verflüssigerabd-
condenseur
eckung
Couverture unité
Verdampferab-
d'évaporateur
deckung
Couverture antérieur
Vorderabdeckung
Couverture unité de
Verflüssigerabd-
condenseur
eckung
Couverture unité
Verdampferab-
d'évaporateur
deckung
Couverture antérieur
Vorderabdeckung
Côté droit
Seitenteil rechts
Côté gauche
Seitenteil links
Couverture unité de
Verflüssigerabd-
condenseur
eckung
Couverture unité
Verdampferab-
d'évaporateur
deckung
Couverture antérieur
Vorderabdeckung
Cadre
Rahmen
Convoyeur
Förderer
TYP
MODELO
DE
ES
Tobera aire venti-
lador
Mampara evapo-
rador
Deflector aire
Cubeta Evaporador
Contradepósito
Evaporador
Soporte
Compresor
Estructura exterior
Transportador ante-
rior evaporador
Tobera aire venti-
lador
Cubeta Evaporador
Contradepósito
Evaporador
Deflector aire
Mampara evapo-
rador
Transportador aire
evaporador
Bastidor
Lateral izquierdo
Soporte larguero
Cubeta Evaporador
Grupo base
Marco
Lateral derecho
Lateral izquierdo
Cobertura evapo-
rador
Cobertura evapo-
rador
Cobertura anterior
Lateral derecho
Lateral izquierdo
Cobertura evapo-
rador
Cobertura evapo-
rador
Cobertura anterior
Cobertura evapo-
rador
Cobertura evapo-
rador
Cobertura anterior
Lateral derecho
Lateral izquierdo
Cobertura evapo-
rador
Cobertura evapo-
rador
Cobertura anterior
Marco
Transportador
143