Sony DCR-TRV720E Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Sony DCR-TRV720E. We hebben 1 Sony DCR-TRV720E handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

Sony DCR-TRV720E Gebruiksaanwijzing (208 pagina's)

Merk: Sony | Categorie: Camcorders | Formaat: 4.63 MB

Inhoudsopgave

Controllo Degli Accessori in Dotazione
3
Controleren Van Het Bijgeleverd Toebehoren
3
Inhoudsopgave
4
Guida Rapida All'uso
8
Snelle Startgids
10
Aansluiten Van Het Netsnoer
10
Inleggen Van Een Videocassette
10
Maken Van Een Video-Opname
11
Controleren Van de Laatste Opnamen Op Het LCD Scherm
11
Preparativi
12
Uso del Manuale
12
Voorbereidingen
12
Omtrent Deze Handleiding
12
Voorzorgen Bij Gebruik Van de Camcorder
14
Punto 1 Preparazione Della Fonte DI Alimentazione
15
Installazione del Blocco Batteria
15
Stap 1 Voorbereiden Van de Stroomvoorziening
15
Aanbrengen Van Een Batterijpak
15
Carica del Blocco Batteria
16
Opladen Van Het Batterijpak
16
Collegamento Alla Rete Elettrica
21
Gebruik Op Stroom Van Het Lichtnet
21
Punto 2 Inserimento DI una Cassetta
22
Stap 2 Inleggen Van Een Videocassette
22
Uitnemen Van de Videocassette
22
Registrazione - Operazioni Basilari
24
Registrazione DI Immagini
24
Opnemen - Basisbediening
24
Video-Opnamen Maken
24
Instellen Van Het LCD Scherm
26
Video-Opnamen Met de Zoeker - Scherpstellen Van Het Zoekerbeeld
28
Aanduidingen in Het Beeld Tijdens Het Opnemen
29
Ripresa DI Soggetti in Controluce - BACK LIGHT
30
Opnemen Bij Tegenlicht - BACK LIGHT
30
Riprese al Buio - Nightshot/Super Nightshot
31
Opnemen in Het Donker - Nightshot/Super Nightshot
31
Registrazione con Timer Automatico
33
Opnemen Met de Zelfontspanner
33
Controllo Della Registrazione - END SEARCH/EDITSEARCH/ Revisione Della Registrazione
34
Controleren Van de Gemaakte Opnamen - END SEARCH/EDITSEARCH/ Rec Review Opnamecontrole
34
Riproduzione - Operazioni Basilari
36
Riproduzione DI un Nastro
36
Afspelen - Basisbediening
36
Afspelen Van Een Videocassette
36
Stoppen Met Afspelen
36
Opname-Aanduidingen Op Het LCD Scherm Zien - Beeldschermaanduidingen
37
Automatische Opnamegegevens (Data Code)
38
Visione Delle Registrazioni Su un Televisore
41
Aansluitingen Voor Videoweergave Op TV
41
Uitschakelen Van de SUPER LASER LINK Signaaloverdracht
43
Operazioni DI Registrazione Avanzate
44
Registrazione DI un Fermo Immagine Sul Nastro - Registrazione DI Foto Su Nastro
44
Uitgebreide Opnamefuncties
44
Stilstaande Beelden Op de Band Opnemen - Foto-Bandopname
44
Foto-Bandopnamen Met de Zelfontspanner
46
Stampa Dell'immagine Ferma
47
Afdrukken Van Een Stilstaand Beeld
47
Uso del Modo Ampio
48
Breedbeeld-Opnamefunctie
48
Uitschakelen Van de Breedbeeldopnamefunctie
48
Uso Della Funzione DI Dissolvenza
49
Beelden In- en Uit-Faden
49
Uitschakelen Van de In/Uit-Fader Functie
50
Uso Degli Effetti Speciali - Effetto Immagine
52
Speciale Effecten - Beeldeffect/Kleurenpalet
52
Uitschakelen Van de Beeld/ Kleureffecten
53
Uso Degli Effetti Speciali - Effetto Digitale
54
Speciale Effecten - Digitale Opname-Effecten
54
Uso Della Funzione PROGRAM AE
57
PROGRAM AE Belichtingsprogramma's
57
Regolazione Manuale Dell'esposizione
59
Handmatig Instellen Van de Belichting
59
Terugkeren Naar de Automatische Belichtingsregeling
59
Messa a Fuoco Manuale
60
Handmatig Scherpstellen
60
Sovrimpressione DI Titoli
62
Een Titelbeeld Opnemen
62
Creazione DI Titoli Personali
64
Eigen Titelbeelden Samenstellen
64
Aanpassen Van Een Reeds Eerder Vastgelegde Titel
65
Inserimento DI una Scena
66
Inlassen Van Nieuwe Beelden
66
Operazioni DI Riproduzione Avanzate
67
Riproduzione DI un Nastro con Effetti Immagine
67
Uitgebreide Weergavefuncties
67
Videoweergave Met Beeld/Kleureffecten
67
Riproduzione DI un Nastro con Effetti Digitali
68
Videoweergave Met Digitale Beeldeffecten
68
Ingrandimento DI Immagini Registrate - PB ZOOM
69
Vergroot Weergeven Van Beelden Met PB ZOOM
69
Uitschakelen Van de PB ZOOM Uitvergroting
69
Vergroot Weergeven Van Beelden
70
Localizzazione Rapida DI una Scena con la Funzione DI Memoria del Punto Zero
71
Snel Opzoeken Van Een Scène Met de Nulpunt-Terugkeer
71
Ricerca DI una Registrazione Tramite Data - Ricerca DI Data
72
Opzoeken Van Een Gewenste Opname Aan de Datum - Datum-Zoekfunctie
72
Ricerca DI una Foto - Ricerca Foto/Scorrimento Foto
74
Opzoeken Van Een Foto-Opname - Foto-Zoekfunctie/Foto-Serieweergave
74
Doornemen Van Een Serie Foto's
75
Montaggio
76
Duplicazione DI Nastri
76
Videomontage
76
Kopiëren Van Video-Opnamen
76
Na Afloop Van Het Kopiëren Van de Video-Opnamen
78
Uso con un Apparecchio Video Analogico E un Computer - Funzione DI Conversione Segnali
80
Analoge Videosignalen Overbrengen Naar Een Personal Computer - Signaalomzetting
80
Na Het Overnemen Van Beeld en Geluid
81
Registrazione DI Video O Programmi TV
82
Opnemen Van Video- of TV-Programma's
82
Na Afloop Van Het Opnemen of Kopiëren Van Video-Opnamen
83
Inserimento DI una Scena da un Videoregistratore - Montaggio Ad Inserimento
85
Inlassen Van Scènes Vanaf Een Videorecorder - Inlasmontage
85
Per Cambiare Il Punto DI Fine Dell'inserimento
87
Aanpassen Van Het Eindpunt Van de Nieuwe Opnamen
87
Personalizzazione Della Videocamera
88
Cambiamento Delle Impostazioni DI Menu
88
Uw Camcorder Naar Eigen Inzicht Aanpassen
88
Wijzigen Van de Oorspronkelijke Menu-Instellingen
88
Regolazione DI Data E Ora
103
Instellen Van de Datum en Tijd
103
Operazioni con Il "Memory Stick
105
Uso del "Memory Stick" - Introduzione
105
Memory Stick" Functies
105
Gebruik Van de "Memory Stick" - Inleiding
105
Betreffende de Uitwisseling Van Beeldgegevens
106
Keuze Van de Beeldkwaliteit
108
Registrazione DI Fermi Immagine Sul "Memory Stick" - Registrazione DI Foto in Memoria
110
Opnemen Van Stilstaande Beelden Op Een "Memory Stick" - MEMORY Foto-Opnamefunctie
110
Doorlopend Opnemen Van Een Reeks Stilstaande Beelden
111
MEMORY Foto-Opname Met de Zelfontspanner
114
Sovrapposizione DI un Fermo Immagine Dal "Memory Stick" Ad Un'immagine in Movimento - MEMORY MIX
115
Een Stilstaand Beeld Van Een "Memory Stick" Samenvoegen Met Bewegende Beelden - MEMORY MIX
115
Registrazione DI Un'immagine da un Nastro Come Fermo Immagine
119
Overnemen Van Een Scène Van Een Videocassette als Stilstaand Beeld
119
Copia DI Fermi Immagine da un Nastro - Salvataggio Foto
122
Kopiëren Van Stilstaande Beelden Van Een Videocassette - Foto-Opslagfunctie
122
Stoppen Met Kopiëren
123
Visione DI un Fermo Immagine - Riproduzione DI Foto in Memoria
124
Bekijken Van Een Stilstaand Beeld - MEMORY Foto-Weergavefunctie
124
Beeldscherm-Aanduidingen Tijdens Weergave Van Stilstaande Beelden
125
Weergeven Van 6 Opgenomen Beelden Tegelijk (Indexscherm)
126
Weergeven Van de Opgenomen Beelden Met Een Personal Computer
127
Copia DI Immagini Registrate Su "Memory Stick" Su Nastri
128
Per Interrompere la Copia a Metà
128
Kopiëren Van Beelden Van Een "Memory Stick" Naar Een Videocassette
128
Tussentijds Stoppen Met Kopiëren
128
Ingrandimento DI Immagini Registrate Su "Memory Stick" - Memory PB ZOOM
130
Vergroten Van Beelden Op Een "Memory Stick" - MEMORY PB ZOOM
130
Riproduzione Delle Immagini in un Ciclo Continuo - SLIDE SHOW
131
Weergeven Van Een Doorlopende Serie Beelden - SLIDE SHOW
131
Protezione da Cancellazioni Accidentali - Protezione Immagini
133
Beveiligen Tegen Per Ongeluk Wissen - Wispreventie
133
Opheffen Van de Ingestelde Beveiliging
134
Cancellazione Delle Immagini
135
Wissen Van Beelden
135
Wissen Van alle Beelden Tegelijk
136
Annuleren Van Het Besluit alle Beelden te Wissen
137
Scrittura DI Simboli DI Stampa - PRINT MARK
138
Markeren Van Af te Drukken Beelden
138
Print Mark
138
Operazioni DI Stampa
140
Solo DCR-TRV820E
140
Uso Della Stampante - Introduzione
140
Printer-Bedieningsfuncties
140
Gebruik Van de Printer - Inleiding
140
Betekenis Van de Printerwaarschuwingslampjes (Blz. 176)
141
De Printcassette Aanbrengen
142
De Printcassette Verwijderen
144
Esecuzione DI Stampe - Stampa Normale
148
Afdrukken Met de Printer - Standaard Afdrukformaat
148
Beelden Afdrukken Wanneer U Wilt
148
Tussentijds Stoppen Met Afdrukken
149
MEMORY MIX Functie
154
Esecuzione DI Stampe DI Schermate Multiple - Stampa Divisa
155
Afdrukken Van Verscheidene Kleinere Beelden - Meervoudig Afdrukformaat
155
Meervoudig Afdrukken Van Een Enkel Beeld
155
Meerdere Beelden Van Een "Memory Stick" in de Vastgelegde Volgorde Afdrukken
156
Altre Informazioni
157
Sistema Digital8 Registrazione E Riproduzione
157
Aanvullende Informatie
157
Digital8 Systeem Voor Opnemen en Afspelen
157
Afspelen Van Video-Opnamen Met Stereo of Tweetalig Geluid
158
Riguardo a I.link
159
Betreffende de I.link Aansluiting
159
LINK Overdrachtsnelheid in Mbps
160
LINK Functies Van Dit Apparaat
160
Sostituzione Della Pila al Litio Nella Videocamera
161
Vervangen Van de Lithiumbatterij in Uw Camcorder
161
Verwisselen Van de Lithiumbatterij
162
Soluzione DI Problemi
163
Indicazioni DI Autodiagnostica
169
Indicatori E Messaggi DI Avvertimento
170
Verhelpen Van Storingen
172
Tijdens Opnemen
172
Tijdens Afspelen
173
Tijdens Opnemen en Afspelen
174
Bij Gebruik Van de Printer - Alleen Voor de DCR-TRV820E
176
Zelfdiagnose-Aanduidingen
178
Waarschuwingsaanduidingen en Mededelingen
179
Waarschuwingsindicators
179
Waarschuwingsmededelingen
180
Uso Della Videocamera All'estero
181
Gebruik Van Uw Camcorder in Het Buitenland
181
Informazioni Per la Manutenzione E Precauzioni
182
Onderhoud en Voorzorgsmaatregelen
182
Condensvocht in de Camcorder
182
Voorzorgsmaatregelen Bediening Van de Camcorder
187
Betreffende Gewone Staafbatterijen
189
Caratteristiche Tecniche
190
Technische Gegevens
192
Riferimento Rapido
194
Identificazione Delle Parti E Dei Comandi
194
Compleet Overzicht
194
Plaats en Functie Van de Bedieningsorganen
194
Afstandsbediening
200
Preparazione del Telecomando
201
Voorbereidingen Voor Afstandsbediening
201
Guida Rapida alle Funzioni
204
Nuttige Functies in Één Oogopslag
205
Indice Analitico
206
Index
207

Advertenties

Geralateerde Producten

Sony DCR-TRV230E
Sony DCR-TRV235E
Sony DCR-TRV330E
Sony DCR-TRV430E
Sony DCR-TRV530E
Sony Handycam Digital8 DCR-TRV141E
Sony Handycam Digital8 DCR-TRV120E
Sony Handycam DCR-TRV6E
Sony DCR-TRV820E
Sony DCR-TRV140E

Sony Categorieën

Digitale camera's

Mobiele telefoons

Camcorders

CD spelers

Laptops

Meer Sony Handleidingen