Advertenties
OMNIA SW-T 3.2
1. MEDIDAS DE SEGURANÇA ............................................................................................ 198
1.1 Requisitos especiais para o refrigerante R32 ..........................................................................199
1.2 Informações para a manutenção ..............................................................................................206
2. CARACTERÍSTICAS GERAIS .......................................................................................... 209
2.1 Descrição da unidade ................................................................................................................209
2.2 Componentes fornecidos com a unidade interna ....................................................................211
2.3 Interface do utilizador .................................................................................................................211
3. DADOS TÉCNICOS E DESEMPENHO ........................................................................... 212
3.1 Dados técnicos do sistema .......................................................................................................212
3.2 Dados de ERP ...........................................................................................................................213
3.3 limites operacionais ....................................................................................................................213
3.4 Pressão estática disponível .......................................................................................................214
3.4.1 Unidade interna do circulador da bomba de calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
4. DADOS DIMENSIONAIS E FÍSICOS ............................................................................... 215
5. VISTA GERAL E ESQUEMA HIDRÁULICO DA UNIDADE INTERNA ...................... 216
6. ESQUEMAS EXEMPLIFICATIVOS DO SISTEMA ........................................................ 217
7. INSTALAÇÃO ...................................................................................................................... 218
.....................................................................................................218
7.1.1 Embalagem e conservação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
7.1.2 Seleção do local de instalação e área operacional mínima para a unidade interna . 218
7.2 Conteúdo mínimo de água do equipamento ............................................................................219
7.3 Limites do comprimento e desnível das tubagens do refrigerante .........................................220
.................................................................................................................221
7.4.1 Teste de contenção e detecção de fugas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
7.4.2 Expurgo do ar com bomba de vácuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
7.4.3 Isolamento térmico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
7.4.4 Carga de refrigerante a ser integrada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
7.5 Conexões hidráulicas ................................................................................................................223
7.5.1 Sistema antigelo, líquidos antigelo, aditivos e inibidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
7.5.2 Sugestões para uma instalação correta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
7.5.3 Enchimento de água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
7.5.4 Drenagem da água presente nas tubulações da unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
7.5.5 Esvaziar o depósito de AQS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
7.5.6 Proteção antigelo do circuito hidráulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
7.5.7 Isolamento das tubagens de água . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
7.6 Conexões elétricas ....................................................................................................................225
7.6.1 Dados elétricos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
7.6.2 Como aceder à caixa elétrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
7.6.3 Conexões da placa de terminais do utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
7.6.4 Conexões dos elementos adicionais do sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
7.6.5 Conexões do utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Placa hidrónica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
P_o - Para bomba de circulação externa ou bomba de água da zona 1. . . . . . . . . . . . 230
P_c - Bomba de água da zona 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
P_d - Bomba de recirculação de ACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
SV2 - Válvula desviadora de três vias para quente / frio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
SV3 - Válvula misturadora de três vias para zona 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
TBH - Resistência elétrica para ebulidor de ACS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
H-L1-C - Para termóstato ambiente (alta tensão) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
HT-COM-CL - Termóstato ambiente (Baixa tensão) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
AHS1, AHS2 - Controlo de uma fonte de calor adicional (CALDEIRA A GÁS). . . . . . . 233
EVU-SG Entradas digitais para entrada fotovoltaica e smart grid da rede elétrica. . . . 233
Sondas de temperatura adicionais. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
8. INTERFACE DO UTILIZADOR .......................................................................................... 234
8.1 Descrição da função das teclas ................................................................................................234
ÍNDICE
8.3 ATIVAÇÃO E DESATIVAÇÃO DA ACS e EQUIPAMENTO....................................................235
8.5 Menu do utilizador ......................................................................................................................237
8.5.1 Seleção do modo de operação Aquecimento / Arrefecimento (Operation Mode). . . 241
8.5.2 Programação horária / curvas climáticas / Eco mode (Preset temp) . . . . . . . . . . . . . 241
Programação horária semanal do modo Cool (Preset Temp. Cool) . . . . . . . . . . . . . . . 241
Programação horária semanal do modo Heat (Preset Temp. Heat) . . . . . . . . . . . . . . . 241
Curvas climáticas (Climatic Temp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Antilegionela (Disinfect). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Carreg. rápido de ACS (Fast Dhw). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Aquecedor elétrico da caldeira ACS (Tank Heater). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Bomba de ACS (Dhw Pump Circ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
8.5.3 Opções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Modo silencioso (Silent Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Aquecedor elétrico do equipamento de reserva (Backup Heater) . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
8.5.4 Service information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Parâmetros (Parameters) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Código de erro (Error code) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
8.5.5 Parâmetros de funcionamento (Operation Parameter) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
9. ACIONAMENTO E CONFIGURAÇÃO ............................................................................. 244
9.1.1 Acesso ao menu de serviço (for serviceman) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
9.2 Tabela dos parâmetros de serviço ............................................................................................245
9.3 Curvas climáticas .......................................................................................................................248
9.3.1 Curvas climáticas para o modo de aquecimento e o modo de aquecimento ECO. . 248
9.3.2 Curvas de temperatura para a modalidade de arrefecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
10. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS ......................................................................................... 250
10.1 Orientações gerais ...................................................................................................................250
10.2 Sintomas gerais .......................................................................................................................250
10.3 Códigos de erro ........................................................................................................................252
11. ENTRADA EM FUNCIONAMENTO ................................................................................ 255
11.1 Entrada em funcionamento da bomba de calor .....................................................................255
Parte do refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
11.4 Ativação da unidade .................................................................................................................255
12. MANUTENÇÃO .................................................................................................................. 255
12.1 NOTA geral ...............................................................................................................................255
Quadro elétrico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Riscos residuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
12.2 Acesso aos componentes internos .........................................................................................256
13. DIAGRAMA ELÉTRICO DE CONEXÃO DA UNIDADE INTERNA .......................... 257
13.2.1 Diagrama elétrico para unidade interna mod. 10/-16 (monofásica) . . . . . . . . . . . . . 257
14. DIAGRAMA FRIGORÍFICO ............................................................................................. 258
15. CERTIFICADO DE GARANTIA....................................................................................... 259
Cód. 354M000010 - Rev. 03 - 06/2023
.................................................................................................234
....................................................................236
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
...............................................................................255
.................................244
. . . . . . . . . . . 248
. . . . . . . . . . . 249
.................................255
PT
197
Advertenties
