Hewlett-Packard, met uitzondering van wat is toegestaan onder de wet op de auteursrechten. De garantie voor HP-producten en services is vastgelegd in de garantieverklaringen bij de betreffende producten. Niets in dit document mag worden opgevat als aanvullende garantiebepaling.
Printerinstellingen wijzigen....................15 De modus selecteren....................15 Printerinstellingen wijzigen...................15 Het modelnummer van de printer vinden.................16 HP Digital Solutions........................16 Afdrukmateriaal selecteren.......................16 Aanbevolen papier voor afdrukken en kopiëren..............17 Aanbevolen papiersoorten om foto's af te drukken............18 Tips voor de keuze en het gebruik van media..............19 Een origineel op de glasplaat leggen..................19...
Pagina 6
Brochures afdrukken........................33 Brochures afdrukken (Windows)..................33 Brochures afdrukken (Mac OS X)..................34 Afdrukken op enveloppen......................34 Afdrukken op enveloppen (Windows).................34 Afdrukken op enveloppen (Mac OS X)................35 Foto's afdrukken........................35 Foto's afdrukken op fotopapier (Windows).................35 Foto's afdrukken op fotopapier (Mac OS X)...............36 Foto's afdrukken vanaf een geheugenapparaat ..............36 DPOF-foto's afdrukken.......................37 Afdrukken op speciaal en aangepast papier................37 Afdrukken op speciaal papier (Mac OS X).................38...
Pagina 7
Het faxlogboek afdrukken en bekijken................73 Het faxlogboek wissen......................73 De details van de laatste faxtransactie afdrukken..............73 Een Beller-ID rapport afdrukken..................73 Oproepgeschiedenis bekijken....................73 HP Apps............................75 Marketsplash by HP........................76 Werken met printcartridges Informatie over printcartridges en de printkop................77 De geschatte inktniveaus bekijken...................78 Printcartridges vervangen......................78 Printerbenodigdheden bewaren....................81...
Pagina 8
Een probleem oplossen HP-ondersteuning........................83 Elektronische ondersteuning krijgen...................84 Telefonische ondersteuning van HP...................84 Voordat u belt.......................85 Periode voor telefonische ondersteuning..............85 Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning.............86 Na de periode van telefonische ondersteuning............88 Algemene tips en bronnen voor het oplossen van problemen..........88 Problemen met het afdrukken oplossen ..................89 De printer schakelt onverwachts uit..................89...
Pagina 9
Stap 5: Controleer of de draadloze versie van de printer is ingesteld als het standaardstuurprogramma van de printer (alleen Windows)........163 Stap 6: Controleren of de HP-ondersteuning netwerkapparaten actief is (alleen Windows)........................164 Stap 7: Hardwareadressen aan een WAP (Wireless Access Point) toevoegen..164 Uw firewall configureren voor gebruik met printers..............165...
Pagina 10
Mediaspecificaties......................183 De specificaties voor de ondersteunde media begrijpen..........183 Minimummarges instellen...................187 Richtlijnen voor dubbelzijdig (duxplex) afdrukken..........188 Afdrukresolutie........................188 Kopieerspecificaties......................188 Faxspecificaties........................189 Scanspecificaties......................190 HP-websitespecificaties....................190 Omgevingscondities......................190 Elektrische vereisten......................190 Geluidsspecificatie......................191 Geheugenkaartspecificaties.....................191 Wettelijk verplichte informatie....................192 FCC-verklaring........................193 Kennisgeving voor gebruikers in Korea................193 VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan.........193 Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan.............194...
Pagina 11
Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie........................203 Stroomverbruik.........................203 Chemische stoffen......................204 RoHS-kennisgevingen (alleen voor China)..............204 Licenties van derden......................205 HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series..............205 B HP-benodigdheden en -accessoires Afdrukbenodigdheden online bestellen..................211 Benodigdheden........................211 Printcartridges........................211 HP media..........................212 C Bijkomende faxinstallatie Faxen instellen (parallelle telefoonsystemen)................213...
Pagina 12
Richtlijnen voor het verzekeren van beveiliging op een draadloos netwerk.....241 Hardware-adressen aan een WAP toevoegen............241 Overige richtlijnen.......................241 Richtlijnen voor het verminderen van storing op een draadloos netwerk......242 Verwijder de HP-software volledig en installeer deze opnieuw..........242 E Hulpprogramma's printerbeheer HP-printersoftware (Windows)....................244 HP-hulpprogramma (Mac OS X).....................244 Geïntegreerde webserver.......................244...
Visuele handicap De HP-software die bij de printer is geleverd, is geschikt voor gebruikers met een visuele handicap of verminderd zicht door gebruik van de toegankelijkheidsopties en -functies van uw besturingssysteem. Ook ondersteunt de software de meeste technologische hulpprogramma's zoals schermlezers, braillelezers en spraak-naar-tekst toepassingen.
HP streeft ernaar om klanten te helpen om hun ecologische voetafdruk te verminderen. HP biedt de onderstaande Milieutips om u te helpen letten op manieren waarop u de effecten van uw afdrukkeuzes kunt evalueren en beperken. Naast specifieke functies in deze printer kunt u de website HP Eco Solutions bezoeken voor meer informatie over de milieu-initiatieven van HP.
Vooraanzicht Automatische documentinvoer Bedieningspaneel Kleurenscherm Sleuven voor geheugenkaarten Uitvoerlade Verlengstuk van uitvoerlade Hoofdlade Scannerglasplaat Achterkant van de scanner De onderdelen van de printer kennen...
Het bedieningspaneel van de printer gebruiken Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Overzicht knoppen en lampjes • Pictogrammen scherm van het bedieningspaneel • Printerinstellingen wijzigen Overzicht knoppen en lampjes In het volgende diagram en de bijbehorende tabel vindt u een kort overzicht van de functies op het bedieningspaneel van de printer.
Hoofdstuk 1 Pictogrammen scherm van het bedieningspaneel Pictogram Doel Dit pictogram geeft aan dat een vaste netwerkverbinding bestaat. Dit pictogram geeft aan dat een draadloze netwerkverbinding bestaat. De signaalsterkte wordt aangegeven door het aantal kromme lijntjes. Dit is voor de infrastructuurmodus.
Tip Als de printer is aangesloten op een computer, kunt u de printerinstellingen ook wijzigen met HP-softwarehulpprogramma's op de computer, zoals de HP- printersoftware, het HP-hulpprogramma (Mac OS X) of de geïntegreerde webserver (EWS). Zie Hulpprogramma's printerbeheer voor informatie over het gebruik van deze hulpprogramma's.
Wij raden aan om enkele afdrukmaterialen te testen voordat u er grote hoeveelheden van aankoopt. Gebruik HP-afdrukmateriaal voor de beste afdrukkwaliteit. Bezoek de website van HP op www.hp.com voor meer informatie over HP- afdrukmateriaal. HP beveelt gewoon papier met het ColorLok-logo aan voor het afdrukken en kopiëren van alledaagse documenten.
Tips voor de keuze en het gebruik van media Aanbevolen papier voor afdrukken en kopiëren Voor een optimale afdrukkwaliteit adviseren wij u alleen HP-papier te gebruiken dat voor deze bepaalde afdruktaak is bedoeld. Het is mogelijk dat in uw land/regio bepaalde papiersoorten niet beschikbaar zijn.
HP-printer weg te nemen. Oorspronkelijke HP inkten en HP Geavanceerd fotopapier zijn ontworpen om samen te werken zodat uw foto's duurzaam en intens zijn, afdruk na afdruk. Uitstekend voor het afdrukken van alle foto's van de vakantie of van meerdere afdrukken om te delen.
Opmerking Momenteel zijn sommige delen van de website van HP alleen beschikbaar in het Engels. Tips voor de keuze en het gebruik van media Voor de beste resultaten moet u zich aan de volgende richtlijnen houden. • Gebruik altijd afdrukmateriaal dat geschikt is voor de printerspecificaties. Zie Mediaspecificaties voor meer informatie.
Hoofdstuk 1 3. Sluit de klep. Een origineel in de automatische documentinvoer (ADF) plaatsen U kunt een enkelzijdig document met een enkele pagina of meerdere pagina's van A4- of Letter-formaat kopiëren, scannen of faxen door het document in de automatische invoerlade te plaatsen.
2. Schuif de breedtegeleiders naar binnen tot deze tegen de linker- en rechterrand van het medium komen. Opmerking Verwijder alle originelen uit de documentinvoerlade voordat u de klep van de printer optilt. Afdrukmateriaal plaatsen Dit gedeelte bevat aanwijzingen voor het plaatsen van afdrukmateriaal in de printer. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Pagina 26
Hoofdstuk 1 3. Plaats het papier met de afdrukzijde naar beneden langs de rechterkant van de hoofdlade. Zorg ervoor dat het afdrukmateriaal op een lijn ligt met de rechterkant en achterkant van de lade en dat het papier de lijnmarkering op de lade niet overschrijdt. Opmerking Vul nooit papier bij terwijl de printer nog aan het afdrukken is.
Enveloppen laden Enveloppen laden Gebruik deze instructies om een envelop te plaatsen. 1. Trek de uitvoerlade naar boven. 2. Schuif de papierbreedtegeleider zo ver mogelijk naar buiten. 3. Plaats enveloppen volgens de afbeelding. Zorg ervoor dat de stapel enveloppen de markering in de lade niet overschrijdt.
Hoofdstuk 1 3. Plaats het papier met de afdrukzijde naar beneden langs de rechterkant van de hoofdlade. Zorg ervoor dat het afdrukmateriaal op een lijn ligt met de rechterkant en achterkant van de lade en dat het papier de lijnmarkering op de lade niet overschrijdt. Als het fotopapier een tab langs de rand heeft, zorg er dan voor dat de tab naar de voorkant van de printer wijst.
5. Klap de uitvoerlade naar beneden. 6. Trek het verlengstuk van de lade eruit. Afdrukmateriaal van speciaal formaat plaatsen Kaarten en fotopapier plaatsen Gebruik deze instructies om afdrukmateriaal van speciaal formaat te plaatsen. Let op Gebruik alleen afdrukmateriaal van speciaal formaat dat wordt ondersteund door de printer.
Hoofdstuk 1 Een geheugenkaart plaatsen Als u een digitale camera hebt waarbij de foto's worden opgeslagen op een geheugenkaart, kunt u deze geheugenkaart in de printer plaatsen en zo de foto's afdrukken of opslaan. Let op Als u een geheugenkaart probeert te verwijderen terwijl deze wordt gelezen, kan dit de bestanden op de kaart beschadigen.
De duplexeenheid installeren U kunt automatisch op beide zijden van een vel papier afdrukken. Zie Afdrukken aan beide zijden (dubbelzijdig afdrukken) voor informatie over het gebruik van de duplexeenheid. Zo installeert u de duplexeenheid ▲ Buig het accessoire voor dubbelzijdig afdrukken naar de linkerzijde van de printer. Druk aan de rechterkant van het accessoire voor dubbelzijdig afdrukken tot het vastklikt.
Hoofdstuk 1 De printer onderhouden Aan de hand van de instructies in dit gedeelte kunt u ervoor zorgen dat de printer optimaal blijft functioneren. Voer de volgende onderhoudsprocedures uit voor zover nodig. • De glasplaat van de scanner reinigen • De buitenkant reinigen •...
De buitenkant reinigen Waarschuwing Schakel de printer uit en haal het netsnoer uit het stopcontact voordat u de printer gaat reinigen. Gebruik een zachte, vochtige, pluisvrije doek om stof en vlekken van de behuizing te verwijderen. De buitenkant van de printer hoeft niet te worden gereinigd. Zorg ervoor dat er geen vloeistoffen in de printer of op het bedieningspaneel van de printer terechtkomen.
Pagina 34
Hoofdstuk 1 De plastic strip in de automatische documentinvoer reinigen Gebruik deze instructies om de plastic strip in de ADF te reinigen. 1. Zet de printer uit en haal de stekker uit het stopcontact. Zie Zet de printer uit voor meer informatie.
Opmerking Als er nog steeds strepen of stof op scans voorkomen nadat u de plastic strip hebt schoongemaakt, moet u misschien een nieuwe plastic strip bestellen. Zie HP-ondersteuning voor meer informatie. Zet de printer uit Schakel de printer uit door te drukken op de knop op de printer.
("dubbelzijdig afdrukken" of "duplex afdrukken"). Zie Afdrukken aan beide zijden (dubbelzijdig afdrukken) voor meer informatie. Opmerking U kunt overal vandaan afdrukken door de functie ePrint van HP te gebruiken. Zie HP ePrint voor meer informatie. Volg de instructies voor uw besturingssysteem.
• Brochures afdrukken (Mac OS X) Brochures afdrukken (Windows) Opmerking Maak de wijzigingen in de HP-software die bij de printer is geleverd om de afdrukinstellingen voor alle afdruktaken in te stellen. Zie Hulpprogramma's printerbeheer voor meer informatie over de HP-software.
Hoofdstuk 2 5. Wijzig de papierrichting op het tabblad Opmaak en de papierbron, papiersoort, papierformaat, en kwaliteitsinstellingen op het tabblad Papier/Kwaliteit. Klik op het tabblad Geavanceerd en wijzig de optie Afdrukken in grijstinten om in zwart-wit af te drukken. 6. Klik op OK. 7.
6. Klik op Papier/kwaliteit en selecteer vervolgens de juiste envelopsoort uit de vervolgkeuzelijst Papierformaat. Tip U kunt meer opties voor de afdruktaak wijzigen aan de hand van de beschikbare functies, die u op de andere tabbladen in het dialoogvenster kunt vinden.
Opmerking Klik op het blauwe weergavedriehoekje naast de selectie Printer om naar deze opties te gaan. 5. Selecteer de gewenste opties Foto herstellen: • Uit: hiermee worden geen HP Real Life-technologieën op de afbeelding toegepast. • Normaal: hiermee wordt het beeld automatisch scherp gesteld; hiermee past u de scherpte van het beeld enigszins aan.
a. Raak een foto aan die u wilt afdrukken. De foto wordt vergroot en biedt u verschillende bewerkingsopties. • Raak de pijltjestoetsen omhoog en omlaag aan om aan te geven hoeveel kopieën u wilt afdrukken. • Raak het pictogram Volledig scherm aan om de foto schermvullend te vergroten.
Afdrukken op speciaal papier (Mac OS X) Opmerking Voordat u op aangepast papier kunt afdrukken, moet u het aangepaste formaat instellen in de HP-software die bij de printer is geleverd. Zie voor instructies Speciale papierformaten instellen (Mac OS X) 1. Laad het juiste papier in de lade. Zie Afdrukmateriaal plaatsen voor meer informatie.
Opmerking Klik op het blauwe weergavedriehoekje naast de selectie Printer om naar deze opties te gaan. 5. Selecteer indien nodig de gewenste opties Foto herstellen: • Uit: hiermee worden geen HP Real Life-technologieën op de afbeelding toegepast. • Normaal: hiermee wordt het beeld automatisch scherp gesteld; hiermee past u de scherpte van het beeld enigszins aan.
Hoofdstuk 2 HP ePrint Met HP ePrint kunt u afdrukken vanaf mobiele telefoons, netbooks of andere mobiele toestellen die met e-mail zijn verbonden - wanneer u wilt, waar u wilt. Met de mobiele diensten van uw toestel en de Webservices van de printer kunt u documenten op een printer afdrukken die naast u staat of op duizenden kilometers afstand is.
• Bij automatisch dubbelzijdig afdrukken houdt het toestel het afdrukmateriaal vast als de afdruk aan een zijde is voltooid, en wordt gewacht tot de inkt droogt. Als de inkt eenmaal is gedroogd, wordt het afdrukmateriaal terug in de printer getrokken en wordt op de andere zijde afgedrukt.
Pagina 46
Hoofdstuk 2 5. Selecteer de optie voor dubbelzijdig afdrukken. 6. Pas eventueel andere instellingen aan en klik op Afdrukken. Afdrukken...
U kunt het bedieningspaneel van de printer gebruiken om documenten, foto's en andere originelen te scannen en ze naar diverse bestemmingen te zenden, zoals een doelmap op een computer. U kunt deze originelen ook scannen vanaf uw computer met de HP- software bij de printer of TWAIN-compliant of WIA-compliant programma's.
Programma's of Alle programma's, selecteer de map voor uw HP-printer en selecteer vervolgens HP Scan. • Mac OS X: Klik op het pictogram HP-Hulpprogramma's in het dock, klik op Toepassingen en dubbelklik op HP Scan 3. 3. Klik op Scannen om het scannen te starten.
Scannen starten. Documenten als bewerkbare tekst scannen Bij het scannen van documenten kunnt u HP-software gebruiken om documenten te scannen in een formaat waarin u kunt doorzoeken, kopiëren, plakken en bewerken. Zo kunt u brieven, krantenknipsels en vele andere documenten bewerken.
Pagina 50
Hoofdstuk 3 ◦ De tekst is staat de dicht op elkaar. Bijvoorbeeld: indien de tekst die de software converteert ontbrak of karakters combineerde kan "rn" als "m" verschijnen. ◦ De tekst bevindt zich op een gekleurde achtergrond. Gekleurde achtergronden kunnen ertoe leiden dat afbeeldingen op de voorgrond te zeer mengen. Scannen...
Kopiëren U kunt kleuren- en zwart-witkopieën van hoge kwaliteit maken op allerlei papiersoorten en -formaten. Opmerking Als u een document aan het kopiëren bent wanneer een fax binnenkomt, wordt de fax opgeslagen in het geheugen van de printer totdat het kopiëren is voltooid.
Hoofdstuk 4 Kopieerinstellingen wijzigen U kunt kopieertaken aanpassen met de verschillende beschikbare instellingen op het bedieningspaneel van de printer, waaronder: • Aantal kopieën • Kopieerformaat • Soort kopieerpapier • Kopieerkwaliteit • Instellingen lichter/donkerder • Formaat van originelen wijzigen om op allerlei papierformaten te passen U kunt deze instellingen gebruiken voor eenmalige kopieertaken, of kunt u de instellingen opslaan om ze standaard te gebruiken bij toekomstige taken.
Opmerking Zorg ervoor dat u de printer correct hebt ingesteld voordat u begint met faxen. Dit hebt u mogelijk tijdens de installatie al gedaan met behulp van het bedieningspaneel of de HP-software die bij de printer werd geleverd. U kunt controleren of de fax correct is ingesteld door de faxinstallatietest vanaf het bedieningspaneel uit te voeren.
Om deze functie te gebruiken moet u de printersoftware installeren met het installatieprogramma op de HP-software-cd die werd geleverd bij de printer. Windows 1. Open het document dat u wilt faxen op uw computer.
4. Om de instellingen te wijzigen (zoals selecteren om een document als zwart-witfax of kleurenfax te zenden), moet u de optie aanklikken die het dialoogvenster Eigenschappen van de printer opent. Afhankelijk van uw softwaretoepassing heeft deze optie de naam Eigenschappen, Opties, Printerinstellingen, Printer of Voorkeuren.
Hoofdstuk 5 3. Kies het nummer met behulp van het toetsenblok op de telefoon die op de printer is aangesloten. Opmerking Vermijd het gebruik van het toetsenblok op het bedieningspaneel van de printer wanneer u handmatig een fax verzendt. U moet het toetsenbord op de telefoon gebruiken om het nummer van de ontvanger te kiezen.
3. Als u de kiestoon hoort, voert u het nummer in met behulp van het toetsenbord op het bedieningspaneel van de printer. 4. Volg de eventuele aanwijzingen op het scherm. Tip Als u een belkaart gebruikt om een fax te verzenden en u hebt uw PIN-code als snelkiesnummer opgeslagen, raakt u het pictogram aan wanneer een PIN-code wordt gevraagd.
Hoofdstuk 5 De verzending van een fax plannen vanaf het bedieningspaneel van de printer 1. Laad de originelen. Raadpleeg Een origineel op de glasplaat leggen of Een origineel in de automatische documentinvoer (ADF) plaatsen voor meer informatie. 2. Raak Fax en vervolgens Faxinstellingen aan. 3.
dat het foute gedeelte opnieuw wordt overgedragen. De telefoonkosten blijven hetzelfde of nemen zelfs af, op goede telefoonlijnen. Op slechte telefoonlijnen verhoogt ECM de verzendtijd en telefoonkosten maar wordt het verzenden van de gegevens veel betrouwbaarder. De standaardinstelling is Aan. Schakel ECM uitsluitend uit als de telefoonkosten sterk stijgen en als u slechtere kwaliteit in ruil voor lagere kosten kunt accepteren.
Hoofdstuk 5 Een fax handmatig ontvangen Wanneer u aan de telefoon bent, kan uw gesprekspartner u een fax sturen terwijl u met elkaar spreekt. Dit wordt ook wel handmatig faxen genoemd. Volg de instructies in dit gedeelte om een fax handmatig te ontvangen. Opmerking U kunt de handset opnemen om te praten of om te luisteren of er faxtonen weerklinken.
(vervolg) printer met het beantwoorden van inkomende faxoproepen. Wanneer de fout is opgelost, worden de faxen die in het geheugen zijn opgeslagen automatisch afgedrukt en vervolgens uit het geheugen verwijderd. Uitschakelen Faxberichten worden nooit in het geheugen opgeslagen. Het kan bijvoorbeeld zijn dat u backup-faxontvangst wilt uitschakelen omwille van de veiligheid.
Hoofdstuk 5 3. Raak Hulpprogramma's aan en selecteer vervolgens Faxen in het geheugen opnieuw afdrukken. De faxen worden afgedrukt in omgekeerde volgorde als die waarin ze zijn ontvangen, waarbij de meest recent ontvangen fax het eerst wordt afgedrukt, enz. 4. Indien u wilt stoppen met de faxen in het geheugen opnieuw af te drukken, drukt u op de knop (Annuleren).
5. Als u hierom wordt gevraagd, voert u het nummer in van het apparaat waarmee de doorgestuurde faxen worden ontvangen, en drukt u op Gereed. Herhaal dit voor elk van de volgende opdrachten: begindatum, begintijd, einddatum en eindtijd. 6. Fax doorsturen is geactiveerd. Raak OK aan om te bevestigen. Als de printer geen stroom meer krijgt wanneer Fax doorsturen wordt ingesteld, slaat de printer de instelling Fax doorsturen en het telefoonnummer op.
Hoofdstuk 5 het nummer met de ingestelde lijst van ongewenste faxnummers om vast te stellen of de oproep moet worden geblokkeerd. Als het nummer overeenkomt met een nummer in de lijst met geblokkeerde nummers, wordt de fax niet afgedrukt. (Het maximale aantal faxnummers dat u kunt blokkeren verschilt per model.) Opmerking Deze functie wordt niet in alle landen / regio's ondersteund.
Nummers verwijderen van de lijst met ongewenste faxnummers Als u een faxnummer niet meer wilt blokkeren, kunt u het desbetreffende nummer uit de lijst met ongewenste nummers verwijderen. Nummers verwijderen uit de lijst van ongewenste faxnummers 1. Raak de rechterpijl aan en selecteer vervolgens Instellingen.
De instellingen van Faxen naar pc of Faxen naar Mac wijzigen U kunt de instellingen voor Fax naar pc steeds bijwerken vanop uw computer met de Wizard Digitale fax instellen. U kunt de Fax naar Mac-instellingen bijwerken met het HP- hulpprogramma.
Faxen naar pc en Faxen naar Mac te beheren. • Uitschakelen: Faxen naar pc of Faxen naar Mac uitschakelen. Opmerking Gebruik de HP-software op uw computer om Fax naar pc of Fax naar Mac in te schakelen. • Fax afdrukken uitschakelen: Kies deze optie om faxen af te drukken zodra ze zijn ontvangen.
Hoofdstuk 5 In deze sectie worden de volgende onderwerpen besproken: • Instellen en wijzigen van snelkeuzenummers • Instellen en wijzigen van een groep snelkeuzenummers • Snelkeuzenummers verwijderen • Een lijst van snelkiescodes afdrukken Instellen en wijzigen van snelkeuzenummers U kunt faxnummers als snelkeuzenummers opslaan. Snelkeuzenummers instellen 1.
3. Raak Snelkeuze groeperen aan en kies dan een ongebruikt invoernummer. 4. Raak de snelkeuzenummers aan die u in een groep snelkeuzes wilt opnemen en druk dan OK. 5. Typ de naam voor de snelkeuze en raak dan Voltooien aan. Een groep snelkeuzenummers wijzigen 1.
De faxkopregel is de regel tekst met uw naam en faxnummer die wordt afgedrukt boven aan elke fax die u verstuurt. HP raadt u aan om het kopschrift in te stellen door de HP- software te gebruiken die bij de printer werd geleverd. U kunt de faxkopregel ook instellen vanaf het bedieningspaneel van de printer, zoals hier wordt beschreven.
Als u de printer aansluit op een telefoonlijn met specifieke belsignalen, moet u de telefoonmaatschappij verzoeken om twee verschillende belsignalen toe te wijzen aan binnenkomende gespreksoproepen en faxoproepen. HP raadt aan om voor een faxnummer dubbele of drievoudige belsignalen aan te vragen. Als de printer het specifieke belpatroon detecteert, zal deze de oproep beantwoorden en de fax ontvangen.
Hoofdstuk 5 5. Een bericht wordt weergegeven waarin staat dat deze instelling niet moet worden gewijzigd tenzij u meerdere nummers op dezelfde telefoonlijn hebt. Raak Ja aan om verder te gaan. 6. Voer een van de volgende bewerkingen uit: • Raak het oproeppatroon toegewezen door uw operator voor faxen aan.
Deze methode wordt Fax over Internet-protocol (FoIP) genoemd. Zie Fax over internetprotocol (FoIP) voor meer informatie. HP-printers zijn specifiek ontworpen voor gebruik van traditionele analoge telefoondiensten. In een digitale telefoonomgeving (zoals DSL/ADSL, PBX of ISDN) moet...
Opmerking HP garandeert niet dat de printer compatibel zal lopen met alle digitale servicelijnen of providers, in alle digitale omgevingen of met alle digitaal-naar-analoog converters. We raden steeds aan om met uw telefoonoperator rechtstreeks de correcte instelopties op basis van hun lijndiensten te bespreken.
Opmerking Als de rapporten niet leesbaar zijn, kunt u de geschatte inktniveaus controleren vanuit het bedieningspaneel, HP-software (Windows) of HP Hulpprogramma (Mac OS X). Zie Hulpprogramma's printerbeheer voor meer informatie. Opmerking Waarschuwingen en indicatorlampjes voor het inktniveau bieden uitsluitend schattingen om te kunnen plannen. Wanneer u een waarschuwing voor een laag inktniveau krijgt, overweeg dan om een vervangende cartridge klaar te houden om eventuele afdrukvertragingen te vermijden.
Hoofdstuk 5 3. Raak Faxbevestiging aan. 4. Raak een van de volgende opties aan om te selecteren. Er wordt geen bevestigingsrapport afgedrukt wanneer u faxberichten verzendt en ontvangt. Dit is de standaardinstelling. Aan (fax Er wordt een bevestigingsrapport afgedrukt voor elke fax die u verzendt. verzenden) Aan (fax Er wordt een bevestigingsrapport afgedrukt voor elke fax die u ontvangt.
Het faxlogboek afdrukken en bekijken U kunt een logboek afdrukken met de faxen die door de printer zijn ontvangen en verzonden. Het faxlogboek afdrukken vanaf het bedieningspaneel van de printer 1. Raak de rechterpijl aan en selecteer vervolgens Installatie. 2. Raak Faxinstallatie aan, raak pijl omlaag aan en selecteer vervolgens Faxrapporten.
Pagina 78
Hoofdstuk 5 Opmerking De oproepgeschiedenis kan niet worden afgedrukt. U kunt ze enkel bekijken vanaf het scherm van het bedieningspaneel van de printer. De Oproepgeschiedenis bekijken 1. Raak rechterpijl aan en selecteer vervolgens Fax. Raak (Oproepgeschiedenis) aan.
- rechtstreeks via het bedieningspaneel van uw printer. Om HP Apps te gebruiken moet u printer zijn verbonden met het internet (met een Ethernet-kabel of via een draadloze verbinding). Volg de instructies op het bedieningspaneel van de printer om deze service in te schakelen en in te stellen.
(alleen voor bepaalde modellen). Zet uw eerste stappen en selecteer Marketsplash by HP in de HP-software bij uw printer. Of surf naar marketsplash.com voor meer informatie. Opmerking Zie HP-websitespecificaties voor een lijst van systeemvereisten voor deze website.
• Gebruik informatieverzameling Informatie over printcartridges en de printkop Lees de volgende tips voor het omgaan met en het onderhouden van HP-printcartridges als u verzekerd wilt zijn van een consistente afdrukkwaliteit. • De instructies in deze gebruikershandleiding zijn voor het vervangen van printcartridges en zijn niet bedoeld voor de eerste installatie.
Daarnaast blijft er wat inkt in de cartridge achter nadat deze is gebruikt. Raadpleeg www.hp.com/go/inkusage voor meer informatie. Printcartridges vervangen Opmerking Zie Recyclingprogramma van HP Inkjet-onderdelen voor meer informatie over het recyclen van gebruikte inkten. Als u nog geen vervangende printcartridges voor de printer hebt, zie dan Afdrukbenodigdheden online bestellen.
Pagina 83
Opmerking Momenteel zijn sommige delen van de website van HP alleen beschikbaar in het Engels. Let op Wacht tot u een nieuwe printcartridge beschikbaar hebt voordat u de oude printcartridge verwijdert. Laat de printcartridge niet voor een langere periode buiten de printer.
Pagina 84
Hoofdstuk 7 5. Draai het oranje lipje om het los te breken. Opmerking Zorg ervoor dat het plastic lipje volledig is verwijderd en dat het etiket enigszins is verscheurd en het openingskanaal toont. 6. Gebruik de gekleurde symbolen als leidraad en schuif de inktcartridge in de lege sleuf tot hij op zijn plaats klikt en stevig op zijn plek zit.
Zie Zet de printer uit voor meer informatie. Gebruik informatieverzameling De HP-cartridges die bij dit apparaat worden gebruikt, bevatten een geheugenchip die de werking van de printer ondersteunt. Verder verzamelt deze geheugenchip een beperkte hoeveelheid informatie over het gebruik van de printer, waaronder: de datum waarop de cartridge voor het eerst werd geïnstalleerd, de datum waarop de cartridge voor het laatst werd gebruikt, het aantal...
Pagina 86
3. Raak OK aan om het verzamelen van gebruiksinformatie uit te schakelen. Opmerking Als u het vermogen van de geheugenchip om gebruiksinformatie van de printer te verzamelen uitschakelt, kunt u de cartridge nog steeds in de HP-printer gebruiken. Werken met printcartridges...
1. Raadpleeg de documentatie van de printer. 2. Bezoek de online ondersteuning op www.hp.com/support. De online ondersteuning van HP is beschikbaar voor alle klanten van HP. HP-ondersteuning is de meest betrouwbare bron van actuele printerinformatie en deskundige hulp, en biedt de volgende voordelen: •...
Hoofdstuk 8 Zie Elektronische ondersteuning krijgen voor meer informatie. 3. Bel HP-ondersteuning. De opties en beschikbaarheid voor ondersteuning verschillen per printer, land/regio en taal. Zie Telefonische ondersteuning van HP voor meer informatie. Elektronische ondersteuning krijgen Surf voor ondersteunings- en garantie-informatie naar www.hp.com/support. Kies uw land/regio wanneer dit wordt gevraagd en klik vervolgens op Neem contact op met HP voor informatie over het aanvragen van technische ondersteuning.
Voordat u belt Bel HP-ondersteuning wanneer u zich voor de computer en de printer bevindt. Houd de volgende gegevens bij de hand: • Modelnummer (zie Het modelnummer van de printer vinden voor meer informatie) • Serienummer (op de achter- of onderkant van de printer) •...
Hoofdstuk 8 Telefoonnummers voor telefonische ondersteuning Op vele locaties biedt HP gratis telefonische ondersteuning tijdens de garantieperiode. Sommige ondersteuningsnummers zijn echter niet gratis. Een probleem oplossen...
Pagina 91
Voor de meest recente lijst van nummers voor telefonische ondersteuning surft u naar www.hp.com/support. www.hp.com/support ﺍﻷﺭﺩﻥ ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻋ ُ ﻤﺎﻥ ℡ ℡ ﻣﺼﺮ ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ ﺗﻮﻧﺲ ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ ﻟﺒﻨﺎﻥ ﻗﻄﺮ ﺍﻟﻴﻤﻦ ﺍﻹﻣﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺍﻟﻤﺘﺤﺪﺓ HP-ondersteuning...
Na de periode van telefonische ondersteuning Na afloop van de periode waarin u een beroep kunt doen op telefonische ondersteuning, kunt u tegen vergoeding voor hulp terecht bij HP. U kunt ook Help-informatie verkrijgen op de HP-website voor online ondersteuning: www.hp.com/support. Neem contact op met uw HP-leverancier of bel het telefoonnummer voor ondersteuning in uw land/regio voor meer informatie over de beschikbare ondersteuningsopties.
Neem contact op met HP-ondersteuning. Ga naar www.hp.com/ support. Selecteer uw land/regio wanneer dit wordt gevraagd en klik vervolgens op Neem contact op met HP voor informatie over het aanvragen van technische ondersteuning. Het afdrukken duurt erg lang Controleer de systeemconfiguratie en de hulpmiddelen Controleer of de computer voldoet aan de minimale systeemvereisten voor de printer.
Hoofdstuk 8 De afdruk is niet correct of er ontbreken gedeelten Controleer de printcartridges Ga na of de juiste printcartridges zijn geplaatst en of de printcartridges nog voldoende inkt bevatten. Zie De geschatte inktniveaus bekijken voor meer informatie. Controleer de marge-instellingen Zorg dat de marges van het document binnen het afdrukgebied van de printer vallen.
Oorzaak: Het afdrukken van een afbeelding zonder rand vanuit een softwaretoepassing die niet van HP is, heeft geleid tot onverwachte resultaten. De printer reageert niet of er gebeurt niets wanneer ik probeer af te drukken Probeer het probleem op te lossen met de volgende oplossingen.
Pagina 96
Hoofdstuk 8 probleem niet oplost, gaat u verder met de resterende oplossingen tot het probleem is opgelost. • Oplossing 1: schakel de printer in • Oplossing 2: plaats papier in de invoerlade • Oplossing 3: selecteer de juiste printer • Oplossing 4: controleer de status van de printerdriver •...
Pagina 97
Oplossing: De status van de printerdriver is mogelijk gewijzigd in off line of stoppen met afdrukken. De status van de printerdriver controleren • Windows: Klik in de HP-printersoftware op Afdruktaken en klik vervolgens op Zien wat wordt afgedrukt. • Mac OS: Open Systeemvoorkeuren en klik vervolgens op Afdrukken &...
Pagina 98
Hoofdstuk 8 Oorzaak: Het papier in de printer is vastgelopen. Als het probleem hiermee niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing. Oplossing 8: controleer of de wagen met de printcartridges vrij kan bewegen Oplossing: Koppel het netsnoer los als dit nog niet was losgekoppeld. Controleer of de printcartridgewagen vrij kan bewegen van de ene zijde van de printer naar de andere.
Mac OS X 1. Klik op Systeemvoorkeuren in het Dock en klik vervolgens op Afdrukken & faxen 2. Selecteer de printer en klik vervolgens op Afdrukwachtrij. 3. Indien Taken gestopt verschijnt in het dialoogvenster, klikt u op Start taken. Oorzaak: De computer communiceert niet met de printer. Als het probleem hiermee niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing.
Hoofdstuk 8 Paginavolgorde Probeer het probleem op te lossen met de volgende oplossing. • Mijn document is in de verkeerde volgorde afgedrukt Mijn document is in de verkeerde volgorde afgedrukt Oplossing: Druk het document in omgekeerde volgorde af. Als het document is afgedrukt, liggen de pagina's in de juiste volgorde.
Oplossing 2: controleer de instelling van het papierformaat Oplossing: Controleer of u de juiste instelling voor het papierformaat voor het project hebt geselecteerd. Zorg dat papier van het juiste formaat in de invoerlade is geladen. Oorzaak: De instelling voor het papierformaat was mogelijk niet goed ingesteld voor het project dat u afdrukt.
Pagina 102
Hoofdstuk 8 Als het probleem hiermee niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing. Oplossing 2: controleer de lay-out van het document Oplossing: Controleer of de lay-out van het document dat u wilt afdrukken past op een papierformaat dat door de printer wordt ondersteund. De afdruklay-out vooraf bekijken 1.
van de digitale foto en van het papier waarop u afdrukt, dan dit ertoe leiden dat sommige gedeeltes van de afbeelding worden bijgesneden. Er wordt een lege pagina afgedrukt Probeer het probleem op te lossen met de volgende oplossingen. De oplossingen staan in volgorde, met de meest waarschijnlijke oplossing eerst.
Hoofdstuk 8 Opmerking Schakel de printer uit door te drukken op de knop Aan/uit op de printer. Wacht tot het lampje Aan/uit uitgaat voor u de stekker loskoppelt of een wandschakelaar omzet. Als u de printer verkeerd uitschakelt, wordt de wagen met de printcartridges mogelijk niet op de juiste positie teruggezet.
Pagina 105
Als het probleem hiermee niet verholpen is, probeert u de volgende oplossing. Oplossing 3: controleer de afdrukinstellingen Oplossing: Controleer de afdrukinstellingen. • Controleer de instelling Papiersoort zodat deze overeenkomt met de papiersoort in de invoerlade. • Controleer de instelling voor de afdrukkwaliteit en zorg ervoor dat deze niet te laag is ingesteld.
HP-ondersteuning voor onderhoud. Bezoek: www.hp.com/support. Kies wanneer hierom wordt gevraagd uw land/regio en klik vervolgens op Neem contact op met HP als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning. Oorzaak: Uw printer heeft onderhoud nodig. Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen Gebruik dit deel voor het oplossen van de volgende problemen met de afdrukkwaliteit: •...
Opmerking HP kan de kwaliteit of betrouwbaarheid van materiaal dat niet van HP is, niet garanderen. Onderhoud of herstellingen aan de printer die nodig zijn door het gebruik van dergelijk materiaal, worden niet gedekt door de garantie. Als u meent dat u originele HP-printcartridge hebt aangeschaft, gaat u naar: www.hp.com/go/anticounterfeit...
Pagina 108
Oplossing: HP raadt u aan HP-papier te gebruiken of om het even welke andere papiersoort die geschikt is voor de printer. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt plat ligt. Gebruik HP Geavanceerd Fotopapier voor afdrukken met het beste resultaat.
Pagina 109
Mogelijk moet u een lagere instelling kiezen voor de afdrukkwaliteit, als de kleuren in elkaar overlopen. Of kies een hogere instelling als u een kwaliteitsfoto afdrukt, en zorg ervoor dat fotopapier zoals HP Geavanceerd Fotopapier in de invoerlade is geplaatst.
Bezoek: www.hp.com/support. Kies wanneer hierom wordt gevraagd uw land/regio en klik vervolgens op Neem contact op met HP als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning. Oorzaak: Er is een probleem opgetreden met de printkop. Tekst of illustraties worden niet volledig met inkt gevuld Probeer de volgende oplossingen als de inkt de tekst of de afbeelding niet volledig vult zodat het lijkt of er stukken ontbreken of zijn opengelaten.
Pagina 111
Oplossing: HP raadt u aan HP-papier te gebruiken of om het even welke andere papiersoort die geschikt is voor de printer. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt plat ligt. Gebruik HP Geavanceerd Fotopapier voor afdrukken met het beste resultaat.
Bezoek: www.hp.com/support. Kies wanneer hierom wordt gevraagd uw land/regio en klik vervolgens op Neem contact op met HP als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning. Oorzaak: Er is een probleem opgetreden met de printkop. De afdruk heeft een horizontale, vervormde strook aan de onderkant van de afdruk...
Oplossing: HP raadt u aan HP-papier te gebruiken of om het even welke andere papiersoort die geschikt is voor de printer. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt plat ligt. Gebruik HP Geavanceerd Fotopapier voor afdrukken met het beste resultaat.
Pagina 114
• Oplossing 5: reinig de printkop • Oplossing 6: neem contact op met HP-ondersteuning Oplossing 1: controleer of het papier op de juiste manier is geplaatst Oplossing: Zorg ervoor dat het papier op de juiste manier in de invoerlade is geplaatst.
Bezoek: www.hp.com/support. Kies wanneer hierom wordt gevraagd uw land/regio en klik vervolgens op Neem contact op met HP als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning. Oorzaak: Er is een probleem opgetreden met de printkop. Afdrukken zijn onduidelijk of vertonen doffe kleuren Probeer de volgende oplossingen als de kleuren op uw afdruk niet zo helder en intens zijn als verwacht.
Pagina 116
Oplossing: HP raadt u aan HP-papier te gebruiken of om het even welke andere papiersoort die geschikt is voor de printer. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt plat ligt. Gebruik HP Geavanceerd Fotopapier voor afdrukken met het beste resultaat.
Tip Nadat u de oplossingen in dit deel hebt bekeken, kunt u naar de website van HP gaan om te zien of daar extra hulp is om het probleem op te lossen. Raadpleeg voor meer informatie: www.hp.com/support.
Oplossing: HP raadt u aan HP-papier te gebruiken of om het even welke andere papiersoort die geschikt is voor de printer. Zorg er altijd voor dat het papier waarop u afdrukt plat ligt. Gebruik HP Geavanceerd Fotopapier voor afdrukken met het beste resultaat.
Bewaar speciale afdrukmaterialen in de oorspronkelijke verpakking in een hersluitbare plastic zak op een vlakke ondergrond op een koele, droge plaats. Als u gaat afdrukken, haalt u alleen het papier eruit dat u onmiddellijk wilt gebruiken. Als u klaar bent met afdrukken, doet u het niet gebruikte fotopapier terug in de plastic zak. Hierdoor krult het fotopapier niet.
Hoofdstuk 8 Inktstrepen op de achterkant van het blad Probeer de volgende oplossingen als er inktvlekken op de achterkant van de afdruk zitten. • Oplossing 1: druk af op een vel gewoon papier • Oplossing 2: wacht tot de inkt is opgedroogd Oplossing 1: druk af op een vel gewoon papier Oplossing: Bedruk een of meerdere pagina's gewoon papier om alle overtollige inkt in de printer op te zuigen.
Pagina 121
Oplossing 2: gebruik TrueType- of OpenType-lettertypes Oplossing: Gebruik TrueType- of OpenType-lettertypes om er zeker van te zijn dat de printer vloeiende lettertypen kan afdrukken. Zoek naar het TrueType- of OpenType-pictogram wanneer u een lettertype selecteert. OpenType-pictogram TrueType-pictogram Oorzaak: Het lettertype was een speciaal formaat. Sommige programma's werken met eigen lettertypen die kartelranden vertonen wanneer ze worden vergroot of afgedrukt.
Bezoek: www.hp.com/support. Kies wanneer hierom wordt gevraagd uw land/regio en klik vervolgens op Neem contact op met HP als u contact wilt opnemen met de technische ondersteuning. Oorzaak: Er is een probleem opgetreden met de printer. Onderhoud aan de printkop Als er problemen optreden tijdens het afdrukken, kan er iets mis zijn met de printkop.
Als de afdrukkwaliteit nog steeds slecht lijkt na beide reinigingsfasen, probeer dan de printer uit te lijnen. Neem contact op met HP-ondersteuning als er na uitlijnen en reinigen nog steeds problemen met de afdrukkwaliteit zijn. Opmerking Reinigen kost inkt. Reinig de printkoppen dus alleen wanneer dit noodzakelijk is.
Hoofdstuk 8 De printkop uitlijnen vanaf het bedieningspaneel 1. Plaats ongebruikt, wit standaardpapier van A4-, Letter- of Legal-formaat in de hoofdinvoerlade. 2. Raak op het bedieningspaneel van de printer de rechterpijl aan en raak vervolgens Installatie aan. 3. Raak Hulpprogramma's aan en selecteer vervolgens Printer uitlijnen. Druk een afdrukkwaliteitsrapport af en kijk na of deze goed is Problemen met de afdrukkwaliteit kunnen vele oorzaken hebben: software-instellingen, een afbeelding van slechte kwaliteit, of het printsysteem zelf.
De Diagnosepagina van de afdrukkwaliteit evalueren Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Inktniveaus • Goede gekleurde balken • Ongelijke, onregelmatig gestreepte, of vervaagde balken • Regelmatige witte strepen in de balken • Kleuren van de balk zijn niet gelijkmatig •...
Pagina 126
Hoofdstuk 8 ononderbroken zijn (niet gestreept met wit of andere kleuren). Ze moeten overal gelijkmatig van kleur zijn. Deze balken komen als volgt overeen met de printcartridges in de printer: Nummer Cartridgekleur Zwarte printcartridge Cyaan printcartridge Magenta printcartridge Gele printcartridge Ongelijke, onregelmatig gestreepte, of vervaagde balken Voorbeeld van balken met slechte kleuren De bovenste balk is ongelijkmatig gestreept of vervaagd.
Pagina 127
6. Als het reinigen het probleem niet oplost, vervang dan de cartridge die overeenkomt met de ongelijke balk. 7. Als het niet helpt om de printcartridge te vervangen, neem dan contact op met HP - de printkop moet mogelijk worden vervangen.
Pagina 128
3. Probeer het Diagnoserapport afdrukkwaliteit. Als de kleuren lijken te verbeteren, ga dan door met reinigen. Als de kleuren erger worden, neem dan contact op met HP. Mogelijk moet de printkop worden vervangen.
Voorbeeld van een goed uitlijningspatroon De lijnen zijn recht. Voorbeelden van een slecht uitlijningspatroon De lijnen zijn ongelijk - lijn de printer uit. Neem contact op met HP als dit niet werkt. Er zijn geen defecten Als u geen fouten ziet op het afdrukkwaliteitrapport, werkt het afdruksysteem correct. Er is geen reden om onderdelen te vervangen of onderhoud uit te voeren, want de printer werkt juist.
Als het probleem lijkt te liggen bij een strook bij de hoek van uw afdruk, gebruik dan de HP-software of een andere softwaretoepassing om de afbeelding 180 graden te draaien. Mogelijk verschijnt het probleem niet aan het andere uiteinde van de afdruk.
Pagina 131
4. Breng de vergrendelingshendel omhoog op de wagen met de printcartridges. 5. Verwijder de printkop door deze recht omhoog te heffen. Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen...
Pagina 132
Hoofdstuk 8 6. Reinig de printkop. Op de printkop zijn er drie gebieden die moeten worden gereinigd: de plastic randen aan beide kanten van de inktsproeiers, de hoek tussen de sproeiers en de elektrische contactpunten, en de elektrische contactpunten. 1 Plastic randen aan de kanten van de sproeiers 2 Rand tussen sproeiers en contactpunten 3 Elektrische contacten Let op Raak de gebieden met de sproeiers en de elektrische contactpunten...
Pagina 133
b. Gebruik een nieuw, licht bevochtigd en pluisvrij doekje om opgehoopte inkt en vuil van de hoek tussen de sproeiers en de contactpunten te vegen. c. Gebruik een nieuw, licht bevochtigd en pluisvrij doekje om de plastic randen aan beide kanten van de sproeiers schoon te vegen. Veeg van de sproeiers af. d.
Pagina 134
Hoofdstuk 8 7. Reinig de elektrische contactpunten in de printer. De elektrische contactpunten in de printer reinigen a. Bevochtig een schone pluisvrije doek lichtjes met gedistilleerd water of flessenwater. b. Reinig de elektrische contactpunten in de printer door met het doekje van boven naar onder te wrijven.
10. Gebruik de gekleurde symbolen als leidraad en schuif de inktcartridge in de lege sleuf tot hij op zijn plaats klikt en stevig op zijn plek zit. 11. Sluit de klep van de printcartridges. Onderhoud van geavanceerde printcartridges Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Pagina 136
Hoofdstuk 8 De wagen met de printcartridges gaat naar het midden van de printer. Opmerking Wacht tot de printerwagen niet meer beweegt voor u verder gaat. 4. Verwijder alle printcartridges en plaats ze op een vel papier met de inktopeningen naar boven.
6. Installeer elke printcartridge in de sleuf. Duw de cartridge omlaag tot het klepje op zijn plaats klikt. Breng de kleur en het pictogram op de label van elke printcartridge in overeenstemming met de kleur en het pictogram op de sleuf voor die printcartridge. 7.
Pagina 138
1/4 en 3/4 vol is. Plaats de dragers indien nodig bovenop ander papier met hetzelfde formaat, zodat de hoogte van de stapel in die grootteorde is. • Gebruik papier dat voldoet aan de HP-specificaties voor optimale prestaties en efficiency. Een probleem oplossen...
Problemen met het kopiëren oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u HP-ondersteuning voor meer informatie over HP-ondersteuning. • Er kwam geen kopie uit • Kopieën zijn blanco • Documenten ontbreken of zijn vervaagd • Het formaat is verkleind •...
Controleer de instellingen voor de kopieertaak om zeker te zijn dat ze van normaal formaat zijn. • De HP-software kan zijn ingesteld om de gescande afbeelding te verkleinen. Wijzig indien nodig de instellingen. Volg de help op het scherm van de HP-software voor meer informatie. Kopieerkwaliteit is slecht •...
Ga na of de juiste printcartridges zijn geplaatst en of de printcartridges nog voldoende inkt bevatten. Zie Hulpprogramma's printerbeheer en De geschatte inktniveaus bekijken voor meer informatie. HP kan de kwaliteit van printcartridges die niet van HP zijn niet garanderen. Problemen met het kopiëren oplossen...
De printer start mogelijk op uit de modus Stroombesparing na een periode inactiviteit, waardoor de verwerking tijdelijk wordt vertraagd. Wacht tot de printer het beginscherm weergeeft. • Controleer de HP-software Controleer of de HP-software die bij de printer is geleverd goed is geïnstalleerd. Scannen duurt te lang • Controleer de instellingen ◦...
Als u de HP-software gebruikt die bij de printer is geleverd, zijn de standaardinstellingen mogelijk automatisch ingesteld om een andere specifieke taak uit te voeren dan die u wilt uitvoeren. Zie de help op het scherm voor de HP- software over het wijzigen van de eigenschappen.
Indien u een afbeelding van een ander toestel ophaalt, zoals een digitale camera of een andere scanner, controleer dan of het andere toestel werkt met TWAIN. Toestellen die niet werken met TWAIN, werken ook niet met de HP-software. ◦ Zorg ervoor dat de USB-kabel op de juiste poort op de achterkant van de computer hebt aangesloten.
Pagina 145
op het scherm verschijnt. Als de volgende suggesties het probleem niet verhelpen, moet u waarschijnlijk een betere versie van het origineel gebruiken. ◦ Om deze patronen te verwijderen, kunt u proberen de afbeelding na het scannen te verkleinen. ◦ Druk de gescande afbeelding af om te zien of de kwaliteit is verbeterd. ◦...
• Formaat is kleiner geworden De HP-software kan zijn ingesteld om de gescande afbeelding te verkleinen. Raadpleeg de Help van de HP-software voor meer informatie over het wijzigen van de instellingen. Faxproblemen oplossen Dit gedeelte bevat informatie over het oplossen van problemen met de faxinstallatie voor de printer.
• Als u de test vanuit de wizard Faxconfiguratie (Windows) of HP Hulpconfiguratieprogramma (Mac OS X) uitvoert, controleert u of de printer niet met een andere taak bezig is, zoals het ontvangen van een fax of het maken van een kopie.
Pagina 148
Faxhardwaretest blijft mislukken en er problemen zijn met het faxen, neemt u contact op met HP-ondersteuning. Ga naar www.hp.com/support. Selecteer uw land/regio wanneer dit wordt gevraagd en klik vervolgens op Neem contact op met HP voor informatie over het aanvragen van technische ondersteuning.
Pagina 149
Het testen van de verbinding van het telefoonsnoer met de juiste poort op de fax is mislukt Oplossing: Steek het telefoonsnoer in de juiste poort. 1. Sluit het ene uiteinde van het telefoonsnoer dat is geleverd bij de printer aan op de telefoonaansluiting op de wand en het andere uiteinde op de poort 1-LINE aan de achterkant van de printer.
Pagina 150
Hoofdstuk 8 worden aangesloten op de poort 1-LINE op de achterkant van de printer en het andere uiteinde op de telefoonaansluiting. 1 Telefoonaansluiting op de wand 2 Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met de 1-LINE- poort Als het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd niet lang genoeg is, kunt u een verdeelstekker gebruiken en het snoer verlengen.
Pagina 151
De kiestoondetectietest is mislukt Oplossing: • Andere apparatuur die gebruikmaakt van dezelfde telefoonlijn als de printer, kan ervoor zorgen dat de test mislukt. Koppel alles los van de telefoonlijn en voer de test nogmaals uit. Zo kunt u controleren of het probleem wordt veroorzaakt door andere apparatuur.
Pagina 152
Hoofdstuk 8 De faxlijnconditietest is mislukt Oplossing: • Zorg ervoor dat u de printer aansluit op een analoge telefoonlijn. Anders kunt u geen faxen verzenden of ontvangen. Als u wilt controleren of uw telefoonlijn digitaal is, sluit u een gewone analoge telefoon aan op de lijn en luistert u naar de kiestoon.
Pagina 153
Druk op de knop Aan/uit om de printer in te schakelen. Nadat u de printer hebt ingeschakeld, raadt HP u aan vijf minuten te wachten voordat u een fax verzendt of ontvangt. De printer kan geen faxen verzenden of ontvangen tijdens het initialisatieproces dat wordt uitgevoerd wanneer het apparaat wordt ingeschakeld.
Pagina 154
Hoofdstuk 8 worden aangesloten op de poort 1-LINE op de achterkant van de printer en het andere uiteinde op de telefoonaansluiting, zoals hieronder aangegeven. 1 Telefoonaansluiting op de wand 2 Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met de 1-LINE- poort Als het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd niet lang genoeg is, kunt u een verdeelstekker gebruiken en het snoer verlengen.
Pagina 155
• Als u een digitale telefoonaansluiting (DSL-service) gebruikt, moet u een DSL- filter gebruiken om goed te kunnen faxen. Zie Situatie B: De printer instellen met DSL voor meer informatie. • Zorg ervoor dat de printer niet is verbonden met een telefoonaansluiting die is ingesteld voor digitale telefoons.
Pagina 156
Hoofdstuk 8 telefoon rechtstreeks zijn aangesloten op de poort 2-EXT op de printer, zoals hieronder aangegeven. 1 Telefoonaansluiting op de wand 2 Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met de 1-LINE- poort 3 Telefoon •...
Pagina 157
• Als u een computermodem gebruikt op dezelfde telefoonlijn als de printer, moet u controleren of de software van de modem niet is ingesteld op het automatisch ontvangen van faxen. Als de modemsoftware is ingesteld op het automatisch ontvangen van faxen, wordt de telefoonlijn automatisch overgenomen. In dat geval worden alle faxen door het modem ontvangen, zodat de printer geen faxoproepen kan ontvangen.
Pagina 158
Hoofdstuk 8 • Als de printer de telefoonlijn deelt met andere telefoonapparatuur, zoals een antwoordapparaat, een computermodem of een schakelkast met meerdere poorten, is het faxsignaal mogelijk minder sterk. Het faxsignaal kan ook minder sterk zijn als u een splitter gebruikt of extra snoeren aansluit om het bereik van de telefoon te vergroten.
Pagina 159
Er worden faxtonen opgenomen op mijn antwoordapparaat Oplossing: • Als het antwoordapparaat en de fax gebruikmaken van dezelfde telefoonlijn, kunt u proberen om het antwoordapparaat rechtstreeks met de printer te verbinden, zoals is beschreven in Situatie I: Gedeelde lijn voor gesprekken/fax met antwoordapparaat.
Problemen oplossen met HP-webservices • Problemen oplossen met HP-websites Problemen oplossen met HP-webservices Indien u problemen ondervindt met HP-Apps of andere webservices via het bedieningspaneel van de printer, moet u dit controleren: • Zorg ervoor dat de printer is aangesloten op het internet.
Problemen oplossen met HP-websites Indien u problemen ondervindt bij het gebruiken van HP-websites via uw computer, moet u dit controleren: • Controleer of de computer die u gebruikt is aangesloten op het netwerk. • Controleer of de internetbrowser voldoet aan de minimale systeemvereisten. Zie HP- websitespecificaties voor meer informatie.
De gecreëerde netwerkpoort komt niet overeen met het IP-adres van de printer (Windows) Algemene netwerkproblemen oplossen Indien u de HP-software die bij de printer werd geleverd niet kunt installeren, controleer dan of: • Alle kabelverbindingen tussen de computer en de printer in orde zijn.
Opmerking Als dit de eerste keer is dat u de draadloze verbinding instelt en u de HP-software gebruikt die bij de printer is meegeleverd, zorg er dan voor dat de USB- kabel is aangesloten op de printer en de computer.
Stap 5: Controleer of de draadloze versie van de printer is ingesteld als het standaardstuurprogramma van de printer (alleen Windows) • Stap 6: Controleren of de HP-ondersteuning netwerkapparaten actief is (alleen Windows) • Stap 7: Hardwareadressen aan een WAP (Wireless Access Point) toevoegen...
Als u toegang tot Internet hebt en een computer met Windows gebruikt, kunt u ook toegang krijgen tot de HP Netwerkassistent op www.hp.com/sbso/wireless/tools- setup.html?jumpid=reg_R1002_USEN voor hulp bij het instellen van een netwerk. (Deze website is alleen in het Engels beschikbaar.)
Hoofdstuk 8 A: Controleer of de printer met het netwerk verbonden is 1. Als de printer Ethernet-netwerken ondersteunt en is verbonden met een Ethernet- netwerk, controleer dan of er geen Ethernet-kabel is aangesloten aan de achterkant van de printer. Als aan de achterkant een Ethernet-kabel is aangesloten, wordt draadloze connectiviteit uitgeschakeld.
Stap 4: Controleer of de computer is ingeschakeld en gereed is Als de HP-software is geïnstalleerd, kunt u op uw computer de status van de printer controleren om na te gaan of de printer in de pauzestand staat of offline is, waardoor u het apparaat niet kunt gebruiken.
Computer, en klik vervolgens op Beheren. 3. Dubbelklik op Services en Toepassingen, en klik vervolgens op Services. 4. Scroll de lijst met services naar beneden, kik met de rechtermuisknop op HP- ondersteuning netwerkapparaten en klik vervolgens op Opnieuw opstarten.
Als de HP-software de printer tijdens de installatie niet kan vinden (en u weet dat de printer op het netwerk is), of u de HP-software al met succes hebt geïnstalleerd en problemen ondervindt, probeert u het volgende: 1.
Pagina 170
C:\program files\HP\digital imaging\bin Opmerking Raadpleeg de documentatie van uw firewall om te zien hoe u de poortinstellingen van de firewall kunt configureren en hoe u HP-bestanden aan de "vertrouwde" lijst kunt toevoegen. Sommige firewalls blijven storen, zelfs nadat u ze uitschakelt. Als u problemen blijft...
Problemen met het printerbeheer oplossen Dit gedeelte biedt oplossingen voor veelvoorkomende problemen met betrekking tot het beheren van de printer. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • EWS kan niet worden geopend Opmerking Om de EWS te gebruiken, moet de printer zijn aangesloten op een netwerk met een Ethernet- of een draadloze verbinding (alleen bij bepaalde modellen).
Ping. Als er een antwoord verschijnt, is het IP-adres juist. Als er een time out-antwoord verschijnt, is het IP-adres onjuist. Installatieproblemen oplossen Als de volgende onderwerpen niet helpen, raadpleegt u HP-ondersteuning voor meer informatie over HP-ondersteuning. • Suggesties voor hardware-installatie •...
12. Sluit de toegangsklep voor de printcartridges en controleer of de fout weg is. 13. Als u nog steeds een fout krijgt, schakelt u de printer uit en vervolgens opnieuw in. Suggesties voor de installatie van HP-software Controleer het computersysteem •...
Start de computer opnieuw op en installeer het stuurprogramma van de printer opnieuw. Controleer of aan de installatievereisten wordt voldaan • Zorg ervoor dat u de installatie-cd met de juiste HP-software voor uw besturingssysteem gebruikt. • Zorg ervoor dat u alle andere programma's afsluit voordat u de HP-software installeert.
Informatie bekijken over uw printer en de status van de printcartridges • Help bij het oplossen van problemen Het Printerstatusrapport bevat ook een logboek met recente gebeurtenissen. Als u HP moet bellen, is het vaak nuttig het printerstatusrapport af te drukken alvorens te bellen. Het printerstatusrapport interpreteren...
Hoofdstuk 8 Statusrapport printer 1. Printerinformatie: Toont informatie over de printer (zoals naam, modelnummer, serienummer en versienummer van de firmware), en gebruiksinformatie afgedrukt vanuit de lade. 2. Informatie over het inktsysteem: Toont informatie over de printcartridges, zoals de geschatte inktniveaus. Opmerking Waarschuwingen en indicatorlampjes voor het inktniveau bieden uitsluitend schattingen om te kunnen plannen.
Als u HP moet bellen, is het vaak nuttig deze pagina af te drukken voordat u belt. 1. Algemene informatie: Informatie over de huidige status en het type actieve verbinding van het netwerk en andere informatie, zoals de URL van de geïntegreerde webserver.
Hoofdstuk 8 • Bonjour: Bonjour-services (waarbij gebruik wordt gemaakt van mDNS oftewel Multicast Domain Name System) worden meestal gebruikt bij kleine netwerken voor IP-adressen en het herleiden van namen (via UDP-poort 5353) als er geen conventionele DNS-server wordt gebruikt. • SLP: Service Location Protocol (SLP) is een standaard internet-netwerkprotocol dat een kader biedt waarmee netwerktoepassingen het bestaan, de locatie en de configuratie van netwerkservices in bedrijfsnetwerken kunnen ontdekken.
Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Papierstoringen verhelpen • Papierstoringen voorkomen Papierstoringen verhelpen Als het papier in de hoofdlade is geplaatst, moet u het vastgelopen papier wellicht via de achterklep verwijderen. Het papier kan ook zijn vastgelopen in de automatische documentinvoer (ADF). Bepaalde veel voorkomende handelingen kunnen papierstoringen in de automatische documentinvoer veroorzaken.
Hoofdstuk 8 3. Plaats de duplexeenheid of het toegangsdeksel achteraan terug. Duw de klep voorzichtig naar voren totdat deze op zijn plaats klikt. 4. Raak OK aan om de taak verder te verwerken. Een papierstoring in de automatische documentinvoer (ADF) verhelpen 1.
Pagina 181
Opmerking Door vocht kan het papier omkrullen, wat een papierstoring kan veroorzaken. Storingen verhelpen...
Technische informatie Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Informatie over de garantie • Printerspecificaties • Wettelijk verplichte informatie • Programma voor milieubehoud • Licenties van derden Informatie over de garantie Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • Beperkte garantieverklaring van Hewlett-Packard •...
HP Fabrieksgarantie Geachte klant, Als bijlage ontvangt u hierbij een lijst met daarop de naam en het adres van de HP vestiging in uw land waar u terecht kunt voor de HP fabrieksgarantie. Naast deze fabrieksgarantie kunt u op basis van nationale wetgeving tevens jegens uw verkoper rechten putten uit de verkoopovereenkomst.
Garantie-informatie printcartridge De garantie op HP-cartridges is van toepassing wanneer het product wordt gebruikt in combinatie met de daarvoor bedoelde printer van HP. Deze garantie is niet van toepassing op bijgevulde, gerecyclede, aangepaste, verkeerd gebruikte of vervalste inktproducten van HP.
Bekabeld (Ethernet-)netwerk • Wireless 802.11n Printcartridges Vier printcartridges (zwart, geel, magenta en cyaan) Levensduur benodigdheden Bezoek www.hp.com/pageyield/ voor meer informatie over de geschatte levensduur van printcartridges. Printertalen HP PCL 3 GUI Werkbelasting Maximaal 7000 pagina's per maand Bedieningspaneel printer taal ondersteuning...
Zweeds. Specificaties processor en geheugen Processor: 192 MHz ARM9-kern Geheugen: 64 MB DDR1 Systeemvereisten Opmerking Surf naar www.hp.com/support voor de meest recente informatie over ondersteunde besturingssystemen en systeemvereisten. Compatibiliteit besturingssysteem • Windows XP Service Pack 2, Windows Vista, Windows 7 •...
De specificaties voor de ondersteunde media begrijpen Gebruik altijd de juiste materiaalinstelling in het stuurprogramma van de printer en configureer de lades voor het juiste afdrukmateriaal. HP raadt aan papier eerst uit te proberen voordat u grote hoeveelheden aanschaft. •...
Pagina 188
Bijlage A (vervolg) Papierformaat Invoerlade Duplexmodule (bepaalde modellen) U.S. Executive (184 x 267 mm; 7,25 x 10,5 inches) B5 (JIS) (182 x 257 mm; 7,17 x 10,12 inches) B5 (ISO) (176 x 250 mm; 6,9 x 9,8 inches) B7 (88 x 125mm) A5 (148 x 210 mm;...
Pagina 189
(vervolg) Papierformaat Invoerlade Duplexmodule (bepaalde modellen) Systeemkaart (102 x 152 mm; 4 x 6 inches) Systeemkaart (127 x 203 mm; 5 x 8 inches) Kaart A6 (105 x 148,5 mm; 4,13 x 5,83 inches) Kaart A6 zonder rand (105 x 148,5 mm; 4,13 x 5,83 inches) Hagaki** (100 x 148 mm;...
Pagina 190
Bijlage A (vervolg) Papierformaat Invoerlade Duplexmodule (bepaalde modellen) Zonder rand 10 x 15 cm tab Zonder rand 4 x 8 tab HV zonder rand (101 x 180 mm) Dubbel A4 zonder rand (210 x 594 mm) 4 x 6 tab (102 x 152 mm) 10 x 15 cm tab 4 x 8 tab / 10 x 20 cm tab Ander afdrukmateriaal...
(vervolg) Lade Soort Gewicht Capaciteit (8 mm of 7,87 mm gestapeld) Enveloppen 75 tot 90 g/m Maximaal 15 vellen (envelop met 9 tot 10,8 (8 mm of 7,87 mm kg bankpost) gestapeld) Kaarten Maximaal 200 g/m Maximaal 40 kaarten (steekkaart 50 kg) (8 mm of 7,87 mm gestapeld) Uitvoerlade...
Afdrukresolutie Resolutie (zwart) Zwart-witweergave tot 600 dpi (bij afdrukken vanaf een computer) Resolutie (kleur) Max. 4800 x 1200 dpi geoptimaliseerd voor kleurenafdrukken op speciaal HP fotopapier met 1200 invoer-dpi. Verkrijgbaar fotopapier: ◦ HP premium plus foto ◦ HP premium foto ◦...
Premium fotopapier Andere speciale papiersoorten Everyday Mat Glossy Greeting Card Premium fotopapier Matte wenskaarten Everyday Mat HP brochure en flyer papier, glanzend Brochure Glanzend HP brochure en flyer papier, mat Brochure Mat Overig GLOSSY BROCHURE Brochure Glanzend Overige Matte Brochure...
Scannen naar pc en netwerkmap HP-websitespecificaties Volgende functies voor internet zijn beschikbaar op deze printer: • HP Apps • Marketsplash by HP • HP ePrint Vereisten • Een webbrowser (zoals Microsoft Internet Explorer 6.0 of hoger, Mozilla Firefox 2.0 of hoger, Safari 3.2.3 of hoger, of Google Chrome 3.0) met de Adobe Flash plug-in (versie 10 of hoger).
Bijlage A Wettelijk verplichte informatie De printer voldoet aan de producteisen van overheidsinstellingen in uw land/regio. Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • FCC-verklaring • Kennisgeving voor gebruikers in Korea • VCCI (Class B) compatibiliteitsverklaring voor gebruikers in Japan • Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan •...
Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
Bijlage A Kennisgeving over netsnoer voor gebruikers in Japan Kennisgeving over geluidsproductie voor Duitsland Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 Verklaring over de indicatielampjes Glanzende behuizing van randapparatuur voor Duitsland Technische informatie...
Kennisgeving voor gebruikers van het Amerikaanse telefoonnetwerk: FCC-eisen Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment.
Bijlage A Kennisgeving aan gebruikers van het Canadese telefoonnetwerk Note à l’attention des utilisateurs du réseau téléphonique canadien/Notice to users of the Canadian telephone network Cet appareil est conforme aux spécifications techniques des équipements terminaux d’Industrie Canada. Le numéro d’enregistrement atteste de la conformité de l’appareil. L’abréviation IC qui précède le numéro d’enregistrement indique que l’enregistrement a été...
Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network (PSTN) gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des HP All-in-One enthalten ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelass- enen Endgeräten verwendet werden.
Bijlage A Blootstelling aan de straling van radiofrequenties Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized.
R&TTE Directive 1999/5/EC Compliance with these directives implies conformity to harmonized European standards (European Norms) that are listed in the EU Declaration of Conformity issued by HP for this product or product family. This compliance is indicated by the following conformity marking placed on the product.
ISO/IEC 17050-1 and EN 17050-1 Supplier’s Name: Hewlett-Packard Company DoC#: SNPRC-1004-01-A 138, Depot Road, #02-01,#04-01 Supplier’s Address: Singapore 109683 declares, that the product HP Officejet 6500A Plus e-All-in-One Product Name and Model: Regulatory Model Number: SNPRC-1004-01 Product Options: Power adaptor: 0957-2271 Radio Module Number:...
Pagina 205
Supplier’s Name: Hewlett-Packard Company DoC#: SNPRC-1004-02-A 138, Depot Road, #02-01,#04-01 Supplier’s Address: Singapore 109683 declares, that the product HP Officejet 6500A e-All-in-One Product Name and Model: Regulatory Model Number: SNPRC-1004-02 Product Options: Power adaptor: 0957-2271 conforms to the following Product Specifications and Regulations:...
Belangrijke onderdelen zijn zo ontworpen dat deze eenvoudig zijn te bereiken waardoor demontage en reparatie efficiënter worden. Ga voor meer informatie naar de website van HP over de inzet voor het milieu op: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: •...
Afvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese Unie Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European Union This symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste. Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment.
Chemische stoffen HP zet zich ervoor in om klanten te informeren over chemische stoffen in onze producten, om te voldoen aan de wettelijke bepalingen, zoals REACH (EG-richtlijn 1907/2006 van het Europees parlement en de Raad). Een rapport met de chemische informatie over dit product vindt u hier: www.hp.com/go/reach...
Licenties van derden Dit gedeelte bevat de volgende onderwerpen: • HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series HP Officejet 6500A (E710) e-All-in-One series LICENSE.aes-pubdom--crypto /* rijndael-alg-fst.c * @version 3.0 (December 2000) * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * @author Vincent Rijmen <vincent.rijmen@esat.kuleuven.ac.be>...
Pagina 210
Bijlage A CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE. LICENSE.open_ssl--open_ssl Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) All rights reserved.
Pagina 211
LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] ====================================================================...
Pagina 212
Bijlage A This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). This product includes software written by Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com). ==================================================================== Copyright (c) 1998-2006 The OpenSSL Project. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1.
Pagina 213
SUN MICROSYSTEMS, INC., and contributed to the OpenSSL project. LICENSE.sha2-bsd--nos_crypto /* FIPS 180-2 SHA-224/256/384/512 implementation * Last update: 02/02/2007 * Issue date: 04/30/2005 * Copyright (C) 2005, 2007 Olivier Gay <olivier.gay@a3.epfl.ch> * All rights reserved. * Redistribution and use in source and binary forms, with or without * modification, are permitted provided that the following conditions * are met: * 1.
Pagina 214
Bijlage A freely, subject to the following restrictions: 1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required.
Benodigdheden Afdrukbenodigdheden online bestellen Open de HP-software die bij uw printer is geleverd en klik op Winkelen om online benodigdheden te bestellen of om een boodschappenlijstje te maken dat u kunt afdrukken. Selecteer Online toebehoren kopen. De HP-software uploadt, met uw toestemming, informatie over de printer, waaronder modelnummer, serienummer en geschatte inktniveaus.
U hoeft de cartridges niet te vervangen tot wanneer u dit wordt gevraagd. HP media Als u afdrukmateriaal wilt bestellen, zoals HP Premium Papier gaat u naar www.hp.com. HP beveelt gewoon papier met het ColorLok-logo aan voor het afdrukken van alledaagse documenten. Alle papieren met het...
U kunt toegang krijgen tot deze tools via de HP-software die u met de printer hebt geïnstalleerd. Nadat u deze tools hebt uitgevoerd, moet u de procedures in dit deel volgen om de faxinstallatie te voltooien.
Bijlage C Landen/regio's met een parallel telefoonsysteem (vervolg) Korea Latijns-Amerika Maleisië Mexico Filippijnen Polen Portugal Rusland Saoedi-Arabië Singapore Spanje Taiwan Thailand V.S. Venezuela Vietnam Als u niet zeker weet welk type telefoonsysteem u gebruikt (serieel of parallel), kunt u dat navragen bij uw telefoonmaatschappij.
Pagina 219
• Computermodem voor inbellen: Een computermodem voor inbellen staat op dezelfde telefoonlijn als de printer. Als u een van de volgende vragen met Ja beantwoordt, maakt u gebruik van een computermodem voor inbellen: ◦ Kunt u rechtstreeks vanuit computertoepassingen faxberichten verzenden en ontvangen via een inbelverbinding? ◦...
Bijlage C (vervolg) Andere apparatuur of diensten die uw faxlijn delen Aanbevolen installatiemethode Abonne Gespr Computer Antwoord Voicem ment op eksop modem apparaat ailservi specifie roepe voor inbellen belsign alen Situatie F: Gedeelde gespreks-/faxlijn met voicemail Situatie G: Gedeelde faxlijn met computermodem (er komen geen gespreksoproepen...
Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met de 1-LINE-poort U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. De printer instellen met een aparte faxlijn 1. Sluit het ene uiteinde van het telefoonsnoer dat is geleverd bij de printer aan op de telefoonaansluiting op de wand en het andere uiteinde op de poort 1-LINE aan de achterkant van de printer.
Bijlage C (vervolg) Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met de 1-LINE-poort U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. De printer installeren met een DSL-lijn 1. U kunt een DSL-filter aanschaffen bij uw DSL-provider. 2.
Situatie D: Fax met een specifiek belsignaal op dezelfde lijn Als u een abonnement hebt op de service voor specifieke belsignalen (via uw telefoonmaatschappij) en u één telefoonlijn wilt gebruiken voor verschillende telefoonnummers waarvan elk een ander belpatroon heeft, stelt u de printer in zoals in dit deel wordt beschreven. Achteraanzicht van de printer Telefoonaansluiting op de wand Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbind dit met...
Bijlage C 4. (Optioneel) Zet Hoe vaak overgaan op de laagste instelling (tweemaal overgaan). 5. Voer een faxtest uit. De printer beantwoordt automatisch inkomende oproepen met het belpatroon dat u hebt geselecteerd (de instelling Specifiek belsignaal) na het aantal belsignalen dat u hebt geselecteerd (de instelling Hoe vaak overgaan).
3. Vervolgens moet u bepalen hoe u met de printer faxoproepen wilt beantwoorden: automatisch of handmatig: • Als u instelt dat de printer oproepen automatisch moet beantwoorden, beantwoordt het apparaat alle binnenkomende oproepen automatisch en ontvangt het faxberichten automatisch. De printer kan in dit geval geen onderscheid maken tussen fax- en gespreksoproepen.
Bijlage C Instellen van de printer met voicemail 1. Sluit het ene uiteinde van het telefoonsnoer dat is geleverd bij de printer aan op de telefoonaansluiting op de wand en het andere uiteinde op de poort 1-LINE aan de achterkant van de printer.
(vervolg) U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. Computer met modem De printer instellen met een computermodem voor inbellen 1. Verwijder de witte plug van de 2-EXT-poort achter op de printer. 2. Zoek het telefoonsnoer dat vanaf de achterzijde van de computer (de computerinbelmodem) is aangesloten op een telefoonaansluiting.
Bijlage C Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Sluit een uiteinde van de telefoonaansluiting die bij de printer was meegeleverd aan op de 1-LINE-poort aan de achterkant van de printer. Sluit het andere ruiteinde van het snoer aan op het DSL-/ADSL-filter. U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio.
Opmerking Als uw computer maar één telefoonpoort heeft, hebt u een parallelle splitter nodig (ook wel verbindingsstuk genoemd). (Een parallelle splitter heeft een RJ-11-poort aan de voorkant en twee RJ-11-poorten aan de achterkant. Gebruik geen telefoonsplitters voor twee lijnen, seriële splitters of parallelle splitters met twee RJ-11-poorten aan de achterzijde.) •...
Pagina 230
Bijlage C 1. Verwijder de witte plug van de 2-EXT-poort achter op de printer. 2. Zoek het telefoonsnoer dat vanaf de achterzijde van de computer (de computerinbelmodem) is aangesloten op een telefoonaansluiting. Koppel het snoer los van de telefoonaansluiting en sluit het uiteinde aan op de 2-EXT-poort aan de achterkant van de printer.
Gedeelde gespreks-/faxlijn met DSL/ADSL-computermodem Volg deze instructies als uw computer beschikt over een DSL/ADSL-modem Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Bij de printer geleverde telefoonsnoer U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. DSL/ADSL-modem Computer Telefoon Opmerking U moet een parallelle splitter aanschaffen.
Bijlage C De printer installeren met een DSL/ADSL-computermodem 1. U kunt een DSL-filter aanschaffen bij uw DSL-provider. Opmerking Telefoons die elders thuis of op kantoor hetzelfde telefoonnummer delen met de DSL-dienst, moeten met extra DSL-filters zijn verbonden, om ruis te vermijden als u telefoongesprekken voert.
(vervolg) Antwoordapparaat Telefoon (optioneel) De printer instellen met een gedeelde spraak- en faxlijn met antwoordapparaat 1. Verwijder de witte plug van de 2-EXT-poort achter op de printer. 2. Koppel het antwoordapparaat los van de telefoonaansluiting en sluit het aan op de poort met het label 2-EXT achter op de printer.
Bijlage C Opmerking Aangezien de computermodem de telefoonlijn deelt met de printer, kunt u de modem en de printer niet gelijktijdig gebruiken. U kunt bijvoorbeeld niet de printer gebruiken om te faxen terwijl u de computermodem gebruikt om een e-mailbericht te verzenden of te surfen op internet.
Pagina 235
(vervolg) Antwoordapparaat Computer met modem Gebruik het telefoonsnoer dat bij de printer is geleverd en verbindt dit met de 1-LINE-poort. U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio. 1. Verwijder de witte plug van de 2-EXT-poort achter op de printer. 2.
Bijlage C Gedeelde lijn voor zowel gespreks- als faxoproepen, een DSL/ADSL-modem en een antwoordapparaat Telefoonaansluiting op de wand Parallelle splitter DSL/ADSL-filter Het bijgeleverde telefoonsnoer is verbonden met de 1-LINE-poort aan de achterzijde van de printer U moet mogelijk het bijgeleverde telefoonsnoer aansluiten op de adapter voor uw land/regio.
De printer installeren met een DSL/ADSL-computermodem 1. U kunt een DSL/ADSL-filter aanschaffen bij uw DSL/ADSL-provider. Opmerking Telefoons die elders thuis of op kantoor hetzelfde telefoonnummer delen met de DSL-/ADSL-dienst, moeten met extra DSL-/ADSL-filters zijn verbonden, anders krijgt u ruis als u telefoongesprekken voert. 2.
Pagina 238
Bijlage C Opmerking Als u een voicemailservice hebt op hetzelfde telefoonnummer dat u voor faxen gebruikt, kunt u niet automatisch faxen ontvangen. U moet de faxen handmatig ontvangen, wat betekent dat u zelf aanwezig moet zijn om binnenkomende faxoproepen te beantwoorden. Als u uw faxen liever automatisch ontvangt, neemt u contact op met uw telefoonmaatschappij voor een abonnement op een service voor specifieke belsignalen of om een aparte telefoonlijn aan te vragen voor het faxen.
Seriële faxinstallatie Raadpleeg de faxconfiguratiewebsite voor uw land/regio voor informatie over hoe u de printer installeert om te faxen met een serieel telefoonsysteem. Oostenrijk www.hp.com/at/faxconfig Duitsland www.hp.com/de/faxconfig Zwitserland (Frans) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Zwitserland (Duits) www.hp.com/ch/de/faxconfig...
Bijlage C (vervolg) België (Franstalig) www.hp.be/fr/faxconfig Portugal www.hp.pt/faxconfig Spanje www.hp.es/faxconfig Frankrijk www.hp.com/fr/faxconfig Ierland www.hp.com/ie/faxconfig Italië www.hp.com/it/faxconfig Installatie testfax U kunt uw faxinstellingen testen om de status van de printer te controleren en om na te gaan of de instellingen juist zijn om te kunnen faxen. Voer deze test uit nadat u de printer hebt ingesteld voor faxen.
• De printer instellen voor draadloze communicatie • Verwijder de HP-software volledig en installeer deze opnieuw Basis netwerkinstellingen wijzigen Het bedieningspaneel van het apparaat stelt u in staat om een draadloze verbinding in te stellen en te beheren en om een verscheidenheid aan netwerkbeheertaken uit te voeren. Deze taken omvatten onder meer het weergeven van de netwerkinstellingen, het herstellen van de standaardwaarden van het netwerk, het inschakelen van de draadloze radio en het wijzigen van de netwerkinstellingen.
Bijlage D De verbindingssnelheid instellen U kunt de snelheid wijzigen waarmee gegevens via het netwerk worden verzonden. De standaardinstelling is Automatisch. 1. Raak de rechterpijl aan en selecteer vervolgens Netwerk. 2. Selecteer Geavanceerde installatie en vervolgens Verbindingssnelheid. 3. Raak het getal naast de verbindingssnelheid van uw netwerkhardware aan: •...
De printer en de computers die deze gebruiken moeten zich allemaal op hetzelfde subnet bevinden. Voordat u de HP-software installeert, wilt u mogelijk de instellingen van uw netwerk opzoeken. Vraag de informatie op bij uw systeembeheerders, of voer de volgende taken uit: •...
Bijlage D Standaard zoekt de printer de draadloze netwerknaam of SSID die "hpsetup" heet. Uw netwerk heeft mogelijk een andere SSID. Communicatiemethode Er zijn twee mogelijke communicatiemodi: • Ad hoc: In een netwerk in ad-hocmodus is de printer ingesteld op de ad- hoccommunicatiemodus en communiceert het rechtstreeks en zonder WAP met andere draadloze apparaten.
1. Klik op het bureaublad op Start, kies Programma's of Alle programma's, klik op HP, kies uw printernaam en klik dan op Een nieuwe printer instellen. 2. Volg de aanwijzingen op het scherm op.
HP-software installeerde. De software verwijderen van een Windows-computer, methode 1 1. Koppel de printer los van de computer. Sluit de printer niet aan op de computer tot u de HP- software opnieuw hebt geïnstalleerd. 2. Klik in het bureaublad op Start, kies Programma's of Alle programma's, klik op HP, selecteer de printernaam en klik op Verwijderen.
Pagina 247
4. Start de computer opnieuw op. Opmerking Het is belangrijk dat u de printer loskoppelt voordat u uw computer opnieuw opstart. Sluit de printer niet aan op de computer tot u de HP-software opnieuw hebt geïnstalleerd. 5. Plaats de HP-software-cd van het apparaat in het cd-romstation van uw computer en start vervolgens de installatie opnieuw.
Opmerking De HP-printersoftware kan worden geïnstalleerd vanaf de HP-software-cd als de computer voldoet aan de systeemvereisten. Open de HP-software Klik in het bureaublad op Start, kies Programma's of Alle programma's, kies HP en klik dan op uw HP-printer. HP-hulpprogramma (Mac OS X)
Opmerking Zie Specificaties van de geïntegreerde webserver voor een overzicht van systeemvereisten voor de ingebouwde webserver. Om sommige instellingen bekijken of te wijzigen hebt u mogelijk een wachtwoord nodig. U kunt de ingebouwde webserver openen en gebruiken zonder met het internet te zijn verbonden.
Pagina 250
Hoe kan ik? • Aan de slag • Afdrukken • Scannen • Kopiëren • • Werken met printcartridges • Een probleem oplossen Hoe kan ik?
Pagina 251
Reeds gebruikte inktcartridge geplaatst Faxgeheugen vol Als Extra faxontvangst of HP Digital Fax (fax naar pc of fax naar Mac) is ingeschakeld en het toestel een probleem heeft (zoals een papierstoring), bewaart het toestel inkomende faxen in het geheugen totdat het probleem is opgelost. Het geheugen van het toestel kan echter vol raken met faxen die nog niet zijn afgedrukt of nog niet naar de computer werden overgebracht.
Oplossing 3: Vervang de printkop Vervang de printkop. Zie HP-benodigdheden en -accessoires voor meer informatie. Opmerking Indien de printkop nog steeds onder garantie valt, moet u HP-ondersteuning voor onderhoud of vervanging contacteren. Voor meer informatie over de printkopgarantie raadpleegt u Garantie-informatie printcartridge.
Opmerking Indien de cartridge als niet-compatibel werd herkend in de melding, raadpleegt u HP-benodigdheden en -accessoires voor informatie over het aankopen van printercartridges. Probeer de volgende oplossingen om dit probleem op te lossen. De oplossingen staan in volgorde, met de meest waarschijnlijke oplossing eerst. Als de eerste oplossing het probleem niet oplost, gaat u verder met de resterende oplossingen tot het probleem is opgelost.
Bijlage G Opmerking Als uw cartridge nog steeds onder garantie staat, neem dan contact op met HP- ondersteuning voor onderhoud of vervanging. Raadpleeg de informatie over inktcartridgegarantie voor meer informatie over dit onderwerp. Als het probleem zich blijft voordoen nadat u de cartridge hebt vervangen, neem dan contact op met HP-ondersteuning.
U moet alle deksels en kleppen sluiten voor de printer documenten kan afdrukken. Tip Wanneer ze volledig zijn gesloten, klikken de meeste deksels en kleppen vast. Contacteer HP-ondersteuning indien het probleem aanhoudt nadat u veilig alle kleppen en deksels hebt gesloten. Zie HP-ondersteuning voor meer informatie.
Pagina 256
Daarnaast blijft er wat inkt in de cartridge achter nadat deze is gebruikt. Zie www.hp.com/go/inkusage voor meer informatie. Zie Printerbenodigdheden bewaren voor meer informatie over het omgaan met printcartridges.
Index Symbolen en getallen faxen 57 Annuleren 13 faxen vanuit het geheugen antwoordapparaat (ADF) automatische installatie met fax (parallelle documentinvoer faxlogs 73 telefoonsystemen) 228 invoerproblemen, faxrapporten 70 installatie met fax en problemen oplossen 29 foto's vanaf modem 229 schoonmaken 29 geheugenkaarten 36 opgenomen faxtonen 155 foto's vanuit DPOF-...
Pagina 258
bewerken doorgeveegde inkt 103 beltonen voor opnemen tekst in OCR-programma draadloze communicatie beveiliging 241 details laatste transactie blanco pagina's, problemen draadloze basisproblemen afdrukken 73 oplossen oplossen 159 DSL, installatie (parallele kopiëren 135 geavanceerde draadloze telefoonsystemen) 217 scannen 142 problemen oplossen geluidsvolume 69 Brochures afdrukken handsfree kiezen 54...
Pagina 259
67 de TWAIN-bron kan niet Help 14 test is mislukt 143 worden geactiveerd HP-hulpprogramma (Mac OS X) test van de verbinding van openen 244 het telefoonsnoer, foutrapporten, fax 72 HP-software mislukt 145 installatie ongedaan maken...
Pagina 260
(parallelle Suggesties voor de kennisgeving van Hewlett- telefoonsystemen) 229 installatie van HP- Packard Company 3 gedeeld met fax en software 169 kiessysteem, instellen 68 voicemail (parallelle suggesties voor hardware- kiestoontest, mislukt 147 installatie 168 telefoonsystemen) 233 klantenondersteuning gedeeld met lijn voor fax en...
Pagina 261
Afdrukken zonder randen faxberichten in geheugen geavanceerde instellingen Foto's afdrukken 36 originelen Mac OS X illustratie van aansluiting scannen 43 Hulpprogramma van HP instellingen, wijzigen 237 verwijderen HP-software instellingen bekijken en afdrukken 237 pagina's per maand marges instellingen draadloze (werkbelasting) 181...
Pagina 262
213 printkoppen stroomvoorziening 89 modem gedeeld met artikelnummers 211 Suggesties voor de lijninstallatie voor online bestellen 211 installatie van HP- gesprekken 224 printkop uitlijnen 119 software 169 probleemoplossing suggesties voor hardware- modeminstallatie 222 soorten instellingen 214 tips 88...
Pagina 263
Index vanuit het bedieningspaneel systeemvereisten 182 onduidelijke kopieën, van de printer 43 werkomgeving 190 problemen oplossen vanuit Webscan 45 specificaties opslagomgeving scanner, glasplaat onduidelijke scans 142 originelen laden 19 specificaties werkomgeving ontbreekt van de scan, scans verzenden problemen oplossen problemen oplossen 138 specifiek belsignaal voor OCR 45 parallelle...
Pagina 264
137 systeemvereisten 39 vervaagde kopieën 136 systeemvereisten 182 vervaagde strepen op kopieën, verwijderen HP-software problemen oplossen 137 verwijderen HP-software witte banden of strepen, Mac OS X 243 problemen oplossen Windows 242 kopieën 137...