Gerelateerde Handleidingen voor proxomed kardiomed 700
Samenvatting van Inhoud voor proxomed kardiomed 700
- Pagina 1 700 Basis cyclus Comfort cyclus Dwarsloop Trap Bovenlichaam cyclus Gebruiksaanwijzing...
-
Pagina 2: Voorwoord
Wij willen u bedanken voor het vertrouwen dat u met uw aankoop voor producten van het merk proxomed® heeft gekozen en dat u onze visie van een gezonde samenleving deelt en ondersteunt. We zijn blij dat onze hulpmiddelen bij u in therapeutisch gebruik zijn en veel patiënten ondersteunen bij hun revalidatie. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inbedrijfstelling ........................16 In- en uitschakelen ..............................18 Specifieke instructies voor kardiomed 700 basiscyclus ................18 Specifieke instructies voor kardiomed 700 Comfort Cyclus ..............18 Specifieke instructies voor kardiomed 700 Cross Walk................19 Specifieke instructies voor kardiomed 700 Trap .................... 19 Specifieke instructies voor kardiomed 700 Bovenlichaam Cyclus ............ - Pagina 4 Apparaatbeschrijvingen ......................20 kardiomed 700 Basiscyclus ............................. 20 kardiomed 700 Comfort Cyclus ..........................21 kardiomed 700 Dwarsloop ............................22 kardiomed 700 Trap ..............................23 kardiomed Bovenlichaam Cyclus .......................... 25 Algemene bedieningsinstructies .................... 28 De primaire bedieningstoetsen ..........................28 8.1.1 Speciale toetsen ..............................28 Het hoofdmenu ................................
- Pagina 5 Handslinger met ringhandgreep .......................... 62 Technische gegevens ......................64 Algemeen ..................................64 kardiomed 700 Basiscyclus ............................. 64 kardiomed 700 Comfort Cyclus ..........................65 kardiomed 700 Dwarsloop ............................66 kardiomed 700 Trap ..............................66 kardiomed 700 Bovenlichaam Cyclus ......................... 67 Elektromagnetische emissies en immuniteit ....................68 Veiligheidsvoorschriften ............................
- Pagina 6 Garantie............................ 72...
-
Pagina 7: Opmerkingen Over De Gebruiksaanwijzing
Opmerkingen over de gebruiksaanwijzing Deze bedieningshandleiding maakt deel uit van het product en moet gedurende de gehele levensduur veilig en toegankelijk worden bewaard. Bij verandering van eigenaar moet de bedieningshandleiding aan de nieuwe eigenaar worden overhandigd. Als er aanvullingen op deze gebruiksaanwijzing worden geleverd, moeten deze aan het document worden toegevoegd. -
Pagina 8: Veiligheidsinstructies
Veiligheidsinstructies Etikettering op het apparaat Afbeelding Beschrijving Neem de bedieningsinstructies in acht Fabrikant, naam, adres, bouwjaar Conformiteitsmarkering met identificatienummer van de aangemelde instantie Serienummer Unieke apparaatidentificatie Meerjarige keuringssticker Volgende testdatum (gemarkeerd door perforatie) Toepassingsonderdeel type B WEEE-markering Instructies volgen Wordt extra bevestigd aan apparaten met elektrische componenten Wisselstroom Apparaat van beschermingsklasse I Medisch apparaat... -
Pagina 9: Aansprakelijkheid
TOP - top hier NIET stapelen Beschermen tegen vocht Temperatuurbereik Vochtigheid Aansprakelijkheid Het apparaat is gebouwd volgens de huidige stand van de techniek en erkende veiligheidsvoorschriften. Desondanks kan ontoelaatbaar verkeerd gebruik leiden tot gevaren voor personen en het apparaat. Er mogen geen ontwerp- of ontwikkelingswijzigingen aan het apparaat worden aangebracht. Het installeren van extra onderdelen of het verwijderen van onderdelen is niet toegestaan. - Pagina 10 Om letsel te voorkomen, aanbrengen in nauwsluitende kleding; open, lang haar vastbinden indien nodig. De kardiomed 700 apparaten zijn uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. In geval van afwijkingen van het bedoelde gebruik is de fabrikant niet aansprakelijk voor schade.
-
Pagina 11: Indicaties
Indicaties Verbetering van het cardio-pulmonale uithoudingsvermogen • Economisering van het cardiovasculaire systeem • Spieratrofie van de onderste extremiteit • Gewrichtsmobilisatie door cyclische beweging van de onderste en/of bovenste extremiteit in • geval van bijvoorbeeld beschadiging of operatie van de onderste extremiteiten (bijv. na voorste kruisbandruptuur, TEP van de knie, TEP van de heup, enz.) Stimulatie van de stofwisseling door cardiovasculaire en metabolische training, bijvoorbeeld bij •... -
Pagina 12: Doelgroep Patiënten
Afhankelijk van de indicatie, de gezondheidstoestand van de patiënt en het behandeldoel kunnen de hulpmiddelen worden gebruikt voor preventie en revalidatie. Klinisch voordeel Kardiomed 700 apparaten ondersteunen fysiotherapeutische interventies. Het klinische voordeel voor de patiënt ligt in het complementaire gebruik van de apparaten en een verbeterd cardiopulmonaal uithoudingsvermogen. Verantwoordelijke operatie Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker en het gekwalificeerde personeel. -
Pagina 13: Doel
Meld alle klinische voorvallen die zich tijdens en direct na het gebruik van het apparaat hebben voorgedaan direct aan de fabrikant op het adres vigilance@proxomed.com en aan de autoriteit. IT-vereisten Alleen als RFID wordt gebruikt, is het nodig om de kardiomed 700 apparaten in een netwerk op te nemen met het werkstation van de therapeut. - Pagina 14 De klant is verantwoordelijk voor de beveiliging in zijn netwerk. Gegevensbescherming (back-up) Een gegevensback-up van de kardiomed 700 apparaten is niet nodig, omdat er geen patiëntgegevens op worden opgeslagen. Opslag vindt plaats via het werkstation van de therapeut in een centrale database.
-
Pagina 15: Samenvattend Verslag Over Veiligheid En Klinische Prestaties
Samenvattend rapport over veiligheid en klinische prestaties Het beknopte rapport over veiligheid en klinische prestaties voor de Kardiomed 700 apparaten kan worden aangevraagd bij PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG totdat de EUDAMED-database volledig functioneel is. Schrijf hiervoor een e-mail naar info@proxomed.com. -
Pagina 16: Opslag, Transport En Installatie
Bedrading Als je meerdere proxomed apparaten hebt, schakel de apparaten dan alleen na elkaar in en uit als ze op hetzelfde circuit zijn aangesloten. Leg de voedingskabel zo dat niemand erop kan stappen of erover kan struikelen. - Pagina 17 Controleer de voedingskabel op beschadigingen voordat u het apparaat in gebruik neemt. Schakel het apparaat na de training uit en haal de stekker uit het stopcontact. De kardiomed 700 apparaten zijn geclassificeerd tegen het binnendringen van water en vaste stoffen volgens IP 20.
-
Pagina 18: In- En Uitschakelen
De apparaten worden in- en uitgeschakeld door op de aan/uit-schakelaar te drukken. Zorg ervoor dat de intervallen tussen in- en uitschakelen niet korter zijn dan 3 seconden. Specifieke instructies voor kardiomed 700 Basic Cycle - Belast het apparaat niet met meer dan het toegestane lichaamsgewicht van 180 kg. -
Pagina 19: Specifieke Instructies Voor Kardiomed 700 Cross Walk
Specifieke instructies voor kardiomed 700 Cross Walk - Belast het apparaat niet met meer dan het toegestane lichaamsgewicht van 200 kg. - Controleer voor elk gebruik de pedalen (voetpedaal), geleider, zitting en kuip op beschadigingen en laat deze onmiddellijk repareren - Verander de bewegingsrichting van de pedalen niet tijdens de bewegingsfase. -
Pagina 20: Tips Voor Training
Apparaatbeschrijvingen kardiomed 700 basiscyclus De Basic Cycle is een fietsergometer waarmee het lichaam van de gebruiker cyclische trapbewegingen maakt tegen een gedefinieerde weerstand. De oefening wordt zittend uitgevoerd en omvat voornamelijk de onderste ledematen. -
Pagina 21: Kardiomed 700 Comfort Cyclus
Als dit het geval is, kun je ervan uitgaan dat de automatische belastingsregeling in orde is. - Controleer of het zadel en het stuur zonder problemen kunnen worden versteld. kardiomed 700 Comfort Cyclus De Comfort Cycle is een fietsergometer waarmee je in een half-liggende houding kunt trainen. Hierdoor wordt de wervelkolom ontlast. -
Pagina 22: Kardiomed 700 Dwarsloop
Als dit het geval is, kun je ervan uitgaan dat de automatische belastingsregeling in orde is. - Controleer of de stoel soepel verstelt. kardiomed 700 Cross Walk De Cross Walk is een elliptische trainer die een continue afwisselende elliptische been- en voetbeweging biedt. -
Pagina 23: Kardiomed 700 Trap
- Controleer de vooruit- en achteruitfunctie door te testen of de pedalen in beide bewegingsrichtingen kunnen worden bewogen. kardiomed 700 Trap De Stair is een trainingsapparaat dat wordt gebruikt om afwisselende trapbewegingen te maken. De beweging van elk voetpedaal is onafhankelijk van elkaar. Om de belasting van het cardiovasculaire systeem te beheersen, kan de belastingsweerstand worden geregeld en kunnen de cadans en staphoogte vrij worden bepaald door de gebruiker. - Pagina 24 1. steunligger 2. pedalen 3. flessenhouder 4. netaansluiting / hoofdschakelaar 5. cockpit - Dit apparaat maakt een beweging mogelijk die lijkt op traplopen, terwijl de gewrichten worden ontzien. Hierbij worden vooral de lagere delen van het lichaam belast. - Stap op de voetpedalen en houd je vast aan de steunstangen. - Bij het verlaten van het toestel zijn de voetpedalen omlaag en moet je je aan de steunstang vasthouden voordat je het toestel verlaat.
-
Pagina 25: Kardiomed Bovenlichaam Cyclus
- Schakel het apparaat in. Het hoofdmenu moet binnen 2 minuten op het scherm verschijnen. Het apparaat is klaar voor gebruik. - Selecteer <Snel starten>. - Selecteer het gewenste intensiteitsniveau. - Loop gelijkmatig. Gebruik het volledige bewegingsbereik zonder te slaan (ongeveer 20 cm). - De weerstand past zich automatisch aan. - Pagina 26 - Zorg ervoor dat de GMT-buffer (eindstop) zo is ingesteld dat het zitkussen de kuip niet raakt wanneer deze naar voren is gekanteld, omdat dit schuurplekken op het kussen kan veroorzaken. Draai hiervoor de buffer linksom uit tot de gewenste positie. Neem de waarschuwingen voor gevaar in acht. - Pas vervolgens de roterende eenheid (handgreep en cockpitpositie) aan je lichaamslengte of trainingspositie (zittend of staand) aan: Ga bij het toestel staan of zitten.
- Pagina 27 - Beweeg de slinger in het laagste snelheidsbereik, de weerstand neemt toe. Verhoog nu de snelheid, de weerstand neemt af. Als dit het geval is, kun je ervan uitgaan dat de snelheidsonafhankelijke werking in orde is. Let er ook op of de handkrukken onmiddellijk stoppen nadat ze worden losgelaten. Als ze niet in de draairichting blijven draaien, kunt u ervan uitgaan dat de aandrijving functioneel is.
-
Pagina 28: Algemene Bedieningsinstructies
Algemene bedieningsinstructies De primaire bedieningstoetsen De volgende toetsen zijn te vinden op het display - afhankelijk van de toepassing: Sleutel Functie Sleutel Functie TrainerCall Verander weergave tijdens alleen proxos Connect training naar de snelheidsmeter. Smartpanel) Taalselectie. talen zijn Wijziging van de weergave tijdens de gedefinieerd in het configuratiemenu training naar de diagramweergave. -
Pagina 29: Het Hoofdmenu
Raak het weergaveveld aan • Het weergaveveld wordt uitgebreid met de toetsen voor <verkleinen> of • <verhogen> de waarde Wijzig de waarde • Na enkele seconden zonder actie worden de toetsen teruggebracht naar het • weergaveveld. Het hoofdmenu Na het inschakelen van het apparaat start het in het hoofdmenu. Trainingstoepassingen Snel aan de slag: •... -
Pagina 30: Training Controle Met Chipkaart Of Rfid-Medium
Login selectie: Selecteer "Trainer" of "Beheerder Inloggen als trainer: Voer uw persoonlijke trainercode (TrainerID) in. Deze wordt automatisch gegenereerd wanneer u als gebruiker wordt aangemaakt in proxomed UserManagement en rechten krijgt toegewezen. voor meer uitleg aparte gebruiksaanwijzingen voor proxomed UserManagement, Patiend Data Manager en LogViewer. -
Pagina 31: Parameters Vereist Voor De Werking Van De Programma's En Profielen
Parameters die nodig zijn voor de werking van de programma's en profielen Alle programma's en profielen hebben bepaalde presets nodig, die volgens hetzelfde schema werken. A) handmatig worden ingevoerd, of B) Overgebracht door chipkaart of overgebracht naar de besturingssoftware van het apparaat na identificatie met RFID-medium 8.5.1 De lichaamsspecifieke gegevens invoeren... -
Pagina 32: Trainingsparameters Wijzigen Door De Gebruiker
OPMERKING: Bij loopbanden is de trainingsconditie bepalend voor het snelheidsspectrum in programma's met pulsafhankelijke regeling. - niet-getraind - max. 10 km/u - matig - max. 12 km/u - passen - max. 14 km/u - sporter / atleet zonder limiet Prestatiedoel (kcal): Definieert een trainingsdoel, bijv. -
Pagina 33: Hartslagmeting
Gradatie / Type apparaat Vermogensbereik Belastingsbereik Stappen Basiscyclus 15-600 W 20-120 omwentelingen/min Comfort cyclus 15-600 W 20-120 omwentelingen/min Stappen Oversteekplaats 15-200 belastingsniveaus 15-200 stappen/min van 5 Stappen Trap 15-155 stappen/min 15-155 stappen/min van 5 Bovenlichaam 15-400 W 20-120 omwentelingen/min cyclus Hartslagmeting Alle apparaten van de kardiomed®... -
Pagina 34: Geen Pulssignaal
Let er ook op dat de twee elektroden van de band niet gebogen zijn. Impulsmeting kan alleen worden uitgevoerd als de borstband goed zit. Om hygiënische redenen moet u de zender, vooral de elektroden, na gebruik schoonmaken met warm water en milde zeep en daarna afdrogen. -
Pagina 35: Impulszones - Weergave
Impulszones - weergave Impulszones: De individuele hartslagzones worden berekend op basis van de ingevoerde lichaamsgegevens met behulp van gangbare formules. Markering van de huidige hartslag: Als een pulszender wordt gedragen, wordt de verzonden hartslag aangegeven pulserend hartje op de schaal. Markering voor doelpuls: Voor programma's... -
Pagina 36: Besturingsalgoritmen
In de "ongetrainde" en "matige" trainingstoestanden begint het pulsgestuurde programma met een opwarmfase bij lage belasting. Tijdens de opwarmfase van 2 minuten wordt de ontwikkeling van de hartslag gemeten en meegenomen als factor in de algoritmen van de polsregeling (zie 8.9.2). 8.9.2). 8.9.2 Besturingsalgoritmen Binnen PulsLogic worden drie verschillende programma's gebruikt om de belasting te regelen. - Pagina 37 B Impulsregeling zonder opwarmfase - langzame aanloop Dit programma wordt gebruikt voor de trainingstoestand "Fit". De belasting start zonder opwarmfase. De directe startbelasting is 75 watt. Details zijn te vinden in het volgende schema. C Impulsregeling zonder opwarmfase - snelle integrator Dit programma wordt gebruikt voor de trainingstoestanden "sportman"...
-
Pagina 38: Effectieve Trainingszone
8.9.3 Effectieve trainingszone De effectieve trainingszone is het gebied van de doelhartslagwaarde min 10 slagen. De effectieve training begint wanneer de streefhartslagzone is bereikt. In de pulsgestuurde trainingsprogramma's worden alleen de gegevens die gemeten zijn binnen de effectieve trainingszone meegenomen in de trainingsevaluatie. In de trainingsevaluatie geeft de waarde "Ø... - Pagina 39 Trainingstijd Totale trainingstijd Ø Effectief Ø in tijd in doelpulsbereik vermogen (+0 / -10 slagen) Effectieve Tijd in doelpulsbereik (+0 Ø Vermogen Ø over totale trainingstijd / -10 slagen) trainingsduur Ø Snelheid Ø Snelheid over de totale Max: Vermogen Max. Vermogen in de loop trainingsduur totale trainingsduur...
-
Pagina 40: Beschrijving Snel Aan De Slag, Programma's En Profielen
Beschrijving Snel aan de slag, programma's en profielen Snel aan de slag Er zijn geen voorinstellingen nodig. De training kan direct worden gestart met <START>. Op de apparaten Basic Cycle, Comfort Cycle en Upper Body Cycle kan de weerstand worden gewijzigd met de <Gear> toets. Lage versnelling -->... -
Pagina 41: Afkoelen
Snelheidsmeter: Houd de snelheid indien mogelijk binnen het "groene bereik" schaal snelheidsmeter. Diagram: Polsslag, vermogen en rotatiesnelheid worden in de loop van de training met lijnen weergegeven. Afkoelen Als er na een programma een cooling-down wordt uitgevoerd, is de belastingsregeling gebaseerd op de volgende parameters: Gedurende twee... -
Pagina 42: Constante Belasting
De volgende programma's worden geïmplementeerd volgens de verschillende apparaattypes: Apparaat Programma's • Constante Belastinggevoeli • • Isokinetiek Basiscyclus, Comfortcyclus, belasting • Impulsconstante Bovenlichaamcyclus • Calorieën Cardiotraining • • Constante Oversteekplaats • Belastinggevoelig belasting • Impulsconstante • Calorieën • Constante • Belastinggevoelig belasting Trap •... -
Pagina 43: Impulsconstante
Snelheidsmeter: Houd je bewegingssnelheid indien mogelijk in de "groene zone" van de snelheidsmeterschaal. Met <CHART> bereik je de diagramweergave. De bediening is analoog aan de tachometerweergave. Diagram: Hartslag, vermogen en snelheid worden in de loop van de training met lijnen weergegeven. Met <GAUGE>... -
Pagina 44: Calorieën
Als de hartslag tijdens de training blijft stijgen en het gedefinieerde trainingspulsbereik overschrijdt, wordt het vermogen achtereenvolgens verlaagd totdat het doel weer is bereikt. (Illustratie tijdens de opwarmfase) Houd de bewegingssnelheid in het "groene bereik" van de schaal van de snelheidsmeter. (Figuur zonder, of na het einde van de opwarmfase). - Pagina 45 Uit de benodigde tijd en de tot dan toe verbrande calorieën wordt de duur van het programma berekend. Bij gebruik zonder chipkaart of RFID-medium wordt het te behalen trainingspulsbereik berekend op basis van de persoonlijke gegevens als een niet-bindende aanbeveling. Het wordt sterk aanbevolen om de juiste trainingspuls te bepalen met een IPN-test.
-
Pagina 46: Belastingsgevoelig
Figuur tijdens de opwarmfase: Houd de bewegingssnelheid in het "groene bereik" van de schaal van de snelheidsmeter. Figuur zonder, of na het einde van de opwarmfase: Met <CHART> bereik je de diagramweergave. De bediening is analoog aan de tachometerweergave. Diagram: Hartslag, vermogen en snelheid worden in de loop van de training met lijnen weergegeven. - Pagina 47 In tegenstelling tot het programma "Constante belasting" is het mogelijk om belastingsbeperkingen voor de betreffende extremiteit en het cardiovasculaire systeem in te voeren. Een beperking van de belasting van het cardiovasculaire systeem is mogelijk door de extra trainingsparameter <Max. Pulse> mogelijk. Beperking van de belasting op de extremiteit is mogelijk door de extra trainingsparameter <Max.
- Pagina 48 Vooraf instellen van de trainingsparameters: (Alleen voor toepassingen zonder chipkaart of RFID-identificatie) Wijzig indien nodig de vooraf ingestelde waarden. Snelheidsmeter: Houd je bewegingssnelheid indien mogelijk in de "groene zone" van de snelheidsmeterschaal. Het gemarkeerde gebied verandert met de trainingsparameters <Power> <Max.
-
Pagina 49: Isokinetiek
Diagram: Hartslag, vermogen en snelheid worden in de loop van de training met lijnen weergegeven. Met <GAUGE> bereik je de toerentellerweergave. De bediening is analoog aan de diagramweergave. 9.3.5 Isokinetiek Het "Isokinetics" programma regelt automatisch de belasting op de drempel van spiervermoeidheid. Hiervoor wordt de minimumsnelheid ingesteld als voorinstelling, als drempel voor de belastingsregeling. -
Pagina 50: Cardiotraining
Snelheidsmeter: Markering van de controledrempel. Houd je bewegingssnelheid indien mogelijk in de "groene zone" van de snelheidsmeterschaal. Het gemarkeerde gebied verandert met de trainingsparameters <Power> <Max. Belasting> Trainingsparameters wijzigen: Druk op <PARAMETERS> om de parameters te wijzigen: Minimum snelheid • Duur van de training •... -
Pagina 51: Profielen
Het vermogen wordt automatisch aangepast voor de duur van de belastingsintervallen met als doel de gedefinieerde maximale trainingspuls te bereiken. De belastingsintervallen duren 25 - 40 seconden, afhankelijk van de trainingstoestand. Na het bereiken van de bovenste hartslaglimiet wordt de belasting automatisch verlaagd totdat de hartslag de onderste limiet bereikt. - Pagina 52 De volgende profielen worden geïmplementeerd volgens de verschillende apparaattypes: Apparaat Profielen Basiscyclus, Comfortcyclus, • Afkicken • Berg Bovenlichaamcyclus • Interval • Driedubbele berg • Heuvel • Cardiotest (alleen basiscyclus) • Afkicken Oversteekplaats • Berg • Interval • Driedubbele berg • Heuvel •...
- Pagina 53 Vooraf instellen van de trainingsparameters: (Alleen voor toepassingen zonder chipkaart of RFID-identificatie) Wijzig indien nodig de vooraf ingestelde waarden. Diagram: Het blauwe gebied markeert de aanbevolen snelheid. Polsslag, vermogen en rotatiesnelheid worden in de loop van de training met lijnen weergegeven. Met <GAUGE>...
-
Pagina 54: Heuvelprofiel
Trainingsparameters wijzigen: Druk op <PARAMETERS> om de volgende parameters tijdens de training te wijzigen. Afstand, • Niveau • 9.4.2 Berg profiel Het "bergprofiel" komt overeen met een beklimming en afdaling van een berg. Dienovereenkomstig wordt het profiel gekenmerkt door een fase van relatief hoge belasting gevolgd door een fase van relatief lage belasting. Selecteer de gewenste moeilijkheidsgraad <level>... -
Pagina 55: Intervallen
9.4.4 Intervallen Intervaltraining" wordt gekenmerkt door afwisselende belastings- en herstelfasen. De duur en intensiteit van de herstelfasen zijn zo ontworpen dat het organisme niet volledig kan herstellen. Door het onvolledige herstel wordt een sterke trainingsprikkel ingesteld. Het profiel begint met een opwarmfase waarin de belasting automatisch in stappen wordt verhoogd. De trainingstijd voor het profiel is vastgesteld op 21 minuten, waarin de belasting elke 60 seconden verandert. - Pagina 56 Rehab 2: Het "Rehab 2"-programma begint met een warming-up van 60 seconden op 40% van het maximale vermogen. Dit wordt gevolgd door elf intervallen van 60 seconden, zodat de tijd, inclusief de opwarmfase, 13 minuten is. Selecteer in de voorkeuren de gewenste maximale belasting <Max. Belasting>. Op basis van deze parameter wordt de belasting voor de opwarmfase en de intervallen afzonderlijk berekend.
-
Pagina 57: Cardiotest
Over het hele profiel moet de snelheid zo constant mogelijk worden gehouden in de gemarkeerde zone (diagram) of in het groene bereik (snelheidsmeter). Als de belasting te hoog/laag is, moet de parameter <Max. Belasting> wijzigen. De weergave van de individuele pulszones stelt je in staat om een optimale trainingsefficiëntie te bereiken (pulsriem vereist). - Pagina 58 De belasting van het apparaat wordt nu geregeld door de pc. Meer informatie over de IPN Test® is te vinden in de aparte instructies voor het gebruik van de IPN Test® suite.
-
Pagina 59: Onderhoud, Reiniging, Service, Verwijdering
Onderhoud, reiniging, service, afvoer LET OP De apparaten zijn onderworpen aan een jaarlijkse veiligheids- en functietest (onderhoud) in overeenstemming met §7 van de verordening voor exploitanten van medische hulpmiddelen "Onderhoud van medische hulpmiddelen". De tests moeten worden uitgevoerd door servicetechnici die zijn geautoriseerd door PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG of door personen die zijn gekwalificeerd voor het uitvoeren van STP-tests volgens DIN EN 62353. - Pagina 60 De geautoriseerde service zal u snel en vakkundig helpen. U vindt het formulier "Reparatieopdracht/storingsmelding" in het bijgeleverde medische hulpmiddelenboek. Maak een foutmelding en stuur deze per e-mail (service@proxomed.com) of gebruik ons servicehelperformulier (zie Chap. 11 Service). We helpen je graag.
-
Pagina 61: Service
Als onze apparaten niet goed werken, zal onze klantenservice je snel en eenvoudig helpen. stappen rechtstreeks naar het doel! Scan de QR-code van servicehelper of ga naar https://www.proxomed.com/leistungen/technischer- service/servicehelper-meldung. Dit brengt je rechtstreeks naar ons servicehelperformulier. Geef daar, naast je persoonlijke contactgegevens, de volgende... -
Pagina 62: Accessoires
Afbeelding 1 Verstelbare pedalen voor kardiomed 700 Basic Cycle en Comfort Cycle Gecodeerde Polar zender set Gecodeerde Polar zender set voor alle 5 kardiomed 700 apparaten (artikelnummer 1012330) met als doel dat de hartslag gecontroleerd kan worden tijdens de training. De borstband wordt door de patiënt direct op de huid gedragen en stuurt de hartslag naar de ontvanger in het apparaat. - Pagina 63 trainingsapparaat wordt geoptimaliseerd. De specifieke cranks worden op bestelling ontworpen, geproduceerd en geassembleerd door de leverancier. Het gewicht is 0,87 kilogram. Afbeelding 3 Ringgreep (afgebeeld op een apparaat van de concurrent).
-
Pagina 64: Technische Gegevens
700 hPa tot 1060 hPa Vereisten Regelgeving medische hulpmiddelen EU 2017/745 Levensduur product 6 jaar als medisch apparaat Risicoclassificatie Klasse I kardiomed 700 basiscyclus Aanwijzing Voedingsspanning 48-60 Hz 100 - 230 V ~ Huidige consumptie 0,7 - 0,5 A Zekering T 1,6 A... -
Pagina 65: Kardiomed 700 Comfort Cyclus
Pulsafhankelijke belastingsregeling met POLAR-zender Controle snelheidsonafhankelijk, snelheidsafhankelijk Max. Gewicht belasting 180 kg Interface RS232 (optioneel) kardiomed 700 Comfort Cyclus Aanwijzing Voedingsspanning 48-60 Hz 100 - 240 V ~ Huidige consumptie 0,5 - 0,3 A Zekering T 1,6 A Stroomverbruik in stand-bymodus... -
Pagina 66: Kardiomed 700 Dwarsloop
Max. Gewicht belasting 200 kg Interface kardiomed 700 Cross Walk Aanwijzing Voedingsspanning 48-60 Hz 100 - 230 V ~ Huidige consumptie 0,5 - 0,3 A Zekering T 1,6 A Stroomverbruik in stand-bymodus 0,021 kWh Stroomverbruik bij 80 W/80 rpm 0,025 kWh... -
Pagina 67: Kardiomed 700 Bovenlichaam Cyclus
5 POLAR-impulsmeting 1-kanaals Pulsafhankelijke belastingsregeling met POLAR-zender Controle Max. Gewicht belasting 200 kg Interface kardiomed 700 Bovenlichaam Cyclus Aanwijzing Voedingsspanning 48-60 Hz 100 - 230 V ~ Huidige consumptie 0,5 - 0,3 A Zekering T 1,6 A Stroomverbruik in stand-bymodus... -
Pagina 68: Elektromagnetische Emissies En Immuniteit
Interface Elektromagnetische emissies en immuniteit De kardiomed 700 apparaten zijn ontwikkeld in overeenstemming met de norm voor elektromagnetische storingen, eisen en tests DIN EN 60601-1-2:2015. Deze norm is bedoeld voor basisveiligheid en dekt de essentiële prestatiekenmerken in aanwezigheid van elektromagnetische storingen en voor de elektromagnetische storingen die worden uitgezonden door de medische hulpmiddelen zelf, afhankelijk van de elektromagnetische omgeving waarin de hulpmiddelen worden gebruikt. -
Pagina 69: Veiligheidsvoorschriften
Draagbare RF-communicatieapparaten (inclusief randapparatuur zoals antennekabels en externe antennes) moeten ten minste 30 cm (12 inch) verwijderd zijn van alle onderdelen van de kardiomed 700 apparaten, inclusief kabels die door de fabrikant zijn gespecificeerd. Raadpleeg ook hoofdstuk 8.7 Hartslagmeting en verdere waarschuwingen voor gevaren. Als er elektromagnetische interferentie optreedt in verband met een apparaat, raden we de volgende maatregelen aan: De oriëntatie of installatielocatie van het aangrenzende apparaat wijzigen. - Pagina 70 I zijn apparaten waarvan de metalen behuizingsdelen via het beschermingscontact zijn verbonden met de beschermingsgeleider van het leidingnet. Als er een isolatiefout optreedt, schakelt het stroomopwaartse zekeringselement uit. De proxomed® merkapparaten van de kardiomed 700 lijn zijn ingedeeld in beschermingsklasse I. ®...
- Pagina 71 De in dit hoofdstuk weergegeven bepalingen hebben betrekking op het in de Bondsrepubliek Duitsland erkende veiligheidsmodel. Voor andere landen moet mogelijk rekening worden gehouden met nationale afwijkingen.
-
Pagina 72: Garantie
Onze algemene verkoop- en betalingsvoorwaarden (AV) in hun huidige versie kunnen worden bekeken op onze website. Algemene voorwaarden bij proxomed Dit wordt verlengd in overeenstemming met onze garantievoorwaarden, die ook in hun huidige versie op onze website kunnen worden bekeken:... - Pagina 73 PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG is een bedrijf dat is gecertificeerd door TÜV SÜD Product Service GmbH. Gebruiksaanwijzing kardiomed 700, laatst bijgewerkt: 2023-09-20 Wijzigingen: PHYSIOMED ELEKTROMEDIZIN AG behoudt zich het recht voor om producten te wijzigen als deze maatregelen naar onze mening leiden tot een verbetering van de kwaliteit en functie.