Registrazione di fermi immagine
sul "Memory Stick"
– Registrazione di foto in memoria
Note
•Quando si registrano soggetti in rapido
movimento nel modo FRAME, l'immagine
registrata risulta sfocata.
•Quando si registra nel modo FRAME, la
videocamera può non correggere il tremito
della macchina. Consigliamo di riprendere
usando un treppiede.
•Durante la registrazione di fermi immagine, al
punto 2 con il tasto PHOTO premuto
leggermente l'immagine trema
momentaneamente. Questo non è un difetto di
funzionamento.
•Prima di riprendere in modo di messa a fuoco
automatica, controllare che il soggetto sia
nitidamente a fuoco.
•La luminosità dell'immagine e la messa a fuoco
sono regolate sulla parte centrale
dell'immagine.
Quando l'interruttore POWER è regolato su
MEMORY
Le seguenti funzioni non si attivano: modo
ampio, effetto digitale, effetto immagine, titolo,
modo di luce scarsa di PROGRAM AE.
Mentre si registra un fermo immagine
Non si può spegnere la videocamera o premere
PHOTO.
Quando si preme PHOTO sul telecomando
La videocamera registra immediatamente
l'immagine presente sullo schermo quando si
preme il tasto.
Registrazione continua di
immagini
Si possono registrare i fermi immagine in modo
continuativo.
Modo multiplo
Si possono registrare 9 fermi immagine in
successione su una singola pagina.
Opnemen van stilstaande
beelden op een "Memory Stick"
– MEMORY foto-opnamefunctie
Opmerkingen
•Bij het opnemen van een snel bewegend
onderwerp in de "FRAME" stand kan het
opgenomen beeld bewegings-onscherpte
vertonen.
•Bij het opnemen in de "FRAME" stand kan uw
camcorder niet compenseren voor
cameratrillingen. Het is aanbevolen de
camcorder voor het opnemen op een statief te
plaatsen.
•Wanneer u voor het opnemen van een
stilstaand beeld de PHOTO toets in stap 2 licht
indrukt, kan er een flikkering in het beeld
optreden. Dit is normaal en duidt niet op
storing.
•Alvorens u met de autofocus-functie opneemt,
dient u even te controleren of er goed op uw
onderwerp is scherpgesteld.
•De belichting en de scherpstelling worden
automatisch ingesteld op het midden van het
beeld.
Met de POWER schakelaar in de MEMORY
stand
De volgende functies zullen niet werken:
breedbeeld-opnamefunctie, digitale
beeldeffecten, kleureffecten, titelfuncties en het
PROGRAM AE duisternis-
belichtingsprogramma.
Tijdens het opnemen van een stilstaand beeld
Nu kunt u de camcorder niet uitschakelen en
heeft het indrukken van de PHOTO toets geen
effect.
Bij indrukken van de PHOTO toets op de
afstandsbediening
De camcorder zal dan onmiddellijk het beeld
vastleggen dat op het scherm zichtbaar is
wanneer u de toets indrukt.
Doorlopend opnemen van een
reeks stilstaande beelden
U kunt automatisch een reeks stilstaande beelden
achtereen opnemen.
Multibeeld-opnamefunctie
Hiermee kunt u 9 stilstaande beelden achtereen
opnemen op een enkele geheugenpagina.
111