Uso della stampante
– Introduzione
Inserimento della carta di
stampa
Assicurarsi di usare la carta di stampa
specificata.
(1) Regolare l'interruttore POWER su MEMORY
o VTR. Assicurarsi che LOCK sia regolato
sulla posizione di destra (sblocco).
(2) Aprire il pannello LCD tenendo premuto
OPEN.
(3) Spostare il coperchio stampante in direzione
della freccia per aprire.
La spia PRINT si illumina e la spia PRINT
PAPER lampeggia lentamente.
(4) Inserire la carta di stampa nella parte
dell'alimentatore carta con il simbolo
assicurandosi che la superficie di stampa sia
rivolta verso l'esterno.
Inserire la carta di stampa fino a che meno di
3 cm della carta sporgono dalla videocamera.
Premere la carta di stampa nell'alimentatore
carta per circa due secondi dopo il segnale
acustico. La carta di stampa inizia a essere
tirata dentro automaticamente.
3
Spia PRINT CARTRIDGE/
PRINT CARTRIDGE lampje
4
Gebruik van de printer – Inleiding
Gebruik uitsluitend het voorgeschreven
afdrukpapier.
(1) Zet de POWER schakelaar in de "MEMORY"
(2) Houd de OPEN toets ingedrukt en klap het
(3) Schuif het printerdeksel in de richting van de
(4) Schuif het afdrukpapier in de
,
Spia PRINT PAPER/
PRINT PAPER lampje
Meno di 3 cm/
Minder dan 3 cm
Het afdrukpapier inleggen
of "VTR" stand. Zorg dat het LOCK
vergrendelknopje naar rechts (in de vrije
stand) is geschoven.
LCD scherm open.
pijl open.
Het PRINT lampje licht op en het PRINT
PAPER lampje gaat langzaam knipperen.
papiertoevoergleuf bij de pijl
gevoelige oppervlak naar u toe.
Schuif het afdrukpapier naar binnen tot het
minder dan 3 cm uit de camcorder steekt.
Nadat er een pieptoon klinkt, moet u het
papier nog ongeveer twee seconden lang in de
gleuf duwen. Daarna pakt de camcorder het
vel afdrukpapier en schuift het verder naar
binnen.
Spia PRINT/PRINT lampje
Coperchio stampante/
Printerdeksel
, met het
145