DK
Indsæt vingerne igennem vingehuller i flyhjulet som vist, ved at sætte huller i vinger i flugt med huller i flyhjulet, og brug de medfølgende skruer
med spændeskiver til at fastgøre dem.
PL
Wsu
mig a do otworów w kole zamachowym jak pokazano, ustawiaj c otwory w mig ach naprzeciw otworów w kole i przymocuj do czonymi
wkr tami z podk adkami.
RUS
UA
,
EST
Sisestage ventilaatorilabad hoorattal olevatesse piludesse, nagu on pildil näidatud, joondage labades olevad avad hoorattal olevate avadega ja
kinnitage need kaasas olevate kruvide abil.
LV
Ievietojiet l psti as caur spararata spraug m, k par d ts, sal gojiet l psti u atveres ar spararata atver m un pievelciet, izmantojot komplekt
iek aut s skr ves ar papl ksn m.
LT
ki kite mentes per smagratyje esan ias angas taip, kaip parodyta, sulygiuodami skyles ment se su skyl mis smagratyje ir prisukite naudodami
prid tus sraigtus ir pover les.
SK
Zalo te lopatky do drá ok na zotrva níku pod a obrázka, pri om zarovnajte otvory na lopatkách s otvormi na zotrva níku a na pritiahnutie pou ite
dodávané skrutky s podlo kami.
CZ
Prostr te lopatky do otvor v setrva níku, jak znázor uje obrázek, aby otvory v lopatkách byly vyrovnány s otvory v setrva níku, a pomocí
p ilo en ch roub s podlo kami je p ipevn te.
SLO
Vstavite liste skozi zareze na vztrajniku, kot je prikazano na sliki. Luknje v listih poravnajte z luknjami v vztrajniku in privijte s prilo enimi vijaki in
podlo kami.
HR
Umetnite propelere kroz utore zama njaka, poravnavaju i rupe na propelerima s rupama na zama njaku, i pri vrstite prilo enim vijcima.
H
Az ábrázolt módon illessze a lapátokat a lendkeréken lév résekbe úgy, hogy a lapátokon lév furatokat a lendkeréken lév furatokhoz illeszti,
majd a mellékelt alátétes csavarok segítségével húzza meg ket.
BG
RO
Introduce i paletele prin canelurile de pe volant dup cum este ar tat, aliniind g urile de pe palete cu g urile de pe volant i apoi folosind
uruburile cu aibe care au fost furnizate, strângându-le bine.
GR
TR
Kanatları, motor volanının üzerindeki yuvalara gösterilen ekilde, kanatlardaki delikleri volandaki deliklere hizalayarak takın ve sabitlemek için
ürünle birlikte verilen pullu vidaları kullanın.
GS-26-Lenerco-WH13
,
.
,
,
.
.
,
35