Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Progress PCD46102X Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Progress Handleidingen
  4. Ovens
  5. PCD46102X
  6. Gebruiksaanwijzing
Progress PCD46102X Gebruiksaanwijzing

Progress PCD46102X Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruiksaanwijzing
Stoomoven
PCD46102X

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Progress PCD46102X

Samenvatting van Inhoud voor Progress PCD46102X

  • Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Stoomoven PCD46102X...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    2 Progress INHOUDSOPGAVE Veiligheidsinformatie Automatische programma's Veiligheidsvoorschriften Gebruik van de accessoires Beschrijving van het product Extra functies Bedieningspaneel Aanwijzingen en tips Voordat u het apparaat voor de eerste Onderhoud en reiniging keer gebruikt Probleemoplossing Dagelijks gebruik Energiezuinigheid Klokfuncties Wijzigingen voorbehouden.

  • Pagina 3: Algemene Veiligheid

    Progress 3 Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat • als het in werking is of afkoelt. Makkelijk toegankelijke onderdelen kunnen heet worden tijdens gebruik. Als het apparaat is voorzien van een kinderslot, dient dit te •...

  • Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften

    4 Progress Gebruik alleen de vleesthermometer • (kerntemperatuursensor) die voor dit apparaat wordt aangeraden. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Installatie Breedte van de ach‐ 559 mm WAARSCHUWING! Alleen een terkant van het appa‐ erkende installatietechnicus raat mag het apparaat installeren. Diepte van het appa‐...

  • Pagina 5: Gebruik

    Progress 5 • Gebruik geen meerwegstekkers en • De specificatie van dit apparaat niet verlengsnoeren. wijzigen. • Zorg dat u de hoofdstekker en kabel • Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet beschadigt. Indien de niet geblokkeerd zijn. voedingskabel moet worden •...

  • Pagina 6: Bereiding Met Stoom

    6 Progress • Gebruik een diepe pan voor vochtige • Reinig niet het katalytisch email (indien taarten. Fruitsappen kunnen van toepassing) met een permanente vlekken maken. schoonmaakmiddel. • Dit apparaat is uitsluitend bestemd om Bereiding met stoom mee te koken. Het mag niet worden...

  • Pagina 7: Beschrijving Van Het Product

    Progress 7 binnen in het apparaat vast komen te zitten. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT Algemeen overzicht Bedieningspaneel Elektronische tijdschakelklok Waterreservoir Opening voor kerntemperatuursensor Verwarmingselement Lamp Ventilator Pijpje ontkalken Verwijderbare inschuifrail Roosterhoogtes Accessoires Grill-/braadpan Bakrooster Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen Voor kookgerei, bak- en braadvormen.

  • Pagina 8: Bedieningspaneel

    8 Progress Eén ongeperforeerde en één Stoomset geperforeerde schaal. Via de stoomset wordt het condenswater van het voedsel tijdens het stoomgaren afgevoerd. Gebruik hem voor de bereiding van groenten, vis en kipfilet. De set is ongeschikt voor voedsel dat in water moet weken bijv.
  • Pagina 9 Progress 9 Tip‐ Functie Beschrijving toets Omhoog, omlaag Omhoog of omlaag gaan in het menu. De selectie of instelling bevestigen. Ovenlamp De ovenverlichting in- en uitschakelen. Klok De klokfuncties instellen. Kookwekker De Kookwekker instellen. Display A. Ovenfunctiesymbool B. Display van temperatuur/tijd C.

  • Pagina 10: Voorverwarmindicatie

    10 Progress Sym‐ Naam Beschrijving bool Temperatuur / Snel opwarmen De functie werkt. Huishoudelijk De actuele temperatuur wordt aangege‐ ven. Huishoudelijk U kunt deze temperatuur wijzigen. Vleesthermometer De vleesthermometer bevindt zich in de aansluiting voor de vleesthermometer. Binnenverlichting U hebt het licht uitgeschakeld.

  • Pagina 11: Dagelijks Gebruik

    Progress 11 Waterhardheid Kalkafzetting Kalkafzetting Waterclas‐ (mmol/l) (mg/l) sificatie Klasse 7 - 14 1,3 - 2,5 50 - 100 Gematigd hard 14 - 21 2,5 - 3,8 100 - 150 Hard meer dan meer dan 3,8 meer dan 150 Zeer hard...
  • Pagina 12 12 Progress Ovenfunctie Applicatie Ovenfunctie Applicatie Voor het bakken van piz‐ Deze functie is ontwor‐ za. Voor intensieve brui‐ pen om tijdens de berei‐ ning en een knapperige ding energie te besparen. Pizza-functie Warmelucht bodem. Zie het hoofdstuk 'Hints (vochtig) and tips’, Warmelucht...

  • Pagina 13: De Verwarmingsfunctie Instellen

    Progress 13 Als u de oven activeert en geen verwarmingsfunctie of programma instelt, Ovenfunctie Applicatie wordt de oven na 20 seconden Het opwarmen van voed‐ automatisch uitgeschakeld. sel met stoom voorkomt Temperatuur wijzigen dat het oppervlak uit‐ Regenereren droogt. De warmte wordt op behoedzaam en ge‐...

  • Pagina 14: Klokfuncties

    14 Progress Bereiding met stoom De stoom verschijnt na ca. 2 minuten. Als de oven de ingestelde temperatuur De klep van de waterlade bevindt zich in bereikt, klinkt er een geluidssignaal. het bedieningspaneel. Als de waterlade droog komt te staan,...

  • Pagina 15: Dagtijd Instellen En Wijzigen

    Progress 15 Klokfunctie Applicatie Set + Go Om de oven op een later tijdstip met één aanraking van het sensorveld met de benodigde instellingen aan te zet‐ ten. Kookwekker Voor het instellen van een afteltijd. Deze functie heeft geen invloed op de werking van de oven. U kunt de Kook‐...

  • Pagina 16: Instellen: Timer Met Optelfunctie

    16 Progress 2. Stel de Duur in. 2. Blijf op drukken totdat begint te knipperen. 3. Druk herhaaldelijk op tot op het 3. Druk op om de minuten voor display knippert. Duur in te stellen. 4. Druk op om de Set + Go-functie in 4.

  • Pagina 17: Automatische Programma's Met Gewichtinvoer

    Progress 17 standaardkooktijd voor alle automatische Het display geeft , een symbool en programma's. nummer van het automatische programma weer. Automatische programma's 3. Raak aan om het automatische programma te kiezen. Programma 4. Tik op of wacht vijf seconden tot GROENTEN het apparaat automatisch start.

  • Pagina 18: Automatische Programma's Met Vleesthermometer (Geselecteerde Modellen)

    18 Progress Automatische programma's met 4. Raak aan om het vleesthermometer programma voor de vleesthermometer (geselecteerde modellen) in te stellen. Op het display verschijnt de kooktijd, De kerntemperatuur van het gerecht is standaard en kan in programma's met de vleesthermometer niet worden veranderd.

  • Pagina 19: Extra Functies

    Progress 19 EXTRA FUNCTIES Gebruik van de functie Mijn Er klinkt een geluidssignaal. favoriet programma Op het display verschijnt SAFE. Herhaal stap 3 om het kinderslot uit te Gebruik deze functie voor het opslaan van schakelen. uw favoriete temperatuur- en...

  • Pagina 20: Automatische Uitschakeling

    20 Progress Beschrijving In te stellen waarde DEMO MODUS Activeringscode: 2468 HELDERHEID LAAG / MEDIUM / HOOG WATERHARDHEID 1 - 4 SERVICEMENU INSTELLINGEN RESETTEN JA / NEE 1) Het geluid van de tiptoets AAN / UIT kan niet worden uitgeschakeld.

  • Pagina 21: Aanwijzingen En Tips

    Progress 21 AANWIJZINGEN EN TIPS gerechten tegelijk klaar zijn, begint u met WAARSCHUWING! het voedsel met de langste kooktijd en Raadpleeg de hoofdstukken voegt u vervolgens de resterende Veiligheid. gerechten toe op het juiste moment, zoals aangegeven in de kooktabellen...
  • Pagina 22 22 Progress GROENTEN GROENTEN Stel de temperatuur in op 99 °C. Stel de temperatuur in op 99 °C. (min) (min) 15 - 25 Broccoli, heel 55 - 65 Gedroogde bonen, ge‐ weekt, verhouding water/ 15 - 25 Asperges, groene bonen 2:1...
  • Pagina 23 Progress 23 BIJGERECHTEN Stel de temperatuur in op 99 °C. (min (°C) 15 - Dunne visfilet 75 - 80 (min) 35 - 45 Aardappelballetjes 20 - Garnalen, vers 75 - 85 35 - 45 Rijst, verhouding water/rijst 1:1, de verhouding tussen...

  • Pagina 24: Hoge Vochtigheid

    24 Progress 4. Stel de functie in: Stoom. Bereid alle gerechten samen totdat ze gaar zijn. VLEES Hoge vochtigheid Gebruik de eerste rekstand. (min (°C) (°C) (min) 60 - Gepocheerde kip, 1 - 1,2 kg Dunne visfilet 15 - 70 - Casselerrib, gepo‐...

  • Pagina 25: Regenereren

    Progress 25 Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de eerste rekstand. Stel de temperatuur in op 110 °C. (°C) (min) Gehaktbrood, niet 30 - 40 gekookt, 0,5 kg (min) Pasta gebakken 170 - 40 - 50 Pastaschotel 10 - 15 Rijst...

  • Pagina 26: Bakken Op 1 Ovenniveau

    26 Progress Baktips Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De onderkant van de De rekstand is incorrect. Plaats de cake op een lagere rek‐ cake is niet voldoende stand. gebakken. De cake zakt in en De oventemperatuur is te Stel de volgende keer de oven‐...
  • Pagina 27 Progress 27 BAKKEN IN BAKVORMEN (°C) (min) Zandgebak / Fruitgebak Hetelucht 140 - 160 70 - 90 Appeltaart, 2 blikken Boven + onder‐ 70 - 90 Ø20 cm warmte Appeltaart, 2 blikken Hetelucht 70 - 90 Ø20 cm Kwarktaart, gebruik een Boven + onder‐...
  • Pagina 28 28 Progress CAKE/GEBAK Verwarm de lege oven voor, tenzij anders aangegeven. Gebruik de bakplaat. (°C) (min) Vruchtentaart (gemaakt Hetelucht 150 - 160 35 - 55 van gistdeeg/zacht ca‐ kedeeg) Vruchtentaart (gemaakt Boven + on‐ 35 - 55 van gistdeeg/zacht ca‐...
  • Pagina 29 Progress 29 KOEKJES EN BISCUITS Verwarm de lege oven voor, tenzij anders aangegeven. Gebruik de tweede rekstand. (°C) (min) Broodjes Hetelucht 10 - 25 Boven + onderwarmte 190 - 210 10 - 25 Koekjes gemaakt van spons‐ Hetelucht 150 - 160...

  • Pagina 30: Ovenschotels En Gegratineerde Gerechten

    30 Progress Ovenschotels en gegratineerde gerechten Gebruik de eerste rekstand. (°C) (min) Stokbroden bedekt Hetelucht 160 - 170 15 - 30 met gesmolten kaas Groentegratin, ver‐ Circulaviegrill 160 - 170 15 - 30 warm de oven voor Lasagne Boven + onderwarmte...

  • Pagina 31: Tips Voor Braden

    Progress 31 Tips voor braden Rooster vlees en vis in grote stukken (1 kg of meer). Gebruik hittebestendig kookgerei. Bedruip vleesstukken meerdere malen Braad mager vlees afgedekt. met hun eigen sap tijdens het roosteren. Braad grote vleesstukken direct in de...
  • Pagina 32 32 Progress VARKENSVLEES Gebruik de functie: Circulaviegrill. (kg) (°C) (min) Varkensschenkel, voor‐ 0,75 - 1 150 - 170 90 - 120 gekookt KALFSVLEES Gebruik de functie: Circulaviegrill. (kg) (°C) (min) Geroosterd kalfsvlees 160 - 180 120 - 150 Kalfsschenkel 1,5 - 2...
  • Pagina 33 Progress 33 WILD Gebruik de functie: Boven + onderwarmte. (kg) (°C) (min) Rug / Hazenpoot, ver‐ tot 1 30 - 40 warm de oven voor Hert rugfilet 1,5 - 2 210 - 220 35 - 40 Reebout, hertenbout 1,5 - 2...

  • Pagina 34: Knapperig Bakken Met Pizzafunctie

    34 Progress Knapperig bakken met Pizza- functie PIZZA PIZZA Warm de lege oven voor het koken voor. Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de tweede rekstand. (°C) (min) Taarten 180 - 200 40 - 55 (°C) (min) Spinazietaart 160 - 180...

  • Pagina 35: Brood Bakken

    Progress 35 GRILLEN Gebruik de eerste rekstand. Gebruik de functie: Grillen. (°C) (min) (min) 1e kant 2e kant Rosbief, medium 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Runderfilet, medium 20 - 30 20 - 30 Varkenshaas 210 - 230...

  • Pagina 36: Bevroren Gerechten

    36 Progress Lage temperatuur garen Met deze functie bereidt u vlees en vis op BROOD magere wijze mals. De functie is niet van toepassing op gevogelte, vet varkensgebraad, gebraad. Voedselsensor Gebruik de eerste rekstand tenzij de temperatuur mag niet hoger zijn dan 65 anders aangegeven.
  • Pagina 37 Progress 37 Gebruik de eerste rekstand. Zet niet meer dan zes weckflessen van 1 liter op het bakrooster. ONTDOOIEN Vul de glazen potten gelijkmatig en sluit ze af met een klem. Gebruik de tweede rekstand. De weckpotten mogen elkaar niet raken.

  • Pagina 38: Warmelucht (Vochtig)Aanbevolen Accessoires

    38 Progress GROENTEN Gebruik de tweede rekstand. (min) (min) (°C) Kooktijd Door blij‐ Paprika’s 60 - 70 5 - 6 tot het ven koken sudderen op 100 °C Soepgroen‐ 60 - 70 5 - 6 begint Wortelen 50 - 60 5 - 10 Champig‐...

  • Pagina 39: Warmelucht (Vochtig)

    Progress 39 Warmelucht (vochtig) Aanwijzingen voor testinstituten Tests volgens EN 60350 en IEC 60350. Gebruik de eerste rekstand. GRILLFUNCTIE Gebruik de functie: Grill Intens. (°C) (min) Pastagratin 200 - 45 - 60 Gebruik de derde rekstand. Aardappel‐ 180 - 70 - 85 Verwarm de lege oven voor.

  • Pagina 40: Onderhoud En Reiniging

    40 Progress STOOMFUNCTIE Gebruik de functie: Stoom. Gebruik de tweede rekstand. Plaats de bakplaat op het eerste ovenniveau. Stel de temperatuur in op 99 °C. Container (Gastro‐ (kg) (min) norm) Broccoli, verwarm de 1 x 1/2 geperforeerd 13 - 15...

  • Pagina 41: Aanbevolen Reinigingsproducten

    Progress 41 Reinig de uitsparing in de oven na elk gebruik. Vetophoping of andere voe‐ dingsresten kunnen brand veroorzaken. Het gevaar is groter voor de grillpan. Droog de uitsparing na elk gebruik met een zachte doek. Dagelijks gebruik Reinig alle accessoires na elk gebruik en laat ze drogen. Gebruik een zachte doek met een warm sopje en een reinigingsmiddel.

  • Pagina 42: Een Reinigingsfunctie Starten

    42 Progress Een reinigingsfunctie starten Als de stoomreinigingsfunctie actief is, is het lampje uit. 1. Schakel het apparaat in. 1. Vul de waterlade tot het maximale 2. Raak aan totdat het display er als niveau (ongeveer 950 ml water) tot het volgt uitziet S1.

  • Pagina 43: Ontkalkmelder

    Progress 43 voorkomen moet de stoomgenerator van • De zachtklinkende melder herinnert u de kalkresten ontdaan worden. en beveelt aan de antikalkcyclus uit te voeren. Selecteer de functie in het menu: • De hardklinkende melder verplicht u de ontkalking uit te voeren. Als u het...

  • Pagina 44: Probleemoplossing

    44 Progress 2. Verwijder de metalen ring en reinig de glasafdekking. 3. Vervang de lamp door een geschikte 300°C hittebestendige lamp. 4. Monteer de metalen ring op de glasafdekking. 5. Plaats het afdekglas terug. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid.
  • Pagina 45 Progress 45 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De bereiding van de gerech‐ De temperatuur is te laag of Pas indien nodig de tempe‐ ten duurt te lang of de ge‐ te hoog. ratuur aan. Volg het advies rechten worden te snel gaar.

  • Pagina 46: Onderhoudsgegevens

    46 Progress Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er ligt te veel water op de U heeft te veel schoonmaak‐ Bedek alle onderdelen van bodem van de ruimte na de middel in het apparaat ge‐ de ovenruimte met een dun‐ reinigingsfunctie. sprayed vóór het starten van ne laag schoonmaakmiddel.

  • Pagina 47: Energiezuinigheid

    Progress 47 ENERGIEZUINIGHEID Productinformatieblad Productinformatie volgens EU 65-66/2014 Naam leverancier Progress Modelidentificatie PCD46102X 944066720 Energie-efficiëntie Index 80.8 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand bo‐ 0.89 kWh/cyclus ven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand hete‐ 0.59 kWh/cyclus lucht Aantal ruimten...

  • Pagina 48: Milieubescherming

    48 Progress U kunt de restwarmte gebruiken om Als u deze functie gebruikt, gaat de andere maaltijden op te warmen. verlichting na 30 seconden automatisch uit. U kunt de verlichting weer inschakelen Eten warm houden maar deze handeling vermindert de Kies de laagst mogelijke verwachte energiebesparingen.
  • Pagina 49 Progress 49...
  • Pagina 50 50 Progress...
  • Pagina 51 Progress 51...
  • Pagina 52 867353622-B-322019...

Inhoudsopgave