Inhoudsopgave
Advertenties
UA
EST
Mahakriipsutatud prügikonteineri sümboli tähendus:
Elektriseadmeid ei tohi kasutamise lõppedes visata sorteerimata olmeprügi hulka vaid selleks tuleb kasutada vastavaid kogumispunkte.
Olemasolevate kogumispunktide kohta küsige informatsiooni kohalikust omavalitsusest.
Kasutuselt kõrvaldatud elektriseadmete sattumisel tavapärastesse prügilatesse võib nendest lekkida ohtlikke jäätmeid pinnavette ja sealt teie toidulauale,
kahjustades teie tervist ning heaolu.
Vanade seadmete uute vastu vahetamisel on edasimüüja seaduse järgi kohustatud ilma lisatasuta vana seadet vastu võtma ning ümbertöötlemisele suunama.
LV
Izsv trot s atkritumu kastes noz me:
Neizmetiet elektrisk s ier ces k ne irotos pa vald bas atkritumus, izmantojiet atsevi as iev k anas iest des.
Sazinieties ar j su viet jo pa vald bu, lai ieg tu inform ciju attiec b uz pieejam m sav k anas sist m m.
Ja elektrisk s ier ces tiek izmestas pildizg ztuv s vai atkritumu izg ztuv s, b stamas vielas var nopl st grunts de os un nok t bar bas
vesel bu un labsaj tu.
Nomainot vecas ier ces pret jaun m, mai as veic jam ir likum gs pien kums aizvest j su veco ier ci gal jai utiliz cijai vismaz bez maksas.
LT
Perbrauktos iuk li d
nei meskite elektros prietais kaip ner iuot buitini iuk li , meskite atskirus surinkimo konteinerius.
Susisiekite su vietine vald ia d l informacijos apie prieinamas surinkimo sistemas.
Jei elektros pritaisai i metami prastus s vartynus, pavojingos med iagos gali prasiskverbti gruntinius vandenis ir patekti maisto grandin , pakenkdami
J s sveikatai ir gerovei.
Kei iant senus prietaisus naujais, pardav jas yra teisi kai pareigotas paimti J s sen prietais , kur i mes nemokamai.
SK
V znam pre krtnutej nádoby na odpadky:
Nevyhadzujte elektrické spotrebi e do netriedeného mestského odpadu, odneste ich na príslu né zberné miesto.
Ak potrebujete informácie o dostupn ch zbern ch systémoch, kontaktujte miestnu správu.
V prípade vyhodenia elektrick ch spotrebi ov na skládku mô e dôjs k úniku nebezpe n ch látok do podzemnej vody. Zárove sa mô u dosta do
potravného re azca a po kodi vám zdravie a naru i blahobyt.
Pri v mene starého spotrebi a za nov je predajca povinn vzia star spotrebi spä a da ho zlikvidova minimálne bez poplatku.
CZ
V znam krtnutého symbolu nádoby na odpadky na kole kách:
Elektrické spot ebi e nelikvidujte jako net íd n domovní odpad, vyu ijte slu eb sb ren t íd n ch odpad .
Informace o systémech sb ru odpad si vy ádejte od místní správy.
Pokud za ízení likvidujete na skládce, mohou se do zemních vod dostat nebezpe né látky, proniknout do potravního et zce a po kodit va e zdraví.
P i v m n star ch spot ebi
SLO
Pomen preèrtane posode za smeti na kolesih:
ne odstranjujte elektriènih naprav kot nerazvr èen komunalni odpad, uporabljajte zbirna mesta za loèene odpadke.
Glede sistema zbiranja odpadkov, ki je na voljo, se za podrobnej e informacije obrnite na lokalne oblasti.
Èe elektriène naprave odstranjujete na neurejena smeti èa ali odlagali èa, lahko nevarne snovi iztekajo v podtalnico ter tako pridejo v prehransko verigo in
kodujejo tudi va emu zdravju ter dobremu poèutju.
Ko zamenjujete stare naprave z novimi, je va trgovec zakonsko zavezan, da brezplaèno prevzame va o staro opremo in jo odstrani med odpadke.
HR
Zna enje prekri ene kante za otpatke:
Nemojte odlagati elektri ne ure aje kao nerazvrstani gradski otpad, koristite zasebna skupljali ta.
Obratite se lokalnoj upravi za obavijesti o dostupnim sustavima sakupljanja.
Ako se elektri ni ure aji odla u na odlagali ta ili deponije, opasne tvari mogu procuriti u podzemne vode i dospjeti u hranidbeni lanac, te tako tetiti va em zdravlju.
Kada stare ure aje zamjenjujete novima, trgovac je zakonski obavezan preuzeti va stari ure aj, u najmanju ruku besplatno, za odlaganje.
H
Az áthúzott kerekes hulladékgy jt edény szimbólum jelentése:
Az elektromos készülékeket tilos válogatás nélküli háztartási hulladékként kidobni; alkalmazzon külön gy jt helyeket.
A rendelkezésre álló gy jt rendszerekkel kapcsolatosan érdekl djön a helyi önkormányzatnál.
Elektromos készülékek közösségi hulladéklerakó helyeken történ elhelyezésekor veszélyes anyagok kerülhetnek a talajvízbe, onnan pedig a táplálékláncba,
ami egészségi károsodásokhoz vezethet.
A régi készülékek újjal történ kicserélésekor a keresked jogilag köteles megsemmisítési célból ingyenesen visszavenni a régi készüléket.
BG
,
RO
Semnificatiile culorilor containerelor de deseuri:
Nu aruncati articole electrice in deseurile domestice, folositi punctele de reciclare din raionul d-voastra.
Intrebati administatia raionului unde se afla aceste puncte de reciclare.
Daca articolele electrice sunt aruncate incontrolat, pt timp rau substante periculoase se pot scurge in apa si in lantul de alimentatie, sau fauna si flora se pot
otravi ani de-a randul.
Daca doriti sa schimbati articolul cu unul nou, vanzatorul este constrans de lege sa primeasca articolul vechi pt. transportarea gratuita a deseurilor.
GR
,
Ό
.
TR
Daire içindeki üzeri çizili çöp kutusunun anlamı:
Elektrikli cihazları sınıflandırılmamı belediye çöpleri ile aynı yere atmayın, farklı toplama tesisleri kullanın.
Bölgenizde kullanılan toplama sistemleri hakkında bilgi almak için yerel yönetime ba vurun.
E er elektrikli cihazlar toprak doldurma bölgelerine ya da çöplüklere atılıyorsa zararlı maddeler yeraltı sularına ve yiyecek zincirine karı arak sa lı ınıza zarar verebilir.
Eski elektrikli cihazlarınızı yenileriyle de i tirirken satıcınız yasal olarak, en azından, eski cihazınızı atmak üzere sizden ücret talep etmeden almakla yükümlüdür.
94
'
.
s su ratukais reik m :
za nové je od vás prodejce ze zákona povinen zdarma p evzít star spot ebi k likvidaci.
:
:
,
:
.
,
.
d , boj jot j su
.
GS-26-Lenerco-WH13
Advertenties
Inhoudsopgave
