Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Sony DCR-TRV820E Gebruiksaanwijzing pagina 27

Inhoudsopgave

Advertenties

Registrazione di immagini
Dopo la registrazione
(1) Regolare l'interruttore POWER su OFF
(CHARGE).
(2) Chiudere il pannello LCD.
(3) Estrarre la cassetta.
Uso della funzione zoom
Spostare un poco la leva dello zoom per una
zoomata lenta. Spostarla maggiormente per una
zoomata più rapida.
Un uso non eccessivo della funzione di zoom
produce registrazioni di aspetto migliore.
Lato "T": per teleobiettivo (il soggetto sembra
più vicino)
Lato "W": per grandangolare (il soggetto sembra
più lontano)
L'ingrandimento zoom oltre 25 × viene eseguito
digitalmente. Per attivare lo zoom digitale,
selezionare l'ingrandimento di zoom digitale per
D ZOOM nelle impostazioni di menu (p. 88).
La qualità dell'immagine diminuisce quando
l'immagine viene elaborata digitalmente.
Il lato destro della barra mostra la zona di zoom digitale.
La zona di zoom digitale appare quando si seleziona
l'ingrandimento di zoom digitale per D ZOOM nelle
impostazioni di menu./
De rechterkant van de zoombalk toont het digitale
zoombereik.
Het digitale zoombereik verschijnt in beeld wanneer u het
onderdeel D ZOOM in het instelmenu activeert.
Video-opnamen maken
Na afloop van het opnemen
(1) Zet de POWER schakelaar terug op "OFF
(CHARGE)".
(2) Sluit het LCD scherm.
(3) Neem de videocassette uit de camcorder.
In- en uit-zoomen
Door de zoomknop geleidelijk te verschuiven
kunt u langzaam op uw onderwerp in-zoomen,
resp. uit-zoomen. Druk de zoomknop harder
opzij voor een snelle zoombeweging.
Gebruik het in- en uit-zoomen met mate, voor
een beter resultaat dat niet te onrustig oogt.
"T" kant: voor tele-opnamen (met het
onderwerp "dichter bij" of groter in
beeld)
"W" kant: voor groothoek-opnamen (met het
onderwerp "verder af", klein in een
ruimer beeldveld)
W
T
W
T
Zoombewegingen van meer dan 25
digitaal verkregen. Om de digitale zoom in te
schakelen, activeert u de D ZOOM instelling in
het instelmenu (zie blz. 88).
Door de digitale verwerking van het beeld zal de
beeldkwaliteit wel iets minder zijn.
W
W
T
× worden
T
27

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Dcr-trv720e

Inhoudsopgave