Smeersysteem
Olievolume (incl. oliefilter) ................................... 12,5 liter
Olievolume, oliefilter ............................................ 1,6 liter
Olievolume tussen max. en min .......................... 1,5 liter
Oliekwaliteit ........................................................ Zie onderstaande tabel
Viscositeit ........................................................... SAE 15W/40
1)
Oliekwaliteit
Alle motoren:
VDS-2 en ACEA E7
of VDS-2 en Global DHD-1
of VDS-2 en API CH-4
of VDS-2 en API CI-4
1)
Als oliekwaliteitspecificaties worden verbonden door "of" (Type 1, 2 en 3), dan kan iedere
motoroliespecificatie worden gebruikt.
Als oliekwaliteitspecificaties worden verbonden door "en" (Type 2 en 3), dan moet de motorolie voldoen
aan beide vereisten.
2)
ACEA E7 heeft ACEA E5 vervangen, maar indien beschikbaar kan ACEA E5 worden gebruikt.
3)
Als het zwavelgehalte hoger is dan 1,0 gewichtsprocent, gebruik dan olie met TBN > 15.
NB! Op mineralen gebaseerde olie, volledig of semi-synthetisch, kan worden gebruikt op voorwaarde dat
deze voldoet aan de kwaliteitseisen.
VDS
= Volvo Drain Specification
ACEA = Association des Constructeurs Européenne d'Automobiles
API
= American Petroleum Institute
Global DHD = Global Diesel Heavy Duty
TBN = Total Base Number
− − − − − 30
− − − − − 20
− − − − − 10
− − − − − 15
o
C
SAE 10W/30
− − − − − 25
o
C
✱ ✱ ✱ ✱ ✱
SAE 5W/30
SAE 20W/30
− − − − − 10
o
C
±0
− − − − − 22
− − − − − 4
+ + + + + 14
Brandstofspecificatie
De brandstof moet minimaal voldoen aan de nationale en internationale maatstaven voor commerciële
brandstoffen, bijv.:
EN 590 (Met milieuspecificaties en specificaties voor temperaturen onder het vriespunt volgens nationale
voorschriften)
ASTM D 975 No. 1-D och 2-D
JIS KK 2204
Zwavelgehalte: Volgens de huidige wetgeving in het betreffende land.
Olieverversingsinterval, wat het eerst aan de orde is bij gebruik
200 u / 12 maanden
2)
±0
+10
20
30
40
SAE 15W/40
SAE 30
o
C
SAE 40
o
+10
C
32
50
68
86
104
Zwavelgehalte in de brandstof, gewicht
< 0,5 – 1,0 %
Viscositeit
o
C
De viscositeit moet uit nevenstaande tabel worden ge-
kozen.
NB De temperatuurwaarden zijn van toepassing op
een gelijkmatige buitentemperatuur.
* Betreft synthetische of halfsynthetische olie.
o
F
Tekniset tiedot
20 liter
1,6 liter
3,5 liter
3)
> 1,0 %
100 u / 12 maanden
115